Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/potatos sp a4 tb polarity so06 - Revision history

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 tb polarity so06".

2021-09-23T23:26:26Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 tb polarity so06".

← Older revision		Revision as of 23:26, 23 September 2021
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=But just work with me.\|en=But just work with me.\|cz=Ale já se ho snažím vyvést ~~z míry~~, tak hrajte se mnou.\|da=Men jeg forsøger at bringe ham ud af fatning. Spil med.\|de=Ich will, dass er die Fassung verliert. Mach mit.\|es=~~Sólo~~ intento que baje la guardia, sigue el juego.\|fi=Pysy mukana juonessa.\|fr=Mais j'essaie de le déstabiliser. Jouez le jeu.\|hu=De csak próbálj követni.\|it=Ma sto cercando di fargli perdere la testa, sta' al gioco.\|ja=しかし、今は敵を動揺させるために、話を合わせてください。~~\|ka=하지만, 그냥 내게 협조 좀 해 주세요.~~\|ko=하지만, 그냥 내게 협조 좀 해 ~~주세요~~.\|nl=Maar ik probeer hem van zijn stuk te krijgen, dus speel het spel mee.\|no=Men jeg prøver å vippe ham av pinnen, spill med.\|pl=Ale próbuję go zbić z tropu, więc odgrywaj swoją rolę.\|po=Mas estou a tentar desequilibrá-lo, faz de conta.\|ro=Dar mergi pe aceeaşi linie.\|ru=~~ГЛаДОС:~~ Подыгрывай мне.\|sw=Men jag försöker få honom ur balans, så spela med nu.\|~~th=แต่ว่าชั้นพยายามจะทำให้เขาเสียศูนย์ เล่นต่อไป\|tu~~=Sadece bana ayak uydur.\|zh-hans=我要让他站不稳，大家合作。\|zh-hant=不過我正在試著讓他失去平衡，繼續陪他玩下去吧。}}		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=But just work with me.\|en=But just work with me.\|cz=Ale já se ho snažím vyvést z míry, tak hrajte se mnou.\|da=Men jeg forsøger at bringe ham ud af fatning. Spil med.\|de=Ich will, dass er die Fassung verliert. Mach mit.\|es=Solo intento que baje la guardia, sigue el juego.\|fi=Pysy mukana juonessa.\|fr=Mais j'essaie de le déstabiliser. Jouez le jeu.\|hu=De csak próbálj követni.\|it=Ma sto cercando di fargli perdere la testa, sta' al gioco.\|ja=しかし、今は敵を動揺させるために、話を合わせてください。\|ko=하지만, 그냥 내게 협조 좀 해 줘.\|nl=Maar ik probeer hem van zijn stuk te krijgen, dus speel het spel mee.\|no=Men jeg prøver å vippe ham av pinnen, spill med.\|pl=Ale próbuję go zbić z tropu, więc odgrywaj swoją rolę.\|pt=Mas estou a tentar desequilibrá-lo, faz de conta.\|pt-br=Mas não estrague as coisas.\|ro=Dar mergi pe aceeaşi linie.\|ru=Подыгрывай мне.\|sv=Men jag försöker få honom ur balans, så spela med nu.\|tr=Sadece bana ayak uydur.\|zh-hans=我要让他站不稳，大家合作。\|zh-hant=不過我正在試著讓他失去平衡，繼續陪他玩下去吧。}}

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 tb polarity so06".

2013-03-31T19:37:35Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 tb polarity so06".

