Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/gladosbattle xfer11 - Revision history

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "gladosbattle xfer11".

2021-09-23T23:22:04Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "gladosbattle xfer11".

← Older revision		Revision as of 23:22, 23 September 2021
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Don't press that button. You don't know what you're doing.\|en=Don't press that button. You don't know what you're doing.\|cz=Nemačkejte to tlačítko. Nevíte, co děláte.\|da=Tryk ikke på den knap. Du aner ikke, hvad du gør.\|de=Drück nicht den Knopf. Du weißt nicht, was du tust.\|es=No pulses ese botón. No sabes lo que estás haciendo.\|fi=Älä paina painiketta. Et tiedä, mitä olet tekemässä.\|fr=N'appuyez pas sur ce bouton. Vous ne savez pas ce que vous faites.\|hu=Ne nyomd meg azt a gombot. Nem tudod, mit művelsz.\|it=Non premere quel pulsante, non sai quello che fai.\|ja=悪いことは言いません。ボタンを押してはいけません。~~\|ka=그 버튼 누르지 마세요. 지금 당신이 하려는 행동을 알기나 해요?~~\|ko=그 버튼 누르지 ~~마세요~~. 지금 ~~당신이~~ 하려는 ~~행동을~~ 알기나 해요?\|nl=Niet op die knop drukken. Je weet niet wat je aan het doen bent.\|no=Ikke trykk på den knappen. Du vet ikke hva du gjør.\|pl=Nie naciskaj tego guzika. Nie masz pojęcia, co robisz.\|po=Não carregues naquele botão. Não sabes o que estás a fazer.\|ro=Nu apăsa butonul ăla. Nu ştii ce faci.\|ru=~~ГЛаДОС:~~ Не трогай эту кнопку. Ты не понимаешь, что делаешь.\|sw=Tryck inte på knappen. Du vet inte vad det innebär.\|~~th=GLaDOS: อย่ากดปุ่มนั้นเชียวนะ เธอไม่รู้ว่าเธอกำลังจะทำอะไร\|tu~~=O düğmeye sakın basma. Ne yaptığın hakkında hiçbir fikrin yok.\|zh-hans=~~别按那个按钮。你不知道你在干什么。~~\|zh-hant=別按那按鈕，你不知道你在做什麼。}}		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Don't press that button. You don't know what you're doing.\|en=Don't press that button. You don't know what you're doing.\|cz=Nemačkejte to tlačítko. Nevíte, co děláte.\|da=Tryk ikke på den knap. Du aner ikke, hvad du gør.\|de=Drück nicht den Knopf. Du weißt nicht, was du tust.\|es=No pulses ese botón. No sabes lo que estás haciendo.\|fi=Älä paina painiketta. Et tiedä, mitä olet tekemässä.\|fr=N'appuyez pas sur ce bouton. Vous ne savez pas ce que vous faites.\|hu=Ne nyomd meg azt a gombot. Nem tudod, mit művelsz.\|it=Non premere quel pulsante, non sai quello che fai.\|ja=悪いことは言いません。ボタンを押してはいけません。\|ko=그 단추 누르지 마. 지금 네가 하려는 행동이 뭔지 알기나 해?\|nl=Niet op die knop drukken. Je weet niet wat je aan het doen bent.\|no=Ikke trykk på den knappen. Du vet ikke hva du gjør.\|pl=Nie naciskaj tego guzika. Nie masz pojęcia, co robisz.\|pt=Não carregues naquele botão. Não sabes o que estás a fazer.\|pt-br=Não pressione aquele botão. Você não sabe o que está fazendo.\|ro=Nu apăsa butonul ăla. Nu ştii ce faci.\|ru=Не трогай эту кнопку. Ты не понимаешь, что делаешь.\|sv=Tryck inte på knappen. Du vet inte vad det innebär.\|tr=O düğmeye sakın basma. Ne yaptığın hakkında hiçbir fikrin yok.\|zh-hans=别按按钮。否则后果自负。\|zh-hant=別按那按鈕，你不知道你在做什麼。}}

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "gladosbattle xfer11".

2013-03-31T18:43:01Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "gladosbattle xfer11".

