Test Chambers/fi - Revision history

Naleksuh: Reverting vandalism

2023-06-13T05:00:59Z

Reverting vandalism

Show changes

KEMONO PANTSU at 19:58, 12 June 2023

2023-06-12T19:58:45Z

Show changes

Xorven: Infos added

2016-03-19T19:24:52Z

Infos added

← Older revision		Revision as of 19:24, 19 March 2016
Line 67:		Line 67:
	=== Portal 2 Yhteistyöpelin testikammiot ===		=== Portal 2 Yhteistyöpelin testikammiot ===
	{{See also\|Co-op/fi\|l1=Yhteistyöpeli}}		{{See also\|Co-op/fi\|l1=Yhteistyöpeli}}


	{{TestChambersNav}}		{{TestChambersNav}}


			{{ModTestChambersNav}}

Wormhole: Small link fix

2011-10-05T19:43:37Z

Small link fix

← Older revision		Revision as of 19:43, 5 October 2011
Line 2:		Line 2:
	{{stub}}		{{stub}}

	'''Testikammiot''' ovat olennainen osa ''Portal''-sarjaa. Testikammioiden seinille asennettujen [[Security Camera/fi\|Turvakameroiden ~~ansiosta~~]], [[GLaDOS/fi\|GLaDOS]] voi seurata koehenkilöiden liikkeitä ja etenemistä. Elämyskeskuksessa on useita testikammioita. {{Spoiler text\|Kuitenkin, ''Portal 2''-pelissä testikammiot luodaan hetkessä GLaDOSin ja [[Wheatley/fi\|Wheatleyn]] toimesta. (He käyttävät [[panels/fi\|paneeleita]] piteleviä robottikäsiä ja yhdistävät niitä toisiin paneeleihin muodostaakseen katon, seinät testikammioon.) Joskus tätä tapahtuu koehenkilön edetessä testikammiossa. Tämä uusi tapa luoda kammioita sallii melkein äärettömän määrän testikammioyhdistelmiä Elämyskeskuksessa}}. Astuessaan testikammioon, joillekin tulee (hieman) samanlainen tunne, kuin he olisivat sairaalan kaltaisessa steriilissä ympäristössä. Tämä johtuu testikammioiden valaistuksesta ja paneeleiden väreistä.		'''Testikammiot''' ovat olennainen osa ''Portal''-sarjaa. Testikammioiden seinille asennettujen [[Security Camera/fi\|Turvakameroiden]] ansiosta, [[GLaDOS/fi\|GLaDOS]] voi seurata koehenkilöiden liikkeitä ja etenemistä. Elämyskeskuksessa on useita testikammioita. {{Spoiler text\|Kuitenkin, ''Portal 2''-pelissä testikammiot luodaan hetkessä GLaDOSin ja [[Wheatley/fi\|Wheatleyn]] toimesta. (He käyttävät [[panels/fi\|paneeleita]] piteleviä robottikäsiä ja yhdistävät niitä toisiin paneeleihin muodostaakseen katon, seinät testikammioon.) Joskus tätä tapahtuu koehenkilön edetessä testikammiossa. Tämä uusi tapa luoda kammioita sallii melkein äärettömän määrän testikammioyhdistelmiä Elämyskeskuksessa}}. Astuessaan testikammioon, joillekin tulee (hieman) samanlainen tunne, kuin he olisivat sairaalan kaltaisessa steriilissä ympäristössä. Tämä johtuu testikammioiden valaistuksesta ja paneeleiden väreistä.

	== Bonus Kammiot ==		== Bonus Kammiot ==

WindBOT: Auto: Built-in filters (Review RC#21972)

2011-06-01T02:10:12Z

Auto: Built-in filters (Review RC#21972)

