Cores/ko - Revision history

Adero: /* 윤리 코어 */

2017-01-12T04:11:35Z

윤리 코어

← Older revision		Revision as of 04:11, 12 January 2017
Line 47:		Line 47:
	'''윤리 코어'''는 ''[[Portal/ko\|포털]]''에서 [[GLaDOS/ko\|GLaDOS]]에 장착되었던 중요한 코어의 하나입니다. 보라색의 '눈'과 그 주위에 2개의 반점을 가지고 있습니다.{{Spoiler\|GLaDOS가 강화 센터를[[neurotoxin/ko\|신경독]]으로 채우지 않게 하기 위해서 GLaDOS가 [[Chell/ko\|첼]]을 일으키기 전이 있을 때 GLaDOS에 장착되었습니다.}}		'''윤리 코어'''는 ''[[Portal/ko\|포털]]''에서 [[GLaDOS/ko\|GLaDOS]]에 장착되었던 중요한 코어의 하나입니다. 보라색의 '눈'과 그 주위에 2개의 반점을 가지고 있습니다.{{Spoiler\|GLaDOS가 강화 센터를[[neurotoxin/ko\|신경독]]으로 채우지 않게 하기 위해서 GLaDOS가 [[Chell/ko\|첼]]을 일으키기 전이 있을 때 GLaDOS에 장착되었습니다.}}

	{{spoiler\|일단 소각되었을 때[[Turrets/ko#로켓 터릿\|로켓 터릿]]을 취소할 수 없다고 GLaDOS가 말했으므로, 이 코어는 GLaDOS가 무기를 조작하는 것을 방지하는 것이기도 한 것 같습니다.}}		{{spoiler\|일단 소각되었을 때 [[Turrets/ko#로켓 터릿\|로켓 터릿]]을 취소할 수 없다고 GLaDOS가 말했으므로, 이 코어는 GLaDOS가 무기를 조작하는 것을 방지하는 것이기도 한 것 같습니다.}}

	{{spoiler\|이 코어는 첼에 의해서 최초로 때어져 소각된 코어이며, 그것에 의해 GLaDOS는 도덕적 특성을 잃어버려 다시 신경독으로 방을 채우기 시작합니다.}} 다른 코어와 달리, 윤리 코어는 말이 없습니다.		{{spoiler\|이 코어는 첼에 의해서 최초로 때어져 소각된 코어이며, 그것에 의해 GLaDOS는 도덕적 특성을 잃어버려 다시 신경독으로 방을 채우기 시작합니다.}} 다른 코어와 달리, 윤리 코어는 말이 없습니다.

Adero: 번역 상태가 참담하네요.

2017-01-12T04:11:25Z

번역 상태가 참담하네요.

← Older revision		Revision as of 04:11, 12 January 2017
Line 45:		Line 45:
	[[Image:MoralityCore.png\|right\|150 px\|윤리 코어]]		[[Image:MoralityCore.png\|right\|150 px\|윤리 코어]]

	'''윤리 코어'''는''포탈''에서 ~~GLaDOS에~~ 장착되었던 것중 중요한 코어의 하나입니다.보라색의'눈'과 그 주위에 2개의 반점을 가지고 있습니다.{{Spoiler\|GLaDOS가 ~~Enrichment Center를~~[[neurotoxin/ko\|신경독]]으로 채우지 않게 하기 위해서 GLaDOS가 쉘을 일으키기 전이 있을 때 GLaDOS에 장착되었습니다.}}		'''윤리 코어'''는 ''[[Portal/ko\|포털]]''에서 [[GLaDOS/ko\|GLaDOS]]에 장착되었던 중요한 코어의 하나입니다. 보라색의 '눈'과 그 주위에 2개의 반점을 가지고 있습니다.{{Spoiler\|GLaDOS가 강화 센터를[[neurotoxin/ko\|신경독]]으로 채우지 않게 하기 위해서 GLaDOS가 [[Chell/ko\|첼]]을 일으키기 전이 있을 때 GLaDOS에 장착되었습니다.}}

