Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/jailbreakdooropens24: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "jailbreakdooropens24".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "jailbreakdooropens24".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Keep moving! Just keep moving!|en=Keep moving! Just keep moving!|cz=Dělej! Utíkej!|da=Videre! Bare løb videre!|de=Weitergehen! Schön weitergehen!|es=¡Muévete! ¡No te pares!|fi=Pysy liikkeessä!|fr=N'arrêtez pas ! Surtout, n'arrêtez pas !|hu=Mozgás! Csak maradj mozgásban!|it=Muoviti! Continua a muoverti!|ja=止まるな、とにかく進め!|ka=휘틀리: 계속 움직여! 계속 움직여!|ko=휘틀리: 계속 움직여! 계속 움직여!|nl=Blijf rennen! Blijf alsjeblieft rennen!|no=Videre! Fortsett videre!|pl=Nie zatrzymuj się! Nie zatrzymuj się!|po=Mexe-te! Não olhes para mais nada e mexe-te!|ro=Fugi în continuare! Fugi în continuare!|ru=Уитли: Беги, не останавливайся!|sw=Fortsätt bara! Fortsätt!|th=เดินไป! เดินไป!!|tu=Devam et! Sakın durayım deme!|zh-hans=继续前进!保持移动!|zh-hant=不要停!快走!}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Keep moving! Just keep moving!|en=Keep moving! Just keep moving!|cz=Dělej! Utíkej!|da=Videre! Bare løb videre!|de=Weitergehen! Schön weitergehen!|es=¡Muévete! ¡No te pares!|fi=Pysy liikkeessä!|fr=N'arrêtez pas ! Surtout, n'arrêtez pas !|hu=Mozgás! Csak maradj mozgásban!|it=Muoviti! Continua a muoverti!|ja=止まるな、とにかく進め!|ka=계속 움직여! 계속 움직여!|ko=계속 움직여! 계속 움직여!|nl=Blijf rennen! Blijf alsjeblieft rennen!|no=Videre! Fortsett videre!|pl=Nie zatrzymuj się! Nie zatrzymuj się!|po=Mexe-te! Não olhes para mais nada e mexe-te!|ro=Fugi în continuare! Fugi în continuare!|ru=Уитли: Беги, не останавливайся!|sw=Fortsätt bara! Fortsätt!|th=เดินไป! เดินไป!!|tu=Devam et! Sakın durayım deme!|zh-hans=继续前进!保持移动!|zh-hant=不要停!快走!}}

Revision as of 03:52, 19 October 2015

Keep moving! Just keep moving!