Template:Dictionary/voice lines/Adventure core/encouragement12: Difference between revisions

Revision as of 08:20, 4 October 2014

Shake it off! Shake it off!

Revision as of 04:26, 14 April 2013 (view source) WindBOT (talk \| contribs) m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Adventure core for string "encouragement12".)		Revision as of 08:20, 4 October 2014 (view source) WindBOT (talk \| contribs) m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Adventure core for string "encouragement12".) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Shake it off! Shake it off!\|en=Shake it off! Shake it off!\|cz=Zbavte se toho! Zbavte se toho!\|da=Ryst det af dig! Ryst det af dig!\|de=Lass dich nicht unterkriegen.\|es=¡Quítatelo de encima!\|fi=Pää pystyyn! Pää pystyyn!\|fr=Allez, on se reprend !\|hu=2. mag: Szívd fel magad! Szívd fel!\|it=Levatelo di dosso! Levatelo di dosso!\|ja=距離をとってかわせ!\|ka=~~코어 2:~~ 아주 뒤흔들어버려! 뒤흔들라고!\|ko=~~코어 2:~~ 아주 뒤흔들어버려! 뒤흔들라고!\|nl=Geef 'm een rechtse! Geef 'm een linkse!\|no=Rist den av deg! Rist den av deg!\|pl=Otrząśnij się, otrząśnij!\|po=Sacode a poeira! Levanta-te!\|ro=Revino-ţi! Revino-ţi!\|ru=Второй модуль: Встряхни его! Встряхни!\|sw=Kom igen! Kom igen!\|th=เอามันออกไป! เอามันออกไป!\|tu=Çekirdek 2: Silkele onu! Silkele onu!\|zh-hans=摆脱它！摆脱它！\|zh-hant=甩開它！甩開它！}}		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Shake it off! Shake it off!\|en=Shake it off! Shake it off!\|cz=Zbavte se toho! Zbavte se toho!\|da=Ryst det af dig! Ryst det af dig!\|de=Lass dich nicht unterkriegen.\|es=¡Quítatelo de encima!\|fi=Pää pystyyn! Pää pystyyn!\|fr=Allez, on se reprend !\|hu=2. mag: Szívd fel magad! Szívd fel!\|it=Levatelo di dosso! Levatelo di dosso!\|ja=距離をとってかわせ!\|ka=아주 뒤흔들어버려! 뒤흔들라고!\|ko=아주 뒤흔들어버려! 뒤흔들라고!\|nl=Geef 'm een rechtse! Geef 'm een linkse!\|no=Rist den av deg! Rist den av deg!\|pl=Otrząśnij się, otrząśnij!\|po=Sacode a poeira! Levanta-te!\|ro=Revino-ţi! Revino-ţi!\|ru=Второй модуль: Встряхни его! Встряхни!\|sw=Kom igen! Kom igen!\|th=เอามันออกไป! เอามันออกไป!\|tu=Çekirdek 2: Silkele onu! Silkele onu!\|zh-hans=摆脱它！摆脱它！\|zh-hant=甩開它！甩開它！}}

Template:Dictionary/voice lines/Adventure core/encouragement12: Difference between revisions

Revision as of 08:20, 4 October 2014

Navigation menu

Search