	{{spoiler\|일단 소각되었을 때[[Turrets/ko#로켓 터렛\|로켓 터렛]]~~를 취소 할~~ 수 없다고 GLaDOS가 말했으므로, 이 코어는 GLaDOS가 무기를 조작하는 것을 ~~방지 하는것이기도~~ 한 것 같습니다.}}		{{spoiler\|일단 소각되었을 때[[Turrets/ko#로켓 터릿\|로켓 터릿]]을 취소할 수 없다고 GLaDOS가 말했으므로, 이 코어는 GLaDOS가 무기를 조작하는 것을 방지하는 것이기도 한 것 같습니다.}}

	{{spoiler\|이 코어는 쉘에 의해서 최초로 때어져 소각된 코어이며, 그것에 의해 GLaDOS는 도덕적 특성을 잃어버려 다시 신경독으로 방을 채우기 시작합니다.}}다른 코어와 달리, 윤리 코어는 말이 없습니다.		{{spoiler\|이 코어는 첼에 의해서 최초로 때어져 소각된 코어이며, 그것에 의해 GLaDOS는 도덕적 특성을 잃어버려 다시 신경독으로 방을 채우기 시작합니다.}} 다른 코어와 달리, 윤리 코어는 말이 없습니다.
	{{Spoiler\|GLaDOS가 자신의 원래 모습인,[[Caroline/ko\|~~캐롤라인~~]]을 깨달은 후 감정이 부활했기 때문에, 이 코어가 정확히 무슨 특성을 가지고있는지는 모르겠지만, 이 코어가 처분된 것에 의해서''포탈''의 최후와''포탈 2''대부분의 부분에서 GLaDOS의 태도가 냉담하고 생명에 완전히 무감각하게 됩니다.}}		{{Spoiler\|GLaDOS가 자신의 원래 모습인,[[Caroline/ko\|캐롤린]]을 깨달은 후 감정이 부활했기 때문에, 이 코어가 정확히 무슨 특성을 가지고있는지는 모르겠지만, 이 코어가 처분된 것에 의해서 ''포털''의 최후와 ''포털 2'' 대부분의 부분에서 GLaDOS의 태도가 냉담하고 생명에 완전히 무감각하게 됩니다.}}
	{{Clr}}		{{Clr}}

Adero: /* 호기심 코어 */

2017-01-12T04:08:23Z

호기심 코어

← Older revision		Revision as of 04:08, 12 January 2017
Line 56:		Line 56:
	[[Image:CuriousityCore.png\|right\|150px\|호기심 코어]]		[[Image:CuriousityCore.png\|right\|150px\|호기심 코어]]

	{{Quotation\|The '''호기심 코어'''\|~~저것좀~~ 보세요! 아니, ~~다른거군요~~.\|sound=GLaDOS_escape_02_sphere_curiosity-07.wav}}		{{Quotation\|The '''호기심 코어'''\|저것 좀 보세요! 아니, 다른 거군요.\|sound=GLaDOS_escape_02_sphere_curiosity-07.wav}}

	GLaDOS에 장착된 2번째 코어는'''호기심 코어'''입니다.이 코어는 오렌지색의 '눈' 과 그 주위에 4개의 반점 가진 코어입니다. 쉘 에게 잡힌 상황에서 어디에 가려 하는지 미치는 질문을 항상 합니다.		GLaDOS에 장착된 2번째 코어는 '''호기심 코어'''입니다. 이 코어는 오렌지색의 '눈' 과 그 주위에 4개의 반점 가진 코어입니다. [[Chell/ko\|첼]]에게 잡힌 상황에서 어디에 가려 하는지 미치는 질문을 항상 합니다.
	{{Clr}}		{{Clr}}

Sven: Red-link removal.

2016-06-10T01:45:38Z

Red-link removal.

