<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Template%3ADictionary%2Fvoice_lines%2FWheatley%2Fdemospherecatch02</id>
	<title>Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/demospherecatch02 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Template%3ADictionary%2Fvoice_lines%2FWheatley%2Fdemospherecatch02"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley/demospherecatch02&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-22T13:36:27Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley/demospherecatch02&amp;diff=190638&amp;oldid=prev</id>
		<title>PhoneWave: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string &quot;demospherecatch02&quot;.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley/demospherecatch02&amp;diff=190638&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-07T21:44:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pushed changes from &lt;a href=&quot;/wiki/Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley&quot; title=&quot;Template:Dictionary/voice lines/Wheatley&quot;&gt;Template:Dictionary/voice lines/Wheatley&lt;/a&gt; for string &amp;quot;demospherecatch02&amp;quot;.&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 21:44, 7 December 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=On three. Ready? One... Two...|en=On three. Ready? One... Two...|cz=Na tři. Jo? Raz... Dva...|da=På tre. Klar? Et... To...|de=Auf drei. Bereit? Eins... zwei...|es=A la de tres. ¿Lista? Uno.... Dos...|fi=Kolmannella. Valmiina? Yksi... kaksi...|fr=À trois. On y va ? Un... Deux...|hu=Háromra. Kész? Egy... kettő...|it=Al tre. Pronta? Uno... Due...|ja=3 でいくぞ、いいな? 1... 2...|ko=셋을 셀게. 준비됐지? 하나... 둘...|nl=Bij drie. Klaar? Eén... twee...|no=På tre. Klar? Én ... To ...|pl=Na trzy. Gotowa? Raz... Dwa...|pt=Vou contar até três. Pronta? Um... Dois...|pt-br=No três. Pronta? Um... dois...|ro=La trei. Eşti gata? Unu... doi...|ru=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Уитли: &lt;/del&gt;На счет «три». Готова? Раз... Два...|sv=Jag räknar till tre. Är du med? Ett. Två.|tr=Üç deyince. Hazır mısın? Bir... İki...|zh-hans=三。准备好了吗？一......二......|zh-hant=數到三。準備好沒？一... 二...}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=On three. Ready? One... Two...|en=On three. Ready? One... Two...|cz=Na tři. Jo? Raz... Dva...|da=På tre. Klar? Et... To...|de=Auf drei. Bereit? Eins... zwei...|es=A la de tres. ¿Lista? Uno.... Dos...|fi=Kolmannella. Valmiina? Yksi... kaksi...|fr=À trois. On y va ? Un... Deux...|hu=Háromra. Kész? Egy... kettő...|it=Al tre. Pronta? Uno... Due...|ja=3 でいくぞ、いいな? 1... 2...|ko=셋을 셀게. 준비됐지? 하나... 둘...|nl=Bij drie. Klaar? Eén... twee...|no=På tre. Klar? Én ... To ...|pl=Na trzy. Gotowa? Raz... Dwa...|pt=Vou contar até três. Pronta? Um... Dois...|pt-br=No três. Pronta? Um... dois...|ro=La trei. Eşti gata? Unu... doi...|ru=На счет «три». Готова? Раз... Два...|sv=Jag räknar till tre. Är du med? Ett. Två.|tr=Üç deyince. Hazır mısın? Bir... İki...|zh-hans=三。准备好了吗？一......二......|zh-hant=數到三。準備好沒？一... 二...}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>PhoneWave</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley/demospherecatch02&amp;diff=171570&amp;oldid=prev</id>
