https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Template%3ADictionary%2Fportal_achievements%2Flab_rat-desc
Template:Dictionary/portal achievements/lab rat-desc - Revision history
2026-10-03T21:05:46Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.44.0
https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/portal_achievements/lab_rat-desc&diff=192116&oldid=prev
PhoneWave: Pushed changes from :Template:Dictionary/portal achievements for string "lab rat-desc".
2026-06-20T02:01:13Z
<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements" title="Template:Dictionary/portal achievements">Template:Dictionary/portal achievements</a> for string "lab rat-desc".</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 02:01, 20 June 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|cs=Získej plně nabité ruční portálové zařízení od Aperture Science.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur à deux portails d'Aperture Science.|ja=完全な状態の Aperture Science 携帯用ポータル装置を入手。|ko=완전한 기능을 갖춘 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치를 획득하십시오.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo Portátil de Portais da Aperture Science completo.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|cs=Získej plně nabité ruční portálové zařízení od Aperture Science.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur à deux portails d'Aperture Science.|ja=完全な状態の Aperture Science 携帯用ポータル装置を入手。|ko=완전한 기능을 갖춘 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치를 획득하십시오.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo Portátil de Portais da Aperture Science completo.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|zh-hans=获得完整功能的光圈科技传送设备。</ins>|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}</div></td></tr>
</table>
PhoneWave
https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/portal_achievements/lab_rat-desc&diff=141543&oldid=prev
WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/portal achievements for string "lab rat-desc".
2016-05-15T23:20:07Z
<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements" title="Template:Dictionary/portal achievements">Template:Dictionary/portal achievements</a> for string "lab rat-desc".</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:20, 15 May 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|cs=Získej plně nabité ruční portálové zařízení od Aperture Science.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de </del>portails d'Aperture Science <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">complet</del>.|ja=完全な状態の Aperture Science 携帯用ポータル装置を入手。|ko=완전한 기능을 갖춘 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치를 획득하십시오.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo Portátil de Portais da Aperture Science completo.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|cs=Získej plně nabité ruční portálové zařízení od Aperture Science.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">à deux </ins>portails d'Aperture Science.|ja=完全な状態の Aperture Science 携帯用ポータル装置を入手。|ko=완전한 기능을 갖춘 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치를 획득하십시오.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo Portátil de Portais da Aperture Science completo.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}</div></td></tr>
</table>
WindBOT
https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/portal_achievements/lab_rat-desc&diff=101618&oldid=prev
WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/portal achievements for string "lab rat-desc".
2014-06-24T17:20:06Z
<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements" title="Template:Dictionary/portal achievements">Template:Dictionary/portal achievements</a> for string "lab rat-desc".</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:20, 24 June 2014</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|cs=Získej plně nabité ruční portálové zařízení od Aperture Science.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=완전한 기능을 갖춘 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치를 획득하십시오.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo Portátil de Portais da Aperture Science completo.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|cs=Získej plně nabité ruční portálové zařízení od Aperture Science.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|ja=完全な状態の Aperture Science 携帯用ポータル装置を入手。</ins>|ko=완전한 기능을 갖춘 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치를 획득하십시오.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo Portátil de Portais da Aperture Science completo.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}</div></td></tr>
</table>
WindBOT
https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/portal_achievements/lab_rat-desc&diff=85544&oldid=prev
WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/portal achievements for string "lab rat-desc".
2013-07-06T04:00:13Z
<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements" title="Template:Dictionary/portal achievements">Template:Dictionary/portal achievements</a> for string "lab rat-desc".</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 04:00, 6 July 2013</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|cs=Získej plně nabité ruční portálové zařízení od Aperture Science.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">완전히 작동하는 </del>애퍼처 사이언스 휴대용 포털 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">장치 획득</del>.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo Portátil de Portais da Aperture Science completo.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"></del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|cs=Získej plně nabité ruční portálové zařízení od Aperture Science.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">완전한 기능을 갖춘 </ins>애퍼처 사이언스 휴대용 포털 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">장치를 획득하십시오</ins>.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo Portátil de Portais da Aperture Science completo.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal achievements|the master page]]''' instead.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:Languages missing: ar, cz, da, hu, it, ja, ka, nl, no, po, pt, ro, sv, sw, th, tr, tu, zh-hans</div>[[Category:Template dictionary|portal achievements/lab rat-desc]]</noinclude></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
</table>
WindBOT
https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/portal_achievements/lab_rat-desc&diff=76813&oldid=prev
WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/portal achievements for string "lab rat-desc".
