Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/sp trust fling04 - Revision history

PhoneWave: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp trust fling04".

2025-12-07T21:58:06Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp trust fling04".

← Older revision		Revision as of 21:58, 7 December 2025
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!\|en=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!\|cz=Už jde! Dělej jako že nic! Pamatuj, patnáct místností!\|da=Her kommer hun! Bare leg med! HuskFemtenKamre!\|de=Da kommt sie! Mach einfach weiter! Und denk dran: Fünfzehn Kammern!\|es=¡Aquí viene! ¡Tan solo síguele el juego! ¡Recuerda, quince cámaras!\|fi=Hän tulee! Ole niin kuin normaalisti! Muista 15 kammiota!\|fr=La voilà ! Jouez le jeu ! Rappelez-vous, plus que quinze salles !\|hu=Itt jön! Csak játssz tovább! Ne feledd, tizenöt kamra!\|it=Ecco che arriva! Continua a far finta di niente! Ricorda: quindici camere!\|ja=来た! うまくやれ! いいか 15 部屋先だぞ!\|ko=저기 그녀가 온다! 장단 맞춰주는 거 잊지 말고! 아직 15개나 남았다고!\|nl=Daar komt ze! Speel het spelletje mee! Denk eraan: vijftien kamers!\|no=Her kommer hun! Bare spill med! Husk 15 rom!\|pl=Nadchodzi! Udawaj, że nic się nie stało! Pamiętaj: piętnaście pomieszczeń!\|pt=Aí vem ela! Faz o teu papel! NãoEsqueçasQuinzeCâmaras!\|pt-br=Lá vem ela! É só entrar no jogo! Lembre-se: quinze câmaras!\|ro=Uite-o că vine! Tu continuă acolo! Ţineminte15camere!\|ru=~~Уитли:~~ Она идёт! Давай вперёд! Помни: пятнадцать камер!\|sv=Nu kommer hon! Spela med bara! Kom ihåg: femton kammare!\|tr=İşte geliyor! Ona hiçbir şey farkettirme! UnutmaOnbeşTestOdası!\|zh-hans=她来了！假装就你一个人！记住，十五个实验室。\|zh-hant=她來了！見機行事！記住啊，十五間測試室！}}		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!\|en=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!\|cz=Už jde! Dělej jako že nic! Pamatuj, patnáct místností!\|da=Her kommer hun! Bare leg med! HuskFemtenKamre!\|de=Da kommt sie! Mach einfach weiter! Und denk dran: Fünfzehn Kammern!\|es=¡Aquí viene! ¡Tan solo síguele el juego! ¡Recuerda, quince cámaras!\|fi=Hän tulee! Ole niin kuin normaalisti! Muista 15 kammiota!\|fr=La voilà ! Jouez le jeu ! Rappelez-vous, plus que quinze salles !\|hu=Itt jön! Csak játssz tovább! Ne feledd, tizenöt kamra!\|it=Ecco che arriva! Continua a far finta di niente! Ricorda: quindici camere!\|ja=来た! うまくやれ! いいか 15 部屋先だぞ!\|ko=저기 그녀가 온다! 장단 맞춰주는 거 잊지 말고! 아직 15개나 남았다고!\|nl=Daar komt ze! Speel het spelletje mee! Denk eraan: vijftien kamers!\|no=Her kommer hun! Bare spill med! Husk 15 rom!\|pl=Nadchodzi! Udawaj, że nic się nie stało! Pamiętaj: piętnaście pomieszczeń!\|pt=Aí vem ela! Faz o teu papel! NãoEsqueçasQuinzeCâmaras!\|pt-br=Lá vem ela! É só entrar no jogo! Lembre-se: quinze câmaras!\|ro=Uite-o că vine! Tu continuă acolo! Ţineminte15camere!\|ru=Она идёт! Давай вперёд! Помни: пятнадцать камер!\|sv=Nu kommer hon! Spela med bara! Kom ihåg: femton kammare!\|tr=İşte geliyor! Ona hiçbir şey farkettirme! UnutmaOnbeşTestOdası!\|zh-hans=她来了！假装就你一个人！记住，十五个实验室。\|zh-hant=她來了！見機行事！記住啊，十五間測試室！}}

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp trust fling04".

2021-09-23T23:08:33Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp trust fling04".