← Older revision		Revision as of 01:45, 10 June 2016
Line 1:		Line 1:
			{{Trans}}
	{{DISPLAYTITLE:코어}}		{{DISPLAYTITLE:코어}}
	{{SpoilerHeavy}}		{{SpoilerHeavy}}
Line 123:		Line 124:

	:* The bomb model also possesses various typical personality core animations that can be viewed in the Model Viewer in the Authoring Tools. These include a stationary animation, a test animation where the core aimlessly looks around, and an angry animation where it twitches violently.		:* The bomb model also possesses various typical personality core animations that can be viewed in the Model Viewer in the Authoring Tools. These include a stationary animation, a test animation where the core aimlessly looks around, and an angry animation where it twitches violently.

	:* Several unused textures for the personality cores with eyes colored similar to those of the ''Portal'' cores can be found in the ''Portal 2'' game files, further hinting at a reappearance of the original cores.

	* In early screenshots released prior to the ''Portal 2'' E3 teaser trailer, the texture of personality cores were yet to receive detailing and minor scratches, as the textures of the plating were matte white. Since then the textures have been greatly improved, and compared to ''[[Portal]]'', the Cores from then to the retail version have a wider range of emotions.		* In early screenshots released prior to the ''Portal 2'' E3 teaser trailer, the texture of personality cores were yet to receive detailing and minor scratches, as the textures of the plating were matte white. Since then the textures have been greatly improved, and compared to ''[[Portal]]'', the Cores from then to the retail version have a wider range of emotions.
Line 134:		Line 133:
	\|width=175		\|width=175
	\|File:Portal 2 Bomb.png\|alt1=Cores\|The bomb model in ''Portal 2''.		\|File:Portal 2 Bomb.png\|alt1=Cores\|The bomb model in ''Portal 2''.
	\|File:Portal 2 ~~core unused 1~~.png\|~~alt2~~=~~Unused texture~~\|~~Texture sheet for an unused~~ core.		\|File:Portal 2 Unnamed Core.png\|alt5=Beta core\|An unnamed core as seen in ''[[Portal 2 - The Final Hours]]''.
	\|File:Portal 2 ~~core unused~~ 2.png\|~~alt3~~=~~Unused texture~~\|		\|File:Portal 2 Unnamed Core 2.png\|alt6=Beta core 2\|A unused core in a dilapidated [[Portal Test Chamber 13\|Test Chamber 13]].
	\|~~File:Portal 2 core unused 3~~.~~png\|alt4=Unused texture\|~~		\|File:PPN2.png\|The Paranoia Core in ''[[Poker Night 2]]''.
	\|File:~~Portal 2 Unnamed Core~~.png\|~~alt5=Beta core\|An unnamed core as seen~~ in ''[[~~Portal~~ 2 ~~- The Final Hours~~]]''
	}}		}}

	== See also ==		== See also ==
	* [[Core voice lines]]		* [[Core voice lines]]


	{{CharactersNav}}		{{CharactersNav}}

Seoyw1: /* 케이크 코어 */

2012-07-03T11:57:52Z

케이크 코어

← Older revision		Revision as of 11:57, 3 July 2012
Line 61:		Line 61:

	=== 케이크 코어 ===		=== 케이크 코어 ===
	{{Main\|~~지능 코어~~}}		{{Main\|Intelligence Core}}
	[[Image:LogicCore.png\|right\|150px\|케이크 코어]]		[[Image:LogicCore.png\|right\|150px\|케이크 코어]]

Seoyw1: /* Cake Core */

2012-07-03T11:55:55Z

Cake Core

← Older revision		Revision as of 11:55, 3 July 2012
Line 60:		Line 60:
	{{Clr}}		{{Clr}}

	=== ~~Cake Core~~ ===		=== 케이크 코어 ===
	{{Main\|~~Intelligence Core~~}}		{{Main\|지능 코어}}
	[[Image:LogicCore.png\|right\|150px\|~~Cake Core~~]]		[[Image:LogicCore.png\|right\|150px\|케이크 코어]]

