https://theportalwiki.com/w/api.php?action=feedcontributions&user=Nickiwoll&feedformat=atomPortal Wiki - User contributions [en]2024-03-19T13:13:00ZUser contributionsMediaWiki 1.39.3https://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll/trans&diff=112415User:Nickiwoll/trans2014-12-20T00:22:11Z<p>Nickiwoll: Added ''Goo''</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:List of translated articles by user '''nickiwoll'''}}<br />
<br />
=== <big>'''You want to be a translator too? / Du möchtest auch Übersetzer sein?'''</big><br /> ===<br />
Click '''[[Portal Wiki:Translation progress|here]]''' / Klicke '''[[Portal Wiki:Translation progress|hier]]'''<br />
<br />
''More Stats'' -> ''view list''<br />
<br />
=== Translated articles so far: ===<br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of default keys]]''' to '''[[List of default keys/de]]'''<br /><br />
# '''''[[Cores]]''' to '''[[Cores/de]]''''' (minor)<br /><br />
# '''[[Steam]]''' to '''[[Steam/de]]'''<br /><br />
# Greatly improved '''[[Weighted Companion Cube/de]]'''<br /><br />
# '''[[Bomb]]''' to '''[[Bomb/de]]'''<br /><br />
# '''[[Goo]]''' to '''[[Goo/de]]''' <br/></div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Goo/de&diff=112414Goo/de2014-12-20T00:20:37Z<p>Nickiwoll: Seite erstellt, Unsicherheiten wegen Namen. Bei canon-Quellen bite updaten.</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Schleim}}<br />
[[File:P2 sp goo.jpg|right|230px|thumb|Schleim, wie er in ''[[Portal 2/de|Portal 2]]'' auftaucht.]]<br />
{{Quotation|'''GLaDOS'''|The subtext of that acid pit is acid. The content of the pit is also acid. I'll let you fully absorb it.|sound=GLaDOS_dlc1_mp_coop_art_death_acid01.wav}}<br />
<br />
Der '''Schleim''', auch bekannt als '''Säure'''<ref>[Namen frei übersetzt, bitte korrigieren]</ref>, ist ein oft gefundener Bestandteil der Spiele ''[[Portal/de|Portal]]'' und ''[[Portal 2/de|Portal 2]]''.<br />
<br />
== Overview ==<br />
Schleim ist meistens in Testkammern vorhanden, um Testsubjekte beim Versagen zu bestrafen und um sicherzustellen, dass diese präzise Bewegungsabläufe und [[portals/de|Portal]]platzierungen aufweisen.<br />
<br />
Objekte, die in den Schleim gefallen sind, sind unwiederbringlich verloren. In Fällen, wenn Objekte wie [[cubes/de|Würfel]] nötig sind, um den Test zu lösen, wird sofort ein Ersatz bereitgestellt, sollte der erste in den Schleim gefallen sein. Manchmal, in ''[[Portal 2/de|Portal 2]]'', kann man Objekte [[Material Emancipation Grill/de|zischen]] hören, sobald sie heringefallen sind..<br />
<br />
Das Aussehen in ''[[Portal/de|Portal]]'' ist eine Mixtur aus roter, grüner und brauner Flüssigkeit mit einer umherwirbelnden Bewegung. Jeglicher Kontakt mit den Schleim führt zu durchgehendem Schaden, der [[Chell/de|Chell]] innerhalb von wenigen Sekunden sterben lässt. In ''Portal 2'' ist der Schleim hauptsächlich braun, oft mit Rauch, der um ihn herum schwebt, wie in ''Portal''.<br />
<br />
== Gallery ==<br />
{{Gallery<br />
|title = ''Portal''<br />
|lines = 3<br />
|height = 116<br />
|width = 200<br />
|File:Portal Test Chamber 08.png|Der Schleim In Testkammer 08 in ''[[Portal/de|Portal]]''.<br />
}}<br />
<br />
== References ==<br />
<references/><br />
<br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics]]</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll/badges&diff=102601User:Nickiwoll/badges2014-07-13T10:13:18Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Info! Weee!}}<br />
<br />
{{User Portal}}<br />
{{User Portal 2}}<br />
{{User European}}<br />
{{User German}}<br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br />
{{User Babel|fr|1}}<br />
{{User Spoiler|on}}<br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br />
{{User Bot|Atlas}}<br />
{{User Animal|horse}}<br />
{{User Human|Cave}}<br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll&diff=102600User:Nickiwoll2014-07-13T10:10:43Z<p>Nickiwoll: Rewrote entire page.</p>
<hr />
<div>You think here is some info about me, right? Well, you are right. So, I'm <21Y old, interested in computer science, and so on. Let's do this down there, shall we?<br />
<br />
== About me ==<br />
<big>Looking for someone to play the Portal 2 Coop Campaign with!</big><br />
<br />
So, yeah, that. Also, there is not much to say, but if you want to talk to me, there's the ''Contact'' info, my interests are also down there, so, just read, I guess?<br/><br />
Oh, yeah, one thing: I'm always happy about people contacting me. Don't hesitate.<br />
<br />
== Language knowledge ==<br />
<br />
'''On a scale from 1 to 5:'''<br />
<br />
* '''German:''' 5 (natively)<br />
* '''English:''' 4 to 5<br />
* '''French:''' 1<br />
<br />
== Translations ==<br />
<br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
''' A list of translated articles can be found [[User:Nickiwoll/trans|here]]. '''<br />
<br />
== Interests ==<br />
<br />
Im always interested in discussing with someone about a random topic. Plus, I'm always lost in the wonderful world of Portal 2. Just hit me.<br/><br />
Also, I'm programming C++ and reading about particle physics (like, the subatomic crazy stuff).<br />
<br />
== Contact ==<br />
<br />
The best way to contact me is via Steam, where my name is NicKiw0LL* (/id/nickiwoll).<br/><br />
There's also a link on the [[User:Nickiwoll/badges|boxes page]]. Or you can just write in the discussion!</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll/badges&diff=102599User:Nickiwoll/badges2014-07-13T09:59:46Z<p>Nickiwoll: Created page with "{{User Portal}} {{User Portal 2}} {{User European}} {{User German}} {{User Babel|de|N}}<br /><br /> {{User Babel|en|4}} {{User Babel|fr|1}} {{User Spoiler|on}} {{User Steam|ni..."</p>
<hr />
<div>{{User Portal}}<br />
{{User Portal 2}}<br />
{{User European}}<br />
{{User German}}<br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br />
{{User Babel|fr|1}}<br />
{{User Spoiler|on}}<br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br />
{{User Bot|Atlas}}<br />
{{User Animal|horse}}<br />
{{User Human|Cave}}<br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll/trans&diff=102598User:Nickiwoll/trans2014-07-13T09:41:28Z<p>Nickiwoll: heavily->greatly</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:List of translated articles by user '''nickiwoll'''}}<br />
<br />
=== <big>'''You want to be a translator too? / Du möchtest auch Übersetzer sein?'''</big><br /> ===<br />
Click '''[[Portal Wiki:Translation progress|here]]''' / Klicke '''[[Portal Wiki:Translation progress|hier]]'''<br />
<br />
''More Stats'' -> ''view list''<br />
<br />
=== Translated articles so far: ===<br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of default keys]]''' to '''[[List of default keys/de]]'''<br /><br />
# '''''[[Cores]]''' to '''[[Cores/de]]''''' (minor)<br /><br />
# '''[[Steam]]''' to '''[[Steam/de]]'''<br /><br />
# Greatly improved '''[[Weighted Companion Cube/de]]'''<br /><br />
# '''[[Bomb]]''' to '''[[Bomb/de]]'''<br /></div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Frankenturret&diff=100463Frankenturret2014-06-01T21:13:40Z<p>Nickiwoll: Edited spoilers and added a Spoiler Heavy note.</p>
<hr />
<div>{{SpoilerHeavy}}<br />
[[File:Portal2 MonsterTurret b.png|right|250px|The Defective Turret]]<br />
{{Quotation|'''''[[Wheatley]]'''''|"For god's sake, you're BOXES with LEGS! It is literally your only purpose! Walking onto buttons! How can you not do the one thing you were designed for?"|}}<br />
'''Frankenturrets''' (referred to as such in the developer's commentary, no official name is given, though they could possibly be called "box creatures", as they are called this in the game's sound files) are hybrids of [[Cubes|Aperture Science Weighted Storage Cubes]] and two [[Sentry Turret]]s {{Spoiler|made by [[Wheatley]] during the course of [[Portal 2]].}}<br />
<br />
<br />
== Overview ==<br />
{{Spoiler|[[Wheatley]] designed the Frankenturrets to compensate for his lack of test subjects, having intended to design a cube which could walk on buttons themselves. However, they are shown to be utterly useless for that purpose, only wandering around aimlessly and falling over. After their introduction, they are used in place of normal cubes, with the only major difference between them and the standard cube being that the Frankenturrets will try to hop away if placed right-side up. This can be a nuisance in Wheatley's tests, but placing them so they land on their back negates the problem.}}<br />
<br />
== Trivia ==<br />
*{{Spoiler| Instead of speaking like standard turrets, they make unusual chirping sounds, although they sound like sped up and gargled voice clips which can be roughly translated to "Let me think about this.", "What are you doing?", "Up!" and "Please put me down!"}}<br />
<br />
When picked up, they tuck their turret bodies and legs into the cube, like hermit crabs; the term "hermit" is used in the related animations. It is also interesting to note that their form of locomotion is very much reminiscent of hermit crabs.<br />
<br />
*{{Spoiler| Their cube fixtures feature a modified version of the [[Aperture Science|Enrichment Center]] logo, reading "Wheatley Laboratories" instead of "Aperture Laboratories". This change is also visible on the loading screens during the time in Wheatley's testing track.}}<br />
<br />
*The turret heads on the cube are not consistently patterned. Occasionally they will be missing half or all of their plating.<br />
<br />
*If placed right side up, they attempt to headbutt Chell, to no effect.<br />
<br />
*{{Spoiler| If they are moved against one of Wheatley's screens through an [[Excursion Funnel]], they will smash it after a short amount of time.}}<br />
<br />
*{{Spoiler| While they do not speak themselves, they do appear to understand speech, since a number were disabled by GLaDOS' paradoxical statement. Wheatley is unaffected by [[GLaDOS]]' paradox, which suggests that the Frankenturrets are not only sentient, they are more intelligent than Wheatley.}}<br />
<br />
*{{Spoiler| Wheatley did not get electrocuted for telling the Frankenturrets to get on the button, like when he tried to help Chell during one chamber. This could indicate that Frankenturrets don't qualify as test subjects.}}<br />
<br />
*Whenever Chell picks one up, they tuck their turret legs in and shiver, looking visibly terrified. {{Spoiler| This may be because of something Wheatley had done to them before, after or during their creation. Also, as Wheatley is very frustrated with their lack of progress, he may have physically punished them.}}<br />
<br />
*{{Spoiler| A Frankenturret can be found on one of the walkways shortly after Chapter 9 begins. It becomes excited when it sees Chell and bounces up and down, saying "Take me with you!" However, before Chell can reach it, it is destroyed by a poorly aimed crusher which Wheatley intended for Chell.}}<br />
<br />
*{{Spoiler| A Frankenturret can be seen crawling along near the back during the Turret Opera, and is occasionally mistaken for Rattmann.}}<br />
<br />
*{{Spoiler| During the co-op credits, a Frankenturret can be seen hopping along in front of the conveyor belt. Another also appears on the belt to be scanned, as do most of the NPCs and objects in the game.}}<br />
<br />
*Unlike normal turrets, the turret portion of a Frankenturret cannot be destroyed by lasers, {{Spoiler| possibly because Wheatley stripped them of their ammunitionary parts and thus made them non-explosive.}}<br />
<br />
== Behind the scenes ==<br />
* The developer commentary notes their withdrawing into a cube was initially just to make them be cubical when picked up, but it was so cute they added shaking animations and wide-eyed reactions to the turret to make the player sympathize with their plight.<br />
<br />
== See also ==<br />
* [[Turret]]<br />
* [[Defective Turret]]<br />
<br />
{{CharactersNav}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll/trans&diff=100418User:Nickiwoll/trans2014-05-31T12:41:44Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:List of translated articles by user '''nickiwoll'''}}<br />
<br />
=== <big>'''You want to be a translator too? / Du möchtest auch Übersetzer sein?'''</big><br /> ===<br />
Click '''[[Portal Wiki:Translation progress|here]]''' / Klicke '''[[Portal Wiki:Translation progress|hier]]'''<br />
<br />
''More Stats'' -> ''view list''<br />
<br />
=== Translated articles so far: ===<br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of default keys]]''' to '''[[List of default keys/de]]'''<br /><br />
# '''''[[Cores]]''' to '''[[Cores/de]]''''' (minor)<br /><br />
# '''[[Steam]]''' to '''[[Steam/de]]'''<br /><br />
# Heavily improved '''[[Weighted Companion Cube/de]]'''<br /><br />
# '''[[Bomb]]''' to '''[[Bomb/de]]'''<br /></div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User_talk:WindPower&diff=100329User talk:WindPower2014-05-29T20:20:21Z<p>Nickiwoll: /* Activeness of the Wiki */ new section</p>
<hr />
<div>== It's true ==<br />
I glad to see you too! --[[User:Romalien|Romalien]] 07:00, 2 May 2011 (UTC)<br />
<br />
== Green names ==<br />
<br />
Yo son --[[User:Piemanmoo|Piemanmoo]] 04:03, 26 May 2011 (UTC)<br />
:Awrightythen — [[User:WindPower|Wind]] 04:05, 26 May 2011 (UTC)<br />
==Backpack==<br />
:Hello. I had a mistake: I created 2 incorrect pages about my backpack. Please, delete all incorrect pages. I put link to my backpack on "automaticly-updated Item checklists". Hope, it is OK.<br />
:P.S. The ithems in my backpack on that page are incorrect. Help, please.--'''[[User:Shimku|<span style="color:#CF7336">Shimku</span>]]''' [[File:Portal Companion Cube.png|25px|link=User:Shimku]]{{md}}'''(''[[User talk:Shimku|Talk]]'')''' 17:58, 14 June 2011 (UTC)<br />
::I already deleted it. The backpack updater doesn't work on the Portal Wiki at the moment, I'm too lazy to set it up really >.> Might do it later when there's more items in Portal 2~ — [[User:WindPower|Wind]] 18:02, 14 June 2011 (UTC)<br />
<br />
==Video walkthroughs==<br />
Could I make some for portal :3 <small>— ''The preceding unsigned comment was added by'' '''[[User:Medibee|Medibee]]''' ([[User talk:Medibee|talk]]) • ([[Special:Contributions/Medibee|contribs]]) </small><br />
:There are very high video-quality requirements for walkthroughs so not everyone can render them quite properly. In fact, since Portal and Portal 2 are relatively small games, I was hoping to do both, and yes, Portal as well. I just did Portal 2 first because more people are interested in a Portal 2 walkthrough than a Portal 1 right now, but once that is done I'll get on Portal 1. Anyway, join [[IRC]] if you want more — [[User:WindPower|Wind]] 18:01, 20 June 2011 (UTC)<br />
<br />
== Stuff to do ==<br />
<br />
Please make [[:File:Wiki_logo_highres.png]] protected from editing and [[:File:Background_Portal_guy.png]] a member of the [[:Category:Main page images]] category. Thanks. [[User:I-ghost|i-ghost]] 11:20, 21 June 2011 (UTC)<br />
:First one is not necessary, logo is [[:File:Wiki logo.png]]. Second one is done~ — [[User:WindPower|Wind]] 15:36, 21 June 2011 (UTC)<br />
<br />
== Of the two, make one ==<br />
<br />
http://theportalwiki.com/wiki/Portal_2_Chapter_1_Test_Chambers_3_%26_4<br />
<br />
Look. 3 and 4 there are different signs. I think we should make one, because that looks not nice<br />
<br />
Added: and why chambers 7 and 8? That's just 7 chamber!<br />
<br />
---<br />
<br />
[[User:CakeJohnson|CakeJohnson]] 09:13, 26 June 2011 (UTC)<br />
:Because both the 3/4 and 7/8 are in the same map file. Check the wall in the room where Wheatley is in the 7/8th map — [[User:WindPower|Wind]] 23:08, 26 June 2011 (UTC)<br />
<br />
::So, maybe we can create ONE sign, not two. Two looks not nice. [[User:CakeJohnson|CakeJohnson]] 08:53, 30 June 2011 (UTC)<br />
:::True, maybe if it said "7/8" right there on the infobox, but to do that, we need a picture of the "/" in the same style as the numbers. Would you be able to create that? o: — [[User:WindPower|Wind]] 16:12, 30 June 2011 (UTC)<br />
:::: Oh, I can't... I'm translator. Not artist :CC [[User:CakeJohnson|CakeJohnson]] 13:33, 23 July 2011 (UTC)<br />
<br />
== Oh hey! ==<br />
Wind is WindPowery. <br />
<br />
Also... Carpet... -- [[User:Benjamoose|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'Arial';font-weight: bold;">Benjamoose</span>]] <span style="font-size:10px">[[File:User_Benjamoose_Sig.png|Om nom nom!]] ([[User talk:Benjamoose|talk]] | [[Special:Contributions/Benjamoose|contribs]])</span> 02:46, 30 June 2011 (UTC)<br />
:Benjineer is Benjineery.<br />
<br />
:Also... Couches... — [[User:WindPower|Wind]] 16:12, 30 June 2011 (UTC)<br />
::Wotsit- [[User:RJackson|RJ]][[File:User RJackson Pixelturret.png|link=User:RJackson|top]] [[User talk:RJackson|<sup><span style="background:#C0DFFF;padding:0 2px;">talk</span></sup>]] 16:22, 30 June 2011 (UTC)<br />
<br />
==I'm here now==<br />
It's me ,~www~ in TF2 official wiki.<br />
<br />
I'll try to help zh-hant in here, see ya!<br />
<br />
[[User:~www~|~www~]] 05:38, 8 July 2011 (UTC)<br />
:Whee :3 Welcome~ — [[User:WindPower|Wind]] 11:46, 8 July 2011 (UTC)<br />
::BTW, can you '''disabled''' ''italic'' at Portal Wiki, just like you did in TF2Wiki? It's hard to read Chinese words in Wikipedia if the words are italic. Thanks.[[User:~www~|~www~]] 05:35, 9 July 2011 (UTC)<br />
:::Done. <span style="color:#0070FF;">'''seb'''</span> 05:37, 9 July 2011 (UTC)<br />
:::: Thanks! :D [[User:~www~|~www~]] 05:46, 9 July 2011 (UTC)<br />
<br />
== hai ==<br />
<br />
wdup [[User:seb|<span style="color:#0070FF;">'''seb'''</span>]] 03:24, 10 July 2011 (UTC)<br />
<br />
:IS THIS THING ON? [[User:seb|<span style="color:#0070FF;">'''seb'''</span>]] 03:28, 10 July 2011 (UTC)<br />
<br />
== Тестовые камеры | Test chambers ==<br />
<br />
Почему удалены страницы с информацией про тестовые камеры Portal?<br />
<br />
Why pages about test chambers of Portal are deleted?<br />
<br />
[[User:Alexander|Alexander]] 10:16, 20 July 2011 (UTC)<br />
:Test chamber articles should not be published until they have a video released for them. I'm currently doing the videos for the Portal 2 walkthrough, but I will do the one for Portal 1 after Portal 2 is done. In the meantime, there are some [[Special:PrefixIndex/User:Lord Melchior|almost-ready versions of the Portal chambers here]] that you can edit. Thanks~ — [[User:WindPower|Wind]] 15:24, 20 July 2011 (UTC)<br />
::Thanks for reply [[User:Alexander|Alexander]] 18:26, 22 July 2011 (UTC)<br />
<br />
== about month names ==<br />
<br />
I just want to thank you for help :) -- [[User:Szumin|Szumin]] ([[User_talk:Szumin|talk]] • [[Special:Contributions/Szumin|contrib]]) 12:28, 28 July 2011 (UTC)<br />
<br />
== Test chambers ==<br />
<br />
How can I make walkthrough videos for Portal Test Chambers in Russian language?<br />
[[User:Alexander|Alexander]] 19:41, 29 July 2011 (UTC)<br />
:If you mean Portal 1, then hold on, let them be created in English first. The Portal 2 videos, however, are almost done in English, so I'd start there.<br />
:Now, there's a few ways to go about this:<br />
* Either the walkthrough is a different version of the English one, with a Russian translators playing through the game and recording videos, same way as the English one<br />
* Either the walkthrough uses the same demos as the English one. Then, I think that the voice files will be replaced by the Russian ones. This means that the video will be exactly the same, but with Russian voices. This will be consistent and be fully translated, but it comes with the limitations of having to use Source Recorder (which is hard for some parts of the game)<br />
