Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/bw a4 first test solve nags02: Difference between revisions
< Template:Dictionary | voice lines | Wheatley
Jump to navigation
Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "bw a4 first test solve nags02".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "bw a4 first test solve nags02".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Impossible as it is to imagine, there actually is a solution. Devilishly hidden.|en=Impossible as it is to imagine, there actually is a solution. Devilishly hidden.|cz=Je sice těžké si to představit, ale řešení existuje. Jen je ďábelsky dobře ukryté.|da=Selv om det er umuligt at forestille sig, er der faktisk en løsning. Skjult på mest djævelske vis.|de=Es ist kaum vorstellbar, aber es gibt eine Lösung. Sie ist nur teuflisch gut versteckt.|es=Por imposible que parezca, tiene solución. Una astutamente escondida.|fi=Se voi olla vaikea tajuta, mutta ratkaisu on olemassa. Se on pirullisesti piilotettu.|fr=Pour impossible que cela paraisse, il y a bien une solution. D'une subtilité diabolique.|hu=Bár képtelenségnek tűnik az elképzelés, valójában van megoldás. Ördögien elrejtve.|it=Anche se è difficile crederlo, esiste una soluzione. Nascosta con astuzia diabolica.|ja=攻略不可能なように見えるが、ちゃんと解けるぜ。恐ろしく難解だけどな。|ka= | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Impossible as it is to imagine, there actually is a solution. Devilishly hidden.|en=Impossible as it is to imagine, there actually is a solution. Devilishly hidden.|cz=Je sice těžké si to představit, ale řešení existuje. Jen je ďábelsky dobře ukryté.|da=Selv om det er umuligt at forestille sig, er der faktisk en løsning. Skjult på mest djævelske vis.|de=Es ist kaum vorstellbar, aber es gibt eine Lösung. Sie ist nur teuflisch gut versteckt.|es=Por imposible que parezca, tiene solución. Una astutamente escondida.|fi=Se voi olla vaikea tajuta, mutta ratkaisu on olemassa. Se on pirullisesti piilotettu.|fr=Pour impossible que cela paraisse, il y a bien une solution. D'une subtilité diabolique.|hu=Bár képtelenségnek tűnik az elképzelés, valójában van megoldás. Ördögien elrejtve.|it=Anche se è difficile crederlo, esiste una soluzione. Nascosta con astuzia diabolica.|ja=攻略不可能なように見えるが、ちゃんと解けるぜ。恐ろしく難解だけどな。|ka=상상조차 하기 힘들겠지만 실제로 해결 방법이 있어. 꽁꽁 숨겨져 있기는 하지만.|ko=상상조차 하기 힘들겠지만 실제로 해결 방법이 있어. 꽁꽁 숨겨져 있기는 하지만.|nl=Je kunt het je bijna niet voorstellen, maar er is een oplossing. Duivels slim verstopt.|no=Selv om det er umulig å se det for seg, finnes det faktisk en løsning. Skjult på en djevelsk listig måte.|pl=Choć trudno to sobie wyobrazić, rozwiązanie istnieje. Ale jest piekielnie sprytnie ukryte.|po=Por incrível que pareça, na verdade há uma solução. Diabolicamente ocultada.|ro=Chiar dacă pare imposibil, chiar există o soluţie. Ascunsă într-un mod diabolic.|ru=Уитли: Трудно даже представить, что у этой задачки есть решение. Черт ногу сломит.|sw=Hur otroligt det än verkar så finns det faktiskt en lösning. Förbaskat väl dold.|th=เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการ มันต้องมีวิธีแก้ไข ความชั่วร้ายที่ถูกซ่อน|tu=Anlamak imkansız gibi dursa da, gerçekten bir çözüm var. Şeytanca saklanmış.|zh-hans=不可能的，因为它只是想象，确实有一个解决方案。过分地隐蔽。|zh-hant=光想或許辦不到，但其實是有解決的方法。那是個非常秘密的方法。}} | ||
Revision as of 14:39, 3 May 2015
Impossible as it is to imagine, there actually is a solution. Devilishly hidden.