<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Lab%2Fru</id>
	<title>The Lab/ru - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=The_Lab%2Fru"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=The_Lab/ru&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-18T10:33:28Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=The_Lab/ru&amp;diff=159589&amp;oldid=prev</id>
		<title>TheRilonh: Translated to russian</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=The_Lab/ru&amp;diff=159589&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-02-23T23:36:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Translated to russian&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:The Lab}}&lt;br /&gt;
{{Needimage|Really need some in-game images. Postcards, Fetchbot, cores, Portal Sphere, etc.}}&lt;br /&gt;
{{Game infobox&lt;br /&gt;
| appid = 450390&lt;br /&gt;
| game-name-override = The Lab&lt;br /&gt;
| boxart-image = The Lab Header.jpg&lt;br /&gt;
| developer = [[Valve Corporation/ru|Valve Corporation]]&lt;br /&gt;
| publisher = * Valve Corporation&lt;br /&gt;
| engine = [[w:ru:Unity (игровой движок)|Unity]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Source Engine/ru|Source Engine 2]]&lt;br /&gt;
| released = &lt;br /&gt;
* Steam&lt;br /&gt;
** 5 апреля 2016&lt;br /&gt;
| modes = Одиночная игра&lt;br /&gt;
| genre = Виртуальная реальность&lt;br /&gt;
| requirements = *[[HTC Vive/ru|HTC Vive]]&lt;br /&gt;
* Windows&lt;br /&gt;
**Windows 7 или выше&lt;br /&gt;
**Intel i5-4590, AMD FX 8350, эквивалент или выше&lt;br /&gt;
**4 ГБ ОЗУ&lt;br /&gt;
**15 ГБ свободного места&lt;br /&gt;
**NVIDIA GeForce® GTX 970, AMD Radeon™ R9 290, эквивалент или выше&lt;br /&gt;
**HDMI 1.4, DisplayPort 1.2 или новее&lt;br /&gt;
**USB 2.0 или новее&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;The Lab&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — это сборник мини-игр в [[w:ru:Виртуальная реальность|виртуальной реальности]], выпущенная [[Valve Corporation/ru|Valve]] 5 апреля 2016 с целью демонстрации возможностей [[HTC Vive/ru|HTC Vive]]. Действия игры происходят в карманной вселенной [[Aperture Science/ru|Aperture Science]], конкретно — в &amp;#039;&amp;#039;«Карманной вселенной 08»&amp;#039;&amp;#039;, населенной множеством [[Bendy/ru|Бенди]] и включающей в себя 8 различных мини-игр. Для перемещения по мини-играм используются налицевые сферы-порталы Aperture Science.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Центр ==&lt;br /&gt;
Главный центр игры находится в карманной вселенной [[Aperture Science/ru|Aperture Science]], а именно — в Карманной вселенной 08. Локация играет роль перемещения между мини-играми, в которые можно попасть, надев на голову соответствующий сферу-портал. Вы можете взаимодействовать с физическими объектами, например, бросать палку для АпортБота. Также на заднем плане суетятся [[Bendy/ru|Бенди]], взаимодействующие с различными механизмами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Мини-игры ==&lt;br /&gt;
=== Рогатка ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;«Начните свою карьеру стажёра по калибровке, который безжалостно уничтожает содержимое хранилища Aperture Science с помощью Калибровочной рогатки.»&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;!-- перевод с sts --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В этой игре используется Калибровочная рогатка для калибровки новых [[Cores/ru|модулей персональности]] путем сбивания ими коробок в хранилище Aperture. Игровой процесс очень напоминает игру &amp;#039;&amp;#039;[[w:ru:Angry Birds|Angry Birds]]&amp;#039;&amp;#039;, в котором игрок стреляет из рогатки по ящикам. Для калибровки есть 32 модуля, озвученные [[w:ru:Бэйли, Лора (актриса)|Лорой Бэйли]], [[w:ru:Блум, Стивен|Стивеном Блумом]], [[w:ru:Ламарр, Фил|Филом Ламарром]], [[w:ru:Норт, Нолан|Ноланом Нортом]], [[w:ru:Ройланд, Джастин|Джастином Ройландом]], [[w:ru:Уорд, Пендлтон|Пендлтоном Уордом]] и [[w:Wally Wingert|Уолли Вингерт]] {{lang icon|en}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Стрельба из лука ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;«Навыки стрельбы из лука помогут вам защитить свой светский замок от натиска бесноватой, но очень милой оравы не менее светских дикарей.»&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;!-- перевод с sts --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В этой игре вы должны защитить ворота замка от армии Бенди в боевых доспехах. Игрок может либо просто стрелять по захватчикам из лука, либо использовать горящие бочки с нефтью или бочки с камнями для оттеснения вторгшейся толпы врагов. В обновлении «Appliance of Science» была добавлена глобальная таблица лидеров, а также возможность повышения сложности игры.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Xortex ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;«В игре Xortex вы станете самым настоящим асом, способным пережить град пуль. Вам предстоит вернуться в золотой век видеоигр — однако на этот раз вы погрузитесь в игровой мир полностью.»&amp;#039;&amp;#039;  &amp;lt;!-- перевод с sts --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Xortex — это игра, в которой используется движение телом для управления космическим кораблем, чтобы избежать попадания в него лазерных лучей и тем же временем пытаться уничтожить врага. В конце игры игрок встретится с боссом, которого предстоит уничтожить. В обновлении «Appliance of Science» был добавлен новый режим Xortex Infinite — режим бесконечной игры без босса с глобальной таблицей лидеров. Действия игры происходят в сфере 26ХХ года.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Открытки ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;«Посетите экзотические и далекие места, не выходя из зоны комфорта своей головы.»&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Открытки представляют собой фотограмметрические изображения различных мест из реальной жизни, которые игрок может исследовать в виртуальной реальности.&lt;br /&gt;
