<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Main_menu%2Fpt-br</id>
	<title>Main menu/pt-br - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Main_menu%2Fpt-br"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Main_menu/pt-br&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-20T18:24:04Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Main_menu/pt-br&amp;diff=132766&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tark: tr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Main_menu/pt-br&amp;diff=132766&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-02-02T11:17:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;tr&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Menu principal}}&lt;br /&gt;
O &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Menu principal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Main Menu&amp;#039;&amp;#039;) de &amp;#039;&amp;#039;[[Portal/pt-br|Portal]]&amp;#039;&amp;#039; e &amp;#039;&amp;#039;[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]&amp;#039;&amp;#039; são centros interativos para acesso a diferentes modos de jogo, alterar as opções do jogo, tais como configurações de som e gráficas, e visualização de conteúdos adicionais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;#039;&amp;#039;Portal&amp;#039;&amp;#039; ==&lt;br /&gt;
[[Image:Portal 1 main menu pt-br.png|right|thumb|Menu principal de Portal]]&lt;br /&gt;
O menu principal é a primeira tela interativa mostrado após iniciar &amp;#039;&amp;#039;Portal&amp;#039;&amp;#039;. Ele fornece acesso a uma série de opções que o jogador pode usar para iniciar um novo [[story/pt-br|jogo]], acessar [[test chambers/pt-br|mapas]] bônus, ou continuar de um jogo salvo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Há também uma opção para começar o jogo com [[developer commentary/pt-br|comentários do desenvolvedor]], ver uma lista de [[achievements/pt-br|conquistas]], e acessar uma lista de opções que o jogador pode mudar, incluindo controles, som e configurações visuais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O jogador pode fechar o jogo, selecionando o botão &amp;quot;Sair&amp;quot;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;#039;&amp;#039;Portal 2&amp;#039;&amp;#039; ==&lt;br /&gt;
[[Image:Portal 2 main menu pt-br.png|right|thumb|Menu principal de Portal 2]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O menu principal é a primeira tela interativa mostrado após iniciar &amp;#039;&amp;#039;Portal 2&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O menu permite que o jogador comesse uma campanha para um jogador, começar uma campanha [[Cooperative Testing Initiative/pt-br|cooperativa]], ou mudar as configurações dentro do jogo. [[videos/pt-br|Vídeos promocionais]] também podem ser acessados ao clicar na opção [[#Extras|Extras]]. O menu do [[Robot Enrichment/pt-br|Aprimoramento de Robôs]] permite que o jogador acesse sua [[Backpack/pt-br|mochila]] da Iniciativa de Testes Cooperativos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Portal 2&amp;#039;&amp;#039; apresenta vários fundos que exibem vídeos pré-renderizados, que correspondem ao ato da história que o jogador atualmente está campanha para um jogador.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O jogador pode fechar o jogo, selecionando o botão &amp;quot;Sair&amp;quot;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Extras ===&lt;br /&gt;
A opção &amp;quot;Extras&amp;quot; no menu principal fornece acesso a uma lista de mídias, incluindo conteúdo promocional e trailers de jogos. A lista inclui:&lt;br /&gt;
* [[Full Co-op Trailer (video)/pt-br|Conheça os robôs]], um trailer mostrando o modo cooperativo.&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Teaser Trailer (video)/pt-br|GLaDOS desperta]], o teaser de Portal 2. &lt;br /&gt;
* [[Bot Trust (video)/pt-br|Confiança em robôs]], [[Panels (video)/pt-br|Panéis]], [[Turrets (video)/pt-br|Torretas]] e [[Boots (video)/pt-br|Botas]], vídeos promocionais com a voz de [[Cave Johnson/pt-br|Cave Johnson]].&lt;br /&gt;
* [[Lab Rat/pt-br|HQ do Portal 2]], a hq &amp;quot;Rato de Laboratório&amp;quot; de Portal 2.&lt;br /&gt;
* [[w:pt:Super 8 (film)|Super 8]], um trailer promocional para o filme de mesmo nome.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:GUI/pt-br]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tark</name></author>
	</entry>
</feed>