	{{Quotation\|~~The~~ '''~~Cake Core~~'''\|~~Fish shaped volatile organic compounds and sediment shaped sediment~~.\|sound=GLaDOS_escape_02_sphere_cakemix-15.wav}}		{{Quotation\|'''케이크 코어'''\|물고기 모양 유기농 화합물 및 침전된 모양의 침전물.\|sound=GLaDOS_escape_02_sphere_cakemix-15.wav}}

	~~GLaDOS~~' ~~third core, the '''Cake Core~~'~~'', has a blue 'eye' with a huge pupil with six dots beneath it~~. ~~It rambles on about an odd recipe for a rather unique kind of cake~~, {{Spoiler\|~~which is the cake shown before the end credits of~~ ''~~Portal~~''. ~~GLaDOS does not make references to~~ [[Cake]] ~~in ''Portal 2''~~, ~~and it is presumed that this is because the Core was destroyed in Portal~~.}}		케이크 코어라고 하는 이름의 GLaDOS의 3번째 코어는 거대한 동공을 가진 푸른 '눈' 과 그 주위에 6개의 반점을 가지고 있습니다. 산만한 말투와 꽤 독특한 케이크의 레시피를 이야기합니다, {{Spoiler\|덧붙여서 이 케이크는 ''포탈'' 의 엔딩 크레잇의 전에 등장합니다. GLaDOS는 ''포탈 2'' 에서 [[Cake/ko\|케이크]]에 대해 언급 했는데, 이것은 포탈 에서 케이크 코어가 파괴되었기 때문에라고 생각합니다.}}
	{{Clr}}		{{Clr}}

Seoyw1: /* Curiosity Core */

2012-07-03T11:43:25Z

Curiosity Core

← Older revision		Revision as of 11:43, 3 July 2012
Line 52:		Line 52:
	{{Clr}}		{{Clr}}

	=== ~~Curiosity Core~~ ===		=== 호기심 코어 ===
	[[Image:CuriousityCore.png\|right\|150px\|호기심 코어]]		[[Image:CuriousityCore.png\|right\|150px\|호기심 코어]]

Seoyw1: /* Curiosity Core */

2012-07-03T11:43:02Z

Curiosity Core

← Older revision		Revision as of 11:43, 3 July 2012
Line 53:		Line 53:

	=== Curiosity Core ===		=== Curiosity Core ===
	[[Image:CuriousityCore.png\|right\|150px\|~~Curiousity Core~~]]		[[Image:CuriousityCore.png\|right\|150px\|호기심 코어]]

	{{Quotation\|The '''~~Curiosity Core~~'''\|~~Hey, look at THAT thing~~! No, ~~that other thing~~.\|sound=GLaDOS_escape_02_sphere_curiosity-07.wav}}		{{Quotation\|The '''호기심 코어'''\|저것좀 보세요! 아니, 다른거군요.\|sound=GLaDOS_escape_02_sphere_curiosity-07.wav}}

	~~The second core attached to GLaDOS is the~~ '''~~Curiosity Core~~'''. ~~It is the core with an orange~~ '~~eye~~' ~~and four dots beneath it~~. ~~It has a tendency to constantly ask questions, ranging from its surroundings, to Chell, to where it is going~~.		GLaDOS에 장착된 2번째 코어는'''호기심 코어'''입니다.이 코어는 오렌지색의 '눈' 과 그 주위에 4개의 반점 가진 코어입니다. 쉘 에게 잡힌 상황에서 어디에 가려 하는지 미치는 질문을 항상 합니다.
	{{Clr}}		{{Clr}}

Seoyw1 at 13:14, 1 July 2012

2012-07-01T13:14:58Z

← Older revision		Revision as of 13:14, 1 July 2012
Line 26:		Line 26:

