Template:Dictionary/voice lines/Fact core/fact65: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Fact core for string "fact65".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Fact core for string "fact65".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=To make a photocopier, simply photocopy a mirror.|en=To make a photocopier, simply photocopy a mirror.|cz=Chcete-li vyrobit fotokopírku, jednoduše zkopírujte zrcadlo.|da=Hvis man vil lave en fotokopimaskine, skal man bare fotokopiere et spejl.|de=Kopiere einen Spiegel, und du erhältst einen Fotokopierer.|es=Para crear una fotocopiadora, tan solo fotocopia un espejo.|fi=Kopiokoneen valmistaminen on helppoa – kopioi vain peili.|fr=Pour fabriquer une photocopieuse, il suffit de photocopier un miroir.|hu=3. mag: Fénymásoló készítéséhez egyszerűen le kell fénymásolni egy tükröt.|it=Per produrre una fotocopiatrice, è sufficiente fotocopiare uno specchio.|ja=コピー機を作りたければ、単純に鏡をコピーすればいいだけのことです。|ka=복사기를 만들려면 거울을 복사하면 된다.|ko=복사기를 만들려면 거울을 복사하면 된다.|nl=Om een fotokopieerapparaat te maken, hoef je alleen maar een spiegel te fotokopiëren.|no=En fotokopimaskin kan enkelt lages ved å fotokopiere et speil.|pl=Aby wykonać kserokopiarkę, wystarczy skserować lustro.|po=Para fazer uma fotocopiadora, basta fotocopiar um espelho.|ro=Pentru a crea un xerox, fă o poză la o oglindă.|ru=Третий модуль: Чтобы сделать фотокопировальное устройство, нужно фотокопировать зеркало.|sw=Om du vill skapa en kopiator behöver du bara kopiera en spegel.|th=แกนที่ 3: การทำเครื่องถ่ายเอกสาร ทำได้ง่ายด้วยการทำสำเนากระจก|tu=Çekirdek 3: Fotokopi makinesi yapmak için, basitçe bir aynanın fotokopisini çekin.|zh-hans=要制作复印机,只需复印镜子即可。|zh-hant=要製造影印機,只要影印一面鏡子即可。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=To make a photocopier, simply photocopy a mirror.|en=To make a photocopier, simply photocopy a mirror.|cz=Jádro 3: Chcete-li vyrobit fotokopírku, jednoduše zkopírujte zrcadlo.|da=Hvis man vil lave en fotokopimaskine, skal man bare fotokopiere et spejl.|de=Kopiere einen Spiegel, und du erhältst einen Fotokopierer.|es=Para crear una fotocopiadora, tan solo fotocopia un espejo.|fi=Kopiokoneen valmistaminen on helppoa – kopioi vain peili.|fr=Pour fabriquer une photocopieuse, il suffit de photocopier un miroir.|hu=3. mag: Fénymásoló készítéséhez egyszerűen le kell fénymásolni egy tükröt.|it=Per produrre una fotocopiatrice, è sufficiente fotocopiare uno specchio.|ja=コピー機を作りたければ、単純に鏡をコピーすればいいだけのことです。|ka=코어 3: 복사기를 만들려면 거울을 복사하면 된다.|ko=코어 3: 복사기를 만들려면 거울을 복사하면 된다.|nl=Om een fotokopieerapparaat te maken, hoef je alleen maar een spiegel te fotokopiëren.|no=En fotokopimaskin kan enkelt lages ved å fotokopiere et speil.|pl=Aby wykonać kserokopiarkę, wystarczy skserować lustro.|pt=Para fazer uma fotocopiadora, basta fotocopiar um espelho.|pt-br=Núcleo 3: Para fazer uma fotocopiadora, basta fotocopiar um espelho.|ro=Pentru a crea un xerox, fă o poză la o oglindă.|ru=Третий модуль: Чтобы сделать фотокопировальное устройство, нужно фотокопировать зеркало.|sw=Om du vill skapa en kopiator behöver du bara kopiera en spegel.|th=แกนที่ 3: การทำเครื่องถ่ายเอกสาร ทำได้ง่ายด้วยการทำสำเนากระจก|tu=Çekirdek 3: Fotokopi makinesi yapmak için, basitçe bir aynanın fotokopisini çekin.|zh-hans=要制作复印机,只需复印镜子即可。|zh-hant=要製造影印機,只要影印一面鏡子即可。}}

Revision as of 11:41, 11 February 2016

To make a photocopier, simply photocopy a mirror.