		<title>WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string &quot;demospherecatch02&quot;.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley/demospherecatch02&amp;diff=171570&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-23T23:05:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pushed changes from &lt;a href=&quot;/wiki/Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley&quot; title=&quot;Template:Dictionary/voice lines/Wheatley&quot;&gt;Template:Dictionary/voice lines/Wheatley&lt;/a&gt; for string &amp;quot;demospherecatch02&amp;quot;.&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 23:05, 23 September 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=On three. Ready? One... Two...|en=On three. Ready? One... Two...|cz=Na tři. Jo? Raz... Dva...|da=På tre. Klar? Et... To...|de=Auf drei. Bereit? Eins... zwei...|es=A la de tres. ¿Lista? Uno.... Dos...|fi=Kolmannella. Valmiina? Yksi... kaksi...|fr=À trois. On y va ? Un... Deux...|hu=Háromra. Kész? Egy... kettő...|it=Al tre. Pronta? Uno... Due...|ja=3 でいくぞ、いいな? 1... 2&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;...|ka=셋을 셀게. 준비됐지? 하나...... 둘...&lt;/del&gt;...|ko=셋을 셀게. 준비됐지? 하나&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;...&lt;/del&gt;... 둘&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;...&lt;/del&gt;...|nl=Bij drie. Klaar? Eén... twee...|no=På tre. Klar? Én ... To ...|pl=Na trzy. Gotowa? Raz... Dwa...|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;po&lt;/del&gt;=Vou contar até três. Pronta? Um... Dois...|ro=La trei. Eşti gata? Unu... doi...|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sw&lt;/del&gt;=Jag räknar till tre. Är du med? Ett. Två.|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;th=Wheatley: นับสาม พร้อมนะ? หนึ่ง... สอง...|tu&lt;/del&gt;=Üç deyince. Hazır mısın? Bir... İki...|zh-hans=三。准备好了吗？一......二......|zh-hant=數到三。準備好沒？一... 二...}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=On three. Ready? One... Two...|en=On three. Ready? One... Two...|cz=Na tři. Jo? Raz... Dva...|da=På tre. Klar? Et... To...|de=Auf drei. Bereit? Eins... zwei...|es=A la de tres. ¿Lista? Uno.... Dos...|fi=Kolmannella. Valmiina? Yksi... kaksi...|fr=À trois. On y va ? Un... Deux...|hu=Háromra. Kész? Egy... kettő...|it=Al tre. Pronta? Uno... Due...|ja=3 でいくぞ、いいな? 1... 2...|ko=셋을 셀게. 준비됐지? 하나... 둘...|nl=Bij drie. Klaar? Eén... twee...|no=På tre. Klar? Én ... To ...|pl=Na trzy. Gotowa? Raz... Dwa...|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pt&lt;/ins&gt;=Vou contar até três. Pronta? Um... Dois&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;...|pt-br=No três. Pronta? Um... dois&lt;/ins&gt;...|ro=La trei. Eşti gata? Unu... doi...|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ru=Уитли: На счет «три». Готова? Раз... Два...|sv&lt;/ins&gt;=Jag räknar till tre. Är du med? Ett. Två.|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tr&lt;/ins&gt;=Üç deyince. Hazır mısın? Bir... İki...|zh-hans=三。准备好了吗？一......二......|zh-hant=數到三。準備好沒？一... 二...}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WindBOT</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley/demospherecatch02&amp;diff=127566&amp;oldid=prev</id>
		<title>WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string &quot;demospherecatch02&quot;.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley/demospherecatch02&amp;diff=127566&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-10-19T03:36:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pushed changes from &lt;a href=&quot;/wiki/Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley&quot; title=&quot;Template:Dictionary/voice lines/Wheatley&quot;&gt;Template:Dictionary/voice lines/Wheatley&lt;/a&gt; for string &amp;quot;demospherecatch02&amp;quot;.&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 03:36, 19 October 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=On three. Ready? One... Two...