Wheatley/ru - Revision history

KYKYMBEP at 19:22, 18 January 2026

2026-01-18T19:22:36Z

← Older revision		Revision as of 19:22, 18 January 2026
Line 1:		Line 1:
	{{DISPLAYTITLE:Уитли}}		{{DISPLAYTITLE:Уитли}}
	[[Image:Wheatley.png\|right\|350px\|Уитли]]		[[Image:Wheatley.png\|right\|350px\|Уитли]]
	{{Quotation\|'''Уитли'''\|Подожду... подожду один час. А потом вернусь и, если найду ~~твое мертвое~~ тело, похороню тебя. Правильно? Отлично! Мы команда! Увидимся через час. Надеюсь. Если ты не мертва...\|sound=Wheatley_sp_intro_03_afterfallalt09_ru.wav}}		{{Quotation\|'''Уитли'''\|Подожду... подожду один час. А потом вернусь и, если найду твоё мёртвое тело, похороню тебя. Правильно? Отлично! Мы команда! Увидимся через час. Надеюсь. Если ты не мертва...\|sound=Wheatley_sp_intro_03_afterfallalt09_ru.wav}}
	'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''Модуль смягчения интеллекта'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], запрограммированный как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}		'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''Модуль смягчения интеллекта'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], запрограммированный как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}

Den2012 at 18:12, 4 January 2021

2021-01-04T18:12:43Z

← Older revision		Revision as of 18:12, 4 January 2021
Line 31:		Line 31:
	\|File:Chell and Wheatley Size Comparison.png\|alt7=Сравнение размеров Уитли и Челл.\|Сравнение размеров Уитли и Челл.		\|File:Chell and Wheatley Size Comparison.png\|alt7=Сравнение размеров Уитли и Челл.\|Сравнение размеров Уитли и Челл.
	\|File:Portal2_Intelligence_Core.jpg\|alt1=Intelligence Core from Portal which Wheatley may be.\|Модуль интеллекта из первой части Portal, которым может быть Уитли.		\|File:Portal2_Intelligence_Core.jpg\|alt1=Intelligence Core from Portal which Wheatley may be.\|Модуль интеллекта из первой части Portal, которым может быть Уитли.
			\|File:Wheatley vacuum moon.jpg\|Челл хватает Уитли в Космосе.
	}}		}}

Relapse at 05:57, 10 July 2016

2016-07-10T05:57:33Z

← Older revision		Revision as of 05:57, 10 July 2016
Line 2:		Line 2:
	[[Image:Wheatley.png\|right\|350px\|Уитли]]		[[Image:Wheatley.png\|right\|350px\|Уитли]]
	{{Quotation\|'''Уитли'''\|Подожду... подожду один час. А потом вернусь и, если найду твое мертвое тело, похороню тебя. Правильно? Отлично! Мы команда! Увидимся через час. Надеюсь. Если ты не мертва...\|sound=Wheatley_sp_intro_03_afterfallalt09_ru.wav}}		{{Quotation\|'''Уитли'''\|Подожду... подожду один час. А потом вернусь и, если найду твое мертвое тело, похороню тебя. Правильно? Отлично! Мы команда! Увидимся через час. Надеюсь. Если ты не мертва...\|sound=Wheatley_sp_intro_03_afterfallalt09_ru.wav}}
	'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''Модуль смягчения интеллекта'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], ~~запрограмированный~~ как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}		'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''Модуль смягчения интеллекта'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], запрограммированный как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}

	В английской версии Уитли озвучен [[w:Stephen Merchant\|Стивеном Мерчантом]]. В русской версии Уитли озвучен Константином Карасиком<ref>[http://buka.ru/forum/viewtopic.php?f=66&t=34358&start=131 Форумы на Buka.RU * Просмотр темы - Portal 2]</ref>.		В английской версии Уитли озвучен [[w:Stephen Merchant\|Стивеном Мерчантом]]. В русской версии Уитли озвучен Константином Карасиком<ref>[http://buka.ru/forum/viewtopic.php?f=66&t=34358&start=131 Форумы на Buka.RU * Просмотр темы - Portal 2]</ref>.
Line 36:		Line 36:
	* Есть мнение, что Уитли это обновленная версия Модуля интеллекта ГЛаДОС (того, что рассказывал рецепт торта), у которого был синий глаз и по три точки ка каждом боку, несмотря на то, что у Уитли точки только справа. С момента ранних скриншотов и тизеров Portal 2 на E3 модель Уитли была сильно улучшена и детализирована, включая расширенный спектр эмоций.		* Есть мнение, что Уитли это обновленная версия Модуля интеллекта ГЛаДОС (того, что рассказывал рецепт торта), у которого был синий глаз и по три точки ка каждом боку, несмотря на то, что у Уитли точки только справа. С момента ранних скриншотов и тизеров Portal 2 на E3 модель Уитли была сильно улучшена и детализирована, включая расширенный спектр эмоций.

