https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Chamberlock%2Fes Chamberlock/es - Revision history 2026-04-29T20:43:12Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.44.0 https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Chamberlock/es&diff=114833&oldid=prev Ryo at 17:44, 11 February 2015 2015-02-11T17:44:52Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:44, 11 February 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DISPLAYTITLE:Cámara <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Estanca</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DISPLAYTITLE:Cámara <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">estanca</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Portal 2 Chamberlock.png|right|300px|thumb|La <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cámara Estanca </del>de ''Portal 2''.]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Portal 2 Chamberlock.png|right|300px|thumb|La <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cámara estanca </ins>de ''Portal 2''.]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|Excelente. Por favor, entre en la cámara estanca después de cada prueba.|sound=GLaDOS_00_part1_success-1_es.wav}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|Excelente. Por favor, entre en la cámara estanca después de cada prueba.|sound=GLaDOS_00_part1_success-1_es.wav}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La '''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cámara Estanca</del>''' es la sala del final de cada [[Test Chamber/es|cámara de pruebas]] en la que hay un ascensor al siguiente nivel. La <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cámara Estanca </del>es el objetivo de cualquier cámara de pruebas, su entrada cuenta con [[Material Emancipation Grill/es|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Red </del>de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Emancipación Material</del>]] que vaporiza cualquier objeto que no merezca pasar y los [[portales]]. Estas aparecen en la mayoría de niveles de ''Portal'' y ''Portal 2''.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La '''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cámara estanca</ins>''' es la sala del final de cada [[Test Chamber/es|cámara de pruebas]] en la que hay un ascensor al siguiente nivel. La <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cámara estanca </ins>es el objetivo de cualquier cámara de pruebas, su entrada cuenta con [[Material Emancipation Grill/es|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">red </ins>de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">emancipación material</ins>]] que vaporiza cualquier objeto que no merezca pasar y los [[portales]]. Estas aparecen en la mayoría de niveles de ''Portal'' y ''Portal 2''.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Galería ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Galería ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Gallery|lines=3|height=116|width=200</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Gallery|lines=3|height=116|width=200</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| title = Cámara <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Estanca</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| title = Cámara <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">estanca</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| File:Portal 2 Chamberlock reverse.png|alt1=Cámara Estanca|Cámara <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Estanca </del>desde el ascensor de ''Portal 2''.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| File:Portal 2 Chamberlock reverse.png|alt1=Cámara Estanca|Cámara <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">estanca </ins>desde el ascensor de ''Portal 2''.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| File:Chamberlock.png|alt2=Cámara <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Estanca </del>en ''Portal''.|Cámara <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Estanca </del>en ''Portal''.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| File:Chamberlock.png|alt2=Cámara <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">estanca </ins>en ''Portal''.|Cámara <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">estanca </ins>en ''Portal''.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Vídeos ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Vídeos ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hay varios vídeo informativos que que se ejecutan en las <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cámaras Estanca </del>en ''[[Portal 2/es|Portal 2]]''.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hay varios vídeo informativos que que se ejecutan en las <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cámaras estanca </ins>en ''[[Portal 2/es|Portal 2]]''.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed&quot;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable collapsible collapsed&quot;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! class=&quot;header&quot; | Expandir para abrir</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! class=&quot;header&quot; | Expandir para abrir</div></td></tr> </table> Ryo https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Chamberlock/es&diff=49072&oldid=prev Ryo: Created page with "{{DISPLAYTITLE:Cámara Estanca}} La Cámara Estanca de ''Portal 2''. {{Quotation|'''GLaDOS'''|Excelente. Por favor, entre ..." 2012-03-18T12:22:04Z <p>Created page with &quot;{{DISPLAYTITLE:Cámara Estanca}} <a href="/wiki/File:Portal_2_Chamberlock.png" title="File:Portal 2 Chamberlock.png">right|300px|thumb|La Cámara Estanca de &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;.</a> {{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|Excelente. Por favor, entre ...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:Cámara Estanca}}<br /> [[File:Portal 2 Chamberlock.png|right|300px|thumb|La Cámara Estanca de &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;.]]<br /> <br /> {{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|Excelente. Por favor, entre en la cámara estanca después de cada prueba.|sound=GLaDOS_00_part1_success-1_es.wav}}<br /> La &#039;&#039;&#039;Cámara Estanca&#039;&#039;&#039; es la sala del final de cada [[Test Chamber/es|cámara de pruebas]] en la que hay un ascensor al siguiente nivel. La Cámara Estanca es el objetivo de cualquier cámara de pruebas, su entrada cuenta con [[Material Emancipation Grill/es|Red de Emancipación Material]] que vaporiza cualquier objeto que no merezca pasar y los [[portales]]. Estas aparecen en la mayoría de niveles de &#039;&#039;Portal&#039;&#039; y &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;. <br /> <br /> == Galería ==<br /> {{Gallery|lines=3|height=116|width=200<br /> | title = Cámara Estanca<br /> | File:Portal 2 Chamberlock reverse.png|alt1=Cámara Estanca|Cámara Estanca desde el ascensor de &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;.<br /> | File:Chamberlock.png|alt2=Cámara Estanca en &#039;&#039;Portal&#039;&#039;.|Cámara Estanca en &#039;&#039;Portal&#039;&#039;.<br /> }}<br /> <br /> == Vídeos ==<br /> Hay varios vídeo informativos que que se ejecutan en las Cámaras Estanca en &#039;&#039;[[Portal 2/es|Portal 2]]&#039;&#039;.<br /> {| class=&quot;wikitable collapsible collapsed&quot;<br /> ! class=&quot;header&quot; | Expandir para abrir<br /> |-<br /> |{{Video gallery<br /> | video1 = UYFcIN3LXM0<br /> | video2 = gkSjoy3BJGw<br /> | video3 = Pi2Dhy4cNqk<br /> | video4 = fxoJmNm_4sg<br /> | video5 = wUe4RMlplrc<br /> | video6 = 95Qo_6HbSwE<br /> | video7 = zekZRMfQozw<br /> | video8 = VwHilWJSlO4<br /> | video9 = I6i9yj_x_XY<br /> | video10 = 2VsRYYSy6KY<br /> | video11 = FuvmK-wrbJM<br /> | video12 = msXHIiEDWdk<br /> | video13 = zsxAlL9WAbk<br /> }}<br /> |}<br /> {{clr}}<br /> <br /> {{MechanicsNav}}<br /> [[Category:Mechanics/es| ]]</div> Ryo