<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heavy_Duty_Super-Colliding_Super_Button%2Ffr</id>
	<title>Heavy Duty Super-Colliding Super Button/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Heavy_Duty_Super-Colliding_Super_Button%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Heavy_Duty_Super-Colliding_Super_Button/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-25T17:20:10Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Heavy_Duty_Super-Colliding_Super_Button/fr&amp;diff=128246&amp;oldid=prev</id>
		<title>Neshiro at 22:50, 25 October 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Heavy_Duty_Super-Colliding_Super_Button/fr&amp;diff=128246&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-10-25T22:50:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 22:50, 25 October 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Gigabouton d&amp;#039;extracollision}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Gigabouton d&amp;#039;extracollision}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{stub}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Quotation|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;GLaDOS&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|Placez le Cube de stockage lesté sur le gigabouton d&amp;#039;extracollision d&amp;#039;Aperture Science à charge supérieure de quinze mille mégawatts.|sound=GLaDOS_00_part2_entry-1_fr.wav}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Quotation|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;GLaDOS&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|Placez le Cube de stockage lesté sur le gigabouton d&amp;#039;extracollision d&amp;#039;Aperture Science à charge supérieure de quinze mille mégawatts.|sound=GLaDOS_00_part2_entry-1_fr.wav}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le &#039;&#039;&#039;gigabouton d&#039;extracollision&#039;&#039;&#039; est une des [[Mechanics/fr|mécaniques]] de jeu utilisés dans la série &#039;&#039;Portal&#039;&#039;. Il est utilisé dans les [[Test Chambers/fr|salles de test]] et est activé quand le joueur ou un [[Weighted Storage Cube/fr]] est placé dessus.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le &#039;&#039;&#039;gigabouton d&#039;extracollision&#039;&#039;&#039; est une des [[Mechanics/fr|mécaniques]] de jeu utilisés dans la série &#039;&#039;Portal&#039;&#039;. Il est utilisé dans les [[Test Chambers/fr|salles de test]] et est activé quand le joueur ou un [[Weighted Storage Cube/fr&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Cube de Stockage Lesté&lt;/ins&gt;]] est placé dessus.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Utilisation ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Utilisation ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les boutons sont présents dans pratiquement toutes les salles de test et provoquent des effets variés quand ils sont activés. Ils peuvent aussi bien contrôler le flux d&#039;un [[Excursion Funnel/fr|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;halo &lt;/del&gt;d&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;excursion&lt;/del&gt;]], libérer un [[Weighted Storage Cube/fr|Cube de Stockage Lesté]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/del&gt;ou ouvrir et fermer une porte d&#039;accès menant vers la suite du parcours. C&#039;est au joueur de trouver quand et comment utiliser le ou les boutons pour avancer. Le bouton se désactive quand il n&#039;y a rien qui appuie dessus.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les boutons sont présents dans pratiquement toutes les salles de test et provoquent des effets variés quand ils sont activés. Ils peuvent aussi bien contrôler le flux d&#039;un [[Excursion Funnel/fr|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Halo &lt;/ins&gt;d&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Excursion&lt;/ins&gt;]], libérer un [[Weighted Storage Cube/fr|Cube de Stockage Lesté]] ou ouvrir et fermer une porte d&#039;accès menant vers la suite du parcours. C&#039;est au joueur de trouver quand et comment utiliser le ou les boutons pour avancer. Le bouton se désactive quand il n&#039;y a rien qui appuie dessus.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Anecdote ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Anecdote ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Dans la salle de test 16 de &#039;&#039;Portal&#039;&#039;, il est possible d&#039;utiliser une [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;turrets&lt;/del&gt;/fr|tourelle]] pour activer le bouton.