Template:Dictionary/voice lines/Fact core/fact36: Difference between revisions
< Template:Dictionary | voice lines | Fact core
Jump to navigation
Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Fact core for string "fact36".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Fact core for string "fact36".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Roman toothpaste was made with human urine. Urine as an ingredient in toothpaste continued to be used up until the 18th century.|en=Roman toothpaste was made with human urine. Urine as an ingredient in toothpaste continued to be used up until the 18th century.|cz=Římská zubní pasta se vyráběla | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Roman toothpaste was made with human urine. Urine as an ingredient in toothpaste continued to be used up until the 18th century.|en=Roman toothpaste was made with human urine. Urine as an ingredient in toothpaste continued to be used up until the 18th century.|cz=Jádro 3: Římská zubní pasta se vyráběla z lidské moče. Moč se jako přísada v zubní pastě používala až do 18. století.|da=Romersk tandpasta blev fremstillet af menneskeurin. Urin som ingrediens i tandpasta var fortsat i brug indtil det 18. århundrede.|de=Im alten Rom wurde Zahnpasta aus menschlichem Urin hergestellt. Urin war noch bis ins 18. Jahrhundert Bestandteil von Zahnpasta.|es=Los romanos fabricaban dentrífico a base de orina humana. Este ingrediente se siguió utilizando hasta el siglo dieciocho.|fi=Roomassa hammastahna valmistettiin ihmisen virtsasta. Virtsaa käytettiin hammastahnassa 1700-luvulle asti.|fr=Le dentifrice romain était composé d'urine humaine. L'utilisation de cet ingrédient a perduré jusqu'au XVIIIe siècle.|hu=3. mag: A rómaiak emberi vizeletből készítettek fogkrémet. A vizeletet egészen a 18. századig használták fogkrémek összetevőjeként.|it=Ai tempi dei Romani, il dentifricio era fatto di urina. L'urina ha continuato a essere utilizzata come ingrediente del dentifricio fino al XVIII secolo.|ja=ローマの歯磨き粉は人間の尿から作られていました。歯磨き粉の材料として、尿は 18 世紀になるまで使用されていたのです。|ka=코어 3: 로마 시대에는 사람의 소변을 이용하여 치약을 만들었다. 18세기가 될 때까지 소변은 치약의 재료로 계속 사용되었다.|ko=코어 3: 로마 시대에는 사람의 소변을 이용하여 치약을 만들었다. 18세기가 될 때까지 소변은 치약의 재료로 계속 사용되었다.|nl=De tandpasta van de Romeinen bevatte menselijke urine. Urine werd tot de achttiende eeuw gebruikt als ingrediënt van tandpasta.|no=Romersk tannpasta ble laget av urin fra mennesker. Urin ble brukt som ingrediens i tannpasta helt til det 18. århundre.|pl=Rzymska pasta do zębów wytwarzana była z użyciem ludzkiego moczu. Mocz był używany jako składnik pasty do zębów aż do XVIII wieku.|pt=Os romanos faziam pasta dentífrica com urina humana. A urina continuou a ser utilizada como ingrediente da pasta dentífrica até ao séc. XVIII.|pt-br=Núcleo 3: A pasta de dente romana era feita com urina humana. A urina continuou sendo usada como ingrediente em pastas de dente até o século XVIII.|ro=Pasta romană de dinţi era făcută din urină umană. Urina a rămas ca ingredient pentru pasta de dinţi până în secolul al XVIII-lea.|ru=Третий модуль: Римляне изготавливали зубную пасту из человеческой мочи. Моча использовалась как ингредиент зубной пасты до 18 века.|sw=Romarna använde tandkräm som tillverkades av mänsklig urin. Urin användes som ingrediens i tandkräm ända fram till 1700-talet.|th=แกนที่ 3: ยาสีฟันของชาวโรมันทำจากปัสสาวะของมนุษย์ และยังถูกใช้เป็นส่วนผสมอย่างต่อเนื่องจนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 18|tu=Çekirdek 3: Romalılar diş macununu insan idrarı ile yapardı. İdrar, 18. yüzyıla kadar bir diş macunu malzemesi olarak kullanılmıştır.|zh-hans=罗马牙膏由人尿制成。人尿作为牙膏成分一直被使用到 18 世纪。|zh-hant=羅馬人的牙膏是用人的尿液所製成的。18 世紀以前的牙膏都是以尿液為原料而製成的。}} | ||
Revision as of 11:41, 11 February 2016
Roman toothpaste was made with human urine. Urine as an ingredient in toothpaste continued to be used up until the 18th century.