https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Oracle_Turret%2FesOracle Turret/es - Revision history2026-04-23T00:57:05ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.44.0https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Oracle_Turret/es&diff=120430&oldid=prevMono21400: actualizado2015-06-09T18:10:47Z<p>actualizado</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:10, 9 June 2015</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">Line 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si el jugador la ignora, la Torreta Oráculo seguirá su camino en las Cintas de Reciclaje y desaparecerá, y presumiblemente será incinerada y destruida.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si el jugador la ignora, la Torreta Oráculo seguirá su camino en las Cintas de Reciclaje y desaparecerá, y presumiblemente será incinerada y destruida.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">= [[Story/es#Capítulo 5|</del>Significado de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">las referencias que da durante el Capítulo 5]] =</del>==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Significado de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sus diálogos </ins>==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{spoiler text| '''Cabréate''': Una de las frases dichas por Cave Johnson al enojarse durante los capítulos 6 y 7.}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{spoiler text| '''Cabréate''': Una de las frases dichas por Cave Johnson al enojarse durante los capítulos 6 y 7.}}</div></td></tr>
</table>Mono21400https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Oracle_Turret/es&diff=119695&oldid=prevMono21400: Creada la página2015-05-26T04:13:38Z<p>Creada la página</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:Torreta Oráculo}}<br />
[[File:Oracle Turret 1.png|thumb|right|300px|La Torreta Oráculo atrapada en en un Tubo de Aparatos Vitales]]<br />
{{Quotation|'''Torreta Oráculo'''|Soy distinta.|sound=Turret_turretstuckintube09_es.wav}}<br />
La '''Torreta oráculo''' Es una [[Sentry Turret/es|Torreta centinela]] amigable que es vista dos veces en ''[[Portal 2/es|Portal 2]]''. Aunque durante el juego la Torreta Oráculo no es nombrada como tal, su nombre fué reveado durante una entrevista con los escritores de Valve.<ref>[http://www.rockpapershotgun.com/2011/04/27/valve-on-portal-2-spoiler-interview-part-one/ Valve On Portal 2: Spoiler Interview Part One], John Walker, [http://www.rockpapershotgun.com/ rockpapershotgun.com], 27 de Abril de 2011. Inglés.</ref><br />
<br />
== Encuentros ==<br />
=== [[Story/es#Capítulo 1|Capítulo 1]] ===<br />
[[File:Oracle Turret 2.png|thumb|right|300px|La Torreta Oráculo en su camino a ser reciclada]]<br />
El primer encuentro con la Torreta oráculo sucede en el [[Story/es#Capítulo 1/es|Capítulo 1]] de ''Portal 2'', en el cual la Torreta Oráculo se encuentra atrapada en un tubo neumático de transporte. La Torrta Oráculo pide ayuda a Chell y que esta la lleve consigo; aún asi la Torreta Oráculo es inaccesible y [[Wheatley/es|Wheatley]] dice a Chell que siga su camino y la ignore.<br />
<br />
=== [[Story/es#Capítulo 5|Capítulo 5]] ===<br />
El segundo encuentro con la Torreta Oráculo sucede en las [[Turret Redemption Line/es|Líneas de Reciclaje de Torretas]]. El jugador puede recoger la torreta de la Cinta de Reciclaje, a lo que la torreta dice "Gracias" y el jugador recive un logro por salvarla. {{spoiler text|Luego de se salvada, la Torreta Oráculo dirá varios mensajes crípticos, entre ellos "Su nombre es Caroline" y "Nada de buena cara".}}<br />
Si el jugador la ignora, la Torreta Oráculo seguirá su camino en las Cintas de Reciclaje y desaparecerá, y presumiblemente será incinerada y destruida.<br />
<br />
=== [[Story/es#Capítulo 5|Significado de las referencias que da durante el Capítulo 5]] ===<br />
<br />
{{spoiler text| '''Cabréate''': Una de las frases dichas por Cave Johnson al enojarse durante los capítulos 6 y 7.}}<br />
<br />
{{spoiler text| '''Nada de buena cara''': Es la misma referencia que "Cabréate."}}<br />
<br />
{{spoiler text| '''Prometeo fue castigado por conceder el don del saber a la humanidad. Lo arrojaron a las entrañas de la tierra y un ave lo devoraba.''': GLaDOS le dijo a Wheatley que lo diseñaron para ser un cretino, lo que provocó que Wheatley, inintencionalmente, enviáse a Chell y GLaDOS a las Antiguas instalaciones de Aperture. Después que GLaDOS y Chell cayeron, GLaDOS fué mordida por un pájaro el cual salió volando.}}<br />
<br />
{{spoiler text| '''No será suficiente''': "Al Rattmann observar el núcleo de moralidad este era para GLaDOS. Esto suguiere que la Torreta Oráculo fué una de la Torretas originales vistas detrás de Rattmann cuando estaba trabajando en la Pistola de Portales."}} <br />
<!-- Creo que esta traducción podría mejorarse --><br />
<br />
{{spoiler text| '''La respuesta está debajo''': "La verdadera identidad de GLaDOS está oculta entre los mensajes pregrabados de Cave Johnson, o puede estar haciendo referencia a los Geles de Movilidad activados en el Antiguo Aperture, ya que estos son importantes durante la batalla final contra Wheatley (Ninguno de los núcleos dañados pudiesen haber sidos acoplados a Wheatley sin el gel de conversión o el de repulsión )."}} <br />
<!-- Al igual que esta --><br />
<br />
{{spoiler text| '''Su nombre es Caroline; Recuérdalo''': Caroline, la asistente de Cave Johnson, es quien fué puesta en GLaDOS.}}<br />
<br />
{{spoiler text| '''No puedo decir más''': La frase final de la Torreta Oráculo.}}<br />
<br />
== Logros relacionados ==<br />
=== Portal 2 ===<br />
{{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings}}<br />
<br />
== Véase también ==<br />
* [[Turret/es|Torreta]]<br />
* [[Oracle Turret voice lines/es|Líneas de voz de la Torreta Oráculo]]<br />
<br />
== Referencias ==<br />
<references/><br />
<br />
<br />
{{CharactersNav}}</div>Mono21400