TheRilonh at 18:36, 4 July 2016

2016-07-04T18:36:49Z

← Older revision		Revision as of 18:36, 4 July 2016
Line 5:		Line 5:
	'''Модуль гнева''' — это [[Cores/ru#Personality Cores\|модуль персональности]], который появляется в ''[[Portal/ru\|Portal]]''.		'''Модуль гнева''' — это [[Cores/ru#Personality Cores\|модуль персональности]], который появляется в ''[[Portal/ru\|Portal]]''.

	{{Spoiler\|Он является одним из тех модулей, которые [[Chell/ru\|Челл]] сбивает с [[GLaDOS/ru\|ГЛаДОС]] в ходе переломной «схватки» в конце игры. Был уничтожен в [[Emergency Intelligence Incinerator/ru\|~~Экстренном~~ уничтожителе разумных существ]].}}		{{Spoiler\|Он является одним из тех модулей, которые [[Chell/ru\|Челл]] сбивает с [[GLaDOS/ru\|ГЛаДОС]] в ходе переломной «схватки» в конце игры. Был уничтожен в [[Emergency Intelligence Incinerator/ru\|экстренном уничтожителе разумных существ]].}}

	Модуль гнева в буквальном смысле является модулем ярости. Он не умеет говорить, вместо этого он может лишь рычать, как животное, ворчать и реветь.		Модуль гнева в буквальном смысле является модулем ярости. Он не умеет говорить, вместо этого он может лишь рычать как животное, ворчать и реветь.

	В английской версии ~~Модуля~~ гнева озвучил [[w:ru:Паттон, Майк\|Майк Паттон]].		В английской версии модуля гнева озвучил [[w:ru:Паттон, Майк\|Майк Паттон]].

	== Галерея ==		== Галерея ==
Line 16:		Line 16:
	\|height = 200		\|height = 200
	\|width = 150		\|width = 150
	\|File:GLaDOS and Anger Core Shirt.png\|alt1=Изображение ГЛаДОС с ~~Модулем~~ гнева\|Изображение ГЛаДОС с ~~Модулем~~ гнева		\|File:GLaDOS and Anger Core Shirt.png\|alt1=Изображение ГЛаДОС с модулем гнева\|Изображение ГЛаДОС с модулем гнева
	\|File:Portal 2 Bomb.png\|alt1=Модель бомбы в Portal 2\|Модель бомбы ''Portal 2''		\|File:Portal 2 Bomb.png\|alt1=Модель бомбы в Portal 2\|Модель бомбы ''Portal 2''
	\|File:Portal 2 Unnamed Core.png\|alt1=Неиспользуемый модуль из ранней стадии Portal 2\|Неиспользуемый модуль из ранней стадии ''Portal 2''		\|File:Portal 2 Unnamed Core.png\|alt1=Неиспользуемый модуль из ранней стадии Portal 2\|Неиспользуемый модуль из ранней стадии ''Portal 2''
Line 22:		Line 22:

	== Факты ==		== Факты ==
	* [[Voice actors/ru\|Эллен Маклейн]], на выступлении под названием «So You Broke My Heart and Killed Me» на Anime West 2011 рассказала, что изначально она вызывалась на роль озвучивания ~~Модуля~~ гнева. Однако позже было решено, что Майк Паттон, вокалист группы ''Faith No More'', лучше подходит на эту роль, поскольку голос Маклейн «просто не может звучать достаточно хорошо» для этого.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=wfoNJuAG2Lw?t=2m49s Выступление Эллен Маклейн, голос ГЛаДОС в ''Portal 2'', на Anime Midwest 2011 (часть 5 из 6)] на Youtube {{lang icon\|en}}.</ref>		* [[Voice actors/ru\|Эллен Маклейн]] на выступлении под названием «So You Broke My Heart and Killed Me» на Anime West 2011 рассказала, что изначально она вызывалась на роль озвучивания модуля гнева. Однако позже было решено, что Майк Паттон, вокалист группы ''Faith No More'', лучше подходит на эту роль, поскольку голос Маклейн «просто не может звучать достаточно хорошо» для этого.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=wfoNJuAG2Lw?t=2m49s Выступление Эллен Маклейн, голос ГЛаДОС в ''Portal 2'', на Anime Midwest 2011 (часть 5 из 6)] на Youtube {{lang icon\|en}}.</ref>
	* Характерные рычания ~~Модуля~~ гнева были использованы в играх ''[[Left 4 Dead/ru\|Left 4 Dead]]'' и ''Left 4 Dead 2''.		* Характерные рычания модуля гнева были использованы в играх ''[[Left 4 Dead/ru\|Left 4 Dead]]'' и ''Left 4 Dead 2''.
	* Экспериментальные [[Bomb/ru\|бомбы]] в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]'' имеют поразительное сходство с ~~Модулем~~ гнева. У бомб также присутствует «дикая» анимация, как и у ~~Модуля~~ гнева, на основе чего можно предположить, что в один из моментов разработки ''Portal 2'' была предложена идея ~~разработки Модуля~~ гнева в ~~игре~~.		* Экспериментальные [[Bomb/ru\|бомбы]] в ''[[Portal 2/ru\|Portal 2]]'' имеют поразительное сходство с модулем гнева. У бомб также присутствует «дикая» анимация, как и у модуля гнева, на основе чего можно предположить, что в один из моментов разработки ''Portal 2'' была предложена идея добавления модуля гнева в игру.
	** Аналогичный модуль с ~~красной диафрагмой~~ также появляется в ''[[Portal 2 - The Final Hours/ru\|Portal 2 ~~- The Final Hours~~]]''.		** Аналогичный модуль с красным объективом также появляется в ''[[Portal 2 - The Final Hours/ru\|Последних часах Portal 2]]''.

