https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Template%3ADictionary%2Fvoice_lines%2FGLaDOS%2Fescape_02_miscbabble-16 2026-07-29T06:54:07Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.44.0 https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/escape_02_miscbabble-16&diff=173737&oldid=prev 2021-09-24T11:01:10Z

<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS" title="Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS">Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS</a> for string &quot;escape 02 miscbabble-16&quot;.</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:01, 24 September 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=That's it. I'm done reasoning with you.|en=That's it. I'm done reasoning with you.|ru=Ну, все. Мне надоело тебя уговаривать.}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=That's it. I'm done reasoning with you.|en=That's it. I'm done reasoning with you<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.|cz=A už dost. Skončila jsem s uvažováním nad vámi.|da=Sådan. Man kan ikke argumentere med dig.|de=Das war's. Ich hab genug geplaudert.|es=Estoy harta. Se acabaron los miramientos.|fi=Nyt riitti. En jaksa enää perustella kantojani sinulle.|fr=Ça suffit. Inutile d'essayer de vous raisonner.|hu=Elegem van, nem próbálok többet érvekkel hatni rád.|it=Così. Sono stanca di ragionare con te.|ja=もういいです。説明にはウンザリです。|ko=이제 됐어요. 더 이상 당신을 설득하지 않을 거예요.|nl=Goed zo. Met jou valt niet te praten.|no=OK. Jeg gir opp å forsøke å snakke deg til fornuft.|pl=O to chodzi. Mam dosyć przekonywania cię.|pt=Chega. Desisto de tentar chegar a um consenso contigo.|pt-br=Basta. Não vou mais argumentar com você.|ro=Gata. Am terminat să discut logic cu tine</ins>.|ru=Ну, все. Мне надоело тебя уговаривать.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|sv=Så där. Jag har fått nog av att resonera med dig.|tr=Bu kadar. Senin mantığına hitap etmekten vazgeçiyorum.|zh-hans=够了。该说的我都说完了。|zh-hant=夠了。該說的我都說完了。</ins>}}</div></td></tr> </table>

WindBOT https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/escape_02_miscbabble-16&diff=169203&oldid=prev 2021-04-06T23:21:23Z

<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS" title="Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS">Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS</a> for string &quot;escape 02 miscbabble-16&quot;.</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:21, 6 April 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=That's it. I'm done reasoning with you.|en=That's it. I'm done reasoning with you.}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=That's it. I'm done reasoning with you.|en=That's it. I'm done reasoning with you<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.|ru=Ну, все. Мне надоело тебя уговаривать</ins>.}}</div></td></tr> </table>

WindBOT https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/escape_02_miscbabble-16&diff=156957&oldid=prev 2018-08-26T22:20:50Z

<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS" title="Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS">Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS</a> for string &quot;escape 02 miscbabble-16&quot;.</p> <p><b>New page</b></p><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=That&#039;s it. I&#039;m done reasoning with you.|en=That&#039;s it. I&#039;m done reasoning with you.}}</div>

WindBOT