	* Уитли с {{W\|Cockney#Cockney_speech\|акцентом Кокни}} промелькнул в видео [http://www.youtube.com/watch?v=mYsAklh4uqQ "Знакомьтесь: Уитли"], в котором использовали голос аниматора [http://www.mobygames.com/developer/sheet/view/developerId,55298/ Ричарда Лорда].<ref>[http://www.wired.com/gamelife/2010/06/portal-2-wheatley/ ''Portal 2'' Gains a Talkative Companion] on Wired.com</ref> Из-за положительных отзывов Valve думала оставить этот голос и сделать его официальным.<ref>[http://www.neogaf.com/forum/showpost.php?p=21890104&postcount=83 ''Portal 2'' E3 gameplay video (single post)] on the NeoGAF forums</ref> Позже сам Лорд подчеркнул, что его голос был временным, заявив, "пока что я буду разочарован - но я буду на седьмом небе от счастья, когда мы найдем того кто нам нужен" [sic],<ref>[http://lastoutpostofsanity.com/2010/06/tempvoice/ "Temp voice!"] on Last Outpost of Sanity, Richard Lord's official blog</ref>, затем было ~~обьявлено~~, что озвучивать Уитли будет Стивен Мерчант.<ref>[http://pc.ign.com/articles/109/1095842p1.html Gamescom: ''Portal 2'' gets Stephen Merchant] on ComputerAndVideoGames.com</ref>		* Уитли с {{W\|Cockney#Cockney_speech\|акцентом Кокни}} промелькнул в видео [http://www.youtube.com/watch?v=mYsAklh4uqQ "Знакомьтесь: Уитли"], в котором использовали голос аниматора [http://www.mobygames.com/developer/sheet/view/developerId,55298/ Ричарда Лорда].<ref>[http://www.wired.com/gamelife/2010/06/portal-2-wheatley/ ''Portal 2'' Gains a Talkative Companion] on Wired.com</ref> Из-за положительных отзывов Valve думала оставить этот голос и сделать его официальным.<ref>[http://www.neogaf.com/forum/showpost.php?p=21890104&postcount=83 ''Portal 2'' E3 gameplay video (single post)] on the NeoGAF forums</ref> Позже сам Лорд подчеркнул, что его голос был временным, заявив, "пока что я буду разочарован - но я буду на седьмом небе от счастья, когда мы найдем того кто нам нужен" [sic],<ref>[http://lastoutpostofsanity.com/2010/06/tempvoice/ "Temp voice!"] on Last Outpost of Sanity, Richard Lord's official blog</ref>, затем было объявлено, что озвучивать Уитли будет Стивен Мерчант.<ref>[http://pc.ign.com/articles/109/1095842p1.html Gamescom: ''Portal 2'' gets Stephen Merchant] on ComputerAndVideoGames.com</ref>

	== Ссылки ==		== Ссылки ==

CakeJohnson: /* Факты */ исправлена небольшая ошибка

2012-07-17T12:21:02Z

Факты: исправлена небольшая ошибка

← Older revision		Revision as of 12:21, 17 July 2012
Line 34:		Line 34:

	== Факты ==		== Факты ==
	* Есть мнение, что Уитли это обновленная версия Модуля ~~интеллетка~~ ГЛаДОС (того, что рассказывал рецепт торта), у которого был синий глаз и по три точки ка каждом боку, несмотря на то, что у Уитли точки только справа. С момента ранних скриншотов и тизеров Portal 2 на E3 модель Уитли была сильно улучшена и детализирована, включая расширенный спектр эмоций.		* Есть мнение, что Уитли это обновленная версия Модуля интеллекта ГЛаДОС (того, что рассказывал рецепт торта), у которого был синий глаз и по три точки ка каждом боку, несмотря на то, что у Уитли точки только справа. С момента ранних скриншотов и тизеров Portal 2 на E3 модель Уитли была сильно улучшена и детализирована, включая расширенный спектр эмоций.

	* Уитли с {{W\|Cockney#Cockney_speech\|акцентом Кокни}} промелькнул в видео [http://www.youtube.com/watch?v=mYsAklh4uqQ "Знакомьтесь: Уитли"], в котором использовали голос аниматора [http://www.mobygames.com/developer/sheet/view/developerId,55298/ Ричарда Лорда].<ref>[http://www.wired.com/gamelife/2010/06/portal-2-wheatley/ ''Portal 2'' Gains a Talkative Companion] on Wired.com</ref> Из-за положительных отзывов Valve думала оставить этот голос и сделать его официальным.<ref>[http://www.neogaf.com/forum/showpost.php?p=21890104&postcount=83 ''Portal 2'' E3 gameplay video (single post)] on the NeoGAF forums</ref> Позже сам Лорд подчеркнул, что его голос был временным, заявив, "пока что я буду разочарован - но я буду на седьмом небе от счастья, когда мы найдем того кто нам нужен" [sic],<ref>[http://lastoutpostofsanity.com/2010/06/tempvoice/ "Temp voice!"] on Last Outpost of Sanity, Richard Lord's official blog</ref>, затем было обьявлено, что озвучивать Уитли будет Стивен Мерчант.<ref>[http://pc.ign.com/articles/109/1095842p1.html Gamescom: ''Portal 2'' gets Stephen Merchant] on ComputerAndVideoGames.com</ref>		* Уитли с {{W\|Cockney#Cockney_speech\|акцентом Кокни}} промелькнул в видео [http://www.youtube.com/watch?v=mYsAklh4uqQ "Знакомьтесь: Уитли"], в котором использовали голос аниматора [http://www.mobygames.com/developer/sheet/view/developerId,55298/ Ричарда Лорда].<ref>[http://www.wired.com/gamelife/2010/06/portal-2-wheatley/ ''Portal 2'' Gains a Talkative Companion] on Wired.com</ref> Из-за положительных отзывов Valve думала оставить этот голос и сделать его официальным.<ref>[http://www.neogaf.com/forum/showpost.php?p=21890104&postcount=83 ''Portal 2'' E3 gameplay video (single post)] on the NeoGAF forums</ref> Позже сам Лорд подчеркнул, что его голос был временным, заявив, "пока что я буду разочарован - но я буду на седьмом небе от счастья, когда мы найдем того кто нам нужен" [sic],<ref>[http://lastoutpostofsanity.com/2010/06/tempvoice/ "Temp voice!"] on Last Outpost of Sanity, Richard Lord's official blog</ref>, затем было обьявлено, что озвучивать Уитли будет Стивен Мерчант.<ref>[http://pc.ign.com/articles/109/1095842p1.html Gamescom: ''Portal 2'' gets Stephen Merchant] on ComputerAndVideoGames.com</ref>

Стюарт Радзинский at 16:15, 22 August 2011

2011-08-22T16:15:51Z

← Older revision		Revision as of 16:15, 22 August 2011
Line 2:		Line 2:
	[[Image:Wheatley.png\|right\|350px\|Уитли]]		[[Image:Wheatley.png\|right\|350px\|Уитли]]
	{{Quotation\|'''Уитли'''\|Подожду... подожду один час. А потом вернусь и, если найду твое мертвое тело, похороню тебя. Правильно? Отлично! Мы команда! Увидимся через час. Надеюсь. Если ты не мертва...\|sound=Wheatley_sp_intro_03_afterfallalt09_ru.wav}}		{{Quotation\|'''Уитли'''\|Подожду... подожду один час. А потом вернусь и, если найду твое мертвое тело, похороню тебя. Правильно? Отлично! Мы команда! Увидимся через час. Надеюсь. Если ты не мертва...\|sound=Wheatley_sp_intro_03_afterfallalt09_ru.wav}}
	'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''~~Интеллектуальная Сфера~~'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], запрограмированный как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}		'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''Модуль смягчения интеллекта'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], запрограмированный как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}

	В английской версии Уитли озвучен [[w:Stephen Merchant\|Стивеном Мерчантом]]. В русской версии Уитли озвучен Константином Карасиком<ref>[http://buka.ru/forum/viewtopic.php?f=66&t=34358&start=131 Форумы на Buka.RU * Просмотр темы - Portal 2]</ref>.		В английской версии Уитли озвучен [[w:Stephen Merchant\|Стивеном Мерчантом]]. В русской версии Уитли озвучен Константином Карасиком<ref>[http://buka.ru/forum/viewtopic.php?f=66&t=34358&start=131 Форумы на Buka.RU * Просмотр темы - Portal 2]</ref>.

Sergeanur at 09:08, 13 August 2011

2011-08-13T09:08:59Z

← Older revision		Revision as of 09:08, 13 August 2011
Line 4:		Line 4:
	'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''Интеллектуальная Сфера'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], запрограмированный как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}		'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''Интеллектуальная Сфера'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], запрограмированный как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}

	В английской версии Уитли озвучен [[w:Stephen Merchant\|Стивеном Мерчантом]]. В русской версии Уитли озвучен ~~Александром Баргманом~~<ref>[http://buka.ru/forum/viewtopic.php?f=66&t=34358&start=131 Форумы на Buka.RU * Просмотр темы - Portal 2]</ref>.		В английской версии Уитли озвучен [[w:Stephen Merchant\|Стивеном Мерчантом]]. В русской версии Уитли озвучен Константином Карасиком<ref>[http://buka.ru/forum/viewtopic.php?f=66&t=34358&start=131 Форумы на Buka.RU * Просмотр темы - Portal 2]</ref>.

	== Portal 2 ==		== Portal 2 ==

ReptaL: /* Галерея */

2011-08-02T12:16:58Z

Галерея

← Older revision		Revision as of 12:16, 2 August 2011
Line 27:		Line 27:
	\|File:Wheatley corrupted.png\|alt4=Wheatley in a dirty state, after being crushed by GLaDOS (but somehow surviving.)\|		\|File:Wheatley corrupted.png\|alt4=Wheatley in a dirty state, after being crushed by GLaDOS (but somehow surviving.)\|
	{{spoiler\|Уитли, в грязном состоянии, будучи раздавленным ГЛаДОС, но спасшийся каким-то образом}}\|spoiler4=yes		{{spoiler\|Уитли, в грязном состоянии, будучи раздавленным ГЛаДОС, но спасшийся каким-то образом}}\|spoiler4=yes
			\|File:Wheatley from Personality Test.jpg\|alt5=Изображение Уитли из калибровочного теста.\|Изображение Уитли [http://www.thinkwithportals.com/coop_survey.php из калибровочного теста].
			\|File:Wheatley Valentine.png\|alt6=Валентинка с Уитли из блога Portal 2.\|Валентинка с Уитли из [http://tinyurl.com/3pt4d34 блога Portal 2].
			\|File:Chell and Wheatley Size Comparison.png\|alt7=Сравнение размеров Уитли и Челл.\|Сравнение размеров Уитли и Челл.
	\|File:Portal2_Intelligence_Core.jpg\|alt1=Intelligence Core from Portal which Wheatley may be.\|Модуль интеллекта из первой части Portal, которым может быть Уитли.		\|File:Portal2_Intelligence_Core.jpg\|alt1=Intelligence Core from Portal which Wheatley may be.\|Модуль интеллекта из первой части Portal, которым может быть Уитли.
	}}		}}

CakeJohnson: Уитли озвучил Александр Баргман, а не Константин Карасик

2011-07-23T14:03:53Z

Уитли озвучил Александр Баргман, а не Константин Карасик

← Older revision		Revision as of 14:03, 23 July 2011
Line 4:		Line 4:
	'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''Интеллектуальная Сфера'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], запрограмированный как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}		'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''Интеллектуальная Сфера'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], запрограмированный как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}

	В английской версии Уитли озвучен [[w:Stephen Merchant\|Стивеном Мерчантом]]. В русской версии Уитли озвучен ~~Константином Карасиком~~<ref>[http://buka.ru/forum/viewtopic.php?f=66&t=34358&start=131 Форумы на Buka.RU * Просмотр темы - Portal 2]</ref>.		В английской версии Уитли озвучен [[w:Stephen Merchant\|Стивеном Мерчантом]]. В русской версии Уитли озвучен Александром Баргманом<ref>[http://buka.ru/forum/viewtopic.php?f=66&t=34358&start=131 Форумы на Buka.RU * Просмотр темы - Portal 2]</ref>.

	== Portal 2 ==		== Portal 2 ==

Shatobrion at 20:12, 15 July 2011

2011-07-15T20:12:16Z

← Older revision		Revision as of 20:12, 15 July 2011
Line 4:		Line 4:
	'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''Интеллектуальная Сфера'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], запрограмированный как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}		'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''Интеллектуальная Сфера'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], запрограмированный как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}

	В английской версии Уитли озвучен [[w:Stephen Merchant\|Стивеном Мерчантом]]. В русской версии Уитли озвучен ~~[[Wikipedia:ru:Баргман,_Александр_Львович\|Александром Баргманом]], который до того озвучивал~~ [http://~~wiki~~.~~teamfortress.com~~/~~wiki~~/~~Spy/ru Шпиона] в [[Wikipedia:ru:Team_Fortress_2\|Team Fortress~~ 2]].		В английской версии Уитли озвучен [[w:Stephen Merchant\|Стивеном Мерчантом]]. В русской версии Уитли озвучен Константином Карасиком<ref>[http://buka.ru/forum/viewtopic.php?f=66&t=34358&start=131 Форумы на Buka.RU * Просмотр темы - Portal 2]</ref>.

	== Portal 2 ==		== Portal 2 ==

WindBOT: Auto: Built-in filters (Review RC#33441)

2011-07-15T19:50:09Z

Auto: Built-in filters (Review RC#33441)

← Older revision		Revision as of 19:50, 15 July 2011
Line 39:		Line 39:

	== См. также ==		== См. также ==
	* [[~~Wheatley_voice_lines~~/ru\|Реплики Уитли]]		* [[Wheatley voice lines/ru\|Реплики Уитли]]

	{{CharactersNav}}		{{CharactersNav}}

← Older revision		Revision as of 16:15, 22 August 2011
Line 2:		Line 2:
	[[Image:Wheatley.png\|right\|350px\|Уитли]]		[[Image:Wheatley.png\|right\|350px\|Уитли]]
	{{Quotation\|'''Уитли'''\|Подожду... подожду один час. А потом вернусь и, если найду твое мертвое тело, похороню тебя. Правильно? Отлично! Мы команда! Увидимся через час. Надеюсь. Если ты не мертва...\|sound=Wheatley_sp_intro_03_afterfallalt09_ru.wav}}		{{Quotation\|'''Уитли'''\|Подожду... подожду один час. А потом вернусь и, если найду твое мертвое тело, похороню тебя. Правильно? Отлично! Мы команда! Увидимся через час. Надеюсь. Если ты не мертва...\|sound=Wheatley_sp_intro_03_afterfallalt09_ru.wav}}
	'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''~~Интеллектуальная Сфера~~'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], запрограмированный как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}		'''Уитли''', известен как {{spoiler text\|'''Модуль смягчения интеллекта'''}}, это [[Cores/ru\|модуль персональности]], запрограмированный как мужчина с западным английским акцентом, впервые появляется в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]''. Он сопровождает [[Chell/ru\|Челл]] на первых этапах игры {{Spoiler\|и помогает ей бежать из лаборатории.}}

	В английской версии Уитли озвучен [[w:Stephen Merchant\|Стивеном Мерчантом]]. В русской версии Уитли озвучен Константином Карасиком<ref>[http://buka.ru/forum/viewtopic.php?f=66&t=34358&start=131 Форумы на Buka.RU * Просмотр темы - Portal 2]</ref>.		В английской версии Уитли озвучен [[w:Stephen Merchant\|Стивеном Мерчантом]]. В русской версии Уитли озвучен Константином Карасиком<ref>[http://buka.ru/forum/viewtopic.php?f=66&t=34358&start=131 Форумы на Buka.RU * Просмотр темы - Portal 2]</ref>.

← Older revision		Revision as of 12:16, 2 August 2011
Line 27:		Line 27:
	\|File:Wheatley corrupted.png\|alt4=Wheatley in a dirty state, after being crushed by GLaDOS (but somehow surviving.)\|		\|File:Wheatley corrupted.png\|alt4=Wheatley in a dirty state, after being crushed by GLaDOS (but somehow surviving.)\|
	{{spoiler\|Уитли, в грязном состоянии, будучи раздавленным ГЛаДОС, но спасшийся каким-то образом}}\|spoiler4=yes		{{spoiler\|Уитли, в грязном состоянии, будучи раздавленным ГЛаДОС, но спасшийся каким-то образом}}\|spoiler4=yes
			\|File:Wheatley from Personality Test.jpg\|alt5=Изображение Уитли из калибровочного теста.\|Изображение Уитли [http://www.thinkwithportals.com/coop_survey.php из калибровочного теста].
			\|File:Wheatley Valentine.png\|alt6=Валентинка с Уитли из блога Portal 2.\|Валентинка с Уитли из [http://tinyurl.com/3pt4d34 блога Portal 2].
			\|File:Chell and Wheatley Size Comparison.png\|alt7=Сравнение размеров Уитли и Челл.\|Сравнение размеров Уитли и Челл.
	\|File:Portal2_Intelligence_Core.jpg\|alt1=Intelligence Core from Portal which Wheatley may be.\|Модуль интеллекта из первой части Portal, которым может быть Уитли.		\|File:Portal2_Intelligence_Core.jpg\|alt1=Intelligence Core from Portal which Wheatley may be.\|Модуль интеллекта из первой части Portal, которым может быть Уитли.
	}}		}}