Excursion Funnel/fi - Revision history

Naleksuh: Reverting vandalism

2023-06-13T04:42:52Z

Reverting vandalism

Show changes

KEMONO PANTSU at 20:40, 12 June 2023

2023-06-12T20:40:30Z

Show changes

Cqf: Undo revision 183875 by KEMONO PANTSU (talk)

2023-06-12T20:40:25Z

Undo revision 183875 by KEMONO PANTSU (talk)

Show changes

KEMONO PANTSU at 19:53, 12 June 2023

2023-06-12T19:53:28Z

Show changes

Sven: Adding top image.

2011-09-08T23:52:23Z

Adding top image.

← Older revision		Revision as of 23:52, 8 September 2011
Line 1:		Line 1:
	{{DISPLAYTITLE:Kulkutunneli}}		{{DISPLAYTITLE:Kulkutunneli}}
	{{Stub}}		{{Stub}}
	~~{{needimage}}~~
			[[File:Excursion Funnel.jpeg\|thumb\|400px\|Kulkutunneli]]
	'''Kulkutunneli''' on ''Portal 2''-pelissä käyttöönotettu [[Mechanics/fi\|mekaniikka]]. Mekanismi luo energiatunnelin, josta pelaaja voi kulkea ja poistua milloin tahansa. Se näyttää uhmaavan painovoimien lakeja, sillä jokainen sen sisällä oleva on painoton ja kulkee tunnelin suuntaisesti. Mikä tahansa, joka jää tunneliin, kulkeutuu tunnelin mukaiseen suuntaan, ellei sitä sitten aseteta kulkemaan vastakkaiseen suuntaan, joka on mahdollista yleensä [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/fi\|napista]] aktivoimalla.		'''Kulkutunneli''' on ''Portal 2''-pelissä käyttöönotettu [[Mechanics/fi\|mekaniikka]]. Mekanismi luo energiatunnelin, josta pelaaja voi kulkea ja poistua milloin tahansa. Se näyttää uhmaavan painovoimien lakeja, sillä jokainen sen sisällä oleva on painoton ja kulkee tunnelin suuntaisesti. Mikä tahansa, joka jää tunneliin, kulkeutuu tunnelin mukaiseen suuntaan, ellei sitä sitten aseteta kulkemaan vastakkaiseen suuntaan, joka on mahdollista yleensä [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/fi\|napista]] aktivoimalla.

Wormhole: Added the finnish translation

2011-05-29T22:02:24Z

Added the finnish translation

New page

{{DISPLAYTITLE:Kulkutunneli}}
{{Stub}}
{{needimage}}
'''Kulkutunneli''' on ''Portal 2''-pelissä käyttöönotettu [[Mechanics/fi|mekaniikka]]. Mekanismi luo energiatunnelin, josta pelaaja voi kulkea ja poistua milloin tahansa. Se näyttää uhmaavan painovoimien lakeja, sillä jokainen sen sisällä oleva on painoton ja kulkee tunnelin suuntaisesti. Mikä tahansa, joka jää tunneliin, kulkeutuu tunnelin mukaiseen suuntaan, ellei sitä sitten aseteta kulkemaan vastakkaiseen suuntaan, joka on mahdollista yleensä [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/fi|napista]] aktivoimalla.

Kulkunnelit läpäisevät portaaleita ja ne voivat kulkea suuria etäisyyksiä ja voivat siten olla käytössä testikammioissa, joissa niillä ei aluksi näyttäisi olevan mitään käyttöä. Jos kulkutunnelin kulkusuuntaa vaihdetaan, on tunnelissa olevien esineiden mahdollista liikkua portaaleiden läpi, joita tunnelikin käyttää.

Kulkutunnelit voi myös toimia eräänlaisena kulkuneuvona pelaajalle, esineille kuin myös [[Gels/fi|geeleillekin]], jos jotain täytyy saada kuilujen yli. Kulkutunneliin joutuneet geelit liikkuvat hiljalleen tunnelin kulkusuuntaan kunnes geeli törmää seinään tai tunneli katoaa. Tämä tekee tunneleista käytännöllisiä, kun suuri alue täytyy saada geelin peittoon lyhyessä ajassa.

==Galleria==
<gallery>
File:Excursion_Funnel_Forward.png|Kulkutunneli eteenpäin-liikkeessä
File:Excursion_Funnel_Reverse.png|Kulkutunneli taaksepäin-liikkeessä
File:Excursion_Funnel_E3_Promo.png|Mainoskuva E3 Demosta
</gallery>

== Asiaan liittyvät saavutukset ==
===Portal 2===
{{Show achievement|Portal 2|Tunnel of Funnel}}

== Asiasta muualla ==
*[http://store.steampowered.com/video/620/5787 Portal 2 E3 Demo (Kulkutunnelit)] {{lang icon|en}}

{{MechanicsNav}}
[[Category:Mechanics/fi]]