Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/sp a2 bts5 intro03: Difference between revisions
< Template:Dictionary | voice lines | Wheatley
Jump to navigation
Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp a2 bts5 intro03".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp a2 bts5 intro03".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=There's some sort of control room up top. Let's go investigate.|en=There's some sort of control room up top. Let's go investigate.|cz=Nahoře to vypadá na nějakou řídicí místnost. Pojďme se podívat.|da=Der er et eller andet kontrolrum øverst. Lad os kigge nærmere på det.|de=Da oben ist so 'ne Art Kontrollraum. Da schauen wir am besten mal nach.|es=Hay una especie de sala de control arriba. Vamos a investigar.|fi=Ylhäällä on jonkinlainen valvomo. Mennään katsomaan.|fr=Il y a une sorte de salle de contrôle là-haut. Allons voir ça.|hu=Van valami vezérlőterem odafent. Menjünk, vizsgáljuk meg.|it=In alto dev'esserci una specie di sala controllo. Andiamo a vedere.|ja=上のほうに制御室みたいなのがあるな。よし、調べてみよう。|ka= | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=There's some sort of control room up top. Let's go investigate.|en=There's some sort of control room up top. Let's go investigate.|cz=Nahoře to vypadá na nějakou řídicí místnost. Pojďme se podívat.|da=Der er et eller andet kontrolrum øverst. Lad os kigge nærmere på det.|de=Da oben ist so 'ne Art Kontrollraum. Da schauen wir am besten mal nach.|es=Hay una especie de sala de control arriba. Vamos a investigar.|fi=Ylhäällä on jonkinlainen valvomo. Mennään katsomaan.|fr=Il y a une sorte de salle de contrôle là-haut. Allons voir ça.|hu=Van valami vezérlőterem odafent. Menjünk, vizsgáljuk meg.|it=In alto dev'esserci una specie di sala controllo. Andiamo a vedere.|ja=上のほうに制御室みたいなのがあるな。よし、調べてみよう。|ka=위쪽에 통제실 같은 게 있을 거야. 한번 살펴보자.|ko=위쪽에 통제실 같은 게 있을 거야. 한번 살펴보자.|nl=Daarboven is een soort besturingskamer. Laten we daar eens kijken.|no=Det er et slags kontrollrom der oppe. La oss sjekke.|pl=Na górze jest jakaś sterownia. Zbadajmy to.|po=Há uma espécie de sala de controlo lá em cima. Vamos investigar.|ro=E o cameră de control acolo sus. Ia să vedem despre ce-i vorba.|ru=Уитли: Там наверху какая-то комната управления. Пойдем посмотрим.|sw=Det finns nåt slags kontrollrum högst upp. Vi kollar inte det.|th=Wheatley: มีห้องควบคุมอะไรซักอย่างอยู่ข้างบน ไปตรวจดูกันเถอะ|tu=Yukarıda bir tür kontrol odası var. Gidip bir araştıralım.|zh-hans=这里也有一些控制室。让我们去调查一下。|zh-hant=最上面有個控制室。我們去看看。}} | ||
Revision as of 04:20, 19 October 2015
There's some sort of control room up top. Let's go investigate.