	== Примечания ==		== Примечания ==

TheRilonh: Translated to russian

2016-03-21T19:44:24Z

Translated to russian

New page

{{DISPLAYTITLE:Модуль гнева}}
{{stub}}
[[Image:AngerCore.png|right|250px]]
{{Quotation|'''Модуль гнева'''|*ворчание*}}
'''Модуль гнева''' — это [[Cores/ru#Personality Cores|модуль персональности]], который появляется в ''[[Portal/ru|Portal]]''.

{{Spoiler|Он является одним из тех модулей, которые [[Chell/ru|Челл]] сбивает с [[GLaDOS/ru|ГЛаДОС]] в ходе переломной «схватки» в конце игры. Был уничтожен в [[Emergency Intelligence Incinerator/ru|Экстренном уничтожителе разумных существ]].}}

Модуль гнева в буквальном смысле является модулем ярости. Он не умеет говорить, вместо этого он может лишь рычать, как животное, ворчать и реветь.

В английской версии Модуля гнева озвучил [[w:ru:Паттон, Майк|Майк Паттон]].

== Галерея ==
{{Gallery
|lines = 2
|height = 200
|width = 150
|File:GLaDOS and Anger Core Shirt.png|alt1=Изображение ГЛаДОС с Модулем гнева|Изображение ГЛаДОС с Модулем гнева
|File:Portal 2 Bomb.png|alt1=Модель бомбы в Portal 2|Модель бомбы ''Portal 2''
|File:Portal 2 Unnamed Core.png|alt1=Неиспользуемый модуль из ранней стадии Portal 2|Неиспользуемый модуль из ранней стадии ''Portal 2''
}}

== Факты ==
* [[Voice actors/ru|Эллен Маклейн]], на выступлении под названием «So You Broke My Heart and Killed Me» на Anime West 2011 рассказала, что изначально она вызывалась на роль озвучивания Модуля гнева. Однако позже было решено, что Майк Паттон, вокалист группы ''Faith No More'', лучше подходит на эту роль, поскольку голос Маклейн «просто не может звучать достаточно хорошо» для этого.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=wfoNJuAG2Lw?t=2m49s Выступление Эллен Маклейн, голос ГЛаДОС в ''Portal 2'', на Anime Midwest 2011 (часть 5 из 6)] на Youtube {{lang icon|en}}.</ref>
* Характерные рычания Модуля гнева были использованы в играх ''[[Left 4 Dead/ru|Left 4 Dead]]'' и ''Left 4 Dead 2''.
* Экспериментальные [[Bomb/ru|бомбы]] в ''[[Portal 2/ru|Portal 2]]'' имеют поразительное сходство с Модулем гнева. У бомб также присутствует «дикая» анимация, как и у Модуля гнева, на основе чего можно предположить, что в один из моментов разработки ''Portal 2'' была предложена идея разработки Модуля гнева в игре.
** Аналогичный модуль с красной диафрагмой также появляется в ''[[Portal 2 - The Final Hours/ru|Portal 2 - The Final Hours]]''.

== Примечания ==
<references/>

{{CharactersNav}}
[[Category:Characters/ru]]

Anger Core/ru - Revision history

TheRilonh at 18:36, 4 July 2016

TheRilonh: Translated to russian