* Either the English walkthrough videos are subtitled in Russian. I am currently working on a way to do that automatically, using the game's Russian subtitles files. This way, it will be very easy to have a Russian walkthrough, and the voice will be in English with Russian subtitles. This method can also be used for other languages.<br />
So, what do you prefer? — [[User:WindPower|Wind]] 20:12, 29 July 2011 (UTC)<br />
:I think the first way is better than other two. So video will be more like the game. The second way is rather hard. And voice lines may be replaced incorrectly. What about the third way? Hearing voice is certainly better than reading subtitles. But there's a very small disadvantage using the first or the second way. The voice that sounds in Russain language differs from original one. And some voice effects (changing voice, garbles) aren't shown.<br />
:[[User:Alexander|Alexander]] 21:04, 29 July 2011 (UTC)<br />
::The thing with the first way is that it's the longest and hardest one, because it involves re-doing everything that was done for the English part of the wiki. You're free to do it if you want to, but I'd suggest gathering other people to help you along, because it is a very long task (took me months).<br />
::In the meantime, I've been working on a subtitling tool (you can see it [http://theportalwiki.com/subtitle/ here]) which will allow us to make captions for sections of the video, associate them with a sound file, and from that map it to other languages. So what can be done is to use the third way (english with russian subtitles), then as the real Russian walkthrough progresses, replace videos with it. Does that sound like a good plan? — [[User:WindPower|Wind]] 23:58, 29 July 2011 (UTC)<br />
:::Yes? It's good idea. I've recorded a video: http://www.youtube.com/watch?v=zDayHXyy9xc . Is it good walkthrough video? [[User:Alexander|Alexander]] 21:17, 30 July 2011 (UTC)<br />
::::Keep in mind that someone who needs a walkthrough of Portal 1 more than 4 years after its release is likely to be a person very new to video games. Because of that, it is important to make the walkthrough easy to understand and follow; that is why, on the Portal 2 walkthrough, all the camera movements are very slow (it makes it easier to follow). To an experienced gamer, this style of movement does look slow, but that's okay. So, in other words: Move the mouse slowly.<br />
::::Another thing is pacing: it is important to move kind of slowly and give an overview of each room you enter. This is for several reasons:<br />
::::* It will be easier for someone to know which room you are in (since you look around the room)<br />
::::* It will be easier to follow<br />
::::* YouTube's thumbnails for a video are a choice between the image at 25% of the video, 50% of the video, or 75% of the video. If you take looks around the room as yu enter them, there is a higher chance that one of youtube's video thumbnails will be one of those moments, which will make a nice video thumbnail (Just a little bonus, hehe)<br />
::::* For test chambers, make sure you stare at the information panel (where it says the test chamber number) for at least 3 seconds<br />
::::Last but not least is graphics quality. First, make sure to record videos with a resolution of ratio 16:9 (1280x720 preferably, or 1920x1080 if you can). This will make sure that the video occupies the entire video player, instead of having those black bars on the left and the right like this video has. Also, you can try to record at a higher graphics quality if you can, so that it looks better. If you can't, that's okay, but most importantly make sure it still looks smooth.<br />
::::Thanks, and good luck :3 — [[User:WindPower|Wind]] 21:36, 30 July 2011 (UTC)<br />
:::::Thank you for your comments. I'll try to do better. <br />
:::::P.S. Uploading videos takes very much time. For exsample, this video (two minutes) was uploaded in two with a half hours.<br />
:::::[[User:Alexander|Alexander]] 22:06, 30 July 2011 (UTC)<br />
::::::Yes indeed~ It takes me from 4 to 14 hours to upload a walkthrough video, depending on the length of the video D: Slow connection + big files = long time. Don't worry about it though, take your time. No rush~ — [[User:WindPower|Wind]] 22:07, 30 July 2011 (UTC)<br />
:::::I can't turn on 1280x720 resolution in the game. If 16:9 ratio resolution is needed I can enable only 856x480 or 848x480. Should I use again 1024x768 HD resolution or choose 856(or 848)x480 one? — [[User:Alexander|Alexander]] 22:40, 30 July 2011 (UTC)<br />
::::::That's a shame :( I guess your monitor doesn't go to 1280x720. Do you know anyone who has such a monitor, or do you have another monitor that you could plug into your computer for that? If not, then I guess 1024x768 would be the best choice, but not very good still >: — [[User:WindPower|Wind]] 22:42, 30 July 2011 (UTC)<br />
:::::No, I don't know anyone who can help me. Then I'll make not very good video. I hope less people will detect black bars. Also there is no black bar in fullscreen mode if watching people have NOT WIDESCREEN monitor. — [[User:Alexander|Alexander]] 00:10, 31 July 2011 (UTC)<br />
::::::Aww :( If you want, I can ask the Russian translators of the Team Fortress Wiki to come and help. Do you want me to ask? :o And yeah, they don't show in fullscreen mode but they show when you view the page normally — [[User:WindPower|Wind]] 01:00, 31 July 2011 (UTC)<br />
:::::Yes, I do. Let them help us to make videos If they can. It will be better. — [[User:Alexander|Alexander]] 11:11, 31 July 2011 (UTC)<br />
::::::Alright, asked :3 — [[User:WindPower|Wind]] 05:36, 1 August 2011 (UTC)<br />
:::::::Do I understand correctly. need to record video in 1280x1024 format?--<b>[[User:Nik9990|<font FACE="Times New Roman" color="#008000">Nik9990</font>]]</b> <font FACE="Times New Roman" color="#808080">[[User_talk:Nik9990|Talk]] | [[Special:Contributions/Nik9990|Cont]]</font> 06:52, 1 August 2011 (UTC)<br />
::::::::1280x720 preferably, in order to get a 16:9 aspect ratio — [[User:WindPower|Wind]] 06:53, 1 August 2011 (UTC)<br />
:::::::::I will try to--<b>[[User:Nik9990|<font FACE="Times New Roman" color="#008000">Nik9990</font>]]</b> <font FACE="Times New Roman" color="#808080">[[User_talk:Nik9990|Talk]] | [[Special:Contributions/Nik9990|Cont]]</font> 06:57, 1 August 2011 (UTC)<br />
* So... What programm do you use to record in-game videos? What videocard are you using? --[[User:Daniil|Daniil]] 15:26, 1 August 2011 (UTC)<br />
:For reference, for the Portal 2 walkthrough:<br />
* All done using Source Recorder, rendered at 1920x1080 60 fps, with some exceptions detailed here: [[User:WindPower/WalkthroughNotes]]<br />
* Graphics configuration here: [[:File:Portal 2 walkthrough config.cfg]]<br />
* Encoded with x264 lossless mode for video, uncompressed (PCM) for audio<br />
The Russian walkthrough doesn't have to follow exactly those, but closer is better :3<br />
— [[User:WindPower|Wind]] 15:48, 1 August 2011 (UTC)<br />
<br />
== Cake? Cake! ==<br />
:{{User:Aperture AI/Template:Cake|WindPower}}--<b>[[User:Nik9990|<font FACE="Times New Roman" color="#008000">Nik9990</font>]]</b> <font FACE="Times New Roman" color="#808080">[[User_talk:Nik9990|Talk]] | [[Special:Contributions/Nik9990|Cont]]</font> 06:55, 1 August 2011 (UTC)<br />
::*om nom nom* Thanks :3 — [[User:WindPower|Wind]] 06:56, 1 August 2011 (UTC)<br />
<br />
== Bug ==<br />
<br />
In Portal Wiki I found a bug. I want to create page was last updated game. Instead <code>[[July_7, _2011_Patch/ru]]</code> he wants to create <code>[[Июля_7, _2011_Patch/ru]]. In main page</code>--<b>[[User:Nik9990|<font FACE="Times New Roman" color="#008000">Nik9990</font>]]</b> <font FACE="Times New Roman" color="#808080">[[User_talk:Nik9990|Talk]] | [[Special:Contributions/Nik9990|Cont]]</font> 07:57, 1 August 2011 (UTC)<br />
:Fixed. '''<span style="font-family:Georgia;font-size:85%;">—[[User:Moussekateer|M]][[File:User Moussekateer signature portal.png|19px|link=User:Moussekateer]][[User:Moussekateer|ussekateer]]·[[User talk:Moussekateer|<span style="color:black;font-size:85%;">talk</span>]]</span>''' 08:25, 1 August 2011 (UTC)<br />
<br />
== Test chambers ==<br />
<br />
Russian video walkthroughs was made. Why are they not used in russian articles? - [[User:Alexander|Alexander]] 19:45, 27 September 2011 (UTC)<br />
:Where are they? :o — [[User:WindPower|Wind]] 19:49, 27 September 2011 (UTC)<br />
::Don't you know?! I thought you are aware of them. This is Test Chamber 00 - http://www.youtube.com/watch?v=Qj6Yu_Gi_uc. And there are other ones by p2wikiru. Somebody made them and told me. — [[User:Alexander|Alexander]] 18:13, 28 September 2011 (UTC)<br />
:::Alrigh, great :3 [http://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template%3ADictionary%2Fdemonstration&action=historysubmit&diff=36686&oldid=36587 here is how to add them], for when there's future videos. Thanks~ — [[User:WindPower|Wind]] 01:46, 29 September 2011 (UTC)<br />
<br />
== You can remake it? ==<br />
<br />
:[http://theportalwiki.com/wiki/Obtaining_Portal_2_achievements/ru Page]<br />
:[http://arximond.ucoz.ru/Untitled-4.jpg Achievement]<br />
:Talent Show = Шоу талантов;<br />
:Never lose a cube in Chamber 6 of the Mobility Gels co-op course = Ни разу не потеряйте куб в камере 6 из серии «Ускоряющие гели» (№5) в совместной игре - [[User:Arhimond|Arhimond]] 14:07, 19 October 2011 (UTC)<br />
::Looks like someone has done that before I could read this message — [[User:WindPower|Wind]] 02:38, 20 October 2011 (UTC)<br />
<br />
== Broken image? ==<br />
<br />
I uploaded a screenshot a day ago [http://theportalwiki.com/wiki/File:Glados_core_transfer.jpg] and it doesn't seem to appear properly. It's there, but it's just not a visible picture. I was wondering what went wrong with this image? [[User:Illiterate Bilingual|Illiterate Bilingual]] 10:56, 20 October 2011 (UTC)<br />
:Fixed~ — [[User:WindPower|Wind]] 17:28, 20 October 2011 (UTC)<br />
<br />
== Missing category ==<br />
<br />
Hello ! Can [[User:WindBOT]] add [[:Category:Portal 2 chambers]] on the 39 test chamber's pages who don't have this category (from chapter 3 to 8) ? I don't really want to do this by hand ; i will do it if it's to complex to do for the bot, but i want to know before. [[User:Aquatikelfik|Aquatikelfik]] 17:15, 30 October 2011 (UTC)<br />
:This is not the sort of job WindBOT is made for. It's made for things that should be applied to all pages all the time; it's not made to do just one-time jobs. It just runs continuously applying every filter it has to every page it sees. So manual it goes~ But I can help you. I'll start from the end so you can start from the beginning — [[User:WindPower|Wind]] 17:17, 30 October 2011 (UTC)<br />
<br />
== Hey ==<br />
<br />
What did you do to my page? I couldn't find out and I saw you under my edit list. [[User:12lightningtheif|12]] [[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg]] [[User:12lightningtheif|thief]] 23:14, 11 November 2011 (UTC)<br />
:You can [http://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:12lightningtheif&diff=next&oldid=39011 look at the diff] if you wanna know. I just fixed the "1" — [[User:WindPower|Wind]] 23:14, 11 November 2011 (UTC)<br />
::Thanks! Sorry I'm really new to this. [[User:12lightningtheif|12]] [[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg]] [[User:12lightningtheif|thief]] 20:56, 12 November 2011 (UTC)<br />
Hey,(sorry for bugging you so much) I made the <nowiki>{{User Human|Template}}</nowiki> that needs images, but it's pretty good. (People will have to do 2 images in the one small box because I did it so it is able to said two names, but if thats too much you can take it out).--[[User:12lightningtheif|12]] [[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg]] [[User:12lightningtheif|thief]] 22:26, 12 November 2011 (UTC)<br />
<br />
Thanks, but its a lil hard getting the hang of its format&ndash;[[User:12lightningtheif|<sup>12</sup>]]|[[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg|Thumb|Lightning|x40px]]|[[User:12lightningtheif|<sub>theif</sub>]]''':''' <small> <small> Zap!</small></small> 01:24, 17 November 2011 (UTC)<br />
:What, wiki format? Yeah, but IRC has nothing to do with it :3 You can ask questions about wiki code there too if you want — [[User:WindPower|Wind]]<br />
::What I mean to say was (not format :)!) its a lil hard getting the hang of how it work. I can't even say hi. :( Help Please! &ndash;[[User:12lightningtheif|<sup>12</sup>]]|[[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg|Thumb|Lightning|x40px]]|[[User:12lightningtheif|<sub>theif</sub>]]''':''' <small> <small> Zap!</small></small> 02:35, 17 November 2011 (UTC)<br />
:Ok:<br />
# Click [http://webchat.freenode.net/?channels=pwiki here] to open the web client<br />
# In the "nickname" box, type the username you want to use (12lightningtheif)<br />
# In the "reCAPTCHA" box, type the words that you see written on the image<br />
# Click connect<br />
Done~ — [[User:WindPower|Wind]] 02:57, 17 November 2011 (UTC)<br />
<br />
Dude, that doesn't help me at all! The only thing that helps with is making me feel dumber! X( I'll just put it out, I know how to get on there, but, '''HOW DO YOU CHAT'''!?!? Isn't the point of it to chat with some one? Oh, and thanks for making me feel dumber! X( &ndash;[[User:12lightningtheif|<sup>12</sup>]]|[[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg|Thumb|Lightning|x40px]]|[[User:12lightningtheif|<sub>theif</sub>]]''':''' <small> <small> Zap!</small></small> 19:56, 19 November 2011 (UTC)<br />
:I'm not sure what the problem is... D: If you follow those instructions, you should join our IRC channel, and we would see you join it. We haven't seen you join, so something went wrong while following those instructions :( As for how to chat, once you click connect, you should see a window with a list of usernames on the right, and a message box at the bottom to send messages to the channel. Can you take a screenshot of what you see after doing those instructions? — [[User:WindPower|Wind]] 19:59, 19 November 2011 (UTC)<br />
<br />
::Sorry for my cousin 12lightningthief, he is still young and is frustrated with the whole chat thing. Don't feel bad, but he says you going hard on him... well you seem like a nice cheery person, so, Bye! {{n}}[[User:Laycay27|Laycay27]] 18:46, 20 November 2011 (UTC)<br />
:::Sorry if any of this was rude >: Welcome to the Wiki, too~ — [[User:WindPower|Wind]] 18:50, 20 November 2011 (UTC)<br />
::No, He just was frustrated... thanks for the greeting, (you seem very nice...) he is a big fan of portal. he'll problay send you that screen shot soon, if not I'll ask him. Have a nice Day! &ndash;<span style="text-decoration: underline;">'''[[User:Laycay27|Lay&nbsp;<span style="font-weight:bold;">·</span>&nbsp;cay&nbsp;<span style="font-weight:bold;">·</span>&nbsp;27]]'''</span>~~(^_^) 19:43, 20 November 2011 (UTC)<br />
:::(calm down &ndash;[[User:12lightningtheif|<sup>12</sup>]]|[[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg|Thumb|Lightning|x40px]]|[[User:12lightningtheif|<sub>theif</sub>]]''':''' <small> <small> Zap!</small></small> 19:54, 20 November 2011 (UTC)) Hey Wind or Laycay27, do you know how to take a screen shot on a PC? Sorry for causing <span style="text-decoration: underline;">'''''A LOT'''''</span> of trouble I am still learning...<br />
:On Windows Vista or 7, you can use the Snipping Tools to do that (Start -> All Programs -> Accessories -> Snipping Tool), which lets you select a rectangle on your screen to capture, and then lets you save it somewhere. On Windows XP, the most straightforward way is to press the "Print screen" key on your keyboard, then open Paint and press Ctrl+V. — [[User:WindPower|Wind]] 19:57, 20 November 2011 (UTC)<br />
<br />
::The capture is [http://theportalwiki.com/wiki/File:Capture.PNG this file]. It seems Freenode (our chat network) doesn't like numbers as the first character in the nickname, so I tried with "lightningtheif" and worked fine. Try it, 12lightningtheif.--[[File:User_Comentarinformal_sig01.jpg|link=http://theportalwiki.com/wiki/User:Comentarinformal]][[File:User_Comentarinformal_sig02.jpg|link=http://steamcommunity.com/id/MePuedesPoner]][[File:User_Comentarinformal_sig03.jpg|link=http://theportalwiki.com/wiki/User_talk:Comentarinformal]] 21:46, 20 November 2011 (UTC)<br />
:I'm on!!!!!(Now I need help to get help cause I don't like to interupt anyone alot, it makes me feel bad :( )&ndash;[[User:12lightningtheif|<sup>12</sup>]]|[[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg|Thumb|Lightning|x40px]]|[[User:12lightningtheif|<sub>theif</sub>]]''':''' <small> <small> Zap!</small></small> 17:16, 23 November 2011 (UTC)<br />
<br />
== Duplicate pages ==<br />
<br />
Hello, I have discovered two duplicates pages on the wiki today. Can you delete ''Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 09'' (duplicate of [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9]]) and ''Portal 2 Act 1 Test Chamber 06/ru'' (duplicate of [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6/ru]]) ? Thanks. :) [[User:Aquatikelfik|Aquatikelfik]] 12:43, 17 November 2011 (UTC)<br />
:Thanks [[User:i-ghost|i-ghost]], sorry for distrubing Wind. [[User:Aquatikelfik|Aquatikelfik]] 16:52, 17 November 2011 (UTC)<br />
<br />
== Implementing TF2 Wiki-styled merchandise pricing ==<br />
<br />
I've added all the needed templates (as seen here: [[User:Sven/Sandbox]]), added all the current prices of the merchandise to the pricing page ([http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/price#merchandises here]), and am ready to update the [[Merchandise]] page itself. However, every item will reference a template (as seen in my sandbox) that needs to be created by a bot. Could you be kind enough to order WindBOT to push the changes from the pricing page to the necessary template pages? Much appreciated in advance. [[User:Sven|Sven]] 17:05, 18 November 2011 (UTC)<br />
: WindBOT should get around to that automatically. I think he runs on a ~10 minute interval, although he might get clogged up with some other tasks so there may be a slight delay. He should make those pages anyway. - [[User:RJackson|RJ]][[File:User RJackson Pixelturret.png|link=User:RJackson|top]] [[User talk:RJackson|<sup><span style="background:#C0DFFF;padding:0 2px;">talk</span></sup>]] 17:09, 18 November 2011 (UTC)<br />
::Okey-dokey then. Thanks a lot RJackson for the quick answer. *goes to twiddle thumbs for about 10 minutes* [[User:Sven|Sven]] 17:10, 18 November 2011 (UTC)<br />
<br />
== Comics nav ==<br />
<br />
I'm sorry! I didn't notice that the comics were already covered in the Community Nav! Forgive me! [[User:Sven|Sven]] 00:49, 25 December 2011 (UTC)<br />
:Never! You shall die into the Aperture Science Emergency Intelligence Incinerator >:3<br />
:Nah but the comics list is getting sizeable. One or two more comics and it will probably be worth it to make it into its own nav — [[User:WindPower|Wind]] 00:51, 25 December 2011 (UTC)<br />
<br />
== hello ==<br />
<br />
Hello to you too. Thanks for the welcome. --[[User:Tschumann|Tschumann]] 10:18, 16 February 2012 (UTC)<br />
<br />
Thanks for the welcome as well! [[User:Unremarkable|Unremarkable]] 17:11, 25 April 2012 (UTC)<br />
<br />
== Atlas and P-body articles ==<br />
<br />
Since Atlas and P-body experience through the same events in co-op, wouldn't it be a better idea to have the two characters merged into one article like the Combine Overwiki did? Though I don't mind having two different character articles, just saying that it would be simpler and sort of more effective and on the go for readers. [[User:Illiterate Bilingual|Illiterate Bilingual]] 23:04, 24 February 2012 (UTC)<br />
