https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Obtaining_Portal%3A_Still_Alive_achievements%2Ffi 2026-06-03T01:12:54Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.44.0 https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal:_Still_Alive_achievements/fi&diff=68540&oldid=prev 2013-02-03T09:50:15Z

<p>Added translation</p> <p><b>New page</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:Portal: Still Alive -saavutusten saanti}}<br /> {{Show achievement|Portal: Still Alive|Out of the Blue|Very Easy<br /> | Kun täysversioinen portaaliase on hallussasi, pelaajan täytyy kulkea vain oranssista portaalista.<br /> }}<br /> {{Show achievement|Portal: Still Alive|A Feeling Like Floating|Very Easy<br /> | Yksinkertaisesti kuljetat tykin materianvapautuskentän läpi tason lopussa ja se katoaa.<br /> }}<br /> {{Show achievement|Portal: Still Alive|The Camera Adds 10 Pounds|Easy<br /> | Käytä [[Handheld Portal Device/fi|Kannettavaa portaalilaitetta]] kameran irroittamiseen seinästä. Kaada tykki irroittamallasi kameralla.<br /> }}<br /> {{Show achievement|Portal: Still Alive|Like a Rat|Easy<br /> | Helpointa suorittaa kammiossa 13, jos otat molemmat kuutiot ensimmäiseen huoneeseen ja ammut portaalisi toisen huoneen seinälle.<br /> }}<br /> {{Show achievement|Portal: Still Alive|Cupcake|Easy<br /> | Saavuttaaksesi tämän saavutuksen sinun tulee selvittää viisi edistyneen tason kammiota, jotka löytyvät päävalikosta. Kammiot on hyvä selvittää järjestyksessä.<br /> }}<br /> {{Show achievement|Portal: Still Alive|Tests Like Chicken|Easy<br /> | Tässä saavutuksessa sinun tulee löytää kanan koetulokset, jotka löytyvät Pako 01 (eli kammiosta 19).<br /> Kun menet tuulettimien läpi, mene ensimmäiseen toimistoon (se on takaosassa) ja avaa keskimmäinen ovi. Käänny vasemmalle ja nosta pöydällä oleva paperi. Siinä pitäisi lukea &quot;Failed&quot; (suom. &#039;&#039;Epäonnistunut&#039;&#039;) ja saat saavutuksesi.<br /> }}<br /> {{Show achievement|Portal: Still Alive|Saw That One Coming|Medium<br /> | Tee kaksi portaalia huoneen seinille suoraan rakettitykin sivuille. Seiso portaalisi edessä ja odota tykin ampumista ja raketin pitäisi hajota tuoden sinulle tämän saavutuksen.<br /> }}<br /> {{Show achievement|Portal: Still Alive|Go for the Gold|Medium<br /> | Tämän voi tehdä saavuttamalla parhaat (kultamitalit) joko Aikaraja, Vähiten portaaleita tai vähiten askeleita -haasteissa, jotka ovat vain edistyneissä kartoissa. Kuitenkin, voit saada saavutuksen pääsemällä kultasijalle haastekartassa.<br /> }}<br /> {{Show achievement|Portal: Still Alive|Is Anyone There|Medium<br /> | Kuulostaa paljon vaikeammalta kuin se oikeastaan on. Pelaa järkevästi ja tallenna usein. Jos tallennat usein, voit ladata tallennuksesi uudestaan kuoleman yllättäessä.<br /> }}<br /> {{Show achievement|Portal: Still Alive|Rat&#039;s Tale|Medium<br /> | Nämä &#039;&#039;&#039;tulee&#039;&#039;&#039; tehdä yhden pelauskerran aikana. Jos huone ohitetaan, siihen &#039;&#039;&#039;ei voi&#039;&#039;&#039; palata.<br /> * Kammio 16: Ensimmäisen kolmen tykin jälkeen sinun pitäisi saapua ulospäin työnnetyn seinän kohdalle, jossa on myös kaksi kuutiota. Ammu portaalit takana olevalle seinälle ja toinen viereesi ja kulje läpi. Löysit ensimmäisen huoneen.<br /> * Kammio 17: Korkeaenergiakuulien käytävien jälkeen, tiputtaudu ja ammu portaali ulospäin työnnetyn seinän taakse.<br /> * Kammio 18: Mene seuraavalle jalustalle edessäsi ja kyyristy pieneen vasemmalla puolella olevaan alkoviin.<br /> * Pako 01(eli Kammio 19): Tiputtauduttuasi alas suureen syvänteeseen (sinun piti tätä ennen kulkea suurta putkea pitkin) käänny oikealle ja mene alkoviin.<br /> * Pako 01(eli Kammio 19): Päästyäsi kolmen tykin ohi edellisen Rattmannin pesän jälkeen mene pienen alkovin sisälle, jotta pääset suljettuun huoneeseen, jossa on tykki. Tee mitä tahdot tykille ja jatka huoneen takaosaan (seinä edessäsi pitäisi nousta tykkiosaan). Oikealla puolellasi on pieni alkovi viimeisellä pesällä.<br /> }}<br /> {{Show achievement|Portal: Still Alive|Fruitcake|Medium<br /> | Saavuttaaksesi tämän saavutuksen sinun tulee selvittää 10 edistyneen tason kammiota, jotka löytyvät päävalikosta. Kammiot on hyvä selvittää järjestyksessä.<br /> | To earn this achievement, you have to beat 10 of the Advanced Chambers, found in the main menu. It is best to go through these in order.<br /> }}<br /> {{Show achievement|Portal: Still Alive|Vanilla Crazy Cake|Hard<br /> | Saavuttaaksesi tämän saavutuksen sinun tulee selvittää kaikki edistyneen tason kammiota, jotka löytyvät päävalikosta. Kammiot on hyvä selvittää järjestyksessä.<br /> }}<br /> <br /> [[Category:Achievements/fi]]<br /> [[Category:Lists/fi]]<br /> <br /> {{AchievementNav}}</div>

Wormhole