2013-03-31T07:01:31Z
<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements" title="Template:Dictionary/portal achievements">Template:Dictionary/portal achievements</a> for string "lab rat-desc".</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 07:01, 31 March 2013</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|cs=Získej plně nabité ruční portálové zařízení od Aperture Science.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=완전히 작동하는 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치 획득.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo Portátil de Portais da Aperture Science completo.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|cs=Získej plně nabité ruční portálové zařízení od Aperture Science.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=완전히 작동하는 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치 획득.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo Portátil de Portais da Aperture Science completo.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal achievements|the master page]]''' instead.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal achievements|the master page]]''' instead.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Languages missing: ar, da, hu, it, ja, nl, no, pt, ro, sv, tr, zh-hans</div>[[Category:Template dictionary|portal achievements/lab rat-desc]]</noinclude></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Languages missing: ar<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, cz</ins>, da, hu, it, ja<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, ka</ins>, nl, no<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, po</ins>, pt, ro, sv<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, sw, th</ins>, tr<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, tu</ins>, zh-hans</div>[[Category:Template dictionary|portal achievements/lab rat-desc]]</noinclude></div></td></tr>
</table>
WindBOT
https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/portal_achievements/lab_rat-desc&diff=57364&oldid=prev
WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/portal achievements for string "lab rat-desc".
2012-07-02T19:10:45Z
<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements" title="Template:Dictionary/portal achievements">Template:Dictionary/portal achievements</a> for string "lab rat-desc".</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:10, 2 July 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=완전히 작동하는 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치 획득.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo Portátil de Portais da Aperture Science completo.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.|cs=Získej plně nabité ruční portálové zařízení od Aperture Science</ins>.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=완전히 작동하는 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치 획득.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo Portátil de Portais da Aperture Science completo.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal achievements|the master page]]''' instead.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal achievements|the master page]]''' instead.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Languages missing: ar<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, cs</del>, da, hu, it, ja, nl, no, pt, ro, sv, tr, zh-hans</div>[[Category:Template dictionary|portal achievements/lab rat-desc]]</noinclude></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Languages missing: ar, da, hu, it, ja, nl, no, pt, ro, sv, tr, zh-hans</div>[[Category:Template dictionary|portal achievements/lab rat-desc]]</noinclude></div></td></tr>
</table>
WindBOT
https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/portal_achievements/lab_rat-desc&diff=57013&oldid=prev
WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/portal achievements for string "lab rat-desc".
2012-06-28T04:30:50Z
<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements" title="Template:Dictionary/portal achievements">Template:Dictionary/portal achievements</a> for string "lab rat-desc".</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 04:30, 28 June 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=완전히 작동하는 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치 획득.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Portal Manual </del>da Aperture Science.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=완전히 작동하는 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치 획득.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Portátil </ins>de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Portais </ins>da Aperture Science <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">completo</ins>.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal achievements|the master page]]''' instead.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal achievements|the master page]]''' instead.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Languages missing: ar, cs, da, hu, it, ja, nl, no, pt, ro, sv, tr, zh-hans</div>[[Category:Template dictionary|portal achievements/lab rat-desc]]</noinclude></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Languages missing: ar, cs, da, hu, it, ja, nl, no, pt, ro, sv, tr, zh-hans</div>[[Category:Template dictionary|portal achievements/lab rat-desc]]</noinclude></div></td></tr>
</table>
WindBOT
https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/portal_achievements/lab_rat-desc&diff=56325&oldid=prev
WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/portal achievements for string "lab rat-desc".
