https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Template%3ADictionary%2Fvoice_lines%2FGLaDOS%2Fsp_catapult_fling_sphere_peek_failureone02 2026-08-20T20:58:46Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.44.0 https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/sp_catapult_fling_sphere_peek_failureone02&diff=173050&oldid=prev 2021-09-23T23:27:07Z

<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS" title="Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS">Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS</a> for string &quot;sp catapult fling sphere peek failureone02&quot;.</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:27, 23 September 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You broke it, didn't you.|en=You broke it, didn't you.|cz=Vy jste ji rozbila, že?|da=Du ødelagde den, gjorde du ikke.|de=Du warst das, oder?|es=La has roto, ¿verdad?|fi=Sinä taisit rikkoa sen.|fr=Vous l'avez cassée, n'est-ce <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pas </del>? [blouuu...]|hu=Tönkretetted, ugye?|it=L'hai rotta, non è vero? [bloooo...]|ja=あなたが壊したのでしょう? [異常時の音]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|ka=당신이 부쉈죠?</del>|ko=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">당신이 부쉈죠</del>?|nl=Je hebt hem kapotgemaakt, hè?|no=Du ødela den, gjorde du ikke. [<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bloooo </del>...]|pl=Zepsułaś ją, prawda? [bluuu...]|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">po</del>=Partiste-a, não partiste? [bluuuu...]|ro=Ai stricat-o, nu-i aşa?|ru=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ГЛаДОС: </del>Ты её сломала, да?|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sw</del>=Du har haft sönder den, erkänn.|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">th=GLaDOS: เธอทำมันพังใช่ไหม|tu</del>=Onu bozdun, değil mi?|zh-hans=是你弄坏的，不是吗？[噗...]|zh-hant=你把它弄壞了，對不對。}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You broke it, didn't you.|en=You broke it, didn't you.|cz=Vy jste ji rozbila, že?|da=Du ødelagde den, gjorde du ikke.|de=Du warst das, oder?|es=La has roto, ¿verdad?|fi=Sinä taisit rikkoa sen.|fr=Vous l'avez cassée, n'est-ce <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pas </ins>? [blouuu...]|hu=Tönkretetted, ugye?|it=L'hai rotta, non è vero? [bloooo...]|ja=あなたが壊したのでしょう? [異常時の音]|ko=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">네가 망가트렸지</ins>?|nl=Je hebt hem kapotgemaakt, hè?|no=Du ødela den, gjorde du ikke. [<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bloooo </ins>...]|pl=Zepsułaś ją, prawda? [bluuu...]|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pt</ins>=Partiste-a, não partiste? [bluuuu...]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|pt-br=Você a quebrou, né?</ins>|ro=Ai stricat-o, nu-i aşa?|ru=Ты её сломала, да?|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sv</ins>=Du har haft sönder den, erkänn.|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tr</ins>=Onu bozdun, değil mi?|zh-hans=是你弄坏的，不是吗？[噗...]|zh-hant=你把它弄壞了，對不對。}}</div></td></tr> </table>

WindBOT https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/sp_catapult_fling_sphere_peek_failureone02&diff=78535&oldid=prev 2013-03-31T19:39:27Z

