https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Security_Camera%2Ffi 2026-08-14T01:07:56Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.44.0 https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Security_Camera/fi&diff=38199&oldid=prev 2011-10-16T10:17:57Z

<p>Added translation</p> <p><b>New page</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:Turvakamera}}<br /> {{stub}}<br /> [[Image:Portal 2 Security Camera Clean.png|250px|Turvakamera &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;-pelissä|right]]<br /> <br /> {{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|To ensure the safe performance of all authorized activities, do not destroy vital testing apparatus.|sound=GLaDOS_generic_security_camera_destroyed-2.wav}}<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Turvakameroita&#039;&#039;&#039; voi nähdä melkein kaikissa [[Aperture Science/fi|Aperture Sciencen]] tietokoneavustetun Elämyskeskuksen [[Test Chambers/fi|Testikammioissa]]. Kaikissa &#039;&#039;Portal&#039;&#039;-sarjan peleissä kameroita käyttää [[GLaDOS/fi|GLaDOS]], joka tarkoittaisi sitä, että hän valvoisi koehenkilöiden liikkumista ja etenemistä.<br /> <br /> == Esiintymiset ==<br /> === Portal ===<br /> {{See also|Portal/fi|l1=Portal}}<br /> <br /> === Portal: Still Alive ===<br /> {{See also|Portal: Still Alive/fi|l1=Portal: Still Alive}}<br /> <br /> === Portal 2 ===<br /> {{See also|Portal 2/fi|l1=Portal 2}}<br /> <br /> == Asiaan liittyvät saavutukset ==<br /> === Portal ===<br /> {{See also|Portal|l1=Portal}}<br /> {{Show achievement|Portal|Camera Shy}}<br /> === Portal: Still Alive ===<br /> {{See also|Portal: Still Alive/fi|l1=Portal: Still Alive}}<br /> {{Show achievement|Portal: Still Alive|The Camera Adds 10 Pounds}}<br /> === Portal 2 ===<br /> {{See also|Portal 2/fi|l1=Portal 2}}<br /> {{Show achievement|Portal 2|Asking For Trouble}}<br /> <br /> == Galleria ==<br /> {{Gallery<br /> |lines=4<br /> |title=Turvakamera<br /> |height=150<br /> |width=175<br /> |File:Portal 2 Security Camera Clean.png|alt1=Portal 2 Turvakamera|&#039;&#039;[[Portal 2/fi|Portal 2]]&#039;&#039; Turvakamera.<br /> |File:Portal 2 Security Camera Dirty.png|alt1=Portal 2 Turvakamera|Sama kuin edellinen, tuhoutuneella olemuksella.<br /> |File:Portal 2 Security Camera Engine.png|alt1=Portal 2 Turvakamera|Pelissä otettu kuvankaappaus &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;-pelin turvakamerasta.<br /> |File:Rat Man scrawling 5a.png|alt1=Security Camera|Doug Rattmannin tekemä piirros turvakamerasta tekstillä &quot;She&#039;s watching you&quot; (suom. &quot;&#039;&#039;Hän katselee sinua&#039;&#039;&quot;).<br /> |File:Portal_1_Security_Camera.png|alt2=Turvakamera [[Portal/fi|Portalissa]]|Turvakamera &#039;&#039;[[Portal/fi|Portalissa]]&#039;&#039;.<br /> }}</div>

Wormhole