Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/sphere flashlight tour30: Difference between revisions
< Template:Dictionary | voice lines | Wheatley
Jump to navigation
Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sphere flashlight tour30".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sphere flashlight tour30".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Okay, wait, let me light this path for you.|en=Okay, wait, let me light this path for you.|cz=Ok, posvítím ti.|da=Okay, lad mig lige oplyse den her vej for dig.|de=Warte, ich leuchte dir den Weg.|es=Espera, deja que te alumbre el camino.|fi=Minä valaisen reitin sinulle.|fr=Attendez un peu, je vous éclaire le chemin.|hu=Oké, hadd világítsam meg neked ezt az utat.|it=Okay, lascia che ti illumini la via.|ja=よし、道を照らしてやる。|ka= | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Okay, wait, let me light this path for you.|en=Okay, wait, let me light this path for you.|cz=Ok, posvítím ti.|da=Okay, lad mig lige oplyse den her vej for dig.|de=Warte, ich leuchte dir den Weg.|es=Espera, deja que te alumbre el camino.|fi=Minä valaisen reitin sinulle.|fr=Attendez un peu, je vous éclaire le chemin.|hu=Oké, hadd világítsam meg neked ezt az utat.|it=Okay, lascia che ti illumini la via.|ja=よし、道を照らしてやる。|ka=오케이. 내가 길을 밝혀 줄게.|ko=오케이. 내가 길을 밝혀 줄게.|nl=Oké, ik verlicht het pad voor je.|no=OK, la meg lyse opp stien for deg.|pl=Dobra, oświetlę ci tę ścieżkę.|po=Ok, deixa-me iluminar o teu caminho.|ro=Ok, stai, să-ţi luminez drumul.|ru=Уитли: Хорошо, давай я тебе посвечу.|sw=Okej, jag ska lysa upp gången åt dig.|th=โอเค ให้ฉันไปก่อนนะ|tu=Tamam, bekle, bırak da yolu senin için aydınlatayım.|zh-hans=好吧，让我用灯为你照亮这条通道。|zh-hant=好，我來幫你照路。}} | ||
Revision as of 03:26, 22 October 2015
Okay, wait, let me light this path for you.