|en=On three. Ready? One... Two...|cz=Na tři. Jo? Raz... Dva...|da=På tre. Klar? Et... To...|de=Auf drei. Bereit? Eins... zwei...|es=A la de tres. ¿Lista? Uno.... Dos...|fi=Kolmannella. Valmiina? Yksi... kaksi...|fr=À trois. On y va ? Un... Deux...|hu=Háromra. Kész? Egy... kettő...|it=Al tre. Pronta? Uno... Due...|ja=3 でいくぞ、いいな? 1... 2...|ka=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;휘틀리: &lt;/del&gt;셋을 셀게. 준비됐지? 하나...... 둘......|ko=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;휘틀리: &lt;/del&gt;셋을 셀게. 준비됐지? 하나...... 둘......|nl=Bij drie. Klaar? Eén... twee...|no=På tre. Klar? Én ... To ...|pl=Na trzy. Gotowa? Raz... Dwa...|po=Vou contar até três. Pronta? Um... Dois...|ro=La trei. Eşti gata? Unu... doi...|sw=Jag räknar till tre. Är du med? Ett. Två.|th=Wheatley: นับสาม พร้อมนะ? หนึ่ง... สอง...|tu=Üç deyince. Hazır mısın? Bir... İki...|zh-hans=三。准备好了吗？一......二......|zh-hant=數到三。準備好沒？一... 二...}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=On three. Ready? One... Two...|en=On three. Ready? One... Two...|cz=Na tři. Jo? Raz... Dva...|da=På tre. Klar? Et... To...|de=Auf drei. Bereit? Eins... zwei...|es=A la de tres. ¿Lista? Uno.... Dos...|fi=Kolmannella. Valmiina? Yksi... kaksi...|fr=À trois. On y va ? Un... Deux...|hu=Háromra. Kész? Egy... kettő...|it=Al tre. Pronta? Uno... Due...|ja=3 でいくぞ、いいな? 1... 2...|ka=셋을 셀게. 준비됐지? 하나...... 둘......|ko=셋을 셀게. 준비됐지? 하나...... 둘......|nl=Bij drie. Klaar? Eén... twee...|no=På tre. Klar? Én ... To ...|pl=Na trzy. Gotowa? Raz... Dwa...|po=Vou contar até três. Pronta? Um... Dois...|ro=La trei. Eşti gata? Unu... doi...|sw=Jag räknar till tre. Är du med? Ett. Två.|th=Wheatley: นับสาม พร้อมนะ? หนึ่ง... สอง...|tu=Üç deyince. Hazır mısın? Bir... İki...|zh-hans=三。准备好了吗？一......二......|zh-hant=數到三。準備好沒？一... 二...}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WindBOT</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley/demospherecatch02&amp;diff=80615&amp;oldid=prev</id>
		<title>WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string &quot;demospherecatch02&quot;.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley/demospherecatch02&amp;diff=80615&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-04-14T04:38:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pushed changes from &lt;a href=&quot;/wiki/Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley&quot; title=&quot;Template:Dictionary/voice lines/Wheatley&quot;&gt;Template:Dictionary/voice lines/Wheatley&lt;/a&gt; for string &amp;quot;demospherecatch02&amp;quot;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=On three. Ready? One... Two...|en=On three. Ready? One... Two...|cz=Na tři. Jo? Raz... Dva...|da=På tre. Klar? Et... To...|de=Auf drei. Bereit? Eins... zwei...|es=A la de tres. ¿Lista? Uno.... Dos...|fi=Kolmannella. Valmiina? Yksi... kaksi...|fr=À trois. On y va ? Un... Deux...|hu=Háromra. Kész? Egy... kettő...|it=Al tre. Pronta? Uno... Due...|ja=3 でいくぞ、いいな? 1... 2...|ka=휘틀리: 셋을 셀게. 준비됐지? 하나...... 둘......|ko=휘틀리: 셋을 셀게. 준비됐지? 하나...... 둘......|nl=Bij drie. Klaar? Eén... twee...|no=På tre. Klar? Én ... To ...|pl=Na trzy. Gotowa? Raz... Dwa...|po=Vou contar até três. Pronta? Um... Dois...|ro=La trei. Eşti gata? Unu... doi...|sw=Jag räknar till tre. Är du med? Ett. Två.|th=Wheatley: นับสาม พร้อมนะ? หนึ่ง... สอง...|tu=Üç deyince. Hazır mısın? Bir... İki...|zh-hans=三。准备好了吗？一......二......|zh-hant=數到三。準備好沒？一... 二...}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WindBOT</name></author>
	</entry>
</feed>