	{{spoiler text\|During the conflict with GLaDOS in ''Portal'', whenever [[Chell]] would drop a personality core into the [[Emergency Intelligence Incinerator\|incinerator]], not only did GLaDOS experience pain when they are destroyed, she also began to lose some of her reinforced prominent personality traits. These include as her references to [[cake]], and her moral values, which resulted in a much stronger desire to kill Chell.}}		{{spoiler text\|During the conflict with GLaDOS in ''Portal'', whenever [[Chell]] would drop a personality core into the [[Emergency Intelligence Incinerator\|incinerator]], not only did GLaDOS experience pain when they are destroyed, she also began to lose some of her reinforced prominent personality traits. These include as her references to [[cake]], and her moral values, which resulted in a much stronger desire to kill Chell.}}


	=== Central Core ===		=== Central Core ===
Line 39:		Line 40:
	[[GLaDOS]], whom was designed with the sole purpose of being the central core herself; does not possess a spherical shape like other personality cores.		[[GLaDOS]], whom was designed with the sole purpose of being the central core herself; does not possess a spherical shape like other personality cores.


	===윤리 코어===		===윤리 코어===
	[[Image:MoralityCore.png\|right\|150 px\|윤리 코어]]		[[Image:MoralityCore.png\|right\|150 px\|윤리 코어]]

Seoyw1: /* 윤리 코어 */

2012-07-01T13:14:41Z

윤리 코어

← Older revision		Revision as of 13:14, 1 July 2012
Line 44:		Line 44:
	'''윤리 코어'''는''포탈''에서 GLaDOS에 장착되었던 것중 중요한 코어의 하나입니다.보라색의'눈'과 그 주위에 2개의 반점을 가지고 있습니다.{{Spoiler\|GLaDOS가 Enrichment Center를[[neurotoxin/ko\|신경독]]으로 채우지 않게 하기 위해서 GLaDOS가 쉘을 일으키기 전이 있을 때 GLaDOS에 장착되었습니다.}}		'''윤리 코어'''는''포탈''에서 GLaDOS에 장착되었던 것중 중요한 코어의 하나입니다.보라색의'눈'과 그 주위에 2개의 반점을 가지고 있습니다.{{Spoiler\|GLaDOS가 Enrichment Center를[[neurotoxin/ko\|신경독]]으로 채우지 않게 하기 위해서 GLaDOS가 쉘을 일으키기 전이 있을 때 GLaDOS에 장착되었습니다.}}

	{{spoiler\|일단 소각되었을 때[[Turrets/ja#로켓 터렛\|로켓 터렛]]를 취소 할 수 없다고 GLaDOS가 말했으므로, 이 코어는 GLaDOS가 무기를 조작하는 것을 방지 하는것이기도 한 것 같습니다.}}		{{spoiler\|일단 소각되었을 때[[Turrets/ko#로켓 터렛\|로켓 터렛]]를 취소 할 수 없다고 GLaDOS가 말했으므로, 이 코어는 GLaDOS가 무기를 조작하는 것을 방지 하는것이기도 한 것 같습니다.}}

	{{spoiler\|이 코어는 쉘에 의해서 최초로 때어져 소각된 코어이며, 그것에 의해 GLaDOS는 도덕적 특성을 잃어버려 다시 신경독으로 방을 채우기 시작합니다.}}다른 코어와 달리, 윤리 코어는 말이 없습니다.		{{spoiler\|이 코어는 쉘에 의해서 최초로 때어져 소각된 코어이며, 그것에 의해 GLaDOS는 도덕적 특성을 잃어버려 다시 신경독으로 방을 채우기 시작합니다.}}다른 코어와 달리, 윤리 코어는 말이 없습니다.