← Older revision		Revision as of 23:08, 23 September 2021
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!\|en=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!\|cz=Už jde! Dělej jako že nic! Pamatuj, patnáct místností!\|da=Her kommer hun! Bare leg med! HuskFemtenKamre!\|de=Da kommt sie! Mach einfach weiter! Und denk dran: Fünfzehn Kammern!\|es=¡Aquí viene! ¡Tan ~~sólo~~ síguele el juego! ¡Recuerda, quince cámaras!\|fi=Hän tulee! Ole niin kuin normaalisti! Muista 15 kammiota!\|fr=La voilà ! Jouez le jeu ! Rappelez-vous, plus que quinze salles !\|hu=Itt jön! Csak játssz tovább! Ne feledd, tizenöt kamra!\|it=Ecco che arriva! Continua a far finta di niente! Ricorda: quindici camere!\|ja=来た! うまくやれ! いいか 15 部屋先だぞ~~!\|ka=저기 그녀가 온다! 장단 맞춰주는 거 잊지 말고! 아직 15개 남았다고~~!\|ko=저기 그녀가 온다! 장단 맞춰주는 거 잊지 말고! 아직 ~~15개~~ 남았다고!\|nl=Daar komt ze! Speel het spelletje mee! Denk eraan: vijftien kamers!\|no=Her kommer hun! Bare spill med! Husk 15 rom!\|pl=Nadchodzi! Udawaj, że nic się nie stało! Pamiętaj: piętnaście pomieszczeń!\|po=Aí vem ela! Faz o teu papel! NãoEsqueçasQuinzeCâmaras!\|ro=Uite-o că vine! Tu continuă acolo! Ţineminte15camere!\|ru=Уитли: Она ~~идет~~! Давай ~~вперед~~! Помни: пятнадцать камер!\|sw=Nu kommer hon! Spela med bara! Kom ihåg: femton kammare!\|~~th=หล่อนมาแล้ว! ทำต่อไป! จำไว้นะสิบห้าห้อง!\|tu~~=İşte geliyor! Ona hiçbir şey farkettirme! UnutmaOnbeşTestOdası!\|zh-hans=~~她来这里了！只是一起玩！记住，十五个实验室。~~\|zh-hant=她來了！見機行事！記住啊，十五間測試室！}}		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!\|en=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!\|cz=Už jde! Dělej jako že nic! Pamatuj, patnáct místností!\|da=Her kommer hun! Bare leg med! HuskFemtenKamre!\|de=Da kommt sie! Mach einfach weiter! Und denk dran: Fünfzehn Kammern!\|es=¡Aquí viene! ¡Tan solo síguele el juego! ¡Recuerda, quince cámaras!\|fi=Hän tulee! Ole niin kuin normaalisti! Muista 15 kammiota!\|fr=La voilà ! Jouez le jeu ! Rappelez-vous, plus que quinze salles !\|hu=Itt jön! Csak játssz tovább! Ne feledd, tizenöt kamra!\|it=Ecco che arriva! Continua a far finta di niente! Ricorda: quindici camere!\|ja=来た! うまくやれ! いいか 15 部屋先だぞ!\|ko=저기 그녀가 온다! 장단 맞춰주는 거 잊지 말고! 아직 15개나 남았다고!\|nl=Daar komt ze! Speel het spelletje mee! Denk eraan: vijftien kamers!\|no=Her kommer hun! Bare spill med! Husk 15 rom!\|pl=Nadchodzi! Udawaj, że nic się nie stało! Pamiętaj: piętnaście pomieszczeń!\|pt=Aí vem ela! Faz o teu papel! NãoEsqueçasQuinzeCâmaras!\|pt-br=Lá vem ela! É só entrar no jogo! Lembre-se: quinze câmaras!\|ro=Uite-o că vine! Tu continuă acolo! Ţineminte15camere!\|ru=Уитли: Она идёт! Давай вперёд! Помни: пятнадцать камер!\|sv=Nu kommer hon! Spela med bara! Kom ihåg: femton kammare!\|tr=İşte geliyor! Ona hiçbir şey farkettirme! UnutmaOnbeşTestOdası!\|zh-hans=她来了！假装就你一个人！记住，十五个实验室。\|zh-hant=她來了！見機行事！記住啊，十五間測試室！}}

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp trust fling04".

2015-10-22T03:22:55Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp trust fling04".

