Tturbo: no need for {{trans}} on your userpage/sandbox, you're free to do whatever you want here, no categorizing needed :)

2011-07-01T21:16:15Z

no need for {{trans}} on your userpage/sandbox, you're free to do whatever you want here, no categorizing needed :)

← Older revision		Revision as of 21:16, 1 July 2011
Line 1:		Line 1:
	~~{{trans}}~~
	{{DISPLAYTITLE:Wieżyczki}}		{{DISPLAYTITLE:Wieżyczki}}
	[[File:Turret_Boxed.png\|right\|thumb\|Sentry Turret packaging\|200px]]		[[File:Turret_Boxed.png\|right\|thumb\|Sentry Turret packaging\|200px]]

Bronse!: Created page with "{{trans}} {{DISPLAYTITLE:Wieżyczki}} 200px {{Quotation|'''Wieżyczka Strażnicza'''|Witaj przyjacielu.|sound=Turret..."

2011-06-12T18:41:17Z

Created page with "{{trans}} {{DISPLAYTITLE:Wieżyczki}} right|thumb|Sentry Turret packaging|200px {{Quotation|'''Wieżyczka Strażnicza'''|Witaj przyjacielu.|sound=Turret..."

New page

{{trans}}
{{DISPLAYTITLE:Wieżyczki}}
[[File:Turret_Boxed.png|right|thumb|Sentry Turret packaging|200px]]
{{Quotation|'''Wieżyczka Strażnicza'''|Witaj przyjacielu.|sound=Turret_turret_active_5.wav}}
'''Wieżyczki''' są jednym z głównych przeszkód w serii''Portal''. Uzbrojone w nieskończoną amunicję i śmiercionośną celność, będą próbowały zabić gracza.

Głosy wieżyczkom użycza [http://www.imdb.com/name/nm1655889/ Ellen McLain].
__TOC__
{{Clr}}

==Główne==

===Wieżyczka Strażnicza===
[[File:Portal2 Turret Standard.png|right|100px|The Sentry Turret]]
'''Wieżyczki Strażnicze''' mają wygląd małego robota z trzema nogami. Nie są w stanie wykonać żadnego ruchu, jednak mogą otworzyć swoje "ramiona" z obu stron in order to reveal two gatling guns. The central part of the chassis holds their red 'eye', which emits a targeting laser.

When Turrets are unaware of the player's presence, they will maintain a standby state and will remain motionless with their guns retracted. Moving into their angle of sight however, will cause Turrets to deploy their guns with a voice line before opening fire. They will continue to fire until the player is dead or moves out of sight. If the latter occurs, Turrets will briefly search for the player (as indicated by the movement of the targeting laser), after which they will revert to a standby state.

Turrets can be avoided, disabled or destroyed in a number of ways. The most common method is knocking them over, causing them to flail and fire wildly before deactivating. This can be done by picking them up and dropping them, or using any object to push them. Additionally, the [[Thermal Discouragement Beam]] or [[Emancipation Grid]] can be used to completely destroy them. It should be noted that once a Turret has been knocked over and deactivated, restoring it to an upright position will reactivate it and the Turret will function normally once again.
{{Clr}}
===Rocket Turret===
[[File:Portal Rocket Turret.png|right|100px|The Rocket Turret]]
The '''Rocket Turret''' is a unique enemy in [[Portal]]. It appears as a personality core outfitted with a rocket launcher. Upon activation, it will slowly lock onto Chell and emit a sound before launching a rocket. {{Spoiler|It plays a vital role in the battle with [[GLaDOS]], as rockets need to be sent through [[Portals]] in order to hit her, causing [[Cores#Personality Cores|personality cores]] to detach.}}
{{Clr}}
===Defective Turret===
[[File:Portal2 Turret Defective.png|right|100px|The Defective Turret]]
'''Defective Turrets''', also called "Crap Turrets" by [[Wheatley]], are incomplete, ammo-less versions of Sentry Turrets. Unlike normal Sentry Turrets, Defective Turrets speak in a masculine, less robotic voice.

They are harmless to Chell, many times making comments such as "If anyone asks, I killed you". Their voice lines seem to imply they are blind, but they are still aware of Chell's presence. {{spoiler text|They are first encountered in Chapter 5: The Escape.}}
{{Clr}}
===Frankenturret===
[[File:Portal2_MonsterTurret_b.png|right|100px|The Frankenturret]]
{{spoiler text|'''Frankenturrets''' are bizarre Sentry Turret-[[Weighted Storage Cube]] hybrids created by Wheatley in order to complete test chambers when he had no test subjects. They are first introduced in Chapter 8: The Itch.}}