← Older revision		Revision as of 04:11, 12 January 2017
Line 47:		Line 47:
	'''윤리 코어'''는 ''[[Portal/ko\|포털]]''에서 [[GLaDOS/ko\|GLaDOS]]에 장착되었던 중요한 코어의 하나입니다. 보라색의 '눈'과 그 주위에 2개의 반점을 가지고 있습니다.{{Spoiler\|GLaDOS가 강화 센터를[[neurotoxin/ko\|신경독]]으로 채우지 않게 하기 위해서 GLaDOS가 [[Chell/ko\|첼]]을 일으키기 전이 있을 때 GLaDOS에 장착되었습니다.}}		'''윤리 코어'''는 ''[[Portal/ko\|포털]]''에서 [[GLaDOS/ko\|GLaDOS]]에 장착되었던 중요한 코어의 하나입니다. 보라색의 '눈'과 그 주위에 2개의 반점을 가지고 있습니다.{{Spoiler\|GLaDOS가 강화 센터를[[neurotoxin/ko\|신경독]]으로 채우지 않게 하기 위해서 GLaDOS가 [[Chell/ko\|첼]]을 일으키기 전이 있을 때 GLaDOS에 장착되었습니다.}}

	{{spoiler\|일단 소각되었을 때[[Turrets/ko#로켓 터릿\|로켓 터릿]]을 취소할 수 없다고 GLaDOS가 말했으므로, 이 코어는 GLaDOS가 무기를 조작하는 것을 방지하는 것이기도 한 것 같습니다.}}		{{spoiler\|일단 소각되었을 때 [[Turrets/ko#로켓 터릿\|로켓 터릿]]을 취소할 수 없다고 GLaDOS가 말했으므로, 이 코어는 GLaDOS가 무기를 조작하는 것을 방지하는 것이기도 한 것 같습니다.}}

	{{spoiler\|이 코어는 첼에 의해서 최초로 때어져 소각된 코어이며, 그것에 의해 GLaDOS는 도덕적 특성을 잃어버려 다시 신경독으로 방을 채우기 시작합니다.}} 다른 코어와 달리, 윤리 코어는 말이 없습니다.		{{spoiler\|이 코어는 첼에 의해서 최초로 때어져 소각된 코어이며, 그것에 의해 GLaDOS는 도덕적 특성을 잃어버려 다시 신경독으로 방을 채우기 시작합니다.}} 다른 코어와 달리, 윤리 코어는 말이 없습니다.

← Older revision		Revision as of 04:11, 12 January 2017
Line 45:		Line 45:
	[[Image:MoralityCore.png\|right\|150 px\|윤리 코어]]		[[Image:MoralityCore.png\|right\|150 px\|윤리 코어]]

	'''윤리 코어'''는''포탈''에서 ~~GLaDOS에~~ 장착되었던 것중 중요한 코어의 하나입니다.보라색의'눈'과 그 주위에 2개의 반점을 가지고 있습니다.{{Spoiler\|GLaDOS가 ~~Enrichment Center를~~[[neurotoxin/ko\|신경독]]으로 채우지 않게 하기 위해서 GLaDOS가 쉘을 일으키기 전이 있을 때 GLaDOS에 장착되었습니다.}}		'''윤리 코어'''는 ''[[Portal/ko\|포털]]''에서 [[GLaDOS/ko\|GLaDOS]]에 장착되었던 중요한 코어의 하나입니다. 보라색의 '눈'과 그 주위에 2개의 반점을 가지고 있습니다.{{Spoiler\|GLaDOS가 강화 센터를[[neurotoxin/ko\|신경독]]으로 채우지 않게 하기 위해서 GLaDOS가 [[Chell/ko\|첼]]을 일으키기 전이 있을 때 GLaDOS에 장착되었습니다.}}

	{{spoiler\|일단 소각되었을 때[[Turrets/ko#로켓 터렛\|로켓 터렛]]~~를 취소 할~~ 수 없다고 GLaDOS가 말했으므로, 이 코어는 GLaDOS가 무기를 조작하는 것을 ~~방지 하는것이기도~~ 한 것 같습니다.}}		{{spoiler\|일단 소각되었을 때[[Turrets/ko#로켓 터릿\|로켓 터릿]]을 취소할 수 없다고 GLaDOS가 말했으므로, 이 코어는 GLaDOS가 무기를 조작하는 것을 방지하는 것이기도 한 것 같습니다.}}

