Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp coop paint come along06 - Revision history

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint come along06".

2021-09-23T23:23:00Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint come along06".

← Older revision		Revision as of 23:23, 23 September 2021
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=They'll probably throw you a party.\|en=They'll probably throw you a party.\|cz=Pravděpodobně vám uspořádají oslavu.\|da=De vil sandsynligvis holde en fest for jer.\|de=Sie danken euch sicher mit einer Party.\|es=Seguro que os montan una fiesta.\|fi=He järjestävät teille varmasti juhlat.\|fr=Vous aurez sûrement droit à une fête.\|hu=Valószínűleg ünnepséget fognak rendezni nektek.\|it=Probabilmente vorranno ringraziarvi con una festa.\|ja=きっとお礼に、パーティーを開いてくれます。~~\|ka=그러면 인간들이 아마 너희를 위해 파티를 열어줄 걸.~~\|ko=그러면 인간들이 아마 너희를 위해 파티를 열어줄 걸.\|nl=Ze geven vast een feest voor jullie.\|no=De vil sikkert hedre dere med en stor fest.\|pl=Pewnie wyprawią bankiet na waszą cześć.\|po=É provável que eles vos façam uma festa.\|ro=Probabil că o să organizeze o petrecere pentru voi.\|ru=~~ГЛаДОС:~~ Наверное, они устроят вам вечеринку.\|sw=De kommer säkert att ordna en fest till er ära.\|~~th=พวกนั้นอาจจะให้นายไปปาร์ตี้\|tu~~=Muhtemelen sizin için bir parti verirler.\|zh-hans=他们很可能会给你办个派对。\|zh-hant=他們說不定會幫你開派對。}}		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=They'll probably throw you a party.\|en=They'll probably throw you a party.\|cz=Pravděpodobně vám uspořádají oslavu.\|da=De vil sandsynligvis holde en fest for jer.\|de=Sie danken euch sicher mit einer Party.\|es=Seguro que os montan una fiesta.\|fi=He järjestävät teille varmasti juhlat.\|fr=Vous aurez sûrement droit à une fête.\|hu=Valószínűleg ünnepséget fognak rendezni nektek.\|it=Probabilmente vorranno ringraziarvi con una festa.\|ja=きっとお礼に、パーティーを開いてくれます。\|ko=그러면 인간들이 아마 너희를 위해 파티를 열어줄 걸.\|nl=Ze geven vast een feest voor jullie.\|no=De vil sikkert hedre dere med en stor fest.\|pl=Pewnie wyprawią bankiet na waszą cześć.\|pt=É provável que eles vos façam uma festa.\|pt-br=Eles provavelmente farão uma festa para vocês.\|ro=Probabil că o să organizeze o petrecere pentru voi.\|ru=Наверное, они устроят вам вечеринку.\|sv=De kommer säkert att ordna en fest till er ära.\|tr=Muhtemelen sizin için bir parti verirler.\|zh-hans=他们很可能会给你办个派对。\|zh-hant=他們說不定會幫你開派對。}}

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint come along06".

2013-03-31T18:43:54Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint come along06".

← Older revision		Revision as of 18:43, 31 March 2013
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=They'll probably throw you a party.\|en=They'll probably throw you a party.\|cz=Pravděpodobně vám uspořádají oslavu.\|da=De vil sandsynligvis holde en fest for jer.\|de=Sie danken euch sicher mit einer Party.\|es=Seguro que os montan una fiesta.\|fi=He järjestävät teille varmasti juhlat.\|fr=Vous aurez sûrement droit à une fête.\|hu=Valószínűleg ünnepséget fognak rendezni nektek.\|it=Probabilmente vorranno ringraziarvi con una festa.\|ja=きっとお礼に、パーティーを開いてくれます。\|ka=그러면 인간들이 아마 너희를 위해 파티를 열어줄 걸.\|ko=그러면 인간들이 아마 너희를 위해 파티를 열어줄 걸.\|nl=Ze geven vast een feest voor jullie.\|no=De vil sikkert hedre dere med en stor fest.\|pl=Pewnie wyprawią bankiet na waszą cześć.\|po=É provável que eles vos façam uma festa.\|ro=Probabil că o să organizeze o petrecere pentru voi.\|ru=ГЛаДОС: Наверное, они устроят вам вечеринку.\|sw=De kommer säkert att ordna en fest till er ära.\|th=พวกนั้นอาจจะให้นายไปปาร์ตี้\|tu=Muhtemelen sizin için bir parti verirler.\|zh-hans=他们很可能会给你办个派对。\|zh-hant=他們說不定會幫你開派對。}}~~<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">~~		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=They'll probably throw you a party.\|en=They'll probably throw you a party.\|cz=Pravděpodobně vám uspořádají oslavu.\|da=De vil sandsynligvis holde en fest for jer.\|de=Sie danken euch sicher mit einer Party.\|es=Seguro que os montan una fiesta.\|fi=He järjestävät teille varmasti juhlat.\|fr=Vous aurez sûrement droit à une fête.\|hu=Valószínűleg ünnepséget fognak rendezni nektek.\|it=Probabilmente vorranno ringraziarvi con una festa.\|ja=きっとお礼に、パーティーを開いてくれます。\|ka=그러면 인간들이 아마 너희를 위해 파티를 열어줄 걸.\|ko=그러면 인간들이 아마 너희를 위해 파티를 열어줄 걸.\|nl=Ze geven vast een feest voor jullie.\|no=De vil sikkert hedre dere med en stor fest.\|pl=Pewnie wyprawią bankiet na waszą cześć.\|po=É provável que eles vos façam uma festa.\|ro=Probabil că o să organizeze o petrecere pentru voi.\|ru=ГЛаДОС: Наверное, они устроят вам вечеринку.\|sw=De kommer säkert att ordna en fest till er ära.\|th=พวกนั้นอาจจะให้นายไปปาร์ตี้\|tu=Muhtemelen sizin için bir parti verirler.\|zh-hans=他们很可能会给你办个派对。\|zh-hant=他們說不定會幫你開派對。}}
	:[[File:Pictogram info.png\|15px\|text-top\|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS\|the master page]]''' instead.
	~~:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary\|voice lines/GLaDOS/mp coop paint come along06]]</noinclude>~~

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint come along06".