← Older revision		Revision as of 18:43, 31 March 2013
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Don't press that button. You don't know what you're doing.\|en=Don't press that button. You don't know what you're doing.\|cz=Nemačkejte to tlačítko. Nevíte, co děláte.\|da=Tryk ikke på den knap. Du aner ikke, hvad du gør.\|de=Drück nicht den Knopf. Du weißt nicht, was du tust.\|es=No pulses ese botón. No sabes lo que estás haciendo.\|fi=Älä paina painiketta. Et tiedä, mitä olet tekemässä.\|fr=N'appuyez pas sur ce bouton. Vous ne savez pas ce que vous faites.\|hu=Ne nyomd meg azt a gombot. Nem tudod, mit művelsz.\|it=Non premere quel pulsante, non sai quello che fai.\|ja=悪いことは言いません。ボタンを押してはいけません。\|ka=그 버튼 누르지 마세요. 지금 당신이 하려는 행동을 알기나 해요?\|ko=그 버튼 누르지 마세요. 지금 당신이 하려는 행동을 알기나 해요?\|nl=Niet op die knop drukken. Je weet niet wat je aan het doen bent.\|no=Ikke trykk på den knappen. Du vet ikke hva du gjør.\|pl=Nie naciskaj tego guzika. Nie masz pojęcia, co robisz.\|po=Não carregues naquele botão. Não sabes o que estás a fazer.\|ro=Nu apăsa butonul ăla. Nu ştii ce faci.\|ru=ГЛаДОС: Не трогай эту кнопку. Ты не понимаешь, что делаешь.\|sw=Tryck inte på knappen. Du vet inte vad det innebär.\|th=GLaDOS: อย่ากดปุ่มนั้นเชียวนะ เธอไม่รู้ว่าเธอกำลังจะทำอะไร\|tu=O düğmeye sakın basma. Ne yaptığın hakkında hiçbir fikrin yok.\|zh-hans=别按那个按钮。你不知道你在干什么。\|zh-hant=別按那按鈕，你不知道你在做什麼。}}~~<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">~~		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Don't press that button. You don't know what you're doing.\|en=Don't press that button. You don't know what you're doing.\|cz=Nemačkejte to tlačítko. Nevíte, co děláte.\|da=Tryk ikke på den knap. Du aner ikke, hvad du gør.\|de=Drück nicht den Knopf. Du weißt nicht, was du tust.\|es=No pulses ese botón. No sabes lo que estás haciendo.\|fi=Älä paina painiketta. Et tiedä, mitä olet tekemässä.\|fr=N'appuyez pas sur ce bouton. Vous ne savez pas ce que vous faites.\|hu=Ne nyomd meg azt a gombot. Nem tudod, mit művelsz.\|it=Non premere quel pulsante, non sai quello che fai.\|ja=悪いことは言いません。ボタンを押してはいけません。\|ka=그 버튼 누르지 마세요. 지금 당신이 하려는 행동을 알기나 해요?\|ko=그 버튼 누르지 마세요. 지금 당신이 하려는 행동을 알기나 해요?\|nl=Niet op die knop drukken. Je weet niet wat je aan het doen bent.\|no=Ikke trykk på den knappen. Du vet ikke hva du gjør.\|pl=Nie naciskaj tego guzika. Nie masz pojęcia, co robisz.\|po=Não carregues naquele botão. Não sabes o que estás a fazer.\|ro=Nu apăsa butonul ăla. Nu ştii ce faci.\|ru=ГЛаДОС: Не трогай эту кнопку. Ты не понимаешь, что делаешь.\|sw=Tryck inte på knappen. Du vet inte vad det innebär.\|th=GLaDOS: อย่ากดปุ่มนั้นเชียวนะ เธอไม่รู้ว่าเธอกำลังจะทำอะไร\|tu=O düğmeye sakın basma. Ne yaptığın hakkında hiçbir fikrin yok.\|zh-hans=别按那个按钮。你不知道你在干什么。\|zh-hant=別按那按鈕，你不知道你在做什麼。}}
	:[[File:Pictogram info.png\|15px\|text-top\|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS\|the master page]]''' instead.
	~~:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary\|voice lines/GLaDOS/gladosbattle xfer11]]</noinclude>~~

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "gladosbattle xfer11".

2013-03-31T06:35:51Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "gladosbattle xfer11".

