https://theportalwiki.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Backpack%2FfiBackpack/fi - Revision history2026-04-10T20:54:46ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.44.0https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Backpack/fi&diff=22040&oldid=prevWormhole: Link fixd.2011-06-04T02:55:32Z<p>Link fixd.</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 02:55, 4 June 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Quotation|'''GLaDOS''' kuvailee Apukuutioita|Oh well. We have warehouses FULL of the things. Absolutely worthless. I'm happy to get rid of them.|sound=GLaDOS_fizzlecube06.wav}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Quotation|'''GLaDOS''' kuvailee Apukuutioita|Oh well. We have warehouses FULL of the things. Absolutely worthless. I'm happy to get rid of them.|sound=GLaDOS_fizzlecube06.wav}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Reppu''' on pelaajan henkilökohtainen varasto pelin esineille. Se otettiin käyttöön ''Portal 2''-pelissä ja se varastoi kaikki pelaajan hankkimat esineet erillisille paikoilleen. Repussa voit katsella, siirtää tai poistaa esineitä. Esineet näytetään sivuilla, jossa jokaisessa on 50 esinettä ja sivuja on kuusi kappaletta. Reppu mahdollistaa pelaajan kustomoivan robottejaan [[Atlas/fi|Atlasta]] ja [[P-body/P-bodya]] [[co-op/fi|yhteistyöpeliä]] varten laajalla esinetyyppivalikoimalla, [[miscellaneous items/fi|muut esineet]], [[hats/fi|hatut]], [[skins/fi|maalaukset]] ja [[gestures/fi|eleet]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Reppu''' on pelaajan henkilökohtainen varasto pelin esineille. Se otettiin käyttöön ''Portal 2''-pelissä ja se varastoi kaikki pelaajan hankkimat esineet erillisille paikoilleen. Repussa voit katsella, siirtää tai poistaa esineitä. Esineet näytetään sivuilla, jossa jokaisessa on 50 esinettä ja sivuja on kuusi kappaletta. Reppu mahdollistaa pelaajan kustomoivan robottejaan [[Atlas/fi|Atlasta]] ja [[P-body/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fi|</ins>P-bodya]] [[co-op/fi|yhteistyöpeliä]] varten laajalla esinetyyppivalikoimalla, [[miscellaneous items/fi|muut esineet]], [[hats/fi|hatut]], [[skins/fi|maalaukset]] ja [[gestures/fi|eleet]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Varustelasti ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Varustelasti ==</div></td></tr>
</table>Wormholehttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Backpack/fi&diff=20705&oldid=prevWormhole: Added translation for finnish2011-05-29T18:02:15Z<p>Added translation for finnish</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:Reppu}}<br />
{{stub}}<br />
{{Quotation|'''GLaDOS''' kuvailee Apukuutioita|Oh well. We have warehouses FULL of the things. Absolutely worthless. I'm happy to get rid of them.|sound=GLaDOS_fizzlecube06.wav}}<br />
<br />
'''Reppu''' on pelaajan henkilökohtainen varasto pelin esineille. Se otettiin käyttöön ''Portal 2''-pelissä ja se varastoi kaikki pelaajan hankkimat esineet erillisille paikoilleen. Repussa voit katsella, siirtää tai poistaa esineitä. Esineet näytetään sivuilla, jossa jokaisessa on 50 esinettä ja sivuja on kuusi kappaletta. Reppu mahdollistaa pelaajan kustomoivan robottejaan [[Atlas/fi|Atlasta]] ja [[P-body/P-bodya]] [[co-op/fi|yhteistyöpeliä]] varten laajalla esinetyyppivalikoimalla, [[miscellaneous items/fi|muut esineet]], [[hats/fi|hatut]], [[skins/fi|maalaukset]] ja [[gestures/fi|eleet]].<br />
<br />
== Varustelasti ==<br />
Varustelastiruutu näyttää esikatselun varustetusta [[Miscellaneous items/fi|muusta esineestä]], [[Hats/fi|hatuista]], [[Skins/fi|maalauksista]] ja [[Gestures/fi|eleistä]], joita voidaan varustaa [[P-body/fi|P-bodylle]] ja [[Atlas/fi|Atlakselle]]. Se mahdollistaa myös pelaajan valitseman uuden esineen kiinnittämisen jompaankumpaan robottiin.<br />
<br />
== Galleria ==<br />
<gallery><br />
File:Robot Enrichment loadout.png|Varustelastiruutu<br />
File:Robot Enrichment backpack.png|Reppu<br />
</gallery><br />
<br />
== Katso myös ==<br />
* [[Store/fi|Kauppa]]<br />
* [[Co-op/fi|Yhteistyöpeli]]<br />
<br />
[[Category:Items/fi]]</div>Wormhole