← Older revision		Revision as of 19:37, 31 March 2013
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=But just work with me.\|en=But just work with me.\|cz=Ale já se ho snažím vyvést z míry, tak hrajte se mnou.\|da=Men jeg forsøger at bringe ham ud af fatning. Spil med.\|de=Ich will, dass er die Fassung verliert. Mach mit.\|es=Sólo intento que baje la guardia, sigue el juego.\|fi=Pysy mukana juonessa.\|fr=Mais j'essaie de le déstabiliser. Jouez le jeu.\|hu=De csak próbálj követni.\|it=Ma sto cercando di fargli perdere la testa, sta' al gioco.\|ja=しかし、今は敵を動揺させるために、話を合わせてください。\|ka=하지만, 그냥 내게 협조 좀 해 주세요.\|ko=하지만, 그냥 내게 협조 좀 해 주세요.\|nl=Maar ik probeer hem van zijn stuk te krijgen, dus speel het spel mee.\|no=Men jeg prøver å vippe ham av pinnen, spill med.\|pl=Ale próbuję go zbić z tropu, więc odgrywaj swoją rolę.\|po=Mas estou a tentar desequilibrá-lo, faz de conta.\|ro=Dar mergi pe aceeaşi linie.\|ru=ГЛаДОС: Подыгрывай мне.\|sw=Men jag försöker få honom ur balans, så spela med nu.\|th=แต่ว่าชั้นพยายามจะทำให้เขาเสียศูนย์ เล่นต่อไป\|tu=Sadece bana ayak uydur.\|zh-hans=我要让他站不稳，大家合作。\|zh-hant=不過我正在試著讓他失去平衡，繼續陪他玩下去吧。}}~~<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">~~		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=But just work with me.\|en=But just work with me.\|cz=Ale já se ho snažím vyvést z míry, tak hrajte se mnou.\|da=Men jeg forsøger at bringe ham ud af fatning. Spil med.\|de=Ich will, dass er die Fassung verliert. Mach mit.\|es=Sólo intento que baje la guardia, sigue el juego.\|fi=Pysy mukana juonessa.\|fr=Mais j'essaie de le déstabiliser. Jouez le jeu.\|hu=De csak próbálj követni.\|it=Ma sto cercando di fargli perdere la testa, sta' al gioco.\|ja=しかし、今は敵を動揺させるために、話を合わせてください。\|ka=하지만, 그냥 내게 협조 좀 해 주세요.\|ko=하지만, 그냥 내게 협조 좀 해 주세요.\|nl=Maar ik probeer hem van zijn stuk te krijgen, dus speel het spel mee.\|no=Men jeg prøver å vippe ham av pinnen, spill med.\|pl=Ale próbuję go zbić z tropu, więc odgrywaj swoją rolę.\|po=Mas estou a tentar desequilibrá-lo, faz de conta.\|ro=Dar mergi pe aceeaşi linie.\|ru=ГЛаДОС: Подыгрывай мне.\|sw=Men jag försöker få honom ur balans, så spela med nu.\|th=แต่ว่าชั้นพยายามจะทำให้เขาเสียศูนย์ เล่นต่อไป\|tu=Sadece bana ayak uydur.\|zh-hans=我要让他站不稳，大家合作。\|zh-hant=不過我正在試著讓他失去平衡，繼續陪他玩下去吧。}}
	:[[File:Pictogram info.png\|15px\|text-top\|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS\|the master page]]''' instead.
	~~:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary\|voice lines/GLaDOS/potatos sp a4 tb polarity so06]]</noinclude>~~

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 tb polarity so06".

2013-03-31T06:39:56Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 tb polarity so06".