← Older revision		Revision as of 06:35, 31 March 2013
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{1\|}}}\|cz=Nemačkejte to tlačítko. Nevíte, co děláte.\|da=Tryk ikke på den knap. Du aner ikke, hvad du gør.\|de=Drück nicht den Knopf. Du weißt nicht, was du tust~~.\|en=Don't press that button. You don't know what you're doing~~.\|es=No pulses ese botón. No sabes lo que estás haciendo.\|fi=Älä paina painiketta. Et tiedä, mitä olet tekemässä.\|fr=N'appuyez pas sur ce bouton. Vous ne savez pas ce que vous faites.\|hu=Ne nyomd meg azt a gombot. Nem tudod, mit művelsz.\|it=Non premere quel pulsante, non sai quello che fai.\|ja=悪いことは言いません。ボタンを押してはいけません。\|ka=그 버튼 누르지 마세요. 지금 당신이 하려는 행동을 알기나 해요?\|ko=그 버튼 누르지 마세요. 지금 당신이 하려는 행동을 알기나 해요?\|nl=Niet op die knop drukken. Je weet niet wat je aan het doen bent.\|no=Ikke trykk på den knappen. Du vet ikke hva du gjør.\|pl=Nie naciskaj tego guzika. Nie masz pojęcia, co robisz.\|po=Não carregues naquele botão. Não sabes o que estás a fazer.\|ro=Nu apăsa butonul ăla. Nu ştii ce faci.\|ru=ГЛаДОС: Не трогай эту кнопку. Ты не понимаешь, что делаешь.\|sw=Tryck inte på knappen. Du vet inte vad det innebär.\|th=GLaDOS: อย่ากดปุ่มนั้นเชียวนะ เธอไม่รู้ว่าเธอกำลังจะทำอะไร\|tu=O düğmeye sakın basma. Ne yaptığın hakkında hiçbir fikrin yok.\|zh-hans=别按那个按钮。你不知道你在干什么。\|zh-hant=別按那按鈕，你不知道你在做什麼。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Don't press that button. You don't know what you're doing.\|en=Don't press that button. You don't know what you're doing.\|cz=Nemačkejte to tlačítko. Nevíte, co děláte.\|da=Tryk ikke på den knap. Du aner ikke, hvad du gør.\|de=Drück nicht den Knopf. Du weißt nicht, was du tust.\|es=No pulses ese botón. No sabes lo que estás haciendo.\|fi=Älä paina painiketta. Et tiedä, mitä olet tekemässä.\|fr=N'appuyez pas sur ce bouton. Vous ne savez pas ce que vous faites.\|hu=Ne nyomd meg azt a gombot. Nem tudod, mit művelsz.\|it=Non premere quel pulsante, non sai quello che fai.\|ja=悪いことは言いません。ボタンを押してはいけません。\|ka=그 버튼 누르지 마세요. 지금 당신이 하려는 행동을 알기나 해요?\|ko=그 버튼 누르지 마세요. 지금 당신이 하려는 행동을 알기나 해요?\|nl=Niet op die knop drukken. Je weet niet wat je aan het doen bent.\|no=Ikke trykk på den knappen. Du vet ikke hva du gjør.\|pl=Nie naciskaj tego guzika. Nie masz pojęcia, co robisz.\|po=Não carregues naquele botão. Não sabes o que estás a fazer.\|ro=Nu apăsa butonul ăla. Nu ştii ce faci.\|ru=ГЛаДОС: Не трогай эту кнопку. Ты не понимаешь, что делаешь.\|sw=Tryck inte på knappen. Du vet inte vad det innebär.\|th=GLaDOS: อย่ากดปุ่มนั้นเชียวนะ เธอไม่รู้ว่าเธอกำลังจะทำอะไร\|tu=O düğmeye sakın basma. Ne yaptığın hakkında hiçbir fikrin yok.\|zh-hans=别按那个按钮。你不知道你在干什么。\|zh-hant=別按那按鈕，你不知道你在做什麼。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
	:[[File:Pictogram info.png\|15px\|text-top\|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS\|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary\|voice lines/GLaDOS/gladosbattle xfer11]]</noinclude>		:[[File:Pictogram info.png\|15px\|text-top\|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS\|the master page]]''' instead.
			:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary\|voice lines/GLaDOS/gladosbattle xfer11]]</noinclude>

WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "gladosbattle xfer11".

2013-03-31T06:26:29Z

Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "gladosbattle xfer11".

New page

{{#switch:{{{1|}}}|cz=Nemačkejte to tlačítko. Nevíte, co děláte.|da=Tryk ikke på den knap. Du aner ikke, hvad du gør.|de=Drück nicht den Knopf. Du weißt nicht, was du tust.|en=Don't press that button. You don't know what you're doing.|es=No pulses ese botón. No sabes lo que estás haciendo.|fi=Älä paina painiketta. Et tiedä, mitä olet tekemässä.|fr=N'appuyez pas sur ce bouton. Vous ne savez pas ce que vous faites.|hu=Ne nyomd meg azt a gombot. Nem tudod, mit művelsz.|it=Non premere quel pulsante, non sai quello che fai.|ja=悪いことは言いません。ボタンを押してはいけません。|ka=그 버튼 누르지 마세요. 지금 당신이 하려는 행동을 알기나 해요?|ko=그 버튼 누르지 마세요. 지금 당신이 하려는 행동을 알기나 해요?|nl=Niet op die knop drukken. Je weet niet wat je aan het doen bent.|no=Ikke trykk på den knappen. Du vet ikke hva du gjør.|pl=Nie naciskaj tego guzika. Nie masz pojęcia, co robisz.|po=Não carregues naquele botão. Não sabes o que estás a fazer.|ro=Nu apăsa butonul ăla. Nu ştii ce faci.|ru=ГЛаДОС: Не трогай эту кнопку. Ты не понимаешь, что делаешь.|sw=Tryck inte på knappen. Du vet inte vad det innebär.|th=GLaDOS: อย่ากดปุ่มนั้นเชียวนะ เธอไม่รู้ว่าเธอกำลังจะทำอะไร|tu=O düğmeye sakın basma. Ne yaptığın hakkında hiçbir fikrin yok.|zh-hans=别按那个按钮。你不知道你在干什么。|zh-hant=別按那按鈕，你不知道你在做什麼。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]] '''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/gladosbattle xfer11]]</noinclude>