:I wouldn't mind but I wouldn't push for it either. Do what you want or ask someone else or the central discussion~ — [[User:WindPower|Wind]] 06:47, 25 February 2012 (UTC)<br />
<br />
== Regarding the recent "The Underground" addition, I'd like a precedent ==<br />
<br />
The addition of the Machinima series makes me wonder how each "non-canon" article (such as The Underground, gameplay mods if they have unique characters, minor characters in Lab Rat) should/will be handled in the future. I'd normally take some examples from the TF2 Wiki, but as the TF2 Wiki doesn't seem to have this issue (no Machinima articles that I'm aware of) and the additional fact that we're a bit starved for content (I mean, Portal and P2 aren't exactly updated weekly...), I have no idea what to do. I don't want this place to get that "most of the page is pictures" feel that the OverWiki has.... Any advice? Would a "Non-Canon Character Nav" or something similar be enough? Or even help? [[User:Sven|~Sven~]] 19:22, 31 March 2012 (UTC)<br />
:[http://theportalwiki.com/w/index.php?title=The_Underground&action=historysubmit&diff=50499&oldid=50443 This] should alleviate such concerns :3 — [[User:WindPower|Wind]] 19:42, 31 March 2012 (UTC)<br />
:: DANKE MY HARD HATTED FRIEND! [[User:Sven|~Sven~]] 19:47, 31 March 2012 (UTC)<br />
<br />
== Image from a Portal 2 dev ==<br />
<br />
If I were to, say, get a HUGE image of a character from a Portal 2 developer (say.... Richard Lord, for instance), what would I upload that as? What license? [[User:Sven|~Sven~]] 07:32, 11 April 2012 (UTC)<br />
:Stop teasing and upload it already! — [[User:WindPower|Wind]] 15:23, 11 April 2012 (UTC)<br />
:Top shelf — [[User:WindPower|Wind]] 19:40, 11 April 2012 (UTC)<br />
::And we got Mr Lord's seal of approval. :D [[User:Sven|~Sven~]] 20:27, 11 April 2012 (UTC)<br />
:::RJ wonders how you even got a reply — [[User:WindPower|Wind]] 20:30, 11 April 2012 (UTC)<br />
::::Something like that. - [[User:RJackson|RJ]][[File:User RJackson Pixelturret.png|link=User:RJackson|top]] [[User talk:RJackson|<sup><span style="background:#C0DFFF;padding:0 2px;">talk</span></sup>]] 20:31, 11 April 2012 (UTC)<br />
<pre><br />
<RJackson> hnnnnnnng<br />
<RJackson> how dus he talk to Richard Lord<br />
<RJackson> godfackit<br />
<RJackson> I want to muse about Hoopy with him, in bed, wearing skin-coloured speedos.<br />
<WindPower> I dunno, you should as khim<br />
<WindPower> *ask him<br />
<Epic_Eric> RJackson: HOW DID YOU FIND OUT ABOUT ONE OF EPISODE 3'S ALTERNATE ENDINGS<br />
<RJackson> Epic_Eric: I wore Speedos with Richard Lord.<br />
<Epic_Eric> Why skin-coloured and not team-colored?<br />
<Epic_Eric> *colourde<br />
<Epic_Eric> *coloured<br />
<RJackson> so to outside observers, we appear nekkid.<br />
<RJackson> but we know we're not.... we know.<br />
<Epic_Eric> Is that supposed to be scary?<br />
</pre><br />
- [[User:RJackson|RJ]][[File:User RJackson Pixelturret.png|link=User:RJackson|top]] [[User talk:RJackson|<sup><span style="background:#C0DFFF;padding:0 2px;">talk</span></sup>]] 20:31, 11 April 2012 (UTC)<br />
<br />
:::We have a mutual friend on Facebook. Got a reply within a few day's time. I originally was asking for an in-modelviewer image of the Animal King turret, but apparently there ''is'' no in-game model. So instead, I get a very high-res image of the turret that I uploaded here. [[User:Sven|~Sven~]] 21:00, 11 April 2012 (UTC)<br />
<br />
== How do you make a bot and/or be a Content Moderator? ==<br />
<br />
I want to be one, and I am very experinced on this wiki<br />
<br />
How do you make a bot and/or be a Content Moderator?<br />
<br />
Thank you<br />
<br />
--[[User:Secondhand Work|Secondhand Work]] 14:25, 1 May 2012 (UTC)<br />
:Well first you join and lurk on the [[IRC channel]], and then eventually it happens. You've made about 20 edits so far so I wouldn't say you're "very experinced" yet...<br />
:As for bot, you need a good reason to use a bot that, such as wanting to do something that the current bots cannot do — [[User:WindPower|Wind]] 18:25, 1 May 2012 (UTC)<br />
<br />
== Requesting permission to borrow (ie: Steal) select images from this wiki ==<br />
<br />
Due to the generally HQ of the images provided by this Wiki, I humbly request permission to make use of some of them on my community's mapping Wiki (Example page here: [http://myapertureinnovations.com/wiki/index.php?title=Aperture_Science_Security_Camera Right here]). I realize I technically don't *have* to ask for the images, but as an act of good faith, I'd like to. [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 21:20, 17 May 2012 (UTC)<br />
:That's fine as long as you respect the license on each image, and the license of the content ([https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ CC-BY-3.0], which basically just means you should mention where the stuff is from). But you do know there's [https://developer.valvesoftware.com/wiki/Category:Portal_2_Level_Design quite a large section for that at the VDC], right?) — [[User:WindPower|Wind]] 21:24, 17 May 2012 (UTC)<br />
::I *personally* am aware of that. It would seem that the other members of the (admittedly small) community (around 10 or so right now [the forum isn't done, itself]) want to venture into BIGGER things, and that apparently includes a wiki as well. Majority rules in favor of the wiki, and as such, we (apparently) are doing that. Thank you Wind. :D [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 21:30, 17 May 2012 (UTC)<br />
:::May I suggest the option of creating a mapping section on this wiki then? Would solve the hassle of copying stuff around (but I'm probably making this suggestion too late) — [[User:WindPower|Wind]] 21:33, 17 May 2012 (UTC)<br />
::::I'll mention it to everyone. :) And it's not too late; our host has said that we have infinite space as long as we pay the monthly fee, but since our wiki is still very much in infancy (hell, it's a ZYGOTE right now), we'd lose next to nothing I suppose. I'll mention it to them and see what they say. You sir, deserve all the science awards for your kindness. [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 22:54, 17 May 2012 (UTC)<br />
<br />
== Re:Hello (from MatthewCKC's talk page) ==<br />
<br />
I am glad to receive a warm welcome message from you. I will translate as many page as I can. By the way, I will also check the details in English whether they are enough or need to be added.<br />
<br />
[[User:MatthewCKC|Matthew C.K.C.]] ([[User talk:MatthewCKC|talk]]) 16:11, 9 July 2012 (UTC)MatthewCKC<br />
<br />
== Spam Account ==<br />
It would seem this account needs blocking Windness:<br />
http://theportalwiki.com/wiki/User:Vaporizers<br />
<br />
I blanked the page for the time being.<br />
I would have blocked them myself, but it would appear I lack permissions to do so.<br />
-- [[User:Benjamoose|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'Arial';font-weight: bold;">Benjamoose</span>]] <span style="font-size:10px">[[File:User_Benjamoose_Sig.png|Om nom nom!]] ([[User talk:Benjamoose|talk]] | [[Special:Contributions/Benjamoose|contribs]])</span> 12:27, 25 September 2012 (UTC)<br />
:Blocked and page deleted. [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 14:46, 25 September 2012 (UTC)<br />
<br />
== Hello there! ==<br />
<br />
Ca va mec? Moi ca va, mais j'ai un rhume. A+ [[User:Klow|Klow]] ([[User talk:Klow|talk]]) 01:43, 21 January 2013 (UTC)<br />
:Ouais ça va. Moi j'ai pas de rhume mais ça ne va pas tarder... — [[User:WindPower|Wind]] 01:44, 21 January 2013 (UTC)<br />
<br />
== Hey, a guestion for you! ==<br />
<br />
Hey, why isn't my signature showing properly? It won't display my avatar, it is just a link (as you can see) --[[User:Tonkku107|File:User Tonkku107 Avatar.png]] ([[User talk:Tonkku107|talk]]) 19:23, 23 February 2013 (UTC)<br />
:Here [[File:User Tonkku107 Avatar.png|link=User:Tonkku107]] — [[User:WindPower|Wind]] 19:39, 23 February 2013 (UTC)<br />
<br />
== Could you... ==<br />
<br />
Could you delete this article I did?<br />
<br />
[[Fatos previamente destacados]]<br />
<br />
I used the wrong title... [[User:Luk3|Luk3]] ([[User talk:Luk3|talk]]) 04:30, 9 March 2013 (UTC)<br />
:Done~ — [[User:WindPower|Wind]] 04:30, 9 March 2013 (UTC)<br />
<br />
::Thanks ^^ [[User:Luk3|Luk3]] ([[User talk:Luk3|talk]]) 14:20, 9 March 2013 (UTC)<br />
<br />
== hi ==<br />
<br />
hello there, sorry about not msging you, theres been some tests that i got stuck on, but seriously, hi <small>— ''The preceding unsigned comment was added by'' '''[[User:Nivekzepol|Nivekzepol]]''' ([[User talk:Nivekzepol|talk]]) • ([[Special:Contributions/Nivekzepol|contribs]]) </small><br />
:Hi there — [[User:WindPower|Wind]] 18:38, 3 April 2013 (UTC)<br />
<br />
== regarding the portal 1 soundtrack ==<br />
<br />
i know this may seem impossible or out of your reach but, does any one(or you wind) know how to add the songs for the portal 1 soundtrack thanks <small>— ''The preceding unsigned comment was added by'' '''[[User:Nivekzepol|Nivekzepol]]''' ([[User talk:Nivekzepol|talk]]) • ([[Special:Contributions/Nivekzepol|contribs]]) </small><br />
:Unlike the Portal 2 soundtrack, Valve has not released the Portal 1 soundtrack for free public release, so uploading it on a public site like this is legally hazardous. That is why it has not been uploaded — [[User:WindPower|Wind]] 17:45, 5 April 2013 (UTC)<br />
::But it's on youtube. It is also a public site. So it would also be legally hazardous. Correct me if I am wrong. --[[User:tonkku107|tonkku107]] [[File:User_Tonkku107_Avatar.png|link=User:Tonkku107|32px|32px]] 17:49, 5 April 2013 (UTC)<br />
:::Yes, but since they're hosted on YouTube, then YouTube is assuming that responsibility, not the Portal Wiki — [[User:WindPower|Wind]] 17:59, 5 April 2013 (UTC)<br />
<br />
== Can't load "Turrets" page? ==<br />
<br />
Does the [[Turrets]] page load for you? All it does for me is open a blank white screen. I have no idea what's going on. [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 15:24, 31 May 2013 (UTC)<br />
:Is fixed, thanks~ — [[User:WindPower|Wind]] 16:35, 31 May 2013 (UTC)<br />
<br />
== Translator status? ==<br />
<br />
Hey, I have much fun translating articles into German (see [[Cubes/de]] and [[Gels/de]]) and wanted to ask, is there any way to achieve an "official" translator "rank"? If yes, how do I achieve it? [[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]]<br />
:There is no such status >: There are localization moderators, which are moderators for a particular language, but those are only needed if there are multiple active translators in that language.<br />
:Thanks for your translations by the way~ — [[User:WindPower|Wind]] 19:26, 20 June 2013 (UTC)<br />
<br />
Thank you for fixing the Ap-Sap voice line thing. It looks about a million times better now. [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 19:23, 20 July 2013 (UTC)<br />
:Me? Or him? [[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 16:57, 20 August 2013 (UTC)<br />
<br />
== Activeness of the Wiki ==<br />
<br />
Hey Wind, I just came back from a one year pause and since I left, no user has even touched your discussion. My question is: How active is the Wiki still? Y'know, I don't want to translate page-long articles and no one reads them... if I'm wrong, slap me, I'm just concerned. [[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 20:20, 29 May 2014 (UTC)</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll&diff=100328User:Nickiwoll2014-05-29T20:14:21Z<p>Nickiwoll: Changed /user/ to /id/</p>
<hr />
<div>== About me ==<br />
<br />
I am under 21 years old, I love Portal and my favorite char is Cave Johnson. I'm from Germany.<br />
<br />
== Language knowledge ==<br />
<br />
'''On a scale from 1 to 5:'''<br />
<br />
* '''German:''' 5 (natively)<br />
* '''English:''' 4 to 5<br />
* '''French:''' 1<br />
<br />
== Interests ==<br />
<br />
Im always interested in discussing with someone about a random topic. Plus, I'm always lost in the wonderful world of Portal 2. Just hit me.<br />
<br />
== Contact ==<br />
<br />
The best way to contact me is via Steam, where my name is NicKiw0LL* (/id/nickiwoll) There's also a link below. Or you can just write in the discussion!<br />
<br />
== Last edited ==<br />
<br />
[[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 20:13, 29 May 2014 (UTC)<br />
<br />
My last edit was a year ago. I'M BACK!<br />
<br />
== Translator status ==<br />
<br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
''' A list of translated articles can be found [[User:Nickiwoll/trans|here]]. '''<br />
<br /><br /><br />
<br />
== Random information ==<br />
<br />
<br />
{{User Portal}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2}}<br /><br /><br />
{{User European}}<br /><br /><br />
{{User German}}<br /><br /><br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br /><br /><br />
{{User Babel|fr|1}}<br /><br /><br />
{{User Spoiler|on}}<br /><br /><br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br /><br /><br />
{{User Bot|Atlas}}<br /><br /><br />
{{User Animal|horse}}<br /><br /><br />
{{User Human|Cave}}<br /><br /><br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br /><br /><br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br /><br /><br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll&diff=100327User:Nickiwoll2014-05-29T20:13:04Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== About me ==<br />
<br />
I am under 21 years old, I love Portal and my favorite char is Cave Johnson. I'm from Germany.<br />
<br />
== Language knowledge ==<br />
<br />
'''On a scale from 1 to 5:'''<br />
<br />
* '''German:''' 5 (natively)<br />
* '''English:''' 4 to 5<br />
* '''French:''' 1<br />
<br />
== Interests ==<br />
<br />
Im always interested in discussing with someone about a random topic. Plus, I'm always lost in the wonderful world of Portal 2. Just hit me.<br />
<br />
== Contact ==<br />
<br />
The best way to contact me is via Steam, where my name is NicKiw0LL* (/user/nickiwoll) There's also a link below. Or you can just write in the discussion!<br />
<br />
== Last edited ==<br />
<br />
[[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 20:13, 29 May 2014 (UTC)<br />
<br />
My last edit was a year ago. I'M BACK!<br />
<br />
== Translator status ==<br />
<br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
''' A list of translated articles can be found [[User:Nickiwoll/trans|here]]. '''<br />
<br /><br /><br />
<br />
== Random information ==<br />
<br />
<br />
{{User Portal}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2}}<br /><br /><br />
{{User European}}<br /><br /><br />
{{User German}}<br /><br /><br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br /><br /><br />
{{User Babel|fr|1}}<br /><br /><br />
{{User Spoiler|on}}<br /><br /><br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br /><br /><br />
{{User Bot|Atlas}}<br /><br /><br />
{{User Animal|horse}}<br /><br /><br />
{{User Human|Cave}}<br /><br /><br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br /><br /><br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br /><br /><br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll/trans&diff=88602User:Nickiwoll/trans2013-08-24T13:39:17Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:List of translated articles by user '''nickiwoll'''}}<br />
<br />
=== <big>'''You want to be a translator too? / Du möchtest auch Übersetzer sein?'''</big><br /> ===<br />
Click '''[[Portal Wiki:Translation progress|here]]''' / Klicke '''[[Portal Wiki:Translation progress|hier]]'''<br />
<br />
=== Translated articles so far: ===<br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of default keys]]''' to '''[[List of default keys/de]]'''<br /><br />
# '''''[[Cores]]''' to '''[[Cores/de]]''''' (minor)<br /><br />
# '''[[Steam]]''' to '''[[Steam/de]]'''<br /><br />
# Heavily improved '''[[Weighted Companion Cube/de]]'''<br /><br />
# '''[[Bomb]]''' to '''[[Bomb/de]]'''<br /></div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Item_infobox&diff=88601Template:Item infobox2013-08-24T13:20:37Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div><includeonly><br />
<div class="infobox"><br />
<br />
<div class="section">{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{BASEPAGENAME}}}}</div><br />
<br />
{{#switch:{{{team-colors|}}}<br />
| yes = <div style="text-align: center;">[[Image:{{#if:{{{image|}}}|{{{image}}}|Item {{uc:{{BASEPAGENAME}}}}.png}}|200px]]</div><br />
<div><br />
<div style="width: 50%; float: left; background: #d46f2a; font-weight: bold; text-align: center;">{{Character|p-body}}</div><br />
<div style="width: 50%; float: right; background: #0090ff; font-weight: bold; text-align: center;">{{Character|atlas}}</div><br />
</div><br />
<div><br />
<div style="width: 50%; float: left;"><br />
[[Image:P-body {{#if:{{{name-override|}}}|{{{name-override}}}|{{BASEPAGENAME}}}}.png|128px]]<br />
</div><br />
<div style="width: 50%; float: right;"><br />
[[Image:Atlas {{#if:{{{name-override|}}}|{{{name-override}}}|{{BASEPAGENAME}}}}.png|128px]]<br />
</div><br />
</div><br />
| two-items = <div class="section" style="background: #d46f2a;">{{Character|p-body}}</div><br />
<div style="text-align: center;">[[Image:P-body {{#if:{{{name-override|}}}|{{{name-override}}}|{{BASEPAGENAME}}}}.png|200px]]</div><br />
<div class="section" style="background: #0090ff;">{{Character|atlas}}</div><br />
<div style="text-align: center;">[[Image:Atlas {{#if:{{{name-override|}}}|{{{name-override}}}|{{BASEPAGENAME}}}}.png|200px]]</div><br />
| #default = <div style="text-align: center;">[[Image:{{#if:{{{image|}}}|{{{image}}}|Item {{uc:{{BASEPAGENAME}}}}.png}}|200px]]</div><br />
}}<br />
<div class="section">{{lang<br />
| ar = معلومات أساسية <br />
| cs = Základní informace<br />
| da = Information<br />
| de = Informationen<br />
| en = Basic Information<br />
| es = Información básica<br />
| fi = Perustiedot<br />
| fr = Informations de base<br />
| hu = Alapvető információk<br />
| it = Informazioni di base<br />
| ja = インフォメーション<br />
| ko = 기본 정보<br />
| nl = Basis informatie<br />
| no = Grunnleggende informasjon<br />
| pl = Podstawowe informacje<br />
| pt = Informações Básicas<br />
| pt-br = Informação Básica<br />
| ro = Informaţii de bază<br />
| ru = Информация<br />
| sv = Grundläggande Information<br />
| zh-hans = 基本信息<br />
| zh-hant = 資訊<br />
}}</div><br />
<table style="text-align: left;"><br />
{{#if:{{{used-by|}}}|<tr><th>{{lang<br />
| ar = يلبسها:<br />
| cs = Používá:<br />
| da = Båret af:<br />
| de = Getragen von:<br />
| en = Worn by:<br />
| es = Usado por:<br />
| fr = Porté par :<br />
| fi = Käyttää:<br />
| it = Indossato da:<br />
| ja = 装備:<br />
| ko = 착용 클래스:<br />
| nl = Gedragen door:<br />
| no = Båret av:<br />
| pl = Klasa:<br />
| pt = Usado por:<br />
| pt-br = Usado por:<br />
| ro = Purtată de:<br />
| ru = Используется:<br />
| sv = Buren av:<br />
| zh-hans = 装备的兵种:<br />
| zh-hant = 裝備:<br />
}}</th><td>{{{used-by}}}</td></tr>}}<br />
{{#if:{{{shared-from|}}}|<tr><th>{{lang<br />
| de = Geteilt von:<br />
| en = Shared from:<br />
| es = Procedente de:<br />
| fi = Jaettu:<br />
| fr = Partagé depuis :<br />
| pt-br = Compartilhado de:<br />
| ru = Позаимствовано из:<br />
| zh-hant = 源自:<br />
}}</th><td>{{#switch: {{{shared-from}}}<br />
| tf2 = [[Image:TF2_game_icon.png|16px]] [[Team Fortress 2{{if lang}}|Team Fortress 2]]<br />
| #default: Please enter a known game code.<br />
}}</td></tr>}}<br />
{{#if:{{{slot|}}}|<tr><th>{{lang<br />
| ar = وضع<br />
| cs = Slot:<br />
| da = Position:<br />
| de = Position:<br />
| en = Slot:<br />
| es = Espacio:<br />
| fr = Emplacement :<br />
| fi = Paikka:<br />
| hu = Slot<br />
| ja = スロット:<br />
