https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Portal_Test_Chamber_14%2Ffi 2026-08-15T05:36:46Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.44.0 https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_Test_Chamber_14/fi&diff=60222&oldid=prev 2012-09-04T03:37:56Z

<p>Minor link fixes</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 03:37, 4 September 2012</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">Line 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Käänny vasemmalle ja ammu portaali lähellä kattoa oleviin paneeleihin, Kuutiota vastakohti.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Käänny vasemmalle ja ammu portaali lähellä kattoa oleviin paneeleihin, Kuutiota vastakohti.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Mene takaisin portaille, jotka ovat nyt laskeutuneet, ja ammu toinen portaali syvänteeseen ja mene sen portaalin läpi.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Mene takaisin portaille, jotka ovat nyt laskeutuneet, ja ammu toinen portaali syvänteeseen ja mene sen portaalin läpi.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Sinun tulisi laskeutua [[Weighted Storage Cube/fi|Raskaan Varastokuution]] läheisyyteen. Ota se mukaasi ja mene portaita pitkin alas. Aseta Kuutio [[Heavy Duty Super Colliding Super Button/fi|napille]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Sinun tulisi laskeutua [[Weighted Storage Cube/fi|Raskaan Varastokuution]] läheisyyteen. Ota se mukaasi ja mene portaita pitkin alas. Aseta Kuutio [[Heavy Duty Super<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-</ins>Colliding Super Button/fi|napille]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Mene oven läpi ja käänny oikealle. Näet toisen huoneen edessäsi.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Mene oven läpi ja käänny oikealle. Näet toisen huoneen edessäsi.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Mene huoneeseen ja käänny liikkuvia jalustoja kohti.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Mene huoneeseen ja käänny liikkuvia jalustoja kohti.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l51">Line 51:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 51:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Katso myös ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Katso myös ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Portal Test Chamber 14 (Advanced)/fi|Portal <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Test Chamber </del>14 (Vaativa)]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Portal Test Chamber 14 (Advanced)/fi|Portal <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Koekammio </ins>14 (Vaativa)]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Portal Test Chamber 14 (Bonus)/fi|Portal <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Test Chamber </del>14 (Bonus)]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Portal Test Chamber 14 (Bonus)/fi|Portal <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Koekammio </ins>14 (Bonus)]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TestChambersNav}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TestChambersNav}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Portal chambers/fi]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Portal chambers/fi]]</div></td></tr> </table>

Wormhole https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_Test_Chamber_14/fi&diff=60218&oldid=prev 2012-09-04T03:31:39Z

<p>Added translation. Didn&#039;t translate one bulletpoint since I have no idea what it is not accurate enough for translation. Also bad grammar.</p> <p><b>New page</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:Portal Koekammio 14}}<br /> {{stub}}<br /> {{Chamber infobox<br /> | title = Koekammio 14<br /> | map = testchmb_a_09.bsp<br /> | number = 14<br /> | total = 19<br /> | screenshot = Portal Test Chamber 14.png<br /> | icon1 = cube dispenser<br /> | icon2 = cube hazard on<br /> | icon3 = pellet hazard on<br /> | icon4 = pellet catcher on<br /> | icon5 = water hazard on<br /> | icon6 = fling enter on<br /> | icon7 = fling exit on<br /> | icon8 = turret hazard<br /> | icon9 = dirty water on<br /> | icon10 = cake<br /> | previous = Portal Test Chamber 13/fi<br /> | next = Portal Test Chamber 15/fi<br /> }}<br /> <br /> Tämä [[Test Chamber/fi|Koekammio]] on pelin 15. koekammio ja siihen sisältyy [[Weighted Storage Cube/fi|Raskaita Varastokuutioita]], [[Buttons/fi|Nappeja]] sekä [[High Energy Pellet/fi|Korkeaenergiakuulia]]. <br /> <br /> == Vaarat ==<br /> * [[Weighted Companion Cube|Kuutiovaara]]<br /> * [[High Energy Pellet/fi|Korkeaenergiakuula]]t<br /> * [[Goo/fi|Mönjä]]<br /> <br /> == Opas ==<br /> {{Spoiler|block=yes|<br /> * Mene käytävän toiselle puolelle ja käänny vasemmalle. Jatka suoraan ja kävele portaita pitkin.<br /> * Käänny vasemmalle ja ammu portaali lähellä kattoa oleviin paneeleihin, Kuutiota vastakohti.<br /> * Mene takaisin portaille, jotka ovat nyt laskeutuneet, ja ammu toinen portaali syvänteeseen ja mene sen portaalin läpi.<br /> * Sinun tulisi laskeutua [[Weighted Storage Cube/fi|Raskaan Varastokuution]] läheisyyteen. Ota se mukaasi ja mene portaita pitkin alas. Aseta Kuutio [[Heavy Duty Super Colliding Super Button/fi|napille]].<br /> * Mene oven läpi ja käänny oikealle. Näet toisen huoneen edessäsi.<br /> * Mene huoneeseen ja käänny liikkuvia jalustoja kohti.<br /> * Ammu portaali toiselle puolelle huonetta ja toinen portaali sinua lähellä olevaan seinään.<br /> * Mene portaalin läpi ja ammu portaali, jonka asetit tälle puolelle huonetta, Korkeaenergiakuulan osumakohtaan.<br /> * Mene toiselle puolelle huonetta käyttäen liikkuvia jalustoja.<br /> * Kun olet menossa takaisin pääalueelle, muista varoa Korkeaenergiakuulaa.<br /> * Ammu toinen portaali kattoon, Korkeaenergiakuulan vastaanottimen yläpuolelle.<br /> * Käytä [[Victory Lift/fi|Voitonhissiä]] päästäksesi [[Chamberlock/fi|Kammiosulkuun]].<br /> }}<br /> <br /> === Vaihtoehtoinen ratkaisu ===<br /> {{Spoiler|Voit ratkaista kammion muutenkin kuin tarkoitetulla tavalla. Pelaajat voivat [[Flinging/fi|sinkoutua]] [[Victory Lift/fi|Voitonhissin]] päälle käyttämällä alennettujen portaiden luomaa korkeuseroa.}} Kommentointipiste tässä tasossa paljastaa, että kehitysryhmä oli tietoinen tästä pelitestauksen aikana, ja että se jätettiin peliin tarkoituksella.<br /> <br /> == Video-opas ==<br /> {{chamber demonstration}}<br /> <br /> == Katso myös ==<br /> * [[Portal Test Chamber 14 (Advanced)/fi|Portal Test Chamber 14 (Vaativa)]]<br /> * [[Portal Test Chamber 14 (Bonus)/fi|Portal Test Chamber 14 (Bonus)]]<br /> <br /> {{TestChambersNav}}<br /> [[Category:Portal chambers/fi]]</div>

Wormhole