← Older revision		Revision as of 06:39, 31 March 2013
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{1\|}}}\|cz=Ale já se ho snažím vyvést z míry, tak hrajte se mnou.\|da=Men jeg forsøger at bringe ham ud af fatning. Spil med.\|de=Ich will, dass er die Fassung verliert. Mach mit~~.\|en=But just work with me~~.\|es=Sólo intento que baje la guardia, sigue el juego.\|fi=Pysy mukana juonessa.\|fr=Mais j'essaie de le déstabiliser. Jouez le jeu.\|hu=De csak próbálj követni.\|it=Ma sto cercando di fargli perdere la testa, sta' al gioco.\|ja=しかし、今は敵を動揺させるために、話を合わせてください。\|ka=하지만, 그냥 내게 협조 좀 해 주세요.\|ko=하지만, 그냥 내게 협조 좀 해 주세요.\|nl=Maar ik probeer hem van zijn stuk te krijgen, dus speel het spel mee.\|no=Men jeg prøver å vippe ham av pinnen, spill med.\|pl=Ale próbuję go zbić z tropu, więc odgrywaj swoją rolę.\|po=Mas estou a tentar desequilibrá-lo, faz de conta.\|ro=Dar mergi pe aceeaşi linie.\|ru=ГЛаДОС: Подыгрывай мне.\|sw=Men jag försöker få honom ur balans, så spela med nu.\|th=แต่ว่าชั้นพยายามจะทำให้เขาเสียศูนย์ เล่นต่อไป\|tu=Sadece bana ayak uydur.\|zh-hans=我要让他站不稳，大家合作。\|zh-hant=不過我正在試著讓他失去平衡，繼續陪他玩下去吧。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=But just work with me.\|en=But just work with me.\|cz=Ale já se ho snažím vyvést z míry, tak hrajte se mnou.\|da=Men jeg forsøger at bringe ham ud af fatning. Spil med.\|de=Ich will, dass er die Fassung verliert. Mach mit.\|es=Sólo intento que baje la guardia, sigue el juego.\|fi=Pysy mukana juonessa.\|fr=Mais j'essaie de le déstabiliser. Jouez le jeu.\|hu=De csak próbálj követni.\|it=Ma sto cercando di fargli perdere la testa, sta' al gioco.\|ja=しかし、今は敵を動揺させるために、話を合わせてください。\|ka=하지만, 그냥 내게 협조 좀 해 주세요.\|ko=하지만, 그냥 내게 협조 좀 해 주세요.\|nl=Maar ik probeer hem van zijn stuk te krijgen, dus speel het spel mee.\|no=Men jeg prøver å vippe ham av pinnen, spill med.\|pl=Ale próbuję go zbić z tropu, więc odgrywaj swoją rolę.\|po=Mas estou a tentar desequilibrá-lo, faz de conta.\|ro=Dar mergi pe aceeaşi linie.\|ru=ГЛаДОС: Подыгрывай мне.\|sw=Men jag försöker få honom ur balans, så spela med nu.\|th=แต่ว่าชั้นพยายามจะทำให้เขาเสียศูนย์ เล่นต่อไป\|tu=Sadece bana ayak uydur.\|zh-hans=我要让他站不稳，大家合作。\|zh-hant=不過我正在試著讓他失去平衡，繼續陪他玩下去吧。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
	:[[File:Pictogram info.png\|15px\|text-top\|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS\|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary\|voice lines/GLaDOS/potatos sp a4 tb polarity so06]]</noinclude>		:[[File:Pictogram info.png\|15px\|text-top\|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS\|the master page]]''' instead.
			:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary\|voice lines/GLaDOS/potatos sp a4 tb polarity so06]]</noinclude>

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 tb polarity so06".

2013-03-31T06:30:41Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 tb polarity so06".

New page

{{#switch:{{{1|}}}|cz=Ale já se ho snažím vyvést z míry, tak hrajte se mnou.|da=Men jeg forsøger at bringe ham ud af fatning. Spil med.|de=Ich will, dass er die Fassung verliert. Mach mit.|en=But just work with me.|es=Sólo intento que baje la guardia, sigue el juego.|fi=Pysy mukana juonessa.|fr=Mais j'essaie de le déstabiliser. Jouez le jeu.|hu=De csak próbálj követni.|it=Ma sto cercando di fargli perdere la testa, sta' al gioco.|ja=しかし、今は敵を動揺させるために、話を合わせてください。|ka=하지만, 그냥 내게 협조 좀 해 주세요.|ko=하지만, 그냥 내게 협조 좀 해 주세요.|nl=Maar ik probeer hem van zijn stuk te krijgen, dus speel het spel mee.|no=Men jeg prøver å vippe ham av pinnen, spill med.|pl=Ale próbuję go zbić z tropu, więc odgrywaj swoją rolę.|po=Mas estou a tentar desequilibrá-lo, faz de conta.|ro=Dar mergi pe aceeaşi linie.|ru=ГЛаДОС: Подыгрывай мне.|sw=Men jag försöker få honom ur balans, så spela med nu.|th=แต่ว่าชั้นพยายามจะทำให้เขาเสียศูนย์ เล่นต่อไป|tu=Sadece bana ayak uydur.|zh-hans=我要让他站不稳，大家合作。|zh-hant=不過我正在試著讓他失去平衡，繼續陪他玩下去吧。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/potatos sp a4 tb polarity so06]]</noinclude>