| ko = 슬롯<br />
| nl = Slot:<br />
| no = Spalte:<br />
| pt = Ranhura:<br />
| pt-br = Compartimento:<br />
| ru = Слот:<br />
| sv = Position:<br />
| zh-hans = 类型:<br />
| zh-hant = 類型:<br />
}}</th><td>{{{slot}}}</td></tr>}}<br />
{{#ifexist:Template:Dictionary/price/{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}|<tr><th>{{lang<br />
| de = Preis:<br />
| en = Price:<br />
| cs = Cena:<br />
| es = Precio:<br />
| fi = Hinta:<br />
| fr = Prix :<br />
| pt-br = Preço:<br />
| ru = Цена:<br />
| pl = Cena<br />
| zh-hant = 價格:<br />
}}</th><td>{{item price|{{BASEPAGENAME}}}}{{#if:{{{item-price+|}}}|<small><br/>{{{item-price+|}}}</small>}}</td></tr>}}</table><br />
<br />
<div class="section">{{lang<br />
| de = Gegenstand<br />
| en = Item<br />
| cs = Předmět<br />
| es = Objeto<br />
| fi = Esine<br />
| fr = Objet<br />
| pt-br = Item<br />
| ru = Предмет<br />
| pl = Przedmiot<br />
| zh-hant = 配件<br />
}}</div><br />
{{Backpack item<br />
|item-name-local = {{#if:{{{name|}}}|{{uc:{{{name}}}}}|{{uc:{{BASEPAGENAME}}}}}}<br />
|item-name = {{#if:{{{name-override|}}}|{{{name-override}}}|{{uc:{{BASEPAGENAME}}}}}}<br />
|item-level = {{{level|Level 1}}}<br />
|quality = {{{quality|unique}}}<br />
| item-description = {{#if:{{{item-description|}}}<br />
| {{{item-description|}}}<br />
| {{#switch:{{lc:{{{type|}}}}}<br />
| hats<br />
| head<br />
| hat<br />
| headwear = {{{neutral-attributes|}}}<br />
| #default = {{ns:0}}<!-- NULL --><br />
}}<br />
}}<br />
|width = 254px<br />
|style = margin: 2px auto 2px auto;<br />
}}<br />
<br />
</div><br />
{{lang cat|Items}}</includeonly><noinclude><br />
{{Translation switching|cs, de, es, fi, fr, pt-br, ru, pl, zh-hant}}<br />
{{doc begin}}<br />
This template is used to display information about an item.<br />
<br />
== Parameters ==<br />
{| class="wikitable grid"<br />
! width="15%" class="header" | Parameter<br />
! width="35%" class="header" | Example<br />
! class="header" | Description<br />
|-<br />
| name<br />
| Spud Hat<br />
| A name that will be displayed at the top of the infobox, usually this isn't necessary and will use the page title by default.<br />
|-<br />
| image<br />
| Spudburger.png<br />
| A new image to use under the item's name at the top. Use this only if necessary and stick to the set convention as much as possible.<br />
|-<br />
| slot<br />
| Head<br />
| The slot that the item is equipped in.<br />
|-<br />
| used-by<br />
| [[Atlas]], [[P-body]]<br />
| A list of bots that can equip the item.<br />
|-<br />
| shared from<br />
| tf2<br />
| The game that the item is shared from. Possible values: "<code>tf2</code>".<br />
|-<br />
| level<br />
| Level 100 Testing Apparatus<br />
| The level of the item (used in backpack example)<br />
|-<br />
| team-colors<br />
| yes<br />
| If set to yes the infobox will link to two versions of a given team colored hat image under the item image, if set to two-items the item image will be removed and the team colored images replace it, stacked vertically.<br />
|-<br />
| quality<br />
| genuine<br />
| Recolor the item name text to represent a different quality (unique by default)<br />
|}<br />
</noinclude></div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll/trans&diff=88510User:Nickiwoll/trans2013-08-22T16:45:18Z<p>Nickiwoll: Hehe, wrong page title.</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:List of translated articles by user '''nickiwoll'''}}<br />
<br />
=== Translated articles so far: ===<br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of default keys]]''' to '''[[List of default keys/de]]'''<br /><br />
# '''''[[Cores]]''' to '''[[Cores/de]]''''' (minor)<br /><br />
# '''[[Steam]]''' to '''[[Steam/de]]'''<br /><br />
# Heavily improved '''[[Weighted Companion Cube/de]]'''<br /><br />
# '''[[Bomb]]''' to '''[[Bomb/de]]'''<br /></div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll/trans&diff=88509User:Nickiwoll/trans2013-08-22T16:44:10Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:List of translated articles by user '''nickiwoll'''}}<br />
<br />
=== Translated articles so far: ===<br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of default keys]]''' to '''[[List of default keys/de]]'''<br /><br />
# '''''[[Cores]]''' to '''[[Cores/de]]''''' (minor)<br /><br />
# '''[[Steam]]''' to '''[[Steam/de]]'''<br /><br />
# Heavily improved '''[[Weighted Companion Cube/de]]'''<br /><br />
# '''[[Bombs]]''' to '''[[Bombs/de]]'''<br /></div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Bomb/de&diff=88508Bomb/de2013-08-22T16:18:07Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>{{Stub}}<br />
{{SpoilerHeavy}}<br />
{{DISPLAYTITLE:Bomben}}<br />
<br />
[[Image:Portal 2 Bomb.png|right|250px|Das Bomben-Model]]<br />
<br />
{{Quotation|'''Wheatley'''|Drittens: Bombensichere Schilde für mich. Das fürt direkt zu viertens: Bomben. Um sie auf dich zu werfen. '''(englisch)'''|sound=Wheatley_bw_a4_finale04_intro_all04.wav}}<br />
<br />
'''[[Aperture Science/de|Aperture Science]] Bomben''' (kein offizieller Name) sind kugelförmige Geräte, die beim Aufprall auf jegliche Oberfläche explodieren. {{Spoiler|Sie werden nur in ''Kapitel 9: Hier tötet er dich'', benutzt, in Morton's Fork, <ref name="test">(Anm. d. Üb.: Kennt jemand die Übersetzung für Mortons Fork?)</ref> wo sie benutzt werden, um ein [[Conversion Gel/de|Konversionsgel]]-Rohr und ein [[Propulsion Gel/de|Beschleunigungsgel]]-Rohr zu zerbrechen, und im [[Portal 2 Chapter 9 Finale/de|Finale]], wo man sie vewenden muss, um [[Wheatley/de|Wheatley]] zu besiegen.}}<br />
<br />
== Trivia ==<br />
* Das Model heißt 'personality_sphere_angry' in den Spieldateien, was vermuten ließ, dass der Wutkern einen Auftritt im 2. Teil haben würde.<br />
<br />
:* Das Model besitzt auch viele Kern-ähnliche Animationen, die im Model Viewer in den Authoring Tools angesehen werden können. Diese beinhalten eine stationäre Animation, eine Animation, bei der der Kern orientierungslos umherschaut, und eine wütende Animation, in der der Kern zuckt.<br />
<br />
== Gallery ==<br />
{{Gallery<br />
|lines=4<br />
|height=84<br />
|width=150<br />
|File:bomb abouttobreak.png|alt1=Eine Bombe, die gerade dabei ist, ein [[Conversion Gel/de|Konversionsgel]]-Rohr zu zerbrechen|{{Spoiler text|Eine Bombe, die gerade dabei ist, ein [[Conversion Gel/de|Konversionsgel]]-Rohr zu zerbrechen}}|spoiler1=yes<br />
|File:Bomn circulating.png|alt2=Bomben, die durch ein Rohr schweben|{{Spoiler text|Bomben, die durch ein Rohr schweben}}|spoiler2=yes<br />
|File:bomb wheatley.png|alt3=[[Wheatley/de|Wheatley]] wirft Bomben auf den Spieler|{{Spoiler text|[[Wheatley/de|Wheatley]] wirft Bomben auf den Spieler}}|spoiler3=yes<br />
}}<br />
<br />
== Fußnoten ==<br />
<br />
<references /></div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Bomb/de&diff=88507Bomb/de2013-08-22T16:17:10Z<p>Nickiwoll: Created page with "{{Stub}} {{DISPLAYTITLE:Bomben}} Das Bomben-Model {{Quotation|'''Wheatley'''|Drittens: Bombensichere Schilde für mich. Das fürt dir..."</p>
<hr />
<div>{{Stub}}<br />
{{DISPLAYTITLE:Bomben}}<br />
<br />
[[Image:Portal 2 Bomb.png|right|250px|Das Bomben-Model]]<br />
<br />
{{Quotation|'''Wheatley'''|Drittens: Bombensichere Schilde für mich. Das fürt direkt zu viertens: Bomben. Um sie auf dich zu werfen. '''(englisch)'''|sound=Wheatley_bw_a4_finale04_intro_all04.wav}}<br />
<br />
'''[[Aperture Science/de|Aperture Science]] Bomben''' (kein offizieller Name) sind kugelförmige Geräte, die beim Aufprall auf jegliche Oberfläche explodieren. {{Spoiler|Sie werden nur in ''Kapitel 9: Hier tötet er dich'', benutzt, in Morton's Fork, <ref name="test">(Anm. d. Üb.: Kennt jemand die Übersetzung für Mortons Fork?)</ref> wo sie benutzt werden, um ein [[Conversion Gel/de|Konversionsgel]]-Rohr und ein [[Propulsion Gel/de|Beschleunigungsgel]]-Rohr zu zerbrechen, und im [[Portal 2 Chapter 9 Finale/de|Finale]], wo man sie vewenden muss, um [[Wheatley/de|Wheatley]] zu besiegen.}}<br />
<br />
== Trivia ==<br />
* Das Model heißt 'personality_sphere_angry' in den Spieldateien, was vermuten ließ, dass der Wutkern einen Auftritt im 2. Teil haben würde.<br />
<br />
:* Das Model besitzt auch viele Kern-ähnliche Animationen, die im Model Viewer in den Authoring Tools angesehen werden können. Diese beinhalten eine stationäre Animation, eine Animation, bei der der Kern orientierungslos umherschaut, und eine wütende Animation, in der der Kern zuckt.<br />
<br />
== Gallery ==<br />
{{Gallery<br />
|lines=4<br />
|height=84<br />
|width=150<br />
|File:bomb abouttobreak.png|alt1=Eine Bombe, die gerade dabei ist, ein [[Conversion Gel/de|Konversionsgel]]-Rohr zu zerbrechen|{{Spoiler text|Eine Bombe, die gerade dabei ist, ein [[Conversion Gel/de|Konversionsgel]]-Rohr zu zerbrechen}}|spoiler1=yes<br />
|File:Bomn circulating.png|alt2=Bomben, die durch ein Rohr schweben|{{Spoiler text|Bomben, die durch ein Rohr schweben}}|spoiler2=yes<br />
|File:bomb wheatley.png|alt3=[[Wheatley/de|Wheatley]] wirft Bomben auf den Spieler|{{Spoiler text|[[Wheatley/de|Wheatley]] wirft Bomben auf den Spieler}}|spoiler3=yes<br />
}}<br />
<br />
== Fußnoten ==<br />
<br />
<references /></div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll/trans&diff=88405User:Nickiwoll/trans2013-08-20T17:27:49Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:List of translated articles by user '''nickiwoll'''}}<br />
<br />
=== Translated articles so far: ===<br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of default keys]]''' to '''[[List of default keys/de]]'''<br /><br />
# '''''[[Cores]]''' to '''[[Cores/de]]''''' (minor)<br /><br />
# '''[[Steam]]''' to '''[[Steam/de]]'''<br /><br />
# Heavily improved '''[[Weighted Companion Cube/de]]'''<br /></div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Weighted_Companion_Cube/de&diff=88404Weighted Companion Cube/de2013-08-20T17:23:01Z<p>Nickiwoll: Übersetzungsstatus entfernt</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Gewichteter Begleiterkubus}}<br />
{{stub}}<br />
[[File:Companion_Cube.png|thumb|right|Der Begleiter-Kubus, wie er in ''Portal 2'' aussieht]]<br />
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Das Enrichment Center erinnert daran, dass der Gewichtete Begleiterkubus nie drohen wird, Sie zu erstechen und gar nicht sprechen kann.<br />
|sound=GLaDOS_13_part1_middle-2_de.wav}}<br />
Der '''Gewichtete Begleiterkubus''' (oft nur Begleiter-Kubus genannt) ist ein immer wiederkehrendes Objekt im ''[[Portal/de|Portal]]''-Universum. Er ist fast identisch mit dem [[Weighted Storage Cube/de|Gewichteten Speicherkubus]], außer, dass beim Begleiterkubus pinke Herzen die [[Aperture Science/de|Aperture Science]] Logos ersetzen.<br />
<br />
== Portal ==<br />
<br />
Im ersten ''Portal'' hat Chell in Testkammer 17 einen Begleiterkubus als Hilfe erhalten. Um jedoch die Kammer zu verlassen, muss der Kubus in einer [[Incinerator/de|Notverbrennungsanlage]] verbrannt werden. [[GLaDOS/de|GLaDOS]] hat diesen Moment genutzt, um [[Chell/de|Chell]] zu verspotten. {{Spoiler|Jedoch kann man den Begleiterkubus vor dem Ende neben dem Kuchen stehen sehen.}}<br />
<br />
== Portal 2 ==<br />
<br />
In ''[[Portal 2/de|Portal 2]]'' quält GLaDOS Chell kurz in Testkammer 7, indem sie den Begleiterkubus wiederholt zerstört. Er macht auch eine Erscheinung in der Coop-Kampagne, doch es ist unmöglich mit ihm zu interagieren. {{Spoiler|Nachdem Chell die Einrichtung am Ende von ''Portal 2'' verlässt, wird ihr ein verbrannter Begleiterkubus hinterhergeworfen. Dies scheint der Begleiterkubus aus ''Portal'' zu sein. Der Begleiter-Kubus in ''Portal 2'' summt eine leise Melodie, wenn man neben ihm steht.}}<br />
<br />
== Comic "Lab Rat" ==<br />
<br />
Der Begleiterkubus ist eine Hauptfigur in dem Portal 2 Comic "Lab Rat". Dort spricht er mit dem Protagonisten [[Doug Rattmann/de|Doug Rattman]], was eine Anspielung auf ''Portal'' ist, als GLaDOS sagt, dass der Begleiterkubus nicht sprechen kann, aber wenn er sprechen sollte, soll jeder Ratschlag nicht beachtet werden.<br />
<br />
== Zugehörige Errungenschaften ==<br />
=== Portal ===<br />
{{Achievement table<br />
| 1 = {{Show achievement|Portal|Fratricide}}<br />
}}<br />
<br />
=== Portal 2 ===<br />
{{Achievement table<br />
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|Party of Three}}<br />
| 2 = {{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass}}<br />
}}<br />
== Trivia ==<br />
<br />
* Spieler, die Portal 2 auf Steam vorbestellt hatten, bekamen den Begleiterkubus-Anstecker für Team Fortress 2. Es ist ein Anstecker der den Begleiterkubus in einem roten oder blauen Portal (je nach Team) darstellt. Außerdem haben Spieler, die alle Kartoffelsackspiele gespielt haben, einen Resurrection Associate Anstecker, der das selbe Model wie der Begleiterkubus Anstecker hat.<br />
* {{Spoiler|In Portal 2 scheint der Kubus leise "Cara Mia" zu singen, das Lied, das am Ende von Portal 2 vorkommt und auch "Turret Opera" genannt wird.}}<br />
<br />
<br />
<br />
{{CharactersNav/de}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Weighted_Companion_Cube/de&diff=88403Weighted Companion Cube/de2013-08-20T17:21:23Z<p>Nickiwoll: Kommas, Spoilermarkierungen, Grammatik, Rechtschreibung, stilistische Mittel und Übersetzungen verbessert, sowie Punkte und Überschriften hinzugefügt. Bitte nächstes Mal auf so etwas achten.</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Gewichteter Begleiterkubus}}<br />
{{Trans}}<br />
{{stub}}<br />
[[File:Companion_Cube.png|thumb|right|Der Begleiter-Kubus, wie er in ''Portal 2'' aussieht]]<br />
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Das Enrichment Center erinnert daran, dass der Gewichtete Begleiterkubus nie drohen wird, Sie zu erstechen und gar nicht sprechen kann.<br />
|sound=GLaDOS_13_part1_middle-2_de.wav}}<br />
Der '''Gewichtete Begleiterkubus''' (oft nur Begleiter-Kubus genannt) ist ein immer wiederkehrendes Objekt im ''[[Portal/de|Portal]]''-Universum. Er ist fast identisch mit dem [[Weighted Storage Cube/de|Gewichteten Speicherkubus]], außer, dass beim Begleiterkubus pinke Herzen die [[Aperture Science/de|Aperture Science]] Logos ersetzen.<br />
<br />
== Portal ==<br />
<br />
Im ersten ''Portal'' hat Chell in Testkammer 17 einen Begleiterkubus als Hilfe erhalten. Um jedoch die Kammer zu verlassen, muss der Kubus in einer [[Incinerator/de|Notverbrennungsanlage]] verbrannt werden. [[GLaDOS/de|GLaDOS]] hat diesen Moment genutzt, um [[Chell/de|Chell]] zu verspotten. {{Spoiler|Jedoch kann man den Begleiterkubus vor dem Ende neben dem Kuchen stehen sehen.}}<br />
<br />
== Portal 2 ==<br />
<br />
In ''[[Portal 2/de|Portal 2]]'' quält GLaDOS Chell kurz in Testkammer 7, indem sie den Begleiterkubus wiederholt zerstört. Er macht auch eine Erscheinung in der Coop-Kampagne, doch es ist unmöglich mit ihm zu interagieren. {{Spoiler|Nachdem Chell die Einrichtung am Ende von ''Portal 2'' verlässt, wird ihr ein verbrannter Begleiterkubus hinterhergeworfen. Dies scheint der Begleiterkubus aus ''Portal'' zu sein. Der Begleiter-Kubus in ''Portal 2'' summt eine leise Melodie, wenn man neben ihm steht.}}<br />
<br />
== Comic "Lab Rat" ==<br />
<br />
Der Begleiterkubus ist eine Hauptfigur in dem Portal 2 Comic "Lab Rat". Dort spricht er mit dem Protagonisten [[Doug Rattmann/de|Doug Rattman]], was eine Anspielung auf ''Portal'' ist, als GLaDOS sagt, dass der Begleiterkubus nicht sprechen kann, aber wenn er sprechen sollte, soll jeder Ratschlag nicht beachtet werden.<br />
<br />
== Zugehörige Errungenschaften ==<br />
=== Portal ===<br />
{{Achievement table<br />
| 1 = {{Show achievement|Portal|Fratricide}}<br />
}}<br />
<br />
=== Portal 2 ===<br />
{{Achievement table<br />
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|Party of Three}}<br />
| 2 = {{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass}}<br />
}}<br />
== Trivia ==<br />
<br />
* Spieler, die Portal 2 auf Steam vorbestellt hatten, bekamen den Begleiterkubus-Anstecker für Team Fortress 2. Es ist ein Anstecker der den Begleiterkubus in einem roten oder blauen Portal (je nach Team) darstellt. Außerdem haben Spieler, die alle Kartoffelsackspiele gespielt haben, einen Resurrection Associate Anstecker, der das selbe Model wie der Begleiterkubus Anstecker hat.<br />
* {{Spoiler|In Portal 2 scheint der Kubus leise "Cara Mia" zu singen, das Lied, das am Ende von Portal 2 vorkommt und auch "Turret Opera" genannt wird.}}<br />
<br />
<br />
<br />
{{CharactersNav/de}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User_talk:WindPower&diff=88402User talk:WindPower2013-08-20T16:57:32Z<p>Nickiwoll: /* Translator status? */</p>
<hr />
<div>== It's true ==<br />
I glad to see you too! --[[User:Romalien|Romalien]] 07:00, 2 May 2011 (UTC)<br />
<br />
== Green names ==<br />
<br />
Yo son --[[User:Piemanmoo|Piemanmoo]] 04:03, 26 May 2011 (UTC)<br />
:Awrightythen — [[User:WindPower|Wind]] 04:05, 26 May 2011 (UTC)<br />
==Backpack==<br />
:Hello. I had a mistake: I created 2 incorrect pages about my backpack. Please, delete all incorrect pages. I put link to my backpack on "automaticly-updated Item checklists". Hope, it is OK.<br />
:P.S. The ithems in my backpack on that page are incorrect. Help, please.--'''[[User:Shimku|<span style="color:#CF7336">Shimku</span>]]''' [[File:Portal Companion Cube.png|25px|link=User:Shimku]]{{md}}'''(''[[User talk:Shimku|Talk]]'')''' 17:58, 14 June 2011 (UTC)<br />
::I already deleted it. The backpack updater doesn't work on the Portal Wiki at the moment, I'm too lazy to set it up really >.> Might do it later when there's more items in Portal 2~ — [[User:WindPower|Wind]] 18:02, 14 June 2011 (UTC)<br />
<br />
==Video walkthroughs==<br />
Could I make some for portal :3 <small>— ''The preceding unsigned comment was added by'' '''[[User:Medibee|Medibee]]''' ([[User talk:Medibee|talk]]) • ([[Special:Contributions/Medibee|contribs]]) </small><br />
:There are very high video-quality requirements for walkthroughs so not everyone can render them quite properly. In fact, since Portal and Portal 2 are relatively small games, I was hoping to do both, and yes, Portal as well. I just did Portal 2 first because more people are interested in a Portal 2 walkthrough than a Portal 1 right now, but once that is done I'll get on Portal 1. Anyway, join [[IRC]] if you want more — [[User:WindPower|Wind]] 18:01, 20 June 2011 (UTC)<br />
<br />
== Stuff to do ==<br />
<br />
Please make [[:File:Wiki_logo_highres.png]] protected from editing and [[:File:Background_Portal_guy.png]] a member of the [[:Category:Main page images]] category. Thanks. [[User:I-ghost|i-ghost]] 11:20, 21 June 2011 (UTC)<br />
:First one is not necessary, logo is [[:File:Wiki logo.png]]. Second one is done~ — [[User:WindPower|Wind]] 15:36, 21 June 2011 (UTC)<br />
<br />
== Of the two, make one ==<br />
<br />
http://theportalwiki.com/wiki/Portal_2_Chapter_1_Test_Chambers_3_%26_4<br />
<br />
Look. 3 and 4 there are different signs. I think we should make one, because that looks not nice<br />
<br />
Added: and why chambers 7 and 8? That's just 7 chamber!<br />
<br />
---<br />
<br />
[[User:CakeJohnson|CakeJohnson]] 09:13, 26 June 2011 (UTC)<br />
:Because both the 3/4 and 7/8 are in the same map file. Check the wall in the room where Wheatley is in the 7/8th map — [[User:WindPower|Wind]] 23:08, 26 June 2011 (UTC)<br />
<br />
::So, maybe we can create ONE sign, not two. Two looks not nice. [[User:CakeJohnson|CakeJohnson]] 08:53, 30 June 2011 (UTC)<br />
:::True, maybe if it said "7/8" right there on the infobox, but to do that, we need a picture of the "/" in the same style as the numbers. Would you be able to create that? o: — [[User:WindPower|Wind]] 16:12, 30 June 2011 (UTC)<br />
:::: Oh, I can't... I'm translator. Not artist :CC [[User:CakeJohnson|CakeJohnson]] 13:33, 23 July 2011 (UTC)<br />