2013-03-31T06:36:45Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint come along06".

← Older revision		Revision as of 06:36, 31 March 2013
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{1\|}}}\|cz=Pravděpodobně vám uspořádají oslavu.\|da=De vil sandsynligvis holde en fest for jer.\|de=Sie danken euch sicher mit einer Party~~.\|en=They'll probably throw you a party~~.\|es=Seguro que os montan una fiesta.\|fi=He järjestävät teille varmasti juhlat.\|fr=Vous aurez sûrement droit à une fête.\|hu=Valószínűleg ünnepséget fognak rendezni nektek.\|it=Probabilmente vorranno ringraziarvi con una festa.\|ja=きっとお礼に、パーティーを開いてくれます。\|ka=그러면 인간들이 아마 너희를 위해 파티를 열어줄 걸.\|ko=그러면 인간들이 아마 너희를 위해 파티를 열어줄 걸.\|nl=Ze geven vast een feest voor jullie.\|no=De vil sikkert hedre dere med en stor fest.\|pl=Pewnie wyprawią bankiet na waszą cześć.\|po=É provável que eles vos façam uma festa.\|ro=Probabil că o să organizeze o petrecere pentru voi.\|ru=ГЛаДОС: Наверное, они устроят вам вечеринку.\|sw=De kommer säkert att ordna en fest till er ära.\|th=พวกนั้นอาจจะให้นายไปปาร์ตี้\|tu=Muhtemelen sizin için bir parti verirler.\|zh-hans=他们很可能会给你办个派对。\|zh-hant=他們說不定會幫你開派對。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=They'll probably throw you a party.\|en=They'll probably throw you a party.\|cz=Pravděpodobně vám uspořádají oslavu.\|da=De vil sandsynligvis holde en fest for jer.\|de=Sie danken euch sicher mit einer Party.\|es=Seguro que os montan una fiesta.\|fi=He järjestävät teille varmasti juhlat.\|fr=Vous aurez sûrement droit à une fête.\|hu=Valószínűleg ünnepséget fognak rendezni nektek.\|it=Probabilmente vorranno ringraziarvi con una festa.\|ja=きっとお礼に、パーティーを開いてくれます。\|ka=그러면 인간들이 아마 너희를 위해 파티를 열어줄 걸.\|ko=그러면 인간들이 아마 너희를 위해 파티를 열어줄 걸.\|nl=Ze geven vast een feest voor jullie.\|no=De vil sikkert hedre dere med en stor fest.\|pl=Pewnie wyprawią bankiet na waszą cześć.\|po=É provável que eles vos façam uma festa.\|ro=Probabil că o să organizeze o petrecere pentru voi.\|ru=ГЛаДОС: Наверное, они устроят вам вечеринку.\|sw=De kommer säkert att ordna en fest till er ära.\|th=พวกนั้นอาจจะให้นายไปปาร์ตี้\|tu=Muhtemelen sizin için bir parti verirler.\|zh-hans=他们很可能会给你办个派对。\|zh-hant=他們說不定會幫你開派對。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
	:[[File:Pictogram info.png\|15px\|text-top\|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS\|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary\|voice lines/GLaDOS/mp coop paint come along06]]</noinclude>		:[[File:Pictogram info.png\|15px\|text-top\|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS\|the master page]]''' instead.
			:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary\|voice lines/GLaDOS/mp coop paint come along06]]</noinclude>

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint come along06".

2013-03-31T06:27:29Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint come along06".

New page

{{#switch:{{{1|}}}|cz=Pravděpodobně vám uspořádají oslavu.|da=De vil sandsynligvis holde en fest for jer.|de=Sie danken euch sicher mit einer Party.|en=They'll probably throw you a party.|es=Seguro que os montan una fiesta.|fi=He järjestävät teille varmasti juhlat.|fr=Vous aurez sûrement droit à une fête.|hu=Valószínűleg ünnepséget fognak rendezni nektek.|it=Probabilmente vorranno ringraziarvi con una festa.|ja=きっとお礼に、パーティーを開いてくれます。|ka=그러면 인간들이 아마 너희를 위해 파티를 열어줄 걸.|ko=그러면 인간들이 아마 너희를 위해 파티를 열어줄 걸.|nl=Ze geven vast een feest voor jullie.|no=De vil sikkert hedre dere med en stor fest.|pl=Pewnie wyprawią bankiet na waszą cześć.|po=É provável que eles vos façam uma festa.|ro=Probabil că o să organizeze o petrecere pentru voi.|ru=ГЛаДОС: Наверное, они устроят вам вечеринку.|sw=De kommer säkert att ordna en fest till er ära.|th=พวกนั้นอาจจะให้นายไปปาร์ตี้|tu=Muhtemelen sizin için bir parti verirler.|zh-hans=他们很可能会给你办个派对。|zh-hant=他們說不定會幫你開派對。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp coop paint come along06]]</noinclude>