	{{spoiler\|이 코어는 쉘에 의해서 최초로 때어져 소각된 코어이며, 그것에 의해 GLaDOS는 도덕적 특성을 잃어버려 다시 신경독으로 방을 채우기 시작합니다.}}다른 코어와 달리, 윤리 코어는 말이 없습니다.		{{spoiler\|이 코어는 첼에 의해서 최초로 때어져 소각된 코어이며, 그것에 의해 GLaDOS는 도덕적 특성을 잃어버려 다시 신경독으로 방을 채우기 시작합니다.}} 다른 코어와 달리, 윤리 코어는 말이 없습니다.
	{{Spoiler\|GLaDOS가 자신의 원래 모습인,[[Caroline/ko\|~~캐롤라인~~]]을 깨달은 후 감정이 부활했기 때문에, 이 코어가 정확히 무슨 특성을 가지고있는지는 모르겠지만, 이 코어가 처분된 것에 의해서''포탈''의 최후와''포탈 2''대부분의 부분에서 GLaDOS의 태도가 냉담하고 생명에 완전히 무감각하게 됩니다.}}		{{Spoiler\|GLaDOS가 자신의 원래 모습인,[[Caroline/ko\|캐롤린]]을 깨달은 후 감정이 부활했기 때문에, 이 코어가 정확히 무슨 특성을 가지고있는지는 모르겠지만, 이 코어가 처분된 것에 의해서 ''포털''의 최후와 ''포털 2'' 대부분의 부분에서 GLaDOS의 태도가 냉담하고 생명에 완전히 무감각하게 됩니다.}}
	{{Clr}}		{{Clr}}

← Older revision		Revision as of 13:14, 1 July 2012
Line 44:		Line 44:
	'''윤리 코어'''는''포탈''에서 GLaDOS에 장착되었던 것중 중요한 코어의 하나입니다.보라색의'눈'과 그 주위에 2개의 반점을 가지고 있습니다.{{Spoiler\|GLaDOS가 Enrichment Center를[[neurotoxin/ko\|신경독]]으로 채우지 않게 하기 위해서 GLaDOS가 쉘을 일으키기 전이 있을 때 GLaDOS에 장착되었습니다.}}		'''윤리 코어'''는''포탈''에서 GLaDOS에 장착되었던 것중 중요한 코어의 하나입니다.보라색의'눈'과 그 주위에 2개의 반점을 가지고 있습니다.{{Spoiler\|GLaDOS가 Enrichment Center를[[neurotoxin/ko\|신경독]]으로 채우지 않게 하기 위해서 GLaDOS가 쉘을 일으키기 전이 있을 때 GLaDOS에 장착되었습니다.}}

	{{spoiler\|일단 소각되었을 때[[Turrets/ja#로켓 터렛\|로켓 터렛]]를 취소 할 수 없다고 GLaDOS가 말했으므로, 이 코어는 GLaDOS가 무기를 조작하는 것을 방지 하는것이기도 한 것 같습니다.}}		{{spoiler\|일단 소각되었을 때[[Turrets/ko#로켓 터렛\|로켓 터렛]]를 취소 할 수 없다고 GLaDOS가 말했으므로, 이 코어는 GLaDOS가 무기를 조작하는 것을 방지 하는것이기도 한 것 같습니다.}}

	{{spoiler\|이 코어는 쉘에 의해서 최초로 때어져 소각된 코어이며, 그것에 의해 GLaDOS는 도덕적 특성을 잃어버려 다시 신경독으로 방을 채우기 시작합니다.}}다른 코어와 달리, 윤리 코어는 말이 없습니다.		{{spoiler\|이 코어는 쉘에 의해서 최초로 때어져 소각된 코어이며, 그것에 의해 GLaDOS는 도덕적 특성을 잃어버려 다시 신경독으로 방을 채우기 시작합니다.}}다른 코어와 달리, 윤리 코어는 말이 없습니다.