Dougrattmann: Dougrattmann moved page Doug Rattman/fi to Doug Rattmann/fi over redirect: Consulted with developers of Portal as well as ran through licensed content, and came to the conclusion that his name is indeed spelled Rattmann (two n's). Two n's is a...

2023-01-12T10:02:23Z

Dougrattmann moved page Doug Rattman/fi to Doug Rattmann/fi over redirect: Consulted with developers of Portal as well as ran through licensed content, and came to the conclusion that his name is indeed spelled Rattmann (two n's). Two n's is a...

← Older revision	Revision as of 10:02, 12 January 2023
(No difference)

Dougrattmann: Dougrattmann moved page Doug Rattmann/fi to Doug Rattman/fi: His name has been misspelled for too long. It's only got one n, Valve said so.

2022-03-31T00:26:16Z

Dougrattmann moved page Doug Rattmann/fi to Doug Rattman/fi: His name has been misspelled for too long. It's only got one n, Valve said so.

← Older revision	Revision as of 00:26, 31 March 2022
(No difference)

Wormhole: Displaytitle added - just in case.

2011-06-08T05:36:34Z

Displaytitle added - just in case.

← Older revision		Revision as of 05:36, 8 June 2011
Line 1:		Line 1:
			{{DISPLAYTITLE:Doug Rattmann}}
	[[File:Doug Rattmann.jpg\|right\|thumb\|Doug Rattmann\|200px]]		[[File:Doug Rattmann.jpg\|right\|thumb\|Doug Rattmann\|200px]]
	{{Quotation\|'''Doug Rattmann'''\|The cake is a lie.}}		{{Quotation\|'''Doug Rattmann'''\|The cake is a lie.}}

Wormhole: Added finnish translation.

2011-06-08T05:35:29Z

Added finnish translation.

New page

[[File:Doug Rattmann.jpg|right|thumb|Doug Rattmann|200px]]
{{Quotation|'''Doug Rattmann'''|The cake is a lie.}}
'''Doug Rattmann''', tunnetaan paremmin nimellä '''Rat Man''', on [[Aperture Science/fi|Aperture Sciencen]] työntekijä. Rattmann oli työskentelemässä Aperture Sciencessa, kun [[GLaDOS/fi|GLaDOS]] täytti koko laitoksen tappavalla hermokaasulla ja hän on ainoa tiedetty työntekijä, joka selvisi hyökkäyksestä. Hän ei esiinny pelissä millään tavalla, vaan hän jättää taakseen seinämaalauksia ja kirjoituksia, joita löytyy useasta Aperturen testikammiosta ''[[Portal/fi|Portalissa]]'' ja ''[[Portal 2/fi|Portal 2]]''-pelissä. Hän on vainoharhainen {{W|schizophrenic|skitsofeenikko}} ja hänen psyykelääkityksensä pitää hänet järjissään.

== Historia ==
[[File:Doug Rattmann sane.jpg|thumb|Doug Rattmann ''Portal 2: Lab Rat''-sarjakuvassa, ennen ''Portalin'' tapahtumia]]
''[[Portal 2: Lab Rat/fi|Portal 2: Lab Rat]]''-sarjakuvassa hän paljasti olevansa Aperture Sciencen työntekijä, joka työskenteli [[Handheld Portal Device/fi|Kannettavan Portaalilaitteen]] kanssa.<ref name="portal device work">''Portal 2: Lab Rat''-sarjakuva, [[:File:Lab Rat P13.jpg|sivu 13]] {{lang icon|en}}</ref> {{Spoiler|Hän kertoo epäilynsä GLaDOSiin asennettavan moraalisuusytimen vaikutuksesta sanomalla 'Voit aina olla välittämättä omatunnostasi'.<ref name="conscience quote">''Portal 2: Lab Rat''-sarjakuva, [[:File:Lab Rat P14.jpg|sivu 14]] {{lang icon|en}}</ref> Hänen pelkonsa toteutuvat, kun GLaDOS myrkyttää jokaisen laitoksen työntekijän 'Tuo tyttäresi töihin'-päivänä. Valmistautuneena lopputulokseen, hän selvisi yrityksestä tappaa hänet ja jatkaa laitoksessa hiipimistä, välttäen GLaDOSia, joka etsii häntä aktiivisesti. 'Aavistuksen' mukaisesti toimien, hän murtautuu koehenkilöiden tiedostohuoneeseen ja siirtää [[Chell/fi|Chellin]] testattavien henkilöiden järjestyslistassa kärkeen,<ref name="chell reorder">''Portal 2: Lab Rat''-sarjakuva, [[:File:Lab Rat P21.jpg|sivu 21]] {{lang icon|en}}</ref> joka johtaa ''Portalin'' tapahtumiin.}}
{{clr}}