← Older revision		Revision as of 02:10, 1 June 2011
Line 37:		Line 37:
	* [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/fi\|Raskaansarjan Supertörmäyksen Superpainike]] - Painiketta voi painaa pelaaja tai kuutio. Se toimii kuten kytkin käynnistäen ja sammuttaen erilaisia toimintoja (esimerkiksi avaa ovia). Esitellään [[Portal Test Chamber 00/fi\|testikammiossa 00]].		* [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/fi\|Raskaansarjan Supertörmäyksen Superpainike]] - Painiketta voi painaa pelaaja tai kuutio. Se toimii kuten kytkin käynnistäen ja sammuttaen erilaisia toimintoja (esimerkiksi avaa ovia). Esitellään [[Portal Test Chamber 00/fi\|testikammiossa 00]].
	* [[Vital Apparatus Vent/fi\|Tärkeiden Laitteiden Purkautumisaukko]] - Ilmanvaihtojärjestelmä, joka tuo kuutioita testikammioihin. Esitellään [[Portal Test Chamber 00/fi\|testikammiossa 00]].		* [[Vital Apparatus Vent/fi\|Tärkeiden Laitteiden Purkautumisaukko]] - Ilmanvaihtojärjestelmä, joka tuo kuutioita testikammioihin. Esitellään [[Portal Test Chamber 00/fi\|testikammiossa 00]].
	* [[Cube/fi\|Kuutio]] - Monitarkoituksellinen esine. Sillä voi painaa painikkeita, estää haluamattomia voimia, tai sen päällä voi seistä. ([[Cubes/fi#~~Raskas_Varastokuutio~~\|Raskas Varastokuutio]] esitellään [[Portal Test Chamber 00/fi\|testikammiossa 00]] ja [[Cubes/fi#~~Raskas_Apukuutio~~\|Apukuutio]] on erikoiskuutio, joka esitellään [[Portal Test Chamber 17/fi\|testikammiossa 17]])		* [[Cube/fi\|Kuutio]] - Monitarkoituksellinen esine. Sillä voi painaa painikkeita, estää haluamattomia voimia, tai sen päällä voi seistä. ([[Cubes/fi#Raskas Varastokuutio\|Raskas Varastokuutio]] esitellään [[Portal Test Chamber 00/fi\|testikammiossa 00]] ja [[Cubes/fi#Raskas Apukuutio\|Apukuutio]] on erikoiskuutio, joka esitellään [[Portal Test Chamber 17/fi\|testikammiossa 17]])
	* [[Material Emancipation Grill/fi\|Materianvapautuskenttä]] - Kenttä, joka laitetaan testikammioiden päähän estämään pelaajaa tuomasta ei-trakoitettuja esineitä testikammioihin. Esitellään [[Portal Test Chamber 00/fi\|testikammiossa 00]].		* [[Material Emancipation Grill/fi\|Materianvapautuskenttä]] - Kenttä, joka laitetaan testikammioiden päähän estämään pelaajaa tuomasta ei-trakoitettuja esineitä testikammioihin. Esitellään [[Portal Test Chamber 00/fi\|testikammiossa 00]].
	* [[Victory Lift/fi\|Voitonhissi]] - Pystysuora versio [[Unstationary Scaffold/fi\|Epävakaasta Telineestä]], joka automaattisesti nousee, jos pelaaja astuu sen päälle, ja laskee jos pelaaja tulee sen päältä pois. Esitellään [[Portal Test Chamber 06/fi\|testikammiossa 06]].		* [[Victory Lift/fi\|Voitonhissi]] - Pystysuora versio [[Unstationary Scaffold/fi\|Epävakaasta Telineestä]], joka automaattisesti nousee, jos pelaaja astuu sen päälle, ja laskee jos pelaaja tulee sen päältä pois. Esitellään [[Portal Test Chamber 06/fi\|testikammiossa 06]].

Wormhole: Added the finnish translation

2011-06-01T01:59:32Z

Added the finnish translation

New page

{{DISPLAYTITLE:Testikammiot}}
{{stub}}

'''Testikammiot''' ovat olennainen osa ''Portal''-sarjaa. Testikammioiden seinille asennettujen [[Security Camera/fi|Turvakameroiden ansiosta]], [[GLaDOS/fi|GLaDOS]] voi seurata koehenkilöiden liikkeitä ja etenemistä. Elämyskeskuksessa on useita testikammioita. {{Spoiler text|Kuitenkin, ''Portal 2''-pelissä testikammiot luodaan hetkessä GLaDOSin ja [[Wheatley/fi|Wheatleyn]] toimesta. (He käyttävät [[panels/fi|paneeleita]] piteleviä robottikäsiä ja yhdistävät niitä toisiin paneeleihin muodostaakseen katon, seinät testikammioon.) Joskus tätä tapahtuu koehenkilön edetessä testikammiossa. Tämä uusi tapa luoda kammioita sallii melkein äärettömän määrän testikammioyhdistelmiä Elämyskeskuksessa}}. Astuessaan testikammioon, joillekin tulee (hieman) samanlainen tunne, kuin he olisivat sairaalan kaltaisessa steriilissä ympäristössä. Tämä johtuu testikammioiden valaistuksesta ja paneeleiden väreistä.

