https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Books%2FruBooks/ru - Revision history2026-04-27T12:13:48ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.44.0https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Books/ru&diff=140185&oldid=prevTheRilonh: Translated to russian2016-04-26T20:59:37Z<p>Translated to russian</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:Книги}}<br />
{{stub}}<br />
{{needimage}}<br />
{{Quotation|'''Уитли'''|sound=Wheatley_bw_sp_a4_tb_polarity_solve05 ru.wav|Этим я и занимался. Читал книги. Так что... не дурак.}}<br />
<br />
Это список книг, написанных о ''[[Portal/ru|Portal]]'' или ''[[Portal 2/ru|Portal 2]]'', официально признанных [[Valve/ru|Valve]].<br />
<br />
== Выпущенные ==<br />
{| border="1" class="wikitable" |<br />
! style="background: #C9DCFF;" | Название<br />
! style="background: #C9DCFF;" | Издатель<br />
! style="background: #C9DCFF;" | Дата выпуска<br />
! style="background: #C9DCFF;" | Описание<br />
|-<br />
| [[Portal 2: The Official Guide/ru|Portal 2: The Official Guide]]<br />
| [[Future Press/ru|Future Press]]<br />
| 19 апреля 2011<br />
| Книга сфокусирована на прохождении игр и немного описывает историю контентов ''Portal'' и ''Portal 2''.<br />
|-<br />
| [[Portal 2 Collector's Edition Guide/ru|Portal 2 Collector's Edition Guide]]<br />
| [[Future Press/ru|Future Press]]<br />
| 22 апреля 2011<br />
| Версия руководства в толстом переплете с бóльшим содержанием контента и иллюстраций.<br />
|-<br />
| [[Portal 2 - The Final Hours/ru|Последние часы Portal 2]]<br />
| [[Geoff Keighley/ru|Джефф Кейли]]<br />
| 18 мая 2011<br />
| Цифровая электронная книга, сфокусированная на закулисных решениях и разработке ''Portal 2''.<br />
|-<br />
| [[Valve Presents: The Sacrifice and Other Steam-Powered Stories, Volume 1/ru|The Sacrifice]]<br />
| [[w:ru:Dark Horse Comics|Dark Horse Comics]]<br />
| 29 ноября 2011<br />
| Содержит иллюстрации и истории позади ''Portal''.<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
== Отмененные ==<br />
{| border="1" class="wikitable" |<br />
! style="background: #C9DCFF;" | Название<br />
! style="background: #C9DCFF;" | Издатель<br />
! style="background: #C9DCFF;" | Описание<br />
|-<br />
| [[The Art of Portal 2/ru|The Art of Portal 2]]<br />
| [[w:ru:Dark Horse Comics|Dark Horse Comics]]<br />
| Книга полностью состоит из иллюстраций и концепт-артов ''Portal 2''. Изначально планировалась к выпуску 13 ноября 2012, прежде чем дата выпуска была перенесена на 30 марта 2013.<ref>http://books.google.fi/books?id=bchBLgEACAAJ&dq=The+Art+of+Portal+2+by+Valve&source=bl&ots=xaatb8edOm&sig=jO91TR1_jzrQ-8F1QgDVJ19x_6U&hl=en&sa=X&ei=A2dbUL-iC4Sp4gTyiIHIAg&ved=0CCsQ6AEwAA Описание книги в Google Books {{lang icon|en}}.</ref> Книга так и не увидела свет в запланированный день, а затем и вовсе была отменена без лишнего внимания.<br />
|}<br />
<br />
== Галерея ==<br />
{{Gallery<br />
|lines=3<br />
|height=150<br />
|width=150<br />
|title=Cover images<br />
|File:Portal2 Guide.png|alt1=Обложка книги «Portal 2: The Official Guide»|''Portal 2: The Official Guide''<br />
|File:Portal2 CE Guide.png|alt1=Обложка книги «Portal 2 Collector's Edition Guide»|''Portal 2 Collector's Edition Guide''<br />
|File:Portal 2 - The Final Hours cover.jpg|alt1=Обложка книги «Последние часы Portal 2»|''Последние часы Portal 2''<br />
|File:Chell on the Cover of The Sacrifice.png|alt1=Обложка книги «The Sacrifice»|''Valve Presents: The Sacrifice and Other Steam-Powered Stories, Volume 1''<br />
|File:The Art of Portal 2 cover.jpg|alt1=Обложка книги «The Art of Portal 2»|''The Art of Portal 2''<br />
}}<br />
<br />
== Примечания ==<br />
<references /></div>TheRilonh