<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS" title="Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS">Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS</a> for string &quot;sp catapult fling sphere peek failureone02&quot;.</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:39, 31 March 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You broke it, didn't you.|en=You broke it, didn't you.|cz=Vy jste ji rozbila, že?|da=Du ødelagde den, gjorde du ikke.|de=Du warst das, oder?|es=La has roto, ¿verdad?|fi=Sinä taisit rikkoa sen.|fr=Vous l'avez cassée, n'est-ce pas ? [blouuu...]|hu=Tönkretetted, ugye?|it=L'hai rotta, non è vero? [bloooo...]|ja=あなたが壊したのでしょう? [異常時の音]|ka=당신이 부쉈죠?|ko=당신이 부쉈죠?|nl=Je hebt hem kapotgemaakt, hè?|no=Du ødela den, gjorde du ikke. [bloooo ...]|pl=Zepsułaś ją, prawda? [bluuu...]|po=Partiste-a, não partiste? [bluuuu...]|ro=Ai stricat-o, nu-i aşa?|ru=ГЛаДОС: Ты её сломала, да?|sw=Du har haft sönder den, erkänn.|th=GLaDOS: เธอทำมันพังใช่ไหม|tu=Onu bozdun, değil mi?|zh-hans=是你弄坏的，不是吗？[噗...]|zh-hant=你把它弄壞了，對不對。}}<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;noinclude&gt;&lt;hr style="margin: 1em 0em;" /&gt;&lt;div style="font-size: 95%;"&gt;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You broke it, didn't you.|en=You broke it, didn't you.|cz=Vy jste ji rozbila, že?|da=Du ødelagde den, gjorde du ikke.|de=Du warst das, oder?|es=La has roto, ¿verdad?|fi=Sinä taisit rikkoa sen.|fr=Vous l'avez cassée, n'est-ce pas ? [blouuu...]|hu=Tönkretetted, ugye?|it=L'hai rotta, non è vero? [bloooo...]|ja=あなたが壊したのでしょう? [異常時の音]|ka=당신이 부쉈죠?|ko=당신이 부쉈죠?|nl=Je hebt hem kapotgemaakt, hè?|no=Du ødela den, gjorde du ikke. [bloooo ...]|pl=Zepsułaś ją, prawda? [bluuu...]|po=Partiste-a, não partiste? [bluuuu...]|ro=Ai stricat-o, nu-i aşa?|ru=ГЛаДОС: Ты её сломала, да?|sw=Du har haft sönder den, erkänn.|th=GLaDOS: เธอทำมันพังใช่ไหม|tu=Onu bozdun, değil mi?|zh-hans=是你弄坏的，不是吗？[噗...]|zh-hant=你把它弄壞了，對不對。}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&amp;nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr&lt;/div&gt;[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/sp catapult fling sphere peek failureone02]]&lt;/noinclude&gt;</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

WindBOT https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/sp_catapult_fling_sphere_peek_failureone02&diff=76640&oldid=prev 2013-03-31T06:40:44Z

<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS" title="Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS">Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS</a> for string &quot;sp catapult fling sphere peek failureone02&quot;.</p> <p><b>New page</b></p><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You broke it, didn&#039;t you.|en=You broke it, didn&#039;t you.|cz=Vy jste ji rozbila, že?|da=Du ødelagde den, gjorde du ikke.|de=Du warst das, oder?|es=La has roto, ¿verdad?|fi=Sinä taisit rikkoa sen.|fr=Vous l&#039;avez cassée, n&#039;est-ce pas ? [blouuu...]|hu=Tönkretetted, ugye?|it=L&#039;hai rotta, non è vero? [bloooo...]|ja=あなたが壊したのでしょう? [異常時の音]|ka=당신이 부쉈죠?|ko=당신이 부쉈죠?|nl=Je hebt hem kapotgemaakt, hè?|no=Du ødela den, gjorde du ikke. [bloooo ...]|pl=Zepsułaś ją, prawda? [bluuu...]|po=Partiste-a, não partiste? [bluuuu...]|ro=Ai stricat-o, nu-i aşa?|ru=ГЛаДОС: Ты её сломала, да?|sw=Du har haft sönder den, erkänn.|th=GLaDOS: เธอทำมันพังใช่ไหม|tu=Onu bozdun, değil mi?|zh-hans=是你弄坏的，不是吗？[噗...]|zh-hant=你把它弄壞了，對不對。}}&lt;noinclude&gt;&lt;hr style=&quot;margin: 1em 0em;&quot; /&gt;&lt;div style=&quot;font-size: 95%;&quot;&gt;<br /> :[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&amp;nbsp;&#039;&#039;&#039;Note&#039;&#039;&#039;: Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please &#039;&#039;do not&#039;&#039; make changes here as they will be lost. Edit &#039;&#039;&#039;[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]&#039;&#039;&#039; instead.<br /> :Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr&lt;/div&gt;[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/sp catapult fling sphere peek failureone02]]&lt;/noinclude&gt;</div>

WindBOT