== Pesät ==
Seinämaalausten ja viestien jättämisen lisäksi Doug Rattman löysi myös lukuisia salaisia huoneita Aperture Sciencessa. Hän koristeli huoneet viesteillä ja taiteella, mutta pääosin hän käytti niitä tilapäisinä piiloina GLaDOSilta pakenemiseen. Piilotetut huoneet ovat löydettävissä Portal ja Portal 2-pelissä, ja ne tunnetaan parhaiten nimellä '''Ratman's Dens''' (suom. Ratmanin pesät). Kaiken kaikkiaan 12 pesää on löydetty, 5 Portalissa ja 7 Portal 2-pelissä.
{{Columns|colwidth=25%
| col1 =
Pesien sijainnit [[Portal/fi|Portalissa]]:
* Pesä #1: [[Portal Test Chamber 16|Testikammio 16]]
* Pesä #2: [[Portal Test Chamber 17|Testikammio 17]]
* Pesä #3: [[Portal Test Chamber 18|Testikammio 18]]
* Pesä #4 ja #5: [[Portal Test Chamber 19|Testikammio 19]]

| col2 =

Pesien sijainnit [[Portal 2/fi|Portal 2]]-pelissä:
* Pesä #1: [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 & 4|Luku 1 - Testikammio 4]]
* Pesä #2: [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3|Luku 2 - Testikammio 3]]
* Pesä #3: [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6|Luku 2 - Testikammio 6]]
* Pesä #4: [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11|Luku 3 - Testikammio 11]]
* Pesä #5: [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12|Luku 3 - Testikammio 12]]
* Pesä #6: [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16|Luku 3 - Testikammio 16]]
* Pesä #7: [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17|Luku 3 - Testikammio 17]]
}}

{{clr}}

== Esiintymiset ==
=== Portal ===
{{See also|Portal/fi|l1=Portal}}
Hallusinaatioinnista kärsivä, vähillä lääkkeillä selviytyvä ja [[Weighted Companion Cube/fi|Apukuution]] kanssa puhuva ja matkaava Rattmann katsoo varjoista, kun GLaDOS testaa Chellia. Vaikka häntä ei ''Portalissa'' näy, pelaaja voi löytää hänen 'pesiänsä', joissa on karut sängyt, tyhjät papu-purkit ja seinällä on kirjoituksia ja dioraamoja. Yhdessä kammion seinistä löytyy sanat 'The cake is a lie', joka johti tunnettuun meemiin. {{Spoiler|Kun Chell tuhosi GLaDOSin ''Portalin'' lopussa, hän seuraa räjähdyksen ääntä ja löytää tien ulkomaailmaan. Hänen ilonsa loppuu lyhyeen, kun hän näkee botin raahaavan tajuttoman Chellin takaisin laitoksen sisään. Koska hän oli laittanut Chellin ensimmäiseksi koehenkilöksi, hän tunsi syyllisyyttä ja menee taas kerran laitoksen sisään ja saa tietää, että Chell on laitettu pitkäaikaiseen retnoutukseen.<ref name="chell relaxation">''Portal 2: Lab Rat''-sarjakuva, [[:File:Lab Rat P15.jpg|sivu 15]] {{lang icon|en}}</ref> Sitten hän saa tietää, että kaikki kammiot ovat pois päältä GLaDOSin kuolemasta johtuen. Hän jatkaa Chellin pelastamista laittamalla hänet toistaiseksi pitkään uneen, satuttaen itsensä samalla, kun [[Turret/fi|Tykki]] ampuu häntä.<ref name="ratmann shot">''Portal 2: Lab Rat''-sarjakuva, [[:File:Lab Rat P17.jpg|sivu 17]] {{lang icon|en}}</ref> Sitten hän menee itsekin kryo-kammioon ja asettuu nukkumaan. Hänen kohtalostaan ei ole tietoa.}}

== Triviaa ==
* Doug Rattmann oli Aperture Image Formatin takana, jota käytettiin [[Portal ARG/fi|Portal ARGissa]].
* Hänet voi kuulla [[Media:Doug_Rattmann_Sp_a2_pull_the_rug_r2.ogg|mutisemassa]] tietyissä kohdissa pesiään ''Portal 2''-pelissä.
* Hänen äänensä voidaan kuulla [[Portal 2 OST/fi|Portal 2 OSTin]] kappaleessa ''"Ghost of Rattman"''