{{spoiler text|Frankenturrets do not speak, and instead emitting incomprehensible chirping sounds. They act as the Chapter's replacement for Storage Cubes, their only difference being that Frankenturrets will hop around aimlessly while not placed on a button. When picked up by Chell, they retract their legs inside their cubes. If they fall over on their sides or upside down, they will wave their legs trying to get up.}}
{{Clr}}
===Animal King Turret===
[[File:Portal2_AnimalKing.png|right|100px|The Animal King Turret]]
The '''Animal King''' is a unique turret that is only referred to in an [[Aperture Science]] slideshow entired "Animal King Takeover" in Chapter 1: The Courtesy Call. The Turret is considerably larger than its Sentry Turret brethren, and appears to operate in exactly the same way. It can be distinguished from ordinary turrets by its immense size, crown and leopard skin-detailed chassis. In the context of the slideshow, the Animal King Turret is used as an example of an entity or organisation capable of taking control of Earth which "[[Media:Announcer prehub46.wav|...refuses to, or is incapable of listening to reason]]".

{{spoiler text|The Animal Turret appears only once at the end of the game, when Chell is travelling to the surface after defeating Wheatley.}}

==Appearances==

=== Portal ===
{{See also|Portal}}
Turrets are introduced to the player in Test Chamber 14. Following this, they continue to appear throughout the remaining levels.

=== Portal: Still Alive ===
{{See also|Portal: Still Alive}}

=== Portal 2 ===
{{See also|Portal 2}}
Turrets return in the sequel as both an enemy to Chell and the [[Co-op]] robots, and appear fairly early in the game. Distinct versions of the turret are introduced, including the Defective Turret and Animal King Turret.

==Gallery==
{{Gallery
|lines=2
|height=200
|width=200
|title=Turrets
|File:Portal Turret.png|alt1=Turrets|Turret from ''Portal''
|File:Portal2 Turret Standard.png|alt2=Turret from ''Portal 2''|Turret from ''Portal 2''
|File:Portal2 Turret Defective.png|alt3=Defective Turret from ''Portal 2''|Defective Turret from ''Portal 2''
|File:Portal2 Turret Wife.png|alt4=Prima Donna Turret from ''Portal 2''|Prima Donna Turret from ''Portal 2''
|File:Portal Rocket Turret.png|alt5=Rocket Turret from ''Portal''|Rocket Turret from ''Portal''
|File:Portal2 MonsterTurret a.png|alt6={{Spoiler|Frankenturret from ''Portal 2''}}|{{Spoiler|Frankenturret from ''Portal 2''}}|spoiler6=yes
|File:Portal2 MonsterTurret b.png|alt7={{Spoiler|Frankenturret with outer cover}}|{{Spoiler|Frankenturret with outer cover}}|spoiler7=yes
|File:Portal2 AnimalKing.png|alt8=The Animal King Turret from ''Portal 2''|The Animal King Turret from ''Portal 2''
|File:P2 AnimalKing Slideshow.png|alt9=Animal King Takeover slide from ''Portal 2''|Animal King Takeover slide from ''Portal 2''
}}

==Videos==
{{see also|Videos}}
{{Video gallery
|video1=FuvmK-wrbJM
|video2=msXHIiEDWdk
|video3=zsxAlL9WAbk
|video4=UYFcIN3LXM0
}}
The Turrets and Animal King Turret as they appear in [[Chamberlock#Videos|Chamberlock informational videos]].

==Trivia==
*{{spoiler text|When GLaDOS attempts to kill Wheatley with a paradox in the beginning of Chapter 8: The Itch, every Frankenturret is fried, implying that they are smarter than Wheatley.}}

== Related Achievements ==
=== Portal ===
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Portal|Friendly Fire}}
}}

=== Portal: Still Alive ===
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Portal: Still Alive|A Feeling Like Floating}}
{{Show achievement|Portal: Still Alive|Is Anyone There}}
| 2 = {{Show achievement|Portal: Still Alive|Saw That One Coming}}
{{Show achievement|Portal: Still Alive|The Camera Adds 10 Pounds}}
}}

=== Portal 2 ===
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings}}
{{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl}}
| 2 = {{Show achievement|Portal 2|Scanned Alone}}
{{Show achievement|Portal 2|Can't Touch This}}
}}

==See also==
*[[Oracle Turret]]
*[[Turret voice lines]]
*[[Defective Turret voice lines]]
*[[Turret Opera]]

{{CharactersNav}}

User:Bronse!/Wieżyczki(Zaklepuję!) - Revision history

Tturbo: no need for {{trans}} on your userpage/sandbox, you're free to do whatever you want here, no categorizing needed :)

Bronse!: Created page with "{{trans}} {{DISPLAYTITLE:Wieżyczki}} 200px {{Quotation|'''Wieżyczka Strażnicza'''|Witaj przyjacielu.|sound=Turret..."