<br />
== Oh hey! ==<br />
Wind is WindPowery. <br />
<br />
Also... Carpet... -- [[User:Benjamoose|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'Arial';font-weight: bold;">Benjamoose</span>]] <span style="font-size:10px">[[File:User_Benjamoose_Sig.png|Om nom nom!]] ([[User talk:Benjamoose|talk]] | [[Special:Contributions/Benjamoose|contribs]])</span> 02:46, 30 June 2011 (UTC)<br />
:Benjineer is Benjineery.<br />
<br />
:Also... Couches... — [[User:WindPower|Wind]] 16:12, 30 June 2011 (UTC)<br />
::Wotsit- [[User:RJackson|RJ]][[File:User RJackson Pixelturret.png|link=User:RJackson|top]] [[User talk:RJackson|<sup><span style="background:#C0DFFF;padding:0 2px;">talk</span></sup>]] 16:22, 30 June 2011 (UTC)<br />
<br />
==I'm here now==<br />
It's me ,~www~ in TF2 official wiki.<br />
<br />
I'll try to help zh-hant in here, see ya!<br />
<br />
[[User:~www~|~www~]] 05:38, 8 July 2011 (UTC)<br />
:Whee :3 Welcome~ — [[User:WindPower|Wind]] 11:46, 8 July 2011 (UTC)<br />
::BTW, can you '''disabled''' ''italic'' at Portal Wiki, just like you did in TF2Wiki? It's hard to read Chinese words in Wikipedia if the words are italic. Thanks.[[User:~www~|~www~]] 05:35, 9 July 2011 (UTC)<br />
:::Done. <span style="color:#0070FF;">'''seb'''</span> 05:37, 9 July 2011 (UTC)<br />
:::: Thanks! :D [[User:~www~|~www~]] 05:46, 9 July 2011 (UTC)<br />
<br />
== hai ==<br />
<br />
wdup [[User:seb|<span style="color:#0070FF;">'''seb'''</span>]] 03:24, 10 July 2011 (UTC)<br />
<br />
:IS THIS THING ON? [[User:seb|<span style="color:#0070FF;">'''seb'''</span>]] 03:28, 10 July 2011 (UTC)<br />
<br />
== Тестовые камеры | Test chambers ==<br />
<br />
Почему удалены страницы с информацией про тестовые камеры Portal?<br />
<br />
Why pages about test chambers of Portal are deleted?<br />
<br />
[[User:Alexander|Alexander]] 10:16, 20 July 2011 (UTC)<br />
:Test chamber articles should not be published until they have a video released for them. I'm currently doing the videos for the Portal 2 walkthrough, but I will do the one for Portal 1 after Portal 2 is done. In the meantime, there are some [[Special:PrefixIndex/User:Lord Melchior|almost-ready versions of the Portal chambers here]] that you can edit. Thanks~ — [[User:WindPower|Wind]] 15:24, 20 July 2011 (UTC)<br />
::Thanks for reply [[User:Alexander|Alexander]] 18:26, 22 July 2011 (UTC)<br />
<br />
== about month names ==<br />
<br />
I just want to thank you for help :) -- [[User:Szumin|Szumin]] ([[User_talk:Szumin|talk]] • [[Special:Contributions/Szumin|contrib]]) 12:28, 28 July 2011 (UTC)<br />
<br />
== Test chambers ==<br />
<br />
How can I make walkthrough videos for Portal Test Chambers in Russian language?<br />
[[User:Alexander|Alexander]] 19:41, 29 July 2011 (UTC)<br />
:If you mean Portal 1, then hold on, let them be created in English first. The Portal 2 videos, however, are almost done in English, so I'd start there.<br />
:Now, there's a few ways to go about this:<br />
* Either the walkthrough is a different version of the English one, with a Russian translators playing through the game and recording videos, same way as the English one<br />
* Either the walkthrough uses the same demos as the English one. Then, I think that the voice files will be replaced by the Russian ones. This means that the video will be exactly the same, but with Russian voices. This will be consistent and be fully translated, but it comes with the limitations of having to use Source Recorder (which is hard for some parts of the game)<br />
* Either the English walkthrough videos are subtitled in Russian. I am currently working on a way to do that automatically, using the game's Russian subtitles files. This way, it will be very easy to have a Russian walkthrough, and the voice will be in English with Russian subtitles. This method can also be used for other languages.<br />
So, what do you prefer? — [[User:WindPower|Wind]] 20:12, 29 July 2011 (UTC)<br />
:I think the first way is better than other two. So video will be more like the game. The second way is rather hard. And voice lines may be replaced incorrectly. What about the third way? Hearing voice is certainly better than reading subtitles. But there's a very small disadvantage using the first or the second way. The voice that sounds in Russain language differs from original one. And some voice effects (changing voice, garbles) aren't shown.<br />
:[[User:Alexander|Alexander]] 21:04, 29 July 2011 (UTC)<br />
::The thing with the first way is that it's the longest and hardest one, because it involves re-doing everything that was done for the English part of the wiki. You're free to do it if you want to, but I'd suggest gathering other people to help you along, because it is a very long task (took me months).<br />
::In the meantime, I've been working on a subtitling tool (you can see it [http://theportalwiki.com/subtitle/ here]) which will allow us to make captions for sections of the video, associate them with a sound file, and from that map it to other languages. So what can be done is to use the third way (english with russian subtitles), then as the real Russian walkthrough progresses, replace videos with it. Does that sound like a good plan? — [[User:WindPower|Wind]] 23:58, 29 July 2011 (UTC)<br />
:::Yes? It's good idea. I've recorded a video: http://www.youtube.com/watch?v=zDayHXyy9xc . Is it good walkthrough video? [[User:Alexander|Alexander]] 21:17, 30 July 2011 (UTC)<br />
::::Keep in mind that someone who needs a walkthrough of Portal 1 more than 4 years after its release is likely to be a person very new to video games. Because of that, it is important to make the walkthrough easy to understand and follow; that is why, on the Portal 2 walkthrough, all the camera movements are very slow (it makes it easier to follow). To an experienced gamer, this style of movement does look slow, but that's okay. So, in other words: Move the mouse slowly.<br />
::::Another thing is pacing: it is important to move kind of slowly and give an overview of each room you enter. This is for several reasons:<br />
::::* It will be easier for someone to know which room you are in (since you look around the room)<br />
::::* It will be easier to follow<br />
::::* YouTube's thumbnails for a video are a choice between the image at 25% of the video, 50% of the video, or 75% of the video. If you take looks around the room as yu enter them, there is a higher chance that one of youtube's video thumbnails will be one of those moments, which will make a nice video thumbnail (Just a little bonus, hehe)<br />
::::* For test chambers, make sure you stare at the information panel (where it says the test chamber number) for at least 3 seconds<br />
::::Last but not least is graphics quality. First, make sure to record videos with a resolution of ratio 16:9 (1280x720 preferably, or 1920x1080 if you can). This will make sure that the video occupies the entire video player, instead of having those black bars on the left and the right like this video has. Also, you can try to record at a higher graphics quality if you can, so that it looks better. If you can't, that's okay, but most importantly make sure it still looks smooth.<br />
::::Thanks, and good luck :3 — [[User:WindPower|Wind]] 21:36, 30 July 2011 (UTC)<br />
:::::Thank you for your comments. I'll try to do better. <br />
:::::P.S. Uploading videos takes very much time. For exsample, this video (two minutes) was uploaded in two with a half hours.<br />
:::::[[User:Alexander|Alexander]] 22:06, 30 July 2011 (UTC)<br />
::::::Yes indeed~ It takes me from 4 to 14 hours to upload a walkthrough video, depending on the length of the video D: Slow connection + big files = long time. Don't worry about it though, take your time. No rush~ — [[User:WindPower|Wind]] 22:07, 30 July 2011 (UTC)<br />
:::::I can't turn on 1280x720 resolution in the game. If 16:9 ratio resolution is needed I can enable only 856x480 or 848x480. Should I use again 1024x768 HD resolution or choose 856(or 848)x480 one? — [[User:Alexander|Alexander]] 22:40, 30 July 2011 (UTC)<br />
::::::That's a shame :( I guess your monitor doesn't go to 1280x720. Do you know anyone who has such a monitor, or do you have another monitor that you could plug into your computer for that? If not, then I guess 1024x768 would be the best choice, but not very good still >: — [[User:WindPower|Wind]] 22:42, 30 July 2011 (UTC)<br />
:::::No, I don't know anyone who can help me. Then I'll make not very good video. I hope less people will detect black bars. Also there is no black bar in fullscreen mode if watching people have NOT WIDESCREEN monitor. — [[User:Alexander|Alexander]] 00:10, 31 July 2011 (UTC)<br />
::::::Aww :( If you want, I can ask the Russian translators of the Team Fortress Wiki to come and help. Do you want me to ask? :o And yeah, they don't show in fullscreen mode but they show when you view the page normally — [[User:WindPower|Wind]] 01:00, 31 July 2011 (UTC)<br />
:::::Yes, I do. Let them help us to make videos If they can. It will be better. — [[User:Alexander|Alexander]] 11:11, 31 July 2011 (UTC)<br />
::::::Alright, asked :3 — [[User:WindPower|Wind]] 05:36, 1 August 2011 (UTC)<br />
:::::::Do I understand correctly. need to record video in 1280x1024 format?--<b>[[User:Nik9990|<font FACE="Times New Roman" color="#008000">Nik9990</font>]]</b> <font FACE="Times New Roman" color="#808080">[[User_talk:Nik9990|Talk]] | [[Special:Contributions/Nik9990|Cont]]</font> 06:52, 1 August 2011 (UTC)<br />
::::::::1280x720 preferably, in order to get a 16:9 aspect ratio — [[User:WindPower|Wind]] 06:53, 1 August 2011 (UTC)<br />
:::::::::I will try to--<b>[[User:Nik9990|<font FACE="Times New Roman" color="#008000">Nik9990</font>]]</b> <font FACE="Times New Roman" color="#808080">[[User_talk:Nik9990|Talk]] | [[Special:Contributions/Nik9990|Cont]]</font> 06:57, 1 August 2011 (UTC)<br />
* So... What programm do you use to record in-game videos? What videocard are you using? --[[User:Daniil|Daniil]] 15:26, 1 August 2011 (UTC)<br />
:For reference, for the Portal 2 walkthrough:<br />
* All done using Source Recorder, rendered at 1920x1080 60 fps, with some exceptions detailed here: [[User:WindPower/WalkthroughNotes]]<br />
* Graphics configuration here: [[:File:Portal 2 walkthrough config.cfg]]<br />
* Encoded with x264 lossless mode for video, uncompressed (PCM) for audio<br />
The Russian walkthrough doesn't have to follow exactly those, but closer is better :3<br />
— [[User:WindPower|Wind]] 15:48, 1 August 2011 (UTC)<br />
<br />
== Cake? Cake! ==<br />
:{{User:Aperture AI/Template:Cake|WindPower}}--<b>[[User:Nik9990|<font FACE="Times New Roman" color="#008000">Nik9990</font>]]</b> <font FACE="Times New Roman" color="#808080">[[User_talk:Nik9990|Talk]] | [[Special:Contributions/Nik9990|Cont]]</font> 06:55, 1 August 2011 (UTC)<br />
::*om nom nom* Thanks :3 — [[User:WindPower|Wind]] 06:56, 1 August 2011 (UTC)<br />
<br />
== Bug ==<br />
<br />
In Portal Wiki I found a bug. I want to create page was last updated game. Instead <code>[[July_7, _2011_Patch/ru]]</code> he wants to create <code>[[Июля_7, _2011_Patch/ru]]. In main page</code>--<b>[[User:Nik9990|<font FACE="Times New Roman" color="#008000">Nik9990</font>]]</b> <font FACE="Times New Roman" color="#808080">[[User_talk:Nik9990|Talk]] | [[Special:Contributions/Nik9990|Cont]]</font> 07:57, 1 August 2011 (UTC)<br />
:Fixed. '''<span style="font-family:Georgia;font-size:85%;">—[[User:Moussekateer|M]][[File:User Moussekateer signature portal.png|19px|link=User:Moussekateer]][[User:Moussekateer|ussekateer]]·[[User talk:Moussekateer|<span style="color:black;font-size:85%;">talk</span>]]</span>''' 08:25, 1 August 2011 (UTC)<br />
<br />
== Test chambers ==<br />
<br />
Russian video walkthroughs was made. Why are they not used in russian articles? - [[User:Alexander|Alexander]] 19:45, 27 September 2011 (UTC)<br />
:Where are they? :o — [[User:WindPower|Wind]] 19:49, 27 September 2011 (UTC)<br />
::Don't you know?! I thought you are aware of them. This is Test Chamber 00 - http://www.youtube.com/watch?v=Qj6Yu_Gi_uc. And there are other ones by p2wikiru. Somebody made them and told me. — [[User:Alexander|Alexander]] 18:13, 28 September 2011 (UTC)<br />
:::Alrigh, great :3 [http://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template%3ADictionary%2Fdemonstration&action=historysubmit&diff=36686&oldid=36587 here is how to add them], for when there's future videos. Thanks~ — [[User:WindPower|Wind]] 01:46, 29 September 2011 (UTC)<br />
<br />
== You can remake it? ==<br />
<br />
:[http://theportalwiki.com/wiki/Obtaining_Portal_2_achievements/ru Page]<br />
:[http://arximond.ucoz.ru/Untitled-4.jpg Achievement]<br />
:Talent Show = Шоу талантов;<br />
:Never lose a cube in Chamber 6 of the Mobility Gels co-op course = Ни разу не потеряйте куб в камере 6 из серии «Ускоряющие гели» (№5) в совместной игре - [[User:Arhimond|Arhimond]] 14:07, 19 October 2011 (UTC)<br />
::Looks like someone has done that before I could read this message — [[User:WindPower|Wind]] 02:38, 20 October 2011 (UTC)<br />
<br />
== Broken image? ==<br />
<br />
I uploaded a screenshot a day ago [http://theportalwiki.com/wiki/File:Glados_core_transfer.jpg] and it doesn't seem to appear properly. It's there, but it's just not a visible picture. I was wondering what went wrong with this image? [[User:Illiterate Bilingual|Illiterate Bilingual]] 10:56, 20 October 2011 (UTC)<br />
:Fixed~ — [[User:WindPower|Wind]] 17:28, 20 October 2011 (UTC)<br />
<br />
== Missing category ==<br />
<br />
Hello ! Can [[User:WindBOT]] add [[:Category:Portal 2 chambers]] on the 39 test chamber's pages who don't have this category (from chapter 3 to 8) ? I don't really want to do this by hand ; i will do it if it's to complex to do for the bot, but i want to know before. [[User:Aquatikelfik|Aquatikelfik]] 17:15, 30 October 2011 (UTC)<br />
:This is not the sort of job WindBOT is made for. It's made for things that should be applied to all pages all the time; it's not made to do just one-time jobs. It just runs continuously applying every filter it has to every page it sees. So manual it goes~ But I can help you. I'll start from the end so you can start from the beginning — [[User:WindPower|Wind]] 17:17, 30 October 2011 (UTC)<br />
<br />
== Hey ==<br />
<br />
What did you do to my page? I couldn't find out and I saw you under my edit list. [[User:12lightningtheif|12]] [[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg]] [[User:12lightningtheif|thief]] 23:14, 11 November 2011 (UTC)<br />
:You can [http://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:12lightningtheif&diff=next&oldid=39011 look at the diff] if you wanna know. I just fixed the "1" — [[User:WindPower|Wind]] 23:14, 11 November 2011 (UTC)<br />
::Thanks! Sorry I'm really new to this. [[User:12lightningtheif|12]] [[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg]] [[User:12lightningtheif|thief]] 20:56, 12 November 2011 (UTC)<br />
Hey,(sorry for bugging you so much) I made the <nowiki>{{User Human|Template}}</nowiki> that needs images, but it's pretty good. (People will have to do 2 images in the one small box because I did it so it is able to said two names, but if thats too much you can take it out).--[[User:12lightningtheif|12]] [[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg]] [[User:12lightningtheif|thief]] 22:26, 12 November 2011 (UTC)<br />
<br />
Thanks, but its a lil hard getting the hang of its format&ndash;[[User:12lightningtheif|<sup>12</sup>]]|[[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg|Thumb|Lightning|x40px]]|[[User:12lightningtheif|<sub>theif</sub>]]''':''' <small> <small> Zap!</small></small> 01:24, 17 November 2011 (UTC)<br />
:What, wiki format? Yeah, but IRC has nothing to do with it :3 You can ask questions about wiki code there too if you want — [[User:WindPower|Wind]]<br />
::What I mean to say was (not format :)!) its a lil hard getting the hang of how it work. I can't even say hi. :( Help Please! &ndash;[[User:12lightningtheif|<sup>12</sup>]]|[[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg|Thumb|Lightning|x40px]]|[[User:12lightningtheif|<sub>theif</sub>]]''':''' <small> <small> Zap!</small></small> 02:35, 17 November 2011 (UTC)<br />
:Ok:<br />
# Click [http://webchat.freenode.net/?channels=pwiki here] to open the web client<br />
# In the "nickname" box, type the username you want to use (12lightningtheif)<br />
# In the "reCAPTCHA" box, type the words that you see written on the image<br />
# Click connect<br />
Done~ — [[User:WindPower|Wind]] 02:57, 17 November 2011 (UTC)<br />
<br />
Dude, that doesn't help me at all! The only thing that helps with is making me feel dumber! X( I'll just put it out, I know how to get on there, but, '''HOW DO YOU CHAT'''!?!? Isn't the point of it to chat with some one? Oh, and thanks for making me feel dumber! X( &ndash;[[User:12lightningtheif|<sup>12</sup>]]|[[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg|Thumb|Lightning|x40px]]|[[User:12lightningtheif|<sub>theif</sub>]]''':''' <small> <small> Zap!</small></small> 19:56, 19 November 2011 (UTC)<br />
:I'm not sure what the problem is... D: If you follow those instructions, you should join our IRC channel, and we would see you join it. We haven't seen you join, so something went wrong while following those instructions :( As for how to chat, once you click connect, you should see a window with a list of usernames on the right, and a message box at the bottom to send messages to the channel. Can you take a screenshot of what you see after doing those instructions? — [[User:WindPower|Wind]] 19:59, 19 November 2011 (UTC)<br />
<br />
::Sorry for my cousin 12lightningthief, he is still young and is frustrated with the whole chat thing. Don't feel bad, but he says you going hard on him... well you seem like a nice cheery person, so, Bye! {{n}}[[User:Laycay27|Laycay27]] 18:46, 20 November 2011 (UTC)<br />
:::Sorry if any of this was rude >: Welcome to the Wiki, too~ — [[User:WindPower|Wind]] 18:50, 20 November 2011 (UTC)<br />
::No, He just was frustrated... thanks for the greeting, (you seem very nice...) he is a big fan of portal. he'll problay send you that screen shot soon, if not I'll ask him. Have a nice Day! &ndash;<span style="text-decoration: underline;">'''[[User:Laycay27|Lay&nbsp;<span style="font-weight:bold;">·</span>&nbsp;cay&nbsp;<span style="font-weight:bold;">·</span>&nbsp;27]]'''</span>~~(^_^) 19:43, 20 November 2011 (UTC)<br />
:::(calm down &ndash;[[User:12lightningtheif|<sup>12</sup>]]|[[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg|Thumb|Lightning|x40px]]|[[User:12lightningtheif|<sub>theif</sub>]]''':''' <small> <small> Zap!</small></small> 19:54, 20 November 2011 (UTC)) Hey Wind or Laycay27, do you know how to take a screen shot on a PC? Sorry for causing <span style="text-decoration: underline;">'''''A LOT'''''</span> of trouble I am still learning...<br />
:On Windows Vista or 7, you can use the Snipping Tools to do that (Start -> All Programs -> Accessories -> Snipping Tool), which lets you select a rectangle on your screen to capture, and then lets you save it somewhere. On Windows XP, the most straightforward way is to press the "Print screen" key on your keyboard, then open Paint and press Ctrl+V. — [[User:WindPower|Wind]] 19:57, 20 November 2011 (UTC)<br />
<br />
::The capture is [http://theportalwiki.com/wiki/File:Capture.PNG this file]. It seems Freenode (our chat network) doesn't like numbers as the first character in the nickname, so I tried with "lightningtheif" and worked fine. Try it, 12lightningtheif.--[[File:User_Comentarinformal_sig01.jpg|link=http://theportalwiki.com/wiki/User:Comentarinformal]][[File:User_Comentarinformal_sig02.jpg|link=http://steamcommunity.com/id/MePuedesPoner]][[File:User_Comentarinformal_sig03.jpg|link=http://theportalwiki.com/wiki/User_talk:Comentarinformal]] 21:46, 20 November 2011 (UTC)<br />