== Galleria ==
=== Portal ===
{{Gallery
|lines=2
|height=150
|width=175
|title=Rattmann ''Portalissa''
|File:Portal RatmanBed.png|alt1=Rattmannin raapustus|Rat Manin pesästä löytynyt peti
|File:Rat Man handprint.png|alt2=Rattmannin raapustus|Rattmannin raapustus
|File:Rat Man scrawling 1a.png|alt3=Rattmannin raapustus|Rattmannin raapustus
|File:Rat Man scrawling 2a.png|alt4=Rattmannin raapustus|Rattmannin raapustus
|File:Rat Man scrawling 3a.png|alt5=Rattmannin raapustus|Rattmannin raapustus
|File:Rat Man scrawling 5a.png|alt6=Rattmannin raapustus|Rattmannin raapustus
|File:Rat Man scrawling 5b.png|alt7=Rattmannin raapustus|Rattmannin raapustus
|File:Rat Man scrawling 6a.png|al8=Rattmannin raapustus|Rattmannin raapustus
|File:Rat Man scrawling 6b.png|alt9=Rattmannin raapustus|Rattmannin raapustus
|File:Rat Man scrawling 6c.png|alt10=Rattmannin raapustus|Rattmannin raapustus
|File:Rat Man scrawling 7.png|alt11=Rattmannin raapustus|Rattmannin raapustus
|File:Rat Man scrawling8.png|alt12=Rattmannin raapustus|Rattmannin raapustus
|File:Rat Man scrawling 9.png|alt13=Rattmannin raapustus|Rattmannin raapustus
}}
=== Portal 2 ===
{{Gallery
|lines=2
|height=150
|width=175
|title=Rattmann ''Portal 2'':ssa
|File:Ratman Diorama 1.png|alt1=Rattmannin seinältä löytynyt dioraama|Rattmannin seinältä löytynyt dioraama
|File:Ratman Diorama 2.png|alt2=Rattmannin seinältä löytynyt dioraama|Rattmannin seinältä löytynyt dioraama
|File:Ratman Diorama 3.png|alt3=Rattmannin seinältä löytynyt dioraama|Rattmannin seinältä löytynyt dioraama
|File:Ratman Diorama 4.png|alt4=Rattmannin seinältä löytynyt dioraama|Rattmannin seinältä löytynyt dioraama
|File:Ratman Diorama 5.png|alt5=Rattmannin seinältä löytynyt dioraama|Rattmannin seinältä löytynyt dioraama
|File:Ratman Diorama 6.png|alt6=Rattmannin seinältä löytynyt dioraama|Rattmannin seinältä löytynyt dioraama
}}

=== Portal 2 Seinätaide ===
{{Gallery
|lines=2
|height=150
|width=175
|title=Rattmannin seinätaide
|File:Ratman Wall Art 1.png|Rattmann seinätaide
|File:Ratman Wall Art 2.png|Rattmann seinätaide
|File:Ratman Wall Art 3.png|Rattmann seinätaide
|File:Ratman Wall Art 4.png|Rattmann seinätaide
|File:Ratman Wall Art 5.png|Rattmann seinätaide
|File:Ratman Wall Art 6.png|Rattmann seinätaide
|File:Ratman Wall Art 7.png|Rattmann seinätaide
|File:Ratman Wall Art 8.png|Rattmann seinätaide
|File:Ratman Wall Art 9.png|Rattmann seinätaide
|File:Ratman Wall Art 10.png|Rattmann seinätaide
|File:Ratman Wall Art 11.png|Rattmann seinätaide
|File:Ratman Wall Art 12.png|Rattmann seinätaide
}}

=== Rat Manin Pesät (Portal 2) ===
{{Gallery
|lines=2
|height=150
|width=175
|title=Rat Manin Pesät Portal 2:ssa
|File:Portal_2_Chapter_1_Rattmann_den.png|alt1=Portal 2 Pesä #1|Portal 2 Pesä #1
|File:Portal_2_Chapter_2_Test_Chamber_6_rat_man_den.png|alt2=Portal 2 Pesä #2|Portal 2 Pesä #2
|File:Portal_2_Chapter_2_Test_Chamber_3_Rat_Man_den.png|alt3=Portal 2 Pesä #3|Portal 2 Pesä #3
|File:Portal_2_Chapter_3_Test_Chamber_11_den.png|alt4=Portal 2 Pesä #4|Portal 2 Pesä #4
|File:Portal_2_Chapter_3_Test_Chamber_12_den.png|alt5=Portal 2 Pesä #5|Portal 2 Pesä #5
|File:Portal_2_Chapter_3_Test_Chamber_16_den.png|alt6=Portal 2 Pesä #6|Portal 2 Pesä #6
|File:Portal_2_Chapter_3_Test_Chamber_17_den.png|alt7=Portal 2 Pesä #7|Portal 2 Pesä #7
}}
== Lähteet ==
<references/>

{{CharactersNav}}

Doug Rattmann/fi - Revision history

Dougrattmann: Dougrattmann moved page Doug Rattman/fi to Doug Rattmann/fi over redirect: Consulted with developers of Portal as well as ran through licensed content, and came to the conclusion that his name is indeed spelled Rattmann (two n's). Two n's is a...

Dougrattmann: Dougrattmann moved page Doug Rattmann/fi to Doug Rattman/fi: His name has been misspelled for too long. It's only got one n, Valve said so.

Wormhole: Displaytitle added - just in case.

Wormhole: Added finnish translation.