== Bonus Kammiot ==
Normaaleiden testikammioiden lisäksi on olemassa kahdenlaisia bonustestikammioita. Nämä koskevat vain kammioita 13-18 ''[[Portal/fi|Portalissa]]'' ja niihin pääsee [[main menu/fi|päävalikosta]].

=== Haastekammiot ===
Nämä kammiot ovat identtisiä normaaleiden kanssa, mutta niissä on lisätavoitteita. Näitä ovat kammion selvittämisen lisäksi:
* Vähiten askeleita
* Vähiten luotuja [[Portals/fi|Portaaleita]]
* Vähiten aikaa kulutettu

=== Vaativat kammiot ===
Nämä ovat normaaleiden kammioiden kaltaisia, mutta ne ovat suunniteltu uudelleen vaikeammiksi esimerkiksi vähentämällä portaaleita johtavia pintoja tai lisäämällä vaaraveden pinta-alaa.

== Asiaan liittyviä saavutuksia ==
=== Portal ===
{{Achievement table
| col1 =
{{Show achievement|Portal|Aperture Science}}
{{Show achievement|Portal|Rocket Science}}
{{Show achievement|Portal|Basic Science}}
| col2 =
{{Show achievement|Portal|Cupcake}}
{{Show achievement|Portal|Fruitcake}}
{{Show achievement|Portal|Vanilla Crazy Cake}}
}}

== Testikammion mekaaniikat ==
{{main|Mechanics/fi|l1=Mekaniikat}}

=== Portal ===
{{See also|Portal/fi|l1=Portal}}
* [[Portals/fi|Portaalit]] - Pelin ydinmekaniikka, "madonreiät", joilla ratkaistaan testikammioita. Esitellään [[Relaxation Vault/fi|Rentoutuskammiossa]].
* [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/fi|Raskaansarjan Supertörmäyksen Superpainike]] - Painiketta voi painaa pelaaja tai kuutio. Se toimii kuten kytkin käynnistäen ja sammuttaen erilaisia toimintoja (esimerkiksi avaa ovia). Esitellään [[Portal Test Chamber 00/fi|testikammiossa 00]].
* [[Vital Apparatus Vent/fi|Tärkeiden Laitteiden Purkautumisaukko]] - Ilmanvaihtojärjestelmä, joka tuo kuutioita testikammioihin. Esitellään [[Portal Test Chamber 00/fi|testikammiossa 00]].
* [[Cube/fi|Kuutio]] - Monitarkoituksellinen esine. Sillä voi painaa painikkeita, estää haluamattomia voimia, tai sen päällä voi seistä. ([[Cubes/fi#Raskas_Varastokuutio|Raskas Varastokuutio]] esitellään [[Portal Test Chamber 00/fi|testikammiossa 00]] ja [[Cubes/fi#Raskas_Apukuutio|Apukuutio]] on erikoiskuutio, joka esitellään [[Portal Test Chamber 17/fi|testikammiossa 17]])
* [[Material Emancipation Grill/fi|Materianvapautuskenttä]] - Kenttä, joka laitetaan testikammioiden päähän estämään pelaajaa tuomasta ei-trakoitettuja esineitä testikammioihin. Esitellään [[Portal Test Chamber 00/fi|testikammiossa 00]].
* [[Victory Lift/fi|Voitonhissi]] - Pystysuora versio [[Unstationary Scaffold/fi|Epävakaasta Telineestä]], joka automaattisesti nousee, jos pelaaja astuu sen päälle, ja laskee jos pelaaja tulee sen päältä pois. Esitellään [[Portal Test Chamber 06/fi|testikammiossa 06]].
* [[High Energy Pellet/fi|Korkeaenergiakuula]] - Energiapallo, joka pitää laittaa vastaanottimeen joidenkin esineiden aktivoimiseksi. Esitellään [[Portal Test Chamber 06/fi|testikammiossa 06]].
* [[Unstationary Scaffold/fi|Epävakaa Teline]] - Taso, jota käytetään raiteella kulkemiseen. Esitellään [[Portal Test Chamber 07/fi|testikammiossa 07]].
* [[Turrets/fi|Tykit]] - Armeijatason tykit, joita käytetään alueen vartiointiin. Ne ampuvat luoteja sen näkökenttään tulevaa pelaajaa kohti. Esitellään [[Portal Test Chamber 16/fi|testikammiossa 16]].