==== Веспер Пик ====&lt;br /&gt;
[[w:Vesper Peak|Веспер Пик]] {{lang icon|en}} — гора в Снохомише, округ штата Вашингтон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Венеция ====&lt;br /&gt;
[[w:ru:Венеция|Венеция]] — знаменитый город на северо-востоке Италии. Знаменит тем, что расположен на 118 островах, соединенных между собой мостами и каналами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Рауфархолшеллир ====&lt;br /&gt;
[[w:Raufarhólshellir|Рауфархолшеллир]] {{lang icon|en}} — лавовая трубка в Исландии. Является знаменитой исландской достопримечательностью.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Снайфедльсйёкюдль ====&lt;br /&gt;
[[w:ru:Снайфедльсйёкюдль|Снайфедльсйёкюдль]] — стратовулкан, находящийся на западе Исландии. Его возраст — 700 тысяч лет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Секретные комнаты Valve ====&lt;br /&gt;
Существуют 2 секретные демонстрационные комнаты Valve. В первую комнату можно попасть, подключив провод открытки к красному клапану слева от других открыток. Во вторую можно попасть из первой комнаты, надев один из прототипов гарнитуры SteamVR. Первая комната всплошь заполнена повторяющимся QR-кодом от Valve, где игрок может поиграть в пинг-понг. Во второй комнате находится Атлас, который просто стоит в углу, а с крыши падают воздушные шары, которые могут быть лопнуты игроком при помощи шипов или лазера.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Медицинское обследование человека ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;«Изучите замысловатую красоту человеческого тела с помощью высокодетализированной модели, созданной на основе снимков, выполненных компьютерной томографией.»&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Представляет собой модель человеческого тела, которую можно разрубить на маленькие части, которые, в свою очередь, можно разрубить на еще более маленькие части. Детализация модели, созданная с помощью компьютерной томографии, поражает своей детализацией.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Солнечная система ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;«К чему нам эти передачи про величие космоса, когда можно попасть туда и увидеть всё своими глазами? Получите образовательное космо-удовольствие, попутно вытесняя Нила Деграсса Тайсона из дела.»&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Представляет собой 3D-модель Солнечной системы, по которой можно ходить и взаимодействовать с планетами. Планеты вращаются вокруг Солнца, которые игрок может брать в руки и бросать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Починка робота ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;«Вы умеете чинить роботов? Отлично, для вас как раз найдется местечко в программе расширения человеческого штата Aperture Science.»&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Впервые демонстрация данной мини-игры была представлена 4 марта 2015 года на Конференции разработчиков игр (англ. &amp;#039;&amp;#039;Game Developers Conference&amp;#039;&amp;#039;) для демонстрации возможностей HTC Vive и движка Source 2. А 22 февраля 2016 года состоялся официальный релиз, с выпуском теста производительности SteamVR.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В мини-игре игрок выступает в роли первого участника программы расширения человеческого штата Aperture Science, ставшего младший ремонтником в центр реконструкции и благополучия роботов. Ему даются двойные протезные универсальные инструменты Aperture Science для выполнения различных задач, включая открытие ящиков и починку [[Atlas/ru|Атласа]]. Игрок неизбежно терпит неудачу в обеих задачах и случайно открывает капсулу с карманной вселенной Aperture Science, невзначай становясь ее богом, а также не уложившись во время, данное для починки Атласа, который в итоге просто рассыпается.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[GLaDOS/ru|ГЛаДОС]] обращает внимание на все неудачи игрока и лично прибывает к ним, чтобы наругать за проступки. Но понимая, что это люди, а не роботы, та осознаёт, что наблюдать за тем, как все мечутся направо и налево, тщетно пытаясь справиться с задачей, — просто смешно. Затем ГЛаДОС переделывает станцию ремонта игрока и отправляет в тестовую камеру для ее прохождения. {{Spoiler|Однако, попав в тестовую камеру, в спину игрока прилетает утяжеленный грузовой куб, от чего игрок может умереть; на случай выживания есть [[Crusher/ru|пресс]], который завершит задуманное.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Потайная лавка ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;«Фантастический эквивалент двадцати-четырёх-часового комфортного магазина теперь открыт для бизнеса! Изучайте артефакты, приобретайте фамильяры и читайте заклинание или даже два в потайной лавке Dota!»&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Галерея ==&lt;br /&gt;
=== Центр ===&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
|title = Изображения из игры&lt;br /&gt;
|lines = 4&lt;br /&gt;
|height = 200&lt;br /&gt;
|width = 150&lt;br /&gt;
|File:SteamVR_Core.png|alt1=Модуль образования|[[Cores/ru|Модуль]] образования&lt;br /&gt;
|File:The_Lab_Fetchbot.jpg|alt1=АпортБот|АпортБот&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--=== Slingshot ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Longbow === &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Xortex ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Postcards === &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Human Medical Scan ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Solar System ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Robot Repair === &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Secret Shop ===&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TheRilonh</name></author>
	</entry>
</feed>