:I'm on!!!!!(Now I need help to get help cause I don't like to interupt anyone alot, it makes me feel bad :( )&ndash;[[User:12lightningtheif|<sup>12</sup>]]|[[File:Achievement A Feeling Like Floating.jpg|Thumb|Lightning|x40px]]|[[User:12lightningtheif|<sub>theif</sub>]]''':''' <small> <small> Zap!</small></small> 17:16, 23 November 2011 (UTC)<br />
<br />
== Duplicate pages ==<br />
<br />
Hello, I have discovered two duplicates pages on the wiki today. Can you delete ''Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 09'' (duplicate of [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9]]) and ''Portal 2 Act 1 Test Chamber 06/ru'' (duplicate of [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6/ru]]) ? Thanks. :) [[User:Aquatikelfik|Aquatikelfik]] 12:43, 17 November 2011 (UTC)<br />
:Thanks [[User:i-ghost|i-ghost]], sorry for distrubing Wind. [[User:Aquatikelfik|Aquatikelfik]] 16:52, 17 November 2011 (UTC)<br />
<br />
== Implementing TF2 Wiki-styled merchandise pricing ==<br />
<br />
I've added all the needed templates (as seen here: [[User:Sven/Sandbox]]), added all the current prices of the merchandise to the pricing page ([http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/price#merchandises here]), and am ready to update the [[Merchandise]] page itself. However, every item will reference a template (as seen in my sandbox) that needs to be created by a bot. Could you be kind enough to order WindBOT to push the changes from the pricing page to the necessary template pages? Much appreciated in advance. [[User:Sven|Sven]] 17:05, 18 November 2011 (UTC)<br />
: WindBOT should get around to that automatically. I think he runs on a ~10 minute interval, although he might get clogged up with some other tasks so there may be a slight delay. He should make those pages anyway. - [[User:RJackson|RJ]][[File:User RJackson Pixelturret.png|link=User:RJackson|top]] [[User talk:RJackson|<sup><span style="background:#C0DFFF;padding:0 2px;">talk</span></sup>]] 17:09, 18 November 2011 (UTC)<br />
::Okey-dokey then. Thanks a lot RJackson for the quick answer. *goes to twiddle thumbs for about 10 minutes* [[User:Sven|Sven]] 17:10, 18 November 2011 (UTC)<br />
<br />
== Comics nav ==<br />
<br />
I'm sorry! I didn't notice that the comics were already covered in the Community Nav! Forgive me! [[User:Sven|Sven]] 00:49, 25 December 2011 (UTC)<br />
:Never! You shall die into the Aperture Science Emergency Intelligence Incinerator >:3<br />
:Nah but the comics list is getting sizeable. One or two more comics and it will probably be worth it to make it into its own nav — [[User:WindPower|Wind]] 00:51, 25 December 2011 (UTC)<br />
<br />
== hello ==<br />
<br />
Hello to you too. Thanks for the welcome. --[[User:Tschumann|Tschumann]] 10:18, 16 February 2012 (UTC)<br />
<br />
Thanks for the welcome as well! [[User:Unremarkable|Unremarkable]] 17:11, 25 April 2012 (UTC)<br />
<br />
== Atlas and P-body articles ==<br />
<br />
Since Atlas and P-body experience through the same events in co-op, wouldn't it be a better idea to have the two characters merged into one article like the Combine Overwiki did? Though I don't mind having two different character articles, just saying that it would be simpler and sort of more effective and on the go for readers. [[User:Illiterate Bilingual|Illiterate Bilingual]] 23:04, 24 February 2012 (UTC)<br />
:I wouldn't mind but I wouldn't push for it either. Do what you want or ask someone else or the central discussion~ — [[User:WindPower|Wind]] 06:47, 25 February 2012 (UTC)<br />
<br />
== Regarding the recent "The Underground" addition, I'd like a precedent ==<br />
<br />
The addition of the Machinima series makes me wonder how each "non-canon" article (such as The Underground, gameplay mods if they have unique characters, minor characters in Lab Rat) should/will be handled in the future. I'd normally take some examples from the TF2 Wiki, but as the TF2 Wiki doesn't seem to have this issue (no Machinima articles that I'm aware of) and the additional fact that we're a bit starved for content (I mean, Portal and P2 aren't exactly updated weekly...), I have no idea what to do. I don't want this place to get that "most of the page is pictures" feel that the OverWiki has.... Any advice? Would a "Non-Canon Character Nav" or something similar be enough? Or even help? [[User:Sven|~Sven~]] 19:22, 31 March 2012 (UTC)<br />
:[http://theportalwiki.com/w/index.php?title=The_Underground&action=historysubmit&diff=50499&oldid=50443 This] should alleviate such concerns :3 — [[User:WindPower|Wind]] 19:42, 31 March 2012 (UTC)<br />
:: DANKE MY HARD HATTED FRIEND! [[User:Sven|~Sven~]] 19:47, 31 March 2012 (UTC)<br />
<br />
== Image from a Portal 2 dev ==<br />
<br />
If I were to, say, get a HUGE image of a character from a Portal 2 developer (say.... Richard Lord, for instance), what would I upload that as? What license? [[User:Sven|~Sven~]] 07:32, 11 April 2012 (UTC)<br />
:Stop teasing and upload it already! — [[User:WindPower|Wind]] 15:23, 11 April 2012 (UTC)<br />
:Top shelf — [[User:WindPower|Wind]] 19:40, 11 April 2012 (UTC)<br />
::And we got Mr Lord's seal of approval. :D [[User:Sven|~Sven~]] 20:27, 11 April 2012 (UTC)<br />
:::RJ wonders how you even got a reply — [[User:WindPower|Wind]] 20:30, 11 April 2012 (UTC)<br />
::::Something like that. - [[User:RJackson|RJ]][[File:User RJackson Pixelturret.png|link=User:RJackson|top]] [[User talk:RJackson|<sup><span style="background:#C0DFFF;padding:0 2px;">talk</span></sup>]] 20:31, 11 April 2012 (UTC)<br />
<pre><br />
<RJackson> hnnnnnnng<br />
<RJackson> how dus he talk to Richard Lord<br />
<RJackson> godfackit<br />
<RJackson> I want to muse about Hoopy with him, in bed, wearing skin-coloured speedos.<br />
<WindPower> I dunno, you should as khim<br />
<WindPower> *ask him<br />
<Epic_Eric> RJackson: HOW DID YOU FIND OUT ABOUT ONE OF EPISODE 3'S ALTERNATE ENDINGS<br />
<RJackson> Epic_Eric: I wore Speedos with Richard Lord.<br />
<Epic_Eric> Why skin-coloured and not team-colored?<br />
<Epic_Eric> *colourde<br />
<Epic_Eric> *coloured<br />
<RJackson> so to outside observers, we appear nekkid.<br />
<RJackson> but we know we're not.... we know.<br />
<Epic_Eric> Is that supposed to be scary?<br />
</pre><br />
- [[User:RJackson|RJ]][[File:User RJackson Pixelturret.png|link=User:RJackson|top]] [[User talk:RJackson|<sup><span style="background:#C0DFFF;padding:0 2px;">talk</span></sup>]] 20:31, 11 April 2012 (UTC)<br />
<br />
:::We have a mutual friend on Facebook. Got a reply within a few day's time. I originally was asking for an in-modelviewer image of the Animal King turret, but apparently there ''is'' no in-game model. So instead, I get a very high-res image of the turret that I uploaded here. [[User:Sven|~Sven~]] 21:00, 11 April 2012 (UTC)<br />
<br />
== How do you make a bot and/or be a Content Moderator? ==<br />
<br />
I want to be one, and I am very experinced on this wiki<br />
<br />
How do you make a bot and/or be a Content Moderator?<br />
<br />
Thank you<br />
<br />
--[[User:Secondhand Work|Secondhand Work]] 14:25, 1 May 2012 (UTC)<br />
:Well first you join and lurk on the [[IRC channel]], and then eventually it happens. You've made about 20 edits so far so I wouldn't say you're "very experinced" yet...<br />
:As for bot, you need a good reason to use a bot that, such as wanting to do something that the current bots cannot do — [[User:WindPower|Wind]] 18:25, 1 May 2012 (UTC)<br />
<br />
== Requesting permission to borrow (ie: Steal) select images from this wiki ==<br />
<br />
Due to the generally HQ of the images provided by this Wiki, I humbly request permission to make use of some of them on my community's mapping Wiki (Example page here: [http://myapertureinnovations.com/wiki/index.php?title=Aperture_Science_Security_Camera Right here]). I realize I technically don't *have* to ask for the images, but as an act of good faith, I'd like to. [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 21:20, 17 May 2012 (UTC)<br />
:That's fine as long as you respect the license on each image, and the license of the content ([https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ CC-BY-3.0], which basically just means you should mention where the stuff is from). But you do know there's [https://developer.valvesoftware.com/wiki/Category:Portal_2_Level_Design quite a large section for that at the VDC], right?) — [[User:WindPower|Wind]] 21:24, 17 May 2012 (UTC)<br />
::I *personally* am aware of that. It would seem that the other members of the (admittedly small) community (around 10 or so right now [the forum isn't done, itself]) want to venture into BIGGER things, and that apparently includes a wiki as well. Majority rules in favor of the wiki, and as such, we (apparently) are doing that. Thank you Wind. :D [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 21:30, 17 May 2012 (UTC)<br />
:::May I suggest the option of creating a mapping section on this wiki then? Would solve the hassle of copying stuff around (but I'm probably making this suggestion too late) — [[User:WindPower|Wind]] 21:33, 17 May 2012 (UTC)<br />
::::I'll mention it to everyone. :) And it's not too late; our host has said that we have infinite space as long as we pay the monthly fee, but since our wiki is still very much in infancy (hell, it's a ZYGOTE right now), we'd lose next to nothing I suppose. I'll mention it to them and see what they say. You sir, deserve all the science awards for your kindness. [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 22:54, 17 May 2012 (UTC)<br />
<br />
== Re:Hello (from MatthewCKC's talk page) ==<br />
<br />
I am glad to receive a warm welcome message from you. I will translate as many page as I can. By the way, I will also check the details in English whether they are enough or need to be added.<br />
<br />
[[User:MatthewCKC|Matthew C.K.C.]] ([[User talk:MatthewCKC|talk]]) 16:11, 9 July 2012 (UTC)MatthewCKC<br />
<br />
== Spam Account ==<br />
It would seem this account needs blocking Windness:<br />
http://theportalwiki.com/wiki/User:Vaporizers<br />
<br />
I blanked the page for the time being.<br />
I would have blocked them myself, but it would appear I lack permissions to do so.<br />
-- [[User:Benjamoose|<span style="color:#000000;font-size:13px;font-family:'Arial';font-weight: bold;">Benjamoose</span>]] <span style="font-size:10px">[[File:User_Benjamoose_Sig.png|Om nom nom!]] ([[User talk:Benjamoose|talk]] | [[Special:Contributions/Benjamoose|contribs]])</span> 12:27, 25 September 2012 (UTC)<br />
:Blocked and page deleted. [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 14:46, 25 September 2012 (UTC)<br />
<br />
== Hello there! ==<br />
<br />
Ca va mec? Moi ca va, mais j'ai un rhume. A+ [[User:Klow|Klow]] ([[User talk:Klow|talk]]) 01:43, 21 January 2013 (UTC)<br />
:Ouais ça va. Moi j'ai pas de rhume mais ça ne va pas tarder... — [[User:WindPower|Wind]] 01:44, 21 January 2013 (UTC)<br />
<br />
== Hey, a guestion for you! ==<br />
<br />
Hey, why isn't my signature showing properly? It won't display my avatar, it is just a link (as you can see) --[[User:Tonkku107|File:User Tonkku107 Avatar.png]] ([[User talk:Tonkku107|talk]]) 19:23, 23 February 2013 (UTC)<br />
:Here [[File:User Tonkku107 Avatar.png|link=User:Tonkku107]] — [[User:WindPower|Wind]] 19:39, 23 February 2013 (UTC)<br />
<br />
== Could you... ==<br />
<br />
Could you delete this article I did?<br />
<br />
[[Fatos previamente destacados]]<br />
<br />
I used the wrong title... [[User:Luk3|Luk3]] ([[User talk:Luk3|talk]]) 04:30, 9 March 2013 (UTC)<br />
:Done~ — [[User:WindPower|Wind]] 04:30, 9 March 2013 (UTC)<br />
<br />
::Thanks ^^ [[User:Luk3|Luk3]] ([[User talk:Luk3|talk]]) 14:20, 9 March 2013 (UTC)<br />
<br />
== hi ==<br />
<br />
hello there, sorry about not msging you, theres been some tests that i got stuck on, but seriously, hi <small>— ''The preceding unsigned comment was added by'' '''[[User:Nivekzepol|Nivekzepol]]''' ([[User talk:Nivekzepol|talk]]) • ([[Special:Contributions/Nivekzepol|contribs]]) </small><br />
:Hi there — [[User:WindPower|Wind]] 18:38, 3 April 2013 (UTC)<br />
<br />
== regarding the portal 1 soundtrack ==<br />
<br />
i know this may seem impossible or out of your reach but, does any one(or you wind) know how to add the songs for the portal 1 soundtrack thanks <small>— ''The preceding unsigned comment was added by'' '''[[User:Nivekzepol|Nivekzepol]]''' ([[User talk:Nivekzepol|talk]]) • ([[Special:Contributions/Nivekzepol|contribs]]) </small><br />
:Unlike the Portal 2 soundtrack, Valve has not released the Portal 1 soundtrack for free public release, so uploading it on a public site like this is legally hazardous. That is why it has not been uploaded — [[User:WindPower|Wind]] 17:45, 5 April 2013 (UTC)<br />
::But it's on youtube. It is also a public site. So it would also be legally hazardous. Correct me if I am wrong. --[[User:tonkku107|tonkku107]] [[File:User_Tonkku107_Avatar.png|link=User:Tonkku107|32px|32px]] 17:49, 5 April 2013 (UTC)<br />
:::Yes, but since they're hosted on YouTube, then YouTube is assuming that responsibility, not the Portal Wiki — [[User:WindPower|Wind]] 17:59, 5 April 2013 (UTC)<br />
<br />
== Can't load "Turrets" page? ==<br />
<br />
Does the [[Turrets]] page load for you? All it does for me is open a blank white screen. I have no idea what's going on. [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 15:24, 31 May 2013 (UTC)<br />
:Is fixed, thanks~ — [[User:WindPower|Wind]] 16:35, 31 May 2013 (UTC)<br />
<br />
== Translator status? ==<br />
<br />
Hey, I have much fun translating articles into German (see [[Cubes/de]] and [[Gels/de]]) and wanted to ask, is there any way to achieve an "official" translator "rank"? If yes, how do I achieve it? [[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]]<br />
:There is no such status >: There are localization moderators, which are moderators for a particular language, but those are only needed if there are multiple active translators in that language.<br />
:Thanks for your translations by the way~ — [[User:WindPower|Wind]] 19:26, 20 June 2013 (UTC)<br />
<br />
Thank you for fixing the Ap-Sap voice line thing. It looks about a million times better now. [[User:Sven|~Sven~]] ([[User talk:Sven|talk]]) 19:23, 20 July 2013 (UTC)<br />
:Me? Or him? [[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 16:57, 20 August 2013 (UTC)</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll&diff=87036User:Nickiwoll2013-07-29T17:07:43Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== About me ==<br />
<br />
I am under 21 years old, I love Portal and my favorite char is Cave Johnson. I'm from Germany.<br />
<br />
== Language knowledge ==<br />
<br />
'''On a scale from 1 to 5:'''<br />
<br />
* '''German:''' 5<br />
* '''English:''' 4 to 5<br />
* '''French:''' 1<br />
* '''Latin:''' 2 to 3<br />
<br />
== Interests ==<br />
<br />
Im always interested in discussing with someone about a random topic. Plus, I'm a heavy conspiracy theorist xD<br />
<br />
== Contact ==<br />
<br />
The best way to contact me is on YouTube, where my name is also nickiwoll. Or you can just write in the discussion!<br />
<br />
== Last edited ==<br />
<br />
[[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 12:18, 11 July 2013 (UTC)<br />
<br />
== Translator status ==<br />
<br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
''' A list of translated articles can be found [[User:Nickiwoll/trans|here]]. '''<br />
<br /><br /><br />
<br />
== Random information ==<br />
<br />
<br />
{{User Portal}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2}}<br /><br /><br />
{{User European}}<br /><br /><br />
{{User German}}<br /><br /><br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br /><br /><br />
{{User Babel|fr|1}}<br /><br /><br />
{{User Spoiler|on}}<br /><br /><br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br /><br /><br />
{{User Bot|Atlas}}<br /><br /><br />
{{User Animal|horse}}<br /><br /><br />
{{User Human|Cave}}<br /><br /><br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br /><br /><br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br /><br /><br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Surfaces&diff=87033Surfaces2013-07-29T16:58:35Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div><br />
Each level within the ''Portal'' series consists of '''surfaces'''. Typically, a [[Portals|portal]] can be placed upon any light-colored flat surface, whereas an uneven or dark surface cannot be used in this way. In this way, the placement and location of portal-conductive surfaces is a fundamental design choice, and determines the way in which the puzzle(s) need to be solved.<br />
<br />
In some Test Chambers, surfaces are blocked by doors or other obstacles, or must be [[Button|activated]] before a portal can be placed upon them. In ''[[Portal 2]]'', the only way to overcome some puzzles that lack portal-conductive surfaces is through the use of [[Gels]].<br />
<br />
== Appearance ==<br />
=== ''Portal'' ===<br />
[[image:portal1_portal_surface.png|170px|left|border]]<br />
==== Portal-able ====<br />
Portal-able surfaces in ''Portal'' are white plates that seem to be made of some kind of stone. They are easy to tell apart from dark surfaces.<br />
{{Clr}}<br />
[[image:portal1_no_portal_surface.png|170px|right|border]]<br />
==== Non-portal-able ====<br />
Non-portal-able surfaces in ''Portal'' are made out of dark brown/black metal plates that reflect the light slightly. Valve has chosen this design because the darkness and the shininess properties of the material are easy to spot from a distance, as said in the ''Commentary mode'' of ''[[Portal]]''.<br />
{{Clr}}<br />
=== Portal 2 ===<br />
[[image:portal2_portal_surface.png|170px|left|border]]<br />
==== Portal-able ====<br />
The portal-able surfaces in ''Portal 2'' seem to be the a slightly dirtier version of those seen in ''Portal''. {{spoiler|This could be because [[Aperture Science]] withered in the time between ''Portal'' and ''Portal 2''.}}<br />
{{Clr}}<br />
[[image:portal2_no_portal_surface.png|170px|right|border]]<br />
==== Non-portal-able ====<br />
The non-portal-able surfaces in ''Portal 2'' don't have any 3D effect or shininess like the ones in ''Portal''.<br />
{{Clr}}<br />
<br />
== Gels ==<br />
{{main|Gels}}<br />
Introduced in ''Portal 2'', [[Gels]] can be applied on most surfaces in order to modify its attributes. There are 3 Gels which can be applied:<br />
<br />
* [[Repulsion Gel]] is a blue gel that bounces a player or object away from the surface.<br />
<br />
* [[Propulsion Gel]] is an orange gel that removes/reduces friction on the surface on which it is applied, allowing players to move on it at high speeds.<br />
<br />
* [[Conversion Gel]] is a white gel that allows portals to be placed on surfaces that portals normally cannot be placed.<br />
<br />
[[Category:Gameplay]]</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll/trans&diff=85874User:Nickiwoll/trans2013-07-11T12:21:38Z<p>Nickiwoll: Created page with "{{DISPLAYTITLE:List of translated articles by user '''nickiwoll'''}} === Translated articles so far: === # '''Gels''' to '''Gels/de'''<br /> # '''Chamberlock''' t..."</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:List of translated articles by user '''nickiwoll'''}}<br />
<br />
=== Translated articles so far: ===<br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of default keys]]''' to '''[[List of default keys/de]]'''<br /><br />