← Older revision		Revision as of 03:22, 22 October 2015
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!\|en=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!\|cz=Už jde! Dělej jako že nic! Pamatuj, patnáct místností!\|da=Her kommer hun! Bare leg med! HuskFemtenKamre!\|de=Da kommt sie! Mach einfach weiter! Und denk dran: Fünfzehn Kammern!\|es=¡Aquí viene! ¡Tan sólo síguele el juego! ¡Recuerda, quince cámaras!\|fi=Hän tulee! Ole niin kuin normaalisti! Muista 15 kammiota!\|fr=La voilà ! Jouez le jeu ! Rappelez-vous, plus que quinze salles !\|hu=Itt jön! Csak játssz tovább! Ne feledd, tizenöt kamra!\|it=Ecco che arriva! Continua a far finta di niente! Ricorda: quindici camere!\|ja=来た! うまくやれ! いいか 15 部屋先だぞ!\|ka=~~휘틀리:~~ 저기 그녀가 온다! 장단 맞춰주는 거 잊지 말고! 아직 15개 남았다고!\|ko=~~휘틀리:~~ 저기 그녀가 온다! 장단 맞춰주는 거 잊지 말고! 아직 15개 남았다고!\|nl=Daar komt ze! Speel het spelletje mee! Denk eraan: vijftien kamers!\|no=Her kommer hun! Bare spill med! Husk 15 rom!\|pl=Nadchodzi! Udawaj, że nic się nie stało! Pamiętaj: piętnaście pomieszczeń!\|po=Aí vem ela! Faz o teu papel! NãoEsqueçasQuinzeCâmaras!\|ro=Uite-o că vine! Tu continuă acolo! Ţineminte15camere!\|ru=Уитли: Она идет! Давай вперед! Помни: пятнадцать камер!\|sw=Nu kommer hon! Spela med bara! Kom ihåg: femton kammare!\|th=หล่อนมาแล้ว! ทำต่อไป! จำไว้นะสิบห้าห้อง!\|tu=İşte geliyor! Ona hiçbir şey farkettirme! UnutmaOnbeşTestOdası!\|zh-hans=她来这里了！只是一起玩！记住，十五个实验室。\|zh-hant=她來了！見機行事！記住啊，十五間測試室！}}		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!\|en=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!\|cz=Už jde! Dělej jako že nic! Pamatuj, patnáct místností!\|da=Her kommer hun! Bare leg med! HuskFemtenKamre!\|de=Da kommt sie! Mach einfach weiter! Und denk dran: Fünfzehn Kammern!\|es=¡Aquí viene! ¡Tan sólo síguele el juego! ¡Recuerda, quince cámaras!\|fi=Hän tulee! Ole niin kuin normaalisti! Muista 15 kammiota!\|fr=La voilà ! Jouez le jeu ! Rappelez-vous, plus que quinze salles !\|hu=Itt jön! Csak játssz tovább! Ne feledd, tizenöt kamra!\|it=Ecco che arriva! Continua a far finta di niente! Ricorda: quindici camere!\|ja=来た! うまくやれ! いいか 15 部屋先だぞ!\|ka=저기 그녀가 온다! 장단 맞춰주는 거 잊지 말고! 아직 15개 남았다고!\|ko=저기 그녀가 온다! 장단 맞춰주는 거 잊지 말고! 아직 15개 남았다고!\|nl=Daar komt ze! Speel het spelletje mee! Denk eraan: vijftien kamers!\|no=Her kommer hun! Bare spill med! Husk 15 rom!\|pl=Nadchodzi! Udawaj, że nic się nie stało! Pamiętaj: piętnaście pomieszczeń!\|po=Aí vem ela! Faz o teu papel! NãoEsqueçasQuinzeCâmaras!\|ro=Uite-o că vine! Tu continuă acolo! Ţineminte15camere!\|ru=Уитли: Она идет! Давай вперед! Помни: пятнадцать камер!\|sw=Nu kommer hon! Spela med bara! Kom ihåg: femton kammare!\|th=หล่อนมาแล้ว! ทำต่อไป! จำไว้นะสิบห้าห้อง!\|tu=İşte geliyor! Ona hiçbir şey farkettirme! UnutmaOnbeşTestOdası!\|zh-hans=她来这里了！只是一起玩！记住，十五个实验室。\|zh-hant=她來了！見機行事！記住啊，十五間測試室！}}

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp trust fling04".

2013-04-14T04:40:04Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp trust fling04".

New page

{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!|en=Here she comes! Just play along! RememberFifteenChambers!|cz=Už jde! Dělej jako že nic! Pamatuj, patnáct místností!|da=Her kommer hun! Bare leg med! HuskFemtenKamre!|de=Da kommt sie! Mach einfach weiter! Und denk dran: Fünfzehn Kammern!|es=¡Aquí viene! ¡Tan sólo síguele el juego! ¡Recuerda, quince cámaras!|fi=Hän tulee! Ole niin kuin normaalisti! Muista 15 kammiota!|fr=La voilà ! Jouez le jeu ! Rappelez-vous, plus que quinze salles !|hu=Itt jön! Csak játssz tovább! Ne feledd, tizenöt kamra!|it=Ecco che arriva! Continua a far finta di niente! Ricorda: quindici camere!|ja=来た! うまくやれ! いいか 15 部屋先だぞ!|ka=휘틀리: 저기 그녀가 온다! 장단 맞춰주는 거 잊지 말고! 아직 15개 남았다고!|ko=휘틀리: 저기 그녀가 온다! 장단 맞춰주는 거 잊지 말고! 아직 15개 남았다고!|nl=Daar komt ze! Speel het spelletje mee! Denk eraan: vijftien kamers!|no=Her kommer hun! Bare spill med! Husk 15 rom!|pl=Nadchodzi! Udawaj, że nic się nie stało! Pamiętaj: piętnaście pomieszczeń!|po=Aí vem ela! Faz o teu papel! NãoEsqueçasQuinzeCâmaras!|ro=Uite-o că vine! Tu continuă acolo! Ţineminte15camere!|ru=Уитли: Она идет! Давай вперед! Помни: пятнадцать камер!|sw=Nu kommer hon! Spela med bara! Kom ihåg: femton kammare!|th=หล่อนมาแล้ว! ทำต่อไป! จำไว้นะสิบห้าห้อง!|tu=İşte geliyor! Ona hiçbir şey farkettirme! UnutmaOnbeşTestOdası!|zh-hans=她来这里了！只是一起玩！记住，十五个实验室。|zh-hant=她來了！見機行事！記住啊，十五間測試室！}}