<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Repulsion_Gel%2Ffi</id>
	<title>Repulsion Gel/fi - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Repulsion_Gel%2Ffi"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Repulsion_Gel/fi&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-24T01:21:14Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Repulsion_Gel/fi&amp;diff=21156&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wormhole: Added the finnish translation</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Repulsion_Gel/fi&amp;diff=21156&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-05-31T00:20:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Added the finnish translation&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Hylkimisgeeli}}&lt;br /&gt;
[[File:Repulsion Gel.png|right|250px|thumb]]&lt;br /&gt;
{{Quotation|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cave Johnson&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|Oh, in case you got covered in that repulsion gel, here&amp;#039;s some advice the lab boys gave me: DO NOT get covered in the repulsion gel.|sound=Cave Johnson fifties_second_test_complete03.wav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hylkimisgeeli&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; on vaalean sininen geeli, joka hylkii esineitä. Pelaaja tai esine, joka osuu hylkimisgeelin peittämään pintaan, pomppaa pois kovaa vauhtia. Geelipintaiselta tasolta hyppääminen saa pelaajan pomppaamaan korkeammalle kuin normaali hyppy. [[Propulsion Gel/fi|Liukumisgeelin]] kanssa yhdistettynä, pelaaja voi päästä erikosen pitkiä matkoja paikoissa, joissa portaalimatkaaminen on mahdotonta. Esineet kuten esimerkiksi [[Storage Cube/fi|Varastokuutiot]] ja [[Turrets/fi|tykit]] voidaan peittää hylkimisgeeliin, jolloin esineet alkavat pomppia hallitsemattomasti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kyyristyminen saa hyppimisvaikutuksen loppumaan ja se on käytännöllinen, kun pelaajan on muutoin vaikeaa lopettaa hyppiminen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Havainnollistamiset ==&lt;br /&gt;
{{youtube|a7V0HBwHfEw}}&lt;br /&gt;
{{youtube|IaZ75vU112Q}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Asiaan liittyvät saavutukset ==&lt;br /&gt;
{{Achievement table&lt;br /&gt;
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|Vertically Unchallenged}}&lt;br /&gt;
| 2 = {{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&amp;#039;s Catch}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galleria ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Repulsion Gel Turret.png|Hylkimisgeelillä peitetty tykki.&lt;br /&gt;
File:Repulsion Gel Cube.png|Hylkimisgeelillä peitetty Raskas Varastokuutio.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historia ==&lt;br /&gt;
*Aperturen toinen yritys luoda ruokavaliolisuketta tuotti hylkimisgeelin, joka on makeampaa ja hieman vähemmän myrkyllisempi versio lasikuitueristyksestä, joka aiheutti jo-sulautetut ruoka-ainesten pompahtavan laajentuneesta vatsalaukusta suoraan suuhun ja sieltä ulos.&lt;br /&gt;
**Tuote vedettiin pois myynnistä useasta eri syystä.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Triviaa ==&lt;br /&gt;
*Toistuvista varoituksista huolimatta, hylkimisgeeli ei vahingoita pelaajaa, mutta se haittaa pelaajan näkökenttää jonkinaikaa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{mechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics/fi]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Wormhole</name></author>
	</entry>
</feed>