https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Template%3ADictionary%2Fvoice_lines%2FGLaDOS%2Fescape_02_sphere_cakemix-36 2026-07-26T02:10:13Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.44.0 https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/escape_02_sphere_cakemix-36&diff=191150&oldid=prev 2025-12-07T22:01:40Z

<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS" title="Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS">Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS</a> for string &quot;escape 02 sphere cakemix-36&quot;.</p> <p><b>New page</b></p><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Cordless electric needle injector.|en=Cordless electric needle injector.|cz=Bezdrátová elektrická vstřikovací jehla.|da=Trådløs elektrisk injektionssprøjte.|de=Schnurloser Elektronadelinjektor.|es=Jeringa eléctrica inalámbrica.|fi=Langaton sähkökäyttöinen neulainjektori|fr=Un injecteur électrique à aiguilles sans fil.|hu=Vezeték nélküli elektromos tűbelövő.|it=Una sparachiodi elettrica cordless.|ja=コードレス電子ニードル発射装置。|ko=무선 전기침 주사기.|nl=Draadloze elektrische naaldinjector.|no=Trådløs elektrisk nålinjektor.|pl=Bezprzewodowy wyrzutnik igieł elektrycznych.|pt=Injetor de agulha elétrica sem fios.|pt-br=Injetor de agulhas elétricas sem fios.|ro=Injector cu ace electric fără cordon.|ru=Один беспроводной иглоукалыватель.|sv=Elektrisk trådlös nålinjektor.|tr=Kablosuz elektrikli iğne enjektörü.|zh-hans=无线电子针头注射器。|zh-hant=無線電子針頭注射器。}}</div>

PhoneWave