# '''''[[Cores]]''' to '''[[Cores/de]]''''' (minor)<br /><br />
# '''[[Steam]]''' to '''[[Steam/de]]'''<br /></div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll&diff=85873User:Nickiwoll2013-07-11T12:20:23Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== About me ==<br />
<br />
I am under 21 years old, I love Portal and my favorite char is Cave Johnson. I'm from Germany.<br />
<br />
== Language knowledge ==<br />
<br />
'''On a scale from 1 to 5:'''<br />
<br />
* '''German:''' 5<br />
* '''English:''' 4 to 5<br />
* '''French:''' 1<br />
* '''Latin:''' 2 to 3<br />
<br />
== Interests ==<br />
<br />
Im always interested in discussing with someone about a random topic. Plus, I'm a heavy conspiracy theorist xD<br />
<br />
== Contact ==<br />
<br />
The best way to contact me is on YouTube, where my name is also nickiwoll. Or you can just write in the discussion!<br />
<br />
== Last edited ==<br />
<br />
[[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 12:18, 11 July 2013 (UTC)<br />
<br />
== Random information ==<br />
<br />
<br />
{{User Portal}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2}}<br /><br /><br />
{{User European}}<br /><br /><br />
{{User German}}<br /><br /><br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
''' A list of translated articles can be found [[User:Nickiwoll/trans|here]]. '''<br />
<br /><br /><br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br /><br /><br />
{{User Babel|fr|1}}<br /><br /><br />
{{User Spoiler|on}}<br /><br /><br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br /><br /><br />
{{User Bot|Atlas}}<br /><br /><br />
{{User Animal|horse}}<br /><br /><br />
{{User Human|Cave}}<br /><br /><br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br /><br /><br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br /><br /><br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll&diff=85872User:Nickiwoll2013-07-11T12:18:06Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== About me ==<br />
<br />
I am under 21 years old, I love Portal and my favorite char is Cave Johnson. I'm from Germany.<br />
<br />
== Language knowledge ==<br />
<br />
'''On a scale from 1 to 5:'''<br />
<br />
* '''German:''' 5<br />
* '''English:''' 4 to 5<br />
* '''French:''' 1<br />
* '''Latin:''' 2 to 3<br />
<br />
== Interests ==<br />
<br />
Im always interested in discussing with someone about a random topic. Plus, I'm a heavy conspiracy theorist xD<br />
<br />
== Contact ==<br />
<br />
The best way to contact me is on YouTube, where my name is also nickiwoll. Or you can just write in the discussion!<br />
<br />
== Last edited ==<br />
<br />
[[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 12:18, 11 July 2013 (UTC)<br />
<br />
== Random information ==<br />
<br />
<br />
{{User Portal}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2}}<br /><br /><br />
{{User European}}<br /><br /><br />
{{User German}}<br /><br /><br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
'''Translated articles so far:'''<br /><br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of default keys]]''' to '''[[List of default keys/de]]'''<br /><br />
# '''''[[Cores]]''' to '''[[Cores/de]]''''' (minor)<br /><br />
# '''[[Steam]]''' to '''[[Steam/de]]'''<br /><br />
<br /><br /><br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br /><br /><br />
{{User Babel|fr|1}}<br /><br /><br />
{{User Spoiler|on}}<br /><br /><br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br /><br /><br />
{{User Bot|Atlas}}<br /><br /><br />
{{User Animal|horse}}<br /><br /><br />
{{User Human|Cave}}<br /><br /><br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br /><br /><br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br /><br /><br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll&diff=85871User:Nickiwoll2013-07-11T12:17:52Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== About me ==<br />
<br />
I am under 21 years old, I love Portal and my favorite char is Cave Johnson. I'm from Germany.<br />
<br />
== Language knowledge ==<br />
<br />
'''On a scale from 1 to 5:'''<br />
<br />
* '''German:''' 5<br />
* '''English:''' 4 to 5<br />
* '''French:''' 1<br />
* '''Latin:''' 2 to 3<br />
<br />
== Interests ==<br />
<br />
Im always interested in discussing with someone about a random topic. Plus, I'm a heavy conspiracy theorist xD<br />
<br />
== Contact ==<br />
<br />
The best way to contact me is on YouTube, where my name is also nickiwoll. Or you can just write in the discussion!<br />
<br />
== Last edited ==<br />
<br />
[[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 10:24, 22 June 2013 (UTC)<br />
<br />
== Random information ==<br />
<br />
<br />
{{User Portal}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2}}<br /><br /><br />
{{User European}}<br /><br /><br />
{{User German}}<br /><br /><br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
'''Translated articles so far:'''<br /><br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of default keys]]''' to '''[[List of default keys/de]]'''<br /><br />
# '''''[[Cores]]''' to '''[[Cores/de]]''''' (minor)<br /><br />
# '''[[Steam]]''' to '''[[Steam/de]]'''<br /><br />
<br /><br /><br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br /><br /><br />
{{User Babel|fr|1}}<br /><br /><br />
{{User Spoiler|on}}<br /><br /><br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br /><br /><br />
{{User Bot|Atlas}}<br /><br /><br />
{{User Animal|horse}}<br /><br /><br />
{{User Human|Cave}}<br /><br /><br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br /><br /><br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br /><br /><br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Steam/de&diff=85870Steam/de2013-07-11T12:14:31Z<p>Nickiwoll: Created page with "{{stub}} {{OtherWikis | image2 = Steam logo.png | image2width = 180px | contents = '''Bitte benutze die folgenden Links für Infos über Steam:''' * [http://www.steampowered...."</p>
<hr />
<div>{{stub}}<br />
{{OtherWikis<br />
| image2 = Steam logo.png | image2width = 180px | contents = '''Bitte benutze die folgenden Links für Infos über Steam:'''<br />
* [http://www.steampowered.com/ '''Offizielle Steam Website'''] <br />
** [https://steamcommunity.com/ Steam Community] ''(zur Zeit der Bearbeitung nicht erreichbar, wahrscheinlich Englisch)<br />
** [https://support.steampowered.com/ Steam Support] {{lang icon|en}}<br />
** [http://www.valvesoftware.com/ Valve Software] {{lang icon|en}}<br />
** [http://steampowered.com/steamworks Steamworks] {{lang icon|en}}<br />
* ''Andere Links:''<br />
** '''[http://de.wikipedia.org/wiki/Steam Steam auf Wikipedia]'''<br />
** {{vdc|Category:Steam|Steam Dokumentation}} {{lang icon|en}}<br />
}}<br />
'''Steam''' ist eine Plattform zur Verteilung von digitalen Inhalten und ein digitales Rechte-Management-System, das von [[Valve/de|Valve]] erstellt wurde. <br />
== Siehe auch ==<br />
*[[Valve]]<br />
<br />
[[Category:Valve/de]]</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Cores/de&diff=84992Cores/de2013-06-23T10:57:36Z<p>Nickiwoll: WEIT verkürzt, aber die grundlegende Information dringelassen</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Persönlichkeitskerne}}<br />
<br />
[[Image:AdventureCore.png|right|200px|Rick, the Adventure Sphere]]<br />
<br />
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Do you see that thing that fell out of me? What is that? It's not the surprise... I've never seen it before.|sound=GLaDOS_escape_02_spheredrop1-02.wav}}<br />
<br />
'''Persönlichkeitskerne''' (auch einfach nur '''Kerne''' genannt, oder auch '''Aperture Science Artificial Personality Constructs''') sind Maschinen, meist in Kugelform mit einem "Auge" in der Mitte ( ʘ ), die eine bestimmte Persönlichkeit beinhalten, was meistens auch den Bereich ihrer Emotionen festlegt. Kerne kommen in zwei verschiedenen Typen vor: Kugeln und Eingabe. Kugelförmige Persönlichkeitskerne sind die Standardform, die für z.B. Atlas oder andere Zwecke verwendet wurde. Eingabekerne sind elliptische Kerne, die zum Beispiel bei [[Turrets/de|Türmen ]] oder P-Body verwendet werden.<br />
<br />
Jeder einzigartige Kern ist entweder in einem Roboterkörper verbaut oder in seiner ursprünglichen Kugelform (die meistens an Managementschienen festgemacht sind), so wie die [[Turrets/de#Geschützturm|Türme]], [[Atlas/de|Atlas]] und [[P-body/de|P-Body]].<br />
<br />
{{spoiler|Die ursprüngliche Kugelform der Kerne kommt verstärkt vor in den finalen Handlungen von ''[[Portal/de|Portal]]'' und dem Singleplayer von ''[[Portal 2/de|Portal 2]]''.}}<br />
__TOC__<br />
{{Clr}}<br />
== Funktion ==<br />
Von [[Aperture Science/de|Aperture Science]]-Technikern entwickelt, ist [[GLaDOS/de|GLaDOS]] der erste bekannte Persönlichkeitskern - speziell designt, um der "Aufseher" des Enrichment Centers zu werden. Die nächsten Kerne wurden hergestellt, um GLaDOS' psychotischem Verhalten entgegenzuwirken (so wie Testkammern und andere wichtige Teile des Enrichment Centers mit [[neurotoxin/de|Nervengift]] zu fluten), indem sie ihr (Unter-) Bewusstsein beeinflussten und ihre Persönlichkeit änderten.<br />
<br />
{{spoiler|Nach den Events von ''Portal'', wurden offensichtlich die bis jetzt unbenutzten deaktivierten Kerne von der Anlage reaktiviert um das Enrichment Center zu managen. Unter extremen Umständen/Zeit ist es den Kernen nicht gelungen, alles zu kompensieren. Manche Kerne wurden beschädigt (der Grund dafür ist unbekannt).}}<br />
<br />
<br />
{{Clr}}<br />
<br />
== Wissenswertes ==<br />
* Das Bombenmodell in ''Portal 2'' heißt 'personality_sphere_angry' in den Spieldateien, was darauf schließen ließ, dass der Wutkern nochmals in ''Portal 2'' erscheinen sollte.<br />
<br />
:* Das Bombenmodell beinhaltet auch Animationen, die für einen Persönlichkeitskern typisch sind. Dies beinhaltet eine ruhende Animation, eine Testanimation, in der der Kern orientierungslos umherschaut, und eine Animation, in der er wütend zuckt.<br />
<br />
* In frühen Screenshots vor dem ''Portal 2'' E3 Trailer war die Textur der Persönlichkeitskernen nocht nicht so ausgeprägt, sie waren matt weiß. Die Texturen wurden aber noch einmal großartig verbessert, und verglichen mit ''[[Portal/de|Portal]]'' haben die Kerne ein viel breiteres Feld von Emotionen..<br />
<br />
== Galerie ==<br />
{{Gallery<br />
|lines=2<br />
|height=150<br />
|width=175<br />
|File:Portal 2 Bomb.png|alt1=Cores|Das Bombenmodell in ''Portal 2''.<br />
|File:Portal 2 Unnamed Core.png|alt5=Beta core|Ein Kern ohne Namen, gesehen in ''[[Portal 2 - The Final Hours/de|Portal 2 - The Final Hours]]''<br />
}}<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Core voice lines/de|Sprachdateien der Kerne]]<br />
* [[The Underground/de|The Underground]], eine Machinima Serie über beschädigte Kerne<br />
<br />
{{CharactersNav}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Cores/de&diff=84984Cores/de2013-06-22T18:52:04Z<p>Nickiwoll: Created page with "{{trans}}<br /> ::::<big>'''Noch nicht fertig, bitte nicht bearbeiten''' - Ich mache morgen weiter.</big> ~~~~<br /> <br /> <br /> Image:AdventureCore.png|right|200px|Ric..."</p>
<hr />
<div>{{trans}}<br /> <br />
::::<big>'''Noch nicht fertig, bitte nicht bearbeiten''' - Ich mache morgen weiter.</big> [[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 18:52, 22 June 2013 (UTC)<br /> <br /> <br /> <br />
<br />
[[Image:AdventureCore.png|right|200px|Rick, the Adventure Sphere]]<br />
<br />
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Do you see that thing that fell out of me? What is that? It's not the surprise... I've never seen it before.|sound=GLaDOS_escape_02_spheredrop1-02.wav}}<br />
<br />
'''Persönlichkeitskerne''' (auch einfach nur '''Kerne''' genannt, oder auch '''Aperture Science Artificial Personality Constructs''') sind Maschinen, meist in Kugelform, die eine bestimmte Persönlichkeit beinhalten, was meistens auch den Bereich ihrer Emotionen festlegt. Kerne kommen in zwei verschiedenen Typen vor: Kugeln und Eingabe. Kugelförmige Persönlichkeitskerne sind die Standardform, die für z.B. Atlas oder andere Zwecke verwendet wurde. Eingabekerne sind elliptische Kerne, die zum Beispiel bei [[Turrets/de|Türmen ]] oder P-Body verwendet werden.<br />
<br />
Jeder einzigartige Kern ist entweder in einem Roboterkörper verbaut oder in seiner ursprünglichen Kugelform (die meistens an Managementschienen festgemacht sind), so wie die [[Turrets/de#Geschützturm|Türme]], [[Atlas/de|Atlas]] und [[P-body/de|P-Body]].<br />
<br />
{{spoiler|Die ursprüngliche Kugelform der Kerne kommt verstärkt vor in den finalen Handlungen von ''[[Portal/de|Portal]]'' und dem Singleplayer von ''[[Portal 2/de|Portal 2]]''.}}<br />
<br />
== Function ==<br />
Developed by [[Aperture Science]] technicians, [[GLaDOS]] is the earliest known personality core - specifically designed for becoming the Enrichment Center's overseer. The next cores developed were given the purpose of counteracting GLaDOS' psychotic behavior (such as flooding test chambers and other vital parts of the facility with [[neurotoxin]]) by integrating with her (sub)concious and altering her personality.<br />
<br />
Often present in the form of spherical shapes, these cores are a more simplistic design as their purpose had been more at hand instead. This contrasts with the majority of the designs of Aperture androids in the Enrichment Center that are personality core-based such as [[Atlas]] (enclosed core design), [[P-body]] (core inputs), and [[Turrets]] (also core inputs).<br />
<br />
{{spoiler|After the events of ''Portal'', it became apparent that some of the unused (deactivated) cores kept in storage have been automatically reactivated by the facility to maintain the Enrichment Center. Under extreme circumstances/time, these cores have been unable to compensate, and have failed to do so. Some cores become corrupted (the cause of this is unknown).}}<br />
<br />
__TOC__<br />
{{Clr}}<br />
<br />
== Personality Cores == <br />
As the name implies, each core has its own unique personality and behavior, which can be incorporated into the central core when they are physically attached to it. However, most cores were unneeded and deactivated. {{spoiler|These were later reactivated after the destruction of GLaDOS in ''Portal''.}}<br />
<br />
{{spoiler text|During the conflict with GLaDOS in ''Portal'', whenever [[Chell]] would drop a personality core into the [[Emergency Intelligence Incinerator|incinerator]], not only did GLaDOS experience pain when they are destroyed, she also began to lose some of her reinforced prominent personality traits. These include as her references to [[cake]], and her moral values, which resulted in a much stronger desire to kill Chell.}}<br />
<br />
=== Central Core ===<br />
{{Main|GLaDOS}}<br />
[[Image:GLaDOS P2.png|right|170px|GLaDOS, a central core.]]<br />
<br />
The '''Central Core''' is the highest rank of all Aperture Science Personality Cores in the Enrichment Center, given to the core hardwired into the enormous robotic body in the Central Control Chamber.<br />
<br />
A central core has the power to control and regulate the entire Enrichment Center, including the camera feeds, Testing Chamber Assembly and Storage, and the Turret Production Lines.<br />
<br />
{{spoiler|During the events of ''Portal 2'', it becomes apparent that any form of personality core would be more than qualified to be hardwired into the mainframe to become a central core. This is a feature preset by Aperture as a means of replacing corrupted central AI; and if the central core happens to disagree with their impeachment, a Stalemate Resolution Associate will have to force the replacement procedure.}} <br />
<br />
[[GLaDOS]], whom was designed with the sole purpose of being the central core herself; does not possess a spherical shape like other personality cores.<br />
<br />
=== Morality Core ===<br />
[[Image:MoralityCore.png|right|150px|Morality Core]]<br />
<br />
The '''Morality Core''' is one of the more important cores attached on GLaDOS in ''Portal''. It is a core with a purple 'eye' and two dots just beneath it. {{Spoiler|It was installed onto GLaDOS some time before GLaDOS awakened Chell, in order to prevent her from filling the Enrichment Center with [[neurotoxin]].}} <br />
<br />
{{spoiler|It also seems to be what allows GLaDOS to keep her weapons under control, as she stated that she was unable to deactivate her [[Turrets#Rocket Turret|rocket turret]] once the core was incinerated.}} <br />
<br />
{{spoiler|It is the first core collected and incinerated by Chell, which causes GLaDOS to begin losing her moral traits and once again start filling the room with Neurotoxin.}} Unlike other cores, the Morality Core is mute. {{Spoiler|The disposal of this core is reflected in GLaDOS' apathetic attitude and utter disregard for life in the end of ''Portal'' and prevalent in ''Portal 2'', though how much of this was under the core's control is uncertain due to the resurfacing of these emotions in GLaDOS after re-discovering her Genetic Lifeform component; [[Caroline]].}}<br />
{{Clr}}<br />
<br />
=== Curiosity Core ===<br />
[[Image:CuriousityCore.png|right|150px|Curiousity Core]]<br />
<br />
{{Quotation|The '''Curiosity Core'''|Hey, look at THAT thing! No, that other thing.|sound=GLaDOS_escape_02_sphere_curiosity-07.wav}}<br />
<br />
The second core attached to GLaDOS is the '''Curiosity Core'''. It is the core with an orange 'eye' and four dots beneath it. It has a tendency to constantly ask questions, ranging from its surroundings, to Chell, to where it is going.<br />
{{Clr}}<br />
<br />
=== Cake Core ===<br />
{{Main|Intelligence Core}}<br />
[[Image:LogicCore.png|right|150px|Cake Core]]<br />
<br />
{{Quotation|The '''Cake Core'''|Fish shaped volatile organic compounds and sediment shaped sediment.|sound=GLaDOS_escape_02_sphere_cakemix-15.wav}}<br />
<br />
GLaDOS' third core, the '''Cake Core''', has a blue 'eye' with a huge pupil with six dots beneath it. It rambles on about an odd recipe for a rather unique kind of cake, {{Spoiler|which is the cake shown before the end credits of ''Portal''. GLaDOS does not make references to [[Cake]] in ''Portal 2'', and it is presumed that this is because the Core was destroyed in Portal.}}<br />
{{Clr}}<br />
<br />
=== Anger Core ===<br />
[[Image:AngerCore.png|right|150px|Anger Core]]<br />
{{Main|Anger Core}}<br />
<br />
{{Quotation|The '''Anger Core'''|*Snarl* *Snarl* *Growl*}}<br />
<br />
The last core attached to GLaDOS is the '''Anger Core'''. It has a red 'eye' with eight dots beneath it. It is also referred to as the Emotion Core. Rather than speak, the Core snarls and growls ferociously at Chell. (These snarls and growls were later used in Valve game 'Left 4 Dead'.) {{Spoiler|Once Chell puts the Anger Core into the Incinerator, GLaDOS begins to implode. In ''Portal 2'', GLaDOS, due to the loss of this core, sounds very mellow, and barely expresses any emotional indications of hostility.}}<br />
{{Clr}}<br />
<br />
=== Wheatley ===<br />
{{Main|Wheatley}}<br />
[[Image:Wheatley.png|right|170px|Wheatley]]<br />
<br />
{{Quotation|'''Wheatley'''|One minute ago. Less than one minute ago you solved this puzzle. Now you're having problems.|sound=Wheatley_bw_a4_2nd_first_test_solve_nags04.wav}}<br />
<br />
The final antagonist of the single-player campaign in ''Portal 2'', '''Wheatley''', {{spoiler|also known as the '''Intelligence Dampening Sphere''',}} is portrayed as bumbling, chatty, desperate when things did not catch up to his expectations, and often hesitant. He is the first character to have interacted with Chell in the game, and is one of many cores seen awakening at the end of ''Portal''.<br />
<br />