=== Portal 2 ===
{{See also|Portal 2/fi|l1=Portal 2}}

* [[Aerial Faith Plate/fi|Hyppylevy]] - Laukaisin, joka heittää pelaajaa ja minkä tahansa esineen määrätylle lentoradalle. Esitellään [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5/fi|Luvun 2 testikammiossa 5]].
* [[Thermal Discouragement Beam/fi|Lämpölannistussäde]] - Lasersäde joka kulkee suorassa linjassa. Varottava tai uudelleenohjattava käyttämällä Lannistussäteenohjauskuutiota. Esitellään [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1/fi|Luvun 2 testikammiossa 1]].
* [[Cubes/fi|Kuutiot]] ([[Cubes/fi#Reunaton Turvakuutio|Reunaton Turvakuutio]] & [[Cubes/fi#Lannistussäteenohjauskuutio|Lannistussäteenohjauskuutio]]) - Kuutioita voidaan käyttää esimerkiksi painikkeen painamiseen. (Lannistussäteenohjauskuutio esitellään [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1/fi|Luvun 2 testikammiossa 2]] ja Reunaton Turvakuutio esitellään [[Portal 2 Co-op: Course 1 Test Chamber 2/fi|Yhteistyöpelin kurssissa 2 testikammiossa 2]])
* [[Hard Light Bridge/fi|Kova Valosilta]] - Puoliksi läpinäkyvä, kiinteä valotaso, joka voi toimia siltana tai seinänä. Esitellään [[Portal 2 Chapter 8 Part 6/fi|Luvun 8 osassa 6]].
* [[Gels/fi|Geelit]] ([[Repulsion Gel/fi|Hylkiminen]], [[Propulsion Gel/fi|Liukuminen]] & [[Conversion Gel/fi|Muuntaminen]]) - Voi peittää pintoja ja antaa erilaisia vaikutuksia niihin. Hylkiminen esitellään [[Portal 2 Chapter 6 Part 1/fi|Luvun 6 osassa 1]], Liukuminen [[Portal 2 Chapter 7 Part 1/fi|Luvun 7 osassa 1]], Muuntaminen [[Portal 2 Chapter 7 Part 3/fi|Luvun 7 osassa 3]].
* [[Excursion Funnel/fi|Kulkutunneli]] - Energiatunnelin sisällä ollessa esineisiin ei vaikuta painovoima ja ne kulkevat tunnelin reittiä pitkin. Esitellään [[Portal 2 Chapter 8 Part 1/fi|Luvun 8 osassa 1]].
* [[Edgeless Safety Cube Receptacle/fi|Reunattoman Turvakuution Alusta]] - Aseta Reunattomat Turvakuutiot näille alustoille aktivoidaksesi erilaisia esineitä. Esitellään [[Portal 2 Co-op: Course 1 Test Chamber 2/fi|Yhteistyöpelin kurssissa 2 testikammiossa 2]].

== Lista testikammioista ==
=== Portalin testikammiot ===
{{See also|Portal/fi|l1=Portal}}

=== Portal: Still Alive testikammiot ===
{{See also|Portal: Still Alive/fi|l1=Portal: Still Alive}}

=== Portal 2 testikammiot===
{{See also|Portal 2/fi|l1=Portal 2}}

=== Portal 2 Yhteistyöpelin testikammiot ===
{{See also|Co-op/fi|l1=Yhteistyöpeli}}

{{TestChambersNav}}