2012-06-03T20:21:54Z
<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements" title="Template:Dictionary/portal achievements">Template:Dictionary/portal achievements</a> for string "lab rat-desc".</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:21, 3 June 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=완전히 작동하는 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치 획득.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo de Portal Manual da Aperture Science.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.</del>}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.</ins>|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=완전히 작동하는 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치 획득.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy.|pt-br=Adquira o Dispositivo de Portal Manual da Aperture Science.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal achievements|the master page]]''' instead.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal achievements|the master page]]''' instead.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>Languages missing<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>: ar, cs, da, hu, it, ja, nl, no, pt, ro, sv, zh-hans</div>[[Category:Template dictionary|portal achievements/lab rat-desc]]</noinclude></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Languages missing: ar, cs, da, hu, it, ja, nl, no, pt, ro, sv<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, tr</ins>, zh-hans</div>[[Category:Template dictionary|portal achievements/lab rat-desc]]</noinclude></div></td></tr>
</table>
WindBOT
https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/portal_achievements/lab_rat-desc&diff=33498&oldid=prev
WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/portal achievements for string "lab rat-desc".
2011-07-26T16:10:12Z
<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements" title="Template:Dictionary/portal achievements">Template:Dictionary/portal achievements</a> for string "lab rat-desc".</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:10, 26 July 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=완전히 작동하는 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치 획득.|pt-br=Adquira o Dispositivo de Portal Manual da Aperture Science.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=완전히 작동하는 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치 획득<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.|pl=Zdobądź Podręczne Urządzenie Portalowe Aperture Science o pełnej mocy</ins>.|pt-br=Adquira o Dispositivo de Portal Manual da Aperture Science.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal achievements|the master page]]''' instead.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal achievements|the master page]]''' instead.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:'''Languages missing''': ar, cs, da, hu, it, ja, nl, no<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, pl</del>, pt, ro, sv, zh-hans</div>[[Category:Template dictionary|portal achievements/lab rat-desc]]</noinclude></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:'''Languages missing''': ar, cs, da, hu, it, ja, nl, no, pt, ro, sv, zh-hans</div>[[Category:Template dictionary|portal achievements/lab rat-desc]]</noinclude></div></td></tr>
</table>
WindBOT
https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/portal_achievements/lab_rat-desc&diff=32253&oldid=prev
WindBOT: Pushed changes from :Template:Dictionary/portal achievements for string "lab rat-desc".
2011-07-12T10:40:09Z
<p>Pushed changes from <a href="/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements" title="Template:Dictionary/portal achievements">Template:Dictionary/portal achievements</a> for string "lab rat-desc".</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:40, 12 July 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=완전히 작동하는 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치 획득.|pt-br=Adquira o Dispositivo de Portal Manual da Aperture Science.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|en=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.|de=Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.|es=Adquiere el Dispositivo Portátil de Portales de Aperture Science de potencia completa.|fi=Hanki täyteen ladattu Aperture Sciencen kannettava porttilaite.|fr=Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.|ko=완전히 작동하는 애퍼처 사이언스 휴대용 포털 장치 획득.|pt-br=Adquira o Dispositivo de Portal Manual da Aperture Science.|ru=Получить полностью заряженную экспериментальную портальную пушку.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|zh-hant=取得威力強大的「光圈科學傳送門手持發射器」。</ins>|#default=Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;"></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal achievements|the master page]]''' instead.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal achievements|the master page]]''' instead.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:'''Languages missing''': ar, cs, da, hu, it, ja, nl, no, pl, pt, ro, sv, zh-hans<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, zh-hant</del></div>[[Category:Template dictionary|portal achievements/lab rat-desc]]</noinclude></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:'''Languages missing''': ar, cs, da, hu, it, ja, nl, no, pl, pt, ro, sv, zh-hans</div>[[Category:Template dictionary|portal achievements/lab rat-desc]]</noinclude></div></td></tr>
</table>
WindBOT