Wormhole: Added while confused, and made stupid mistakes...

2011-06-04T20:01:33Z

Added while confused, and made stupid mistakes...

← Older revision		Revision as of 20:01, 4 June 2011
Line 8:		Line 8:
	\| item-description = Jaettu Team Fortress 2:n kanssa!		\| item-description = Jaettu Team Fortress 2:n kanssa!
	}}		}}
	'''Hieno ~~lierihattu~~''' on [[Hats/fi\|hattu]] [[Atlas/fi\|Atlasille]] ja [[P-body/fi\|P-bodylle]]. Se on huopainen ~~huopahattu~~, joka käytettäessä ~~on molemman~~ botin päässä. Tämä hattu annetaan pelaajille, joilla on jo [[tf2:Fancy_Fedora/fi\|Hieno huopahattu]] ''[[tf2:Team Fortress 2/fi\|Team Fortress 2]]''-pelissä.		'''Hieno huopahattu''' on [[Hats/fi\|hattu]] [[Atlas/fi\|Atlasille]] ja [[P-body/fi\|P-bodylle]]. Se on huopainen hattu, joka on käytettäessä botin päässä. Tämä hattu annetaan pelaajille, joilla on jo [[tf2:Fancy_Fedora/fi\|Hieno huopahattu]] ''[[tf2:Team Fortress 2/fi\|Team Fortress 2]]''-pelissä.

	== Triviaa ==		== Triviaa ==
	* Hieno ~~lierihattu~~ muistuttaa enemmän {{W\|trilby\|lierihattua}} kuin huopahattua. {{W\|Fedora\|Huopahatuissa}} on leveämmät reunat ja ne olivat suositumpia Yhdysvalloissa, kun taas lierihatut olivat suosittuja Euroopassa.		* Hieno huopahattu muistuttaa enemmän {{W\|trilby\|lierihattua}} kuin huopahattua. {{W\|Fedora\|Huopahatuissa}} on leveämmät reunat ja ne olivat suositumpia Yhdysvalloissa, kun taas lierihatut olivat suosittuja Euroopassa.
	* 1940-luvun Hollywood-elokuvissa, hahmoilla oli usein huopahattu; etenkin kun he esittivät yksityisetsiviä, ganstereita, tai mitä tahansa "kovaa äijän" roolia. Huopahattu on usein yhdistetty myös "{{W\|Film noir}}"-hahmoihin. Huopahatut ja lierihatut ovat usein käytetty Euroopan gansteri-/rikoselokuvissa, kuten ''{{W\|Rififi}}''.		* 1940-luvun Hollywood-elokuvissa, hahmoilla oli usein huopahattu; etenkin kun he esittivät yksityisetsiviä, ganstereita, tai mitä tahansa "kovaa äijän" roolia. Huopahattu on usein yhdistetty myös "{{W\|Film noir}}"-hahmoihin. Huopahatut ja lierihatut ovat usein käytetty Euroopan gansteri-/rikoselokuvissa, kuten ''{{W\|Rififi}}''.

Line 20:		Line 20:
	\|height=150		\|height=150
	\|width=175		\|width=175
	\|File:Fancy Fedora Spy.png\|alt1=Hieno lierihattu\|''Team Fortress 2'' [[tf2:Spy\|Spy]] pitää Hienoa huopahattua päällään.		\|File:Fancy Fedora Spy.png\|alt1=Hieno lierihattu\|''Team Fortress 2'' [[tf2:Spy/fi\|Spy]] pitää Hienoa huopahattua päällään.
	}}		}}

Wormhole: I'm so confuzed... Translation added.

2011-06-04T19:57:47Z

I'm so confuzed... Translation added.

New page

{{DISPLAYTITLE:Hieno huopahattu}}
{{Item infobox
| name = HIENO HUOPAHATTU
| slot = Pää
| used-by = [[Atlas/fi|Atlas]], [[P-body/fi|P-body]]
| team-colors = yes
| level = Tason 1–100 Hattu
| item-description = Jaettu Team Fortress 2:n kanssa!
}}
'''Hieno lierihattu''' on [[Hats/fi|hattu]] [[Atlas/fi|Atlasille]] ja [[P-body/fi|P-bodylle]]. Se on huopainen huopahattu, joka käytettäessä on molemman botin päässä. Tämä hattu annetaan pelaajille, joilla on jo [[tf2:Fancy_Fedora/fi|Hieno huopahattu]] ''[[tf2:Team Fortress 2/fi|Team Fortress 2]]''-pelissä.

== Triviaa ==
* Hieno lierihattu muistuttaa enemmän {{W|trilby|lierihattua}} kuin huopahattua. {{W|Fedora|Huopahatuissa}} on leveämmät reunat ja ne olivat suositumpia Yhdysvalloissa, kun taas lierihatut olivat suosittuja Euroopassa.
* 1940-luvun Hollywood-elokuvissa, hahmoilla oli usein huopahattu; etenkin kun he esittivät yksityisetsiviä, ganstereita, tai mitä tahansa "kovaa äijän" roolia. Huopahattu on usein yhdistetty myös "{{W|Film noir}}"-hahmoihin. Huopahatut ja lierihatut ovat usein käytetty Euroopan gansteri-/rikoselokuvissa, kuten ''{{W|Rififi}}''.

== Galleria ==
{{Gallery
|lines=3
|title=Hieno lierihattu
|height=150
|width=175
|File:Fancy Fedora Spy.png|alt1=Hieno lierihattu|''Team Fortress 2'' [[tf2:Spy|Spy]] pitää Hienoa huopahattua päällään.
}}

{{ItemNav}}
[[Category:Hats/fi]]
[[Category:Team Fortress 2 hats/fi]]

Fancy Fedora/fi - Revision history

Wormhole: Added while confused, and made stupid mistakes...

Wormhole: I'm so confuzed... Translation added.