{{spoiler|It was not long before it was revealed by GLaDOS that Wheatley was originally designed by the Aperture Science technicians with the express purpose of rendering GLaDOS less dangerous during her initial activations, via attaching Wheatley onto her to generate an infinite stream of flawed suggestions to distract her.}}<br />
<br />
{{spoiler|It was thought that this would prevent her from killing the scientists when activated and improve the operations of the facility. According to GLaDOS, Wheatley is "the product of the greatest minds of a generation working together with the express purpose of building the dumbest moron who ever lived".}}<br />
{{Clr}}<br />
<br />
=== Paranoia Core ===<br />
{{for|the fictional character|The Underground}}<br />
[[Image:PPN2.png|right|170px|Paranoia Core]]<br />
<br />
{{Quotation|'''Paranoia Core'''|If you wake up suddenly in the middle of the night, look outside for an unmarked white van. There's probably been a ship change.}}<br />
<br />
The Paranoia Core is a bounty prize offered by GLaDOS in the game Poker Night 2. He speaks quickly and nervously.<br />
<br />
<br />
== Corrupted Cores ==<br />
Due to technical difficulties over time, a core may be detected as a '''Corrupted Core''' and would be subject to disposal. However, if the corrupted core is the central core, a substitute core must be present in a core receptacle in order to initiate a core transfer. Central Core Corruption will not be detected if another core is not present. This is because other cores would not usually be present, except for core transfer. Once a substitute core is found, both cores must agree or disagree to the core transfer procedure. If one agrees while the other disagrees, the transfer process cannot occur unless a Stalemate Resolution Associate is present in order to press the stalemate resolution button, which will initiate the core transfer process once the Associate has returned to the Central Chamber.<br />
<br />
{{spoiler text|During the fight against Wheatley in ''Portal 2'', GLaDOS/PotatOS summons three corrupted cores to Chell for her to attach to Wheatley in order to make him corrupt enough to initiate another core transfer procedure.}}<br />
<br />
All three Corrupted Cores are voiced by [[w:Nolan North|Nolan North]].<br />
<br />
=== Space Sphere ===<br />
{{main|Space Sphere}}<br />
[[Image:SpaceCore.png|right|150px|Space Sphere]]<br />
{{Quotation|The '''Space Sphere'''|SPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACE!!!|sound=Space_core_space21.wav}}<br />
The '''Space Sphere''' is one of three active, corrupted cores. It speaks rapidly, and possesses an unhealthy obsession with space. Its key personality trait is its often-repeated desire to travel to outer space. {{spoiler text|It finally gets to live its dream of going to space when it is sucked through the portal that connects the remaining blot of Conversion Gel to the surface of the Moon.}} The Final Hours of Portal 2 reveal Valve's inspiration for the Space Core: an Oregon Coast Aquarium ad with a goldfish rapidly and repeatedly humming, blurting, and stating that he would like to go to the aquarium, much like the Space Core does.<br />
{{Clr}}<br />
<br />
=== Adventure Sphere ===<br />
{{main|Adventure Sphere}}<br />
[[Image:AdventureCore.png|right|150px|Rick, the Adventure Sphere]]<br />
{{Quotation|The '''Adventure Sphere'''|Do you have a gun? 'Cause I should really have a gun. What is that thing you're holding?|sound=Adventure_core_babble16.wav}}<br />
The second corrupted core, the '''Adventure Sphere''' (or as he calls himself, '''Rick''') speaks like a stereotypical soldier. {{spoiler text|Upon seeing Chell, he starts to swoon over her. He even tries (unsuccessfully) to convince Chell to take a "lady break" while he deals with Wheatley. After shooting a portal on the moon, an observant one can see Rick fly off of Wheatley.}}<br />
{{Clr}}<br />
<br />
=== Fact Sphere ===<br />
{{main|Fact Sphere}}<br />
[[Image:FactCore.png|right|150px|Fact Sphere]]<br />
{{Quotation|The '''Fact Sphere'''|In 1948, at the request of a dying boy, baseball legend Babe Ruth ate seventy-five hot dogs, then died of hot dog poisoning.|sound=Fact core fact47.wav}}<br />
The '''Fact Sphere''' is the third corrupted core. It constantly states several random, twisted and not entirely true "facts" related to history, the current situation, as well as apparent facts about how amazing and handsome it is.<br />
{{Clr}}<br />
<br />
== Trivia ==<br />
* The bomb model used in ''Portal 2'' is named 'personality_sphere_angry' within the game files, suggesting the Anger core was to make an appearance in the sequel.<br />
<br />
:* The bomb model also possesses various typical personality core animations that can be viewed in the Model Viewer in the Authoring Tools. These include a stationary animation, a test animation where the core aimlessly looks around, and an angry animation where it twitches violently.<br />
<br />
* In early screenshots released prior to the ''Portal 2'' E3 teaser trailer, the texture of personality cores were yet to receive detailing and minor scratches, as the textures of the plating were matte white. Since then the textures have been greatly improved, and compared to ''[[Portal]]'', the Cores from then to the retail version have a wider range of emotions.<br />
<br />
== Gallery ==<br />
{{Gallery<br />
|lines=2<br />
|height=150<br />
|width=175<br />
|File:Portal 2 Bomb.png|alt1=Cores|The bomb model in ''Portal 2''.<br />
|File:Portal 2 Unnamed Core.png|alt5=Beta core|An unnamed core as seen in ''[[Portal 2 - The Final Hours]]''<br />
}}<br />
<br />
== See also ==<br />
* [[Core voice lines]]<br />
* [[The Underground]], a Machinima series about corrupt cores<br />
<br />
{{CharactersNav}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Trans&diff=84983Template:Trans2013-06-22T18:30:17Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>{{Ambox<br />
| type = notice<br />
| image = Globeicon.png<br />
| contents = {{ambox/message<br />
| 1 ={{lang<br />
| de = Sie benutzen diese Übersetzungssoftware falsch. Bitte lesen sie das Handbuch. - ''Wheatley''<br />
| en = Estás usando este software de traducción de forma incorrecta. Por favor, consulta el manual. - ''Wheatley''<br />
| de = You are using this translation software incorrectly. Please consult the user manual. - ''Wheatley''<br />
| pt-br = You are using this translation software incorrectly. Please consult the user manual. - ''Wheatley''<br />
| ru = Estás usando este software de traducción de forma incorrecta. Por favor, consulta el manual. - ''Уитли''<br />
}}<br />
| 2 = {{lang<br />
| en = This page is in the process of being '''[[Help:Language translation|translated]]''' into {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}.<br />
| cs = Tento článek je právě '''[[Help:Language translation/cs|překládán]]''' do jazyka {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}.<br />
| da = Denne side er ved at blive '''[[Help:Language translation|oversat]]''' til {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}.<br />
| it = Questa pagina sta venendo '''[[Help:Language translation|tradotta]]''' in {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}.<br />
| ar = هذه صفحة ويب هو في يجري العمل '''[[Help:Language translation|مترجم]]''' على {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}.<br />
| de = Diese Seite ist im Prozess auf {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}} '''[[Help:Language translation|übersetzt zu werden]]'''<br />
| es = Esta página esta en proceso de ser '''[[Help:Language translation|traducida]]''' al Español.<br />
| fr = Cette page est en cours de '''[[Help:Language translation|traduction]]''' en français.<br />
| hu = Ez az oldal magyarra való '''[[Help:Language translation|fordítás]]''' alatt áll.<br />
| nl = Deze pagina wordt momenteel '''[[Help:Language translation|vertaald]]''' naar het {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}<br />
| no = Denne siden er i ferd med å bli '''[[Help:Language translation|oversatt]]''' til norsk.<br />
| pl = Ta strona jest w trakcie '''[[Help:Language translation|tłumaczenia]]''' na język polski.<br />
| pt = Esta página está a ser '''[[Help:Language translation|traduzida]]''' para {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}.<br />
| pt-br = Esta página está no processo de '''[[Help:Language translation|tradução]]''' para {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}.<br />
| ru = В данный момент статья '''[[Help:Language translation|переводится]]''' с английского языка на русский.<br />
| sv = Denna sida är på väg att bli '''[[ Help: Language translation|översatt]]''' till svenska.<br />
| fi = Tätä sivua ollaan '''[[Help:Language translation|kääntämässä]]''' suomeksi.<br />
}}<br />
| 3 = {{lang<br />
| en = If you can speak {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}, post on the [[{{TALKPAGENAME}}|talk page]] or speak to those who have <br />
contributed to the page (by viewing the [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} page history]).<br />
| cs = Pokud vládnete řečí nazývanou {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}, pošlete vzkaz na [[{{TALKPAGENAME}}|diskusní stránku]] nebo sežeňte lidi, kteří přispěli k této stránce (zjistíte je z [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} historie úprav stránky]).<br />
| da = Hvis du kan snakke {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}, skriv på [[{{TALKPAGENAME}}|talk siden]] eller snak med dem, der har speak to those who have <br />
bidraget til denne side (ved at se [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} side historikken]).<br />
| it = Se sapete parlare {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}, postate nella [[{{TALKPAGENAME}}|talk page]] o parlate con coloro che hanno contribuito a questa pagina ( vedendo [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} la cronologia della pagina]).<br />
| de = Wenn du {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}} sprichst poste bitte auf die [[{{TALKPAGENAME}}|Talk Page]] oder sprich mit denen die zu dieser Seite beigetragen haben (zu finden in der [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} Page History]).<br />
| es = Si hablas español, pon una versión traducida [[{{TALKPAGENAME}}|en la discusión]] o habla con quienes han contribuido a la pagina (observando [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} el historial del archivo]).<br />
| fr = Si vous parlez français, écrivez sur la page de [[{{TALKPAGENAME}}|discussion]] ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} historique]).<br />
| hu = Ha beszélsz magyarul, és szeretnél segíteni, írj a [[{{TALKPAGENAME}}|megbeszélési oldalra]], vagy vedd fel a kapcsolatot az egyik korábbi közreműködővel, akiknek listáját megtalálod az [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} oldal előzményeiben].<br />
| nl = Als je {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}} kan spreken, laat dan een bericht achter op de [[{{TALKPAGENAME}}|praat pagina]] of neem contact op met diegene die aan de pagina hebben bijgedragen (door het [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} pagina verleden] te bekijken).<br />
| no = Hvis du snakker norsk, post på [[{{TALKPAGENAME}}|diskusjonssiden]] eller snakk med de som har bidratt til siden ( ved å se på [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} sidens historie]).<br />
| pl = Jeśli mówisz po polsku, napisz na [[{{TALKPAGENAME}}|stronie dyskusji]] albo porozmawiaj z ludźmi, którzy wnieśli wkład do strony (poprzez zobaczenie [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} historii strony]).<br />
| pt = Se falas {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}, escreve na [[{{TALKPAGENAME}}|página de discussão]] ou contacta com quem contribuiu para a tradução desta página (vê esta informação no [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} histórico da página]).<br />
| pt-br = Se você pode falar {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}, escreva na [[{{TALKPAGENAME}}|página de discussão]] ou fale com aqueles que contribuíram para esta página (para isto, veja o [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} histórico da página]).<br />
| ru = Если для перевода необходима помощь, напишите об этом на [[{{TALKPAGENAME}}|странице обсуждения]] или обратитесь к участникам, правившим эту статью (просмотрев [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} её историю]).<br />
| sv = Om du kan tala svenska, posta på [[{{TALKPAGENAME}}| diskussionssidan]] eller prata med dom som har bidragit till sidan (genom att titta på [{{fullurl: {{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} sidhistoriken]).<br />
| fi = Jos pystyt puhumaan suomea, kirjoita [[{{TALKPAGENAME}}|keskustelusivulle]] tai puhu niille jotka ovat parantaneet sivua (katsomalla [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} sivuhistoriaa]).<br />
}}<br />
}}<br />
}}<includeonly>[[Category:Translating into {{lang name|name|{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}}}|{{BASEPAGENAME}}]]</includeonly><noinclude><br />
{{translation switching|ar, cs, da, de, es, it, fr, hu, no, pl, pt, pt-br, ru, sv, fi}}<br />
{{doc begin}}<br />
Use {{tl|trans}} on pages that have not been fully translated yet. It will display the above notice and categorize the page correctly so uncompleted translations can be managed.<br />
<br />
{{tl|trans}} automatically detects the language of the page and will display the correct name and categorize the page correctly by default. <br />
<br />
"{{tlx|trans|Italian|English}}" is ''no longer needed'', just {{tl|trans}} at the top of the page will suffice.<br />
<br />
=== Usage ===<br />
* {{tlx|Trans}} when used on [[Atlas/ru]] will place the above notice and put the page in [[:Category:Translating into Russian]]<br />
* If, for example, you need to place the notice on a page that doesn't use a lang subpage, like a draft version in the user space, you can force a particular language using the parameter {{code|lang}}:<br />
*: {{tlx|Trans|2=lang=de}} will place the same notice and put the page in [[:Category:Translating into German]].<br />
*: ^ '''This is not needed''' on article pages. Just place {{tl|trans}} at the top of the page and the message will automatically change.<br />
<br />
[[Category:Language templates|Trans]]<br />
</noinclude></div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Talk:Cores&diff=84982Talk:Cores2013-06-22T18:23:21Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== Portal 1 Cores ==<br />
<br />
Do/should they get their own articles like the Portal 2 cores have? I know that not much information really exists for them, but I thought I'd ask. If so, I think we could mention (as trivia, of course) that Ellen McLain had mentioned at a convention (Comic Con?) that she had been asked to voice the Anger Core as well as the others, but her voice didn't exactly... sound right, for that role. I'd add it myself, but the first question (P1 Core articles?) should be answered first before I add the trivia anywhere. [[User:Sven|Sven]] 17:31, 11 September 2011 (UTC)<br />
:It's never wrong, I said one and a half year later. [[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 18:23, 22 June 2013 (UTC)</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_Wiki:Translation_progress/de&diff=84981Portal Wiki:Translation progress/de2013-06-22T18:12:29Z<p>Nickiwoll: Created page with "== Jemand muss es ja machen... == Also dachte ich mir, hey, du hast Spaß daran, also mach es. Also:<br /><br /> {{User Wiki Translator}}<br /><br /> Noch jemand? --~~~~"</p>
<hr />
<div>== Jemand muss es ja machen... ==<br />
Also dachte ich mir, hey, du hast Spaß daran, also mach es. Also:<br /><br /><br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
Noch jemand? --[[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 18:12, 22 June 2013 (UTC)</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll&diff=84980User:Nickiwoll2013-06-22T10:24:01Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== About me ==<br />
<br />
I am under 21 years old, I love Portal and my favorite char is Cave Johnson. I'm from Germany.<br />
<br />
== Language knowledge ==<br />
<br />
'''On a scale from 1 to 5:'''<br />
<br />
* '''German:''' 5<br />
* '''English:''' 4 to 5<br />
* '''French:''' 1<br />
* '''Latin:''' 2 to 3<br />
<br />
== Interests ==<br />
<br />
Im always interested in discussing with someone about a random topic. Plus, I'm a heavy conspiracy theorist xD<br />
<br />
== Contact ==<br />
<br />
The best way to contact me is on YouTube, where my name is also nickiwoll. Or you can just write in the discussion!<br />
<br />
== Last edited ==<br />
<br />
[[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 10:24, 22 June 2013 (UTC)<br />
<br />
== Random information ==<br />
<br />
<br />
{{User Portal}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2}}<br /><br /><br />
{{User European}}<br /><br /><br />
{{User German}}<br /><br /><br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
'''Translated articles so far:'''<br /><br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of default keys]]''' to '''[[List of default keys/de]]'''<br />
<br /><br /><br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br /><br /><br />
{{User Babel|fr|1}}<br /><br /><br />
{{User Spoiler|on}}<br /><br /><br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br /><br /><br />
{{User Bot|Atlas}}<br /><br /><br />
{{User Animal|horse}}<br /><br /><br />
{{User Human|Cave}}<br /><br /><br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br /><br /><br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br /><br /><br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Default_keybinds/de&diff=84930Default keybinds/de2013-06-21T17:27:12Z<p>Nickiwoll: Tabellenüberschriften :/</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Standardtastenbelegung}}<br />
Dies ist eine Liste für die Standard Tastenbelegung für die '''PC''' Version von Portal 1 & 2. Alle Tastenbelegungen sind redefinierbar.<br />
<br />
=== Bewegung ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Aktion<br />
! class="header" | Taste<br />
|-<br />
| Vorwärts<br />
| {{Key|W}}<br />
|-<br />
| Zurück<br />
| {{key|A}}<br />
|-<br />
| Links ([[strafing/de|Strafing]])<br />
| {{Key|S}}<br />
|-<br />
| Rechts ([[strafing/de|Strafing]])<br />
| {{Key|D}}<br />
|-<br />
| [[jumping/de|Springen]]<br />
| {{Key|SPACE}}<br />
|-<br />
| Ducken ([[crouching/de|Kriechen]])<br />
| {{Key|CTRL}}<br />
|}<br />
<br />
=== Aktionen ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Aktion<br />
! class="header" | Taste<br />
|-<br />
| Blaues Portal erstellen<br />
| {{Key|lmb}}<br />
|-<br />
| Oranges Portal erstellen<br />
| {{Key|rmb}}<br />
|-<br />
| Benutzen (Knöpfe, ...)<br />
| {{Key|E}}<br />
|-<br />
| Zoomen<br />
| {{Key|mmb}}<br />
|-<br />
| Reinzoomen<br />
| {{Key|mu}}<br />
|-<br />
| Rauszoomen<br />
| {{Key|md}}<br />
|}<br />
<br />
=== Co-op ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Aktion<br />
! class="header" | Taste<br />
|-<br />
| Partneransicht<br />
| {{Key|Tab}}<br />
|-<br />
| Kommunikationsmenü<br />
| {{Key|F}}<br />
|-<br />
| Gestenmenü<br />
| {{Key|Q}}<br />
|-<br />
| Sprachchat<br />
| {{Key|C}}<br />
|-<br />
| Chatnachricht<br />
| {{Key|T}}<br />
|}<br />
<br />
=== Sonstiges ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Aktion<br />
! class="header" | Taste<br />
|-<br />
| Punktzahl anzeigen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Screenshot<br />
| {{Key|F5}}<br />
|-<br />
| Schnellspeichern<br />
| {{Key|F6}}<br />
|-<br />
| Schnellladen<br />
| {{Key|F7}}<br />
|-<br />
| Pