https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Victory_Lift%2Ffi
Victory Lift/fi - Revision history
2026-04-26T00:17:38Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.44.0
https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Victory_Lift/fi&diff=66185&oldid=prev
Sven at 20:30, 21 December 2012
2012-12-21T20:30:51Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:30, 21 December 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DISPLAYTITLE:Voitonhissi}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DISPLAYTITLE:Voitonhissi}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{stub}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{stub}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Needimage}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Victory Lift.png|right|300px|thumb|Voitonhissi ''Portal''-pelin testikammiossa.]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Victory Lift.png|right|300px|thumb|Voitonhissi ''Portal''-pelin testikammiossa.]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Quotation|'''GLaDOS'''|Very, very good. A complimentary victory lift has been activated in the main chamber.|sound=GLaDOS 09_part1_success-1.wav}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Quotation|'''GLaDOS'''|Very, very good. A complimentary victory lift has been activated in the main chamber.|sound=GLaDOS 09_part1_success-1.wav}}</div></td></tr>
</table>
Sven
https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Victory_Lift/fi&diff=20773&oldid=prev
Wormhole: Added the finnish translation... Also, this one has an empty gallery...
2011-05-29T20:34:51Z
<p>Added the finnish translation... Also, this one has an empty gallery...</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:Voitonhissi}}<br />
{{stub}}<br />
{{Needimage}}<br />
[[File:Victory Lift.png|right|300px|thumb|Voitonhissi ''Portal''-pelin testikammiossa.]]<br />
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Very, very good. A complimentary victory lift has been activated in the main chamber.|sound=GLaDOS 09_part1_success-1.wav}}<br />
'''Voitonhissi''' on [[Portal/fi|Portal]]-pelin [[Mechanics/fi|mekaniinen]] laite ja se esiintyy useasti myös [[Portal 2/fi|Portal 2]]-pelissä. Voitonhissi on yksinkertainen alusta, joka nousee/laskee pelaajan aktivoinnista.<br />
<br />
== Tehtävä ==<br />
Voitonhissin päätehtävänä on sallia pelaajan kulku paikkoihin, jotka muutoin olisivat saavuttamattomissa. Voitonhissit aktivoituvat yleensä siihen linkitetyn [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/fi|napin]] painalluksesta ja nousevat, kun pelaaja on asettunut tason päälle. Jotkin hissit eivät vaadi pelaajan aktivointia, vaan ne aktivoituvat testikammion läpäisyn yhteydessä. Voitonhissit nousevat vain kun pelaaja seisoo niiden päällä ja (yleensä, muttei aina) laskeutuvat pelaajan poistuessa tasolta. Voitonhissit ovat kriittisiä, kun yritetään ratkaista useaa testikammiota, sillä ne sallivat pääsyn testikammion päätasoille tai testikammion uloskäyntiin, mutta ne päästävät pelaajan myös paikkoihin, joihin ei pääsisi käyttämällä [[Handheld Portal Device/fi|kannettavaa portaalilaitetta]] tai millään muullakaan keinolla.<br />
<br />
== Esiintymiset ==<br />
<br />
=== Portal ===<br />
{{See also|Portal/fi|l1=Portal}}<br />
Voitonhissi tekee ensiesiintymisensä [[Portal Test Chamber 6/fi|testikammiossa 6]].<br />
<br />
=== Portal: Still Alive ===<br />
{{See also|Portal: Still Alive/fi|l1=Portal: Still Alive}}<br />
<br />
=== Portal 2 ===<br />
{{See also|Portal 2/fi|l1=Portal 2}}<br />
<br />
== Galleria ==<br />
<gallery widths=150px heights=150px><br />
<! -- Laita kuvat tähän! --><br />
</gallery><br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics/fi]]</div>
Wormhole