https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Ping_Tool%2Fpt-br 2026-04-29T08:13:06Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.44.0 https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Ping_Tool/pt-br&diff=135220&oldid=prev 2016-02-27T05:08:41Z

<p>tr</p> <p><b>New page</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:Ferramenta de Ping}}<br /> {{needimage}}<br /> {{stub}}<br /> {{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|Sua ferramenta de ping é inestimável para comunicar sobre localizações específicas para seu parceiro.|sound=GLaDOS_botcoop_intro17.wav|en-sound=yes}}<br /> <br /> A &#039;&#039;&#039;Ferramenta de Ping&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Ping Tool&#039;&#039;) é um mecanismo de comunicação introduzido em [[Portal 2/pt-br|Portal 2]]. A Ferramenta de Ping está disponível apenas no modo [[Co-op/pt-br|cooperativo]], e é usada por jogadores afim de identificar locais específicos dentro de Câmaras de Teste, bem como sincronizar as atividades através do uso de um temporizador na tela. Na caixa de diálogo &quot;Editar teclas&quot;, a Ferramenta de Ping é chamada de &quot;Menu de comunicações&quot;.<br /> <br /> A Ferramenta de Ping possui duas funções principais; o &quot;Look&quot; Ping e o &quot;Timer&quot; Ping.<br /> <br /> == Look Ping ==<br /> [[File:Look Ping.png|right|225px|thumb|O ícone do &quot;Look&quot; Ping em &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;.]]<br /> Quando invocado, o &#039;&#039;&#039;Look Ping&#039;&#039;&#039; (tecla padrão &quot;F&quot;) exibe um ícone que aparece na tela, tanto do iniciador e de seu parceiro cooperativo, com a finalidade de marcar ou direcionar um local específico dentro do mapa. Pings podem ser usados para uma variedade de fins, o mais comum deles é a identificação de um ou mais locais em que um jogador parceiro cooperativo deve colocar seus [[Portals/pt-br|Portais]]. Isso ajuda os jogadores a coordenarem de forma mais eficaz as suas colocações de Portais, a fim de resolver os obstáculos, e muitas vezes é essencial quando a comunicação por voz não está disponível.<br /> <br /> == Timer Ping ==<br /> [[File:Timer Ping.png|right|225px|thumb|O ícone do &quot;Timer&quot; Ping em &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;.]]<br /> Quando invocado, o &#039;&#039;&#039;Timer Ping&#039;&#039;&#039; (tecla padrão &quot;F&quot;) exibe um ícone que aparece na tela, tanto do iniciador e de seu parceiro cooperativo, com a finalidade de sincronizar uma ação especial. O temporizador pode ser usado para uma variedade de fins, o mais comum deles é permitir que os parceiros cooperativos sincronizem a criação de [[Portals/pt-br|Portais]], a ativação de um interruptor ou um botão, ou comumente a ativação de [[Circuit Breaker/pt-br|Corta-circuitos]]. Já que algumas mecânicas do jogo requerem um alto nível de sincronização, o tempo pode ser essencial para concluir com sucesso uma Câmara de Teste.<br /> <br /> == Veja também ==<br /> * [[Circuit Breaker/pt-br|Corta-circuito]]<br /> <br /> [[Category:Gameplay/pt-br]]</div>

Tark