https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Portal_2_Chapter_1_Her_Chamber%2Ffr 2026-10-03T20:27:34Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.44.0 https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_2_Chapter_1_Her_Chamber/fr&diff=134148&oldid=prev 2016-02-13T19:54:22Z

<p>corrections</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:54, 13 February 2016</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Line 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Chamber infobox</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Chamber infobox</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   | title      = Chapitre 1 - Sa Chambre</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   | title      = Chapitre 1 - Sa Chambre</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   | valve-title= <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wakeup</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   | valve-title= <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Réveil</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   | map        = sp_a1_wakeup.bsp</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   | map        = sp_a1_wakeup.bsp</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   | dirty      = 1</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   | dirty      = 1</div></td></tr> </table>

Xorven https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_2_Chapter_1_Her_Chamber/fr&diff=134089&oldid=prev 2016-02-12T23:16:49Z

<p>corrections</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:16, 12 February 2016</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">Line 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 19:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Marche à suivre ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Marche à suivre ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Il n'y a aucun obstacle ; traversez le niveau jusqu'à atteindre les escaliers derrière l'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">incinerateur</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Il n'y a aucun obstacle ; traversez le niveau jusqu'à atteindre les escaliers derrière l'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">incinérateur</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Descendez les escaliers et sautez vers les escaliers effondrés.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Descendez les escaliers et sautez vers les escaliers effondrés.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Prenez la passerelle à gauche, menant à la Salle des Disjoncteurs.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Prenez la passerelle à gauche, menant à la Salle des Disjoncteurs.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l41">Line 41:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 41:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|lines=1</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|lines=1</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber path.png|Le chemin vers GLaDOS.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber path.png|Le chemin vers GLaDOS.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber behind incinerator.png|La chemin derrière l'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">incinerateur</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber behind incinerator.png|La chemin derrière l'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">incinérateur</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber path to breaker room.png|Sous le repaire de GLaDOS.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber path to breaker room.png|Sous le repaire de GLaDOS.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber breaker room.png|La salle des disjoncteurs.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber breaker room.png|La salle des disjoncteurs.</div></td></tr> </table>

Xorven https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_2_Chapter_1_Her_Chamber/fr&diff=134088&oldid=prev 2016-02-12T18:45:28Z

<p>Page added</p> <p><b>New page</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:Portal 2 Chapitre 1 Sa Chambre}}<br /> {{stub}}<br /> <br /> {{Chamber infobox<br /> | title = Chapitre 1 - Sa Chambre<br /> | valve-title= Wakeup<br /> | map = sp_a1_wakeup.bsp<br /> | dirty = 1<br /> | screenshot = Portal 2 Chapter 1 Her Chamber.png<br /> | noprogress = 1<br /> | previous = Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp; 8/fr<br /> | next = Portal 2 Chapter 1 Incinerator/fr<br /> }}<br /> <br /> Il s&#039;agit du huitième niveau du jeu, et prend place dehors, dans les ruines du [[Portal GLaDOS&#039; Chamber/fr|Repaire de GLaDOS]] {{Spoiler text|qui fut détruit à la fin de [[Portal/fr|Portal]]}}. Le niveau fait avancer le scénario, et ne contient ni énigme basé sur les portails, ni obstacle important.<br /> <br /> == Dangers ==<br /> Aucun<br /> <br /> == Marche à suivre ==<br /> * Il n&#039;y a aucun obstacle ; traversez le niveau jusqu&#039;à atteindre les escaliers derrière l&#039;incinerateur.<br /> * Descendez les escaliers et sautez vers les escaliers effondrés.<br /> * Prenez la passerelle à gauche, menant à la Salle des Disjoncteurs.<br /> * Savourez le réveil.<br /> <br /> == Solution vidéo ==<br /> {{walkthrough}}<br /> <br /> == Succès liés ==<br /> {{Show achievement|Portal 2|You Monster|width=50%}}<br /> <br /> == Musique ==<br /> {{Main|Portal 2 soundtrack/fr}}<br /> {{Track|There She Is}}<br /> {{Track|You Know Her}}<br /> <br /> == Gallerie d&#039;images ==<br /> {{Gallery<br /> |width=192<br /> |height=108<br /> |lines=1<br /> |File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber path.png|Le chemin vers GLaDOS.<br /> |File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber behind incinerator.png|La chemin derrière l&#039;incinerateur.<br /> |File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber path to breaker room.png|Sous le repaire de GLaDOS.<br /> |File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber breaker room.png|La salle des disjoncteurs.<br /> |File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber GLaDOS awoken.png|GLaDOS réveilée.<br /> }}<br /> <br /> {{TestChambersNav}}<br /> [[Category:Portal 2 chambers/fr]]</div>

Xorven