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Dans la salle de test 16 de &#039;&#039;Portal&#039;&#039;, il est possible d&#039;utiliser une [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Turrets&lt;/ins&gt;/fr|tourelle]] pour activer le bouton&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Il s&#039;agit de la seule occurrence de cet événement&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Gallerie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Gallerie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Neshiro</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Heavy_Duty_Super-Colliding_Super_Button/fr&amp;diff=36575&amp;oldid=prev</id>
		<title>Aquatikelfik: Create page</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Heavy_Duty_Super-Colliding_Super_Button/fr&amp;diff=36575&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-09-25T13:35:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Create page&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Gigabouton d&amp;#039;extracollision}}&lt;br /&gt;
{{stub}}&lt;br /&gt;
{{Quotation|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;GLaDOS&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|Placez le Cube de stockage lesté sur le gigabouton d&amp;#039;extracollision d&amp;#039;Aperture Science à charge supérieure de quinze mille mégawatts.|sound=GLaDOS_00_part2_entry-1_fr.wav}}&lt;br /&gt;
Le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;gigabouton d&amp;#039;extracollision&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une des [[Mechanics/fr|mécaniques]] de jeu utilisés dans la série &amp;#039;&amp;#039;Portal&amp;#039;&amp;#039;. Il est utilisé dans les [[Test Chambers/fr|salles de test]] et est activé quand le joueur ou un [[Weighted Storage Cube/fr]] est placé dessus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Utilisation ==&lt;br /&gt;
Les boutons sont présents dans pratiquement toutes les salles de test et provoquent des effets variés quand ils sont activés. Ils peuvent aussi bien contrôler le flux d&amp;#039;un [[Excursion Funnel/fr|halo d&amp;#039;excursion]], libérer un [[Weighted Storage Cube/fr|Cube de Stockage Lesté]], ou ouvrir et fermer une porte d&amp;#039;accès menant vers la suite du parcours. C&amp;#039;est au joueur de trouver quand et comment utiliser le ou les boutons pour avancer. Le bouton se désactive quand il n&amp;#039;y a rien qui appuie dessus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdote ==&lt;br /&gt;
* Dans la salle de test 16 de &amp;#039;&amp;#039;Portal&amp;#039;&amp;#039;, il est possible d&amp;#039;utiliser une [[turrets/fr|tourelle]] pour activer le bouton.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gallerie ==&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
|lines=2&lt;br /&gt;
|height=175&lt;br /&gt;
|width=175&lt;br /&gt;
|title=Gigabouton d&amp;#039;extracollision&lt;br /&gt;
|File:Portal 1 floor button.png|alt1=Gigabouton d&amp;#039;extracollision|Un gigabouton d&amp;#039;extracollision dans &amp;#039;&amp;#039;Portal&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|File:Portal 2 Heavy Duty Super-Colliding Super Button.png|alt2=Gigabouton d&amp;#039;extracollision|Un gigabouton d&amp;#039;extracollision dans &amp;#039;&amp;#039;Portal 2&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|File:Portal 2 Heavy Duty Super-Colliding Super Button active.png|alt3=Un gigabouton d&amp;#039;extracollision activé dans &amp;#039;&amp;#039;Portal 2&amp;#039;&amp;#039;|Un gigabouton d&amp;#039;extracollision activé dans &amp;#039;&amp;#039;Portal 2&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|File:P2_OldFloor_button.png|alt4=Un ancien bouton d&amp;#039;Aperture dans &amp;#039;&amp;#039;Portal 2&amp;#039;&amp;#039;|Un ancien bouton d&amp;#039;Aperture dans &amp;#039;&amp;#039;Portal 2&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
* [[Switch/fr|Interrupteur]]&lt;br /&gt;
* [[Edgeless Safety Cube/fr|Cube de sécurité sans bords]]&lt;br /&gt;
* [[Edgeless Safety Cube Receptacle/fr|Réceptacle de cube de sécurité sans bords]]&lt;br /&gt;
* [[Weighted Storage Cube/fr|Cube de stockage lesté]]&lt;br /&gt;
* [[Weighted Storage Cube Receptacle/fr|Récéptacle de cube de stockage lesté]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics/fr]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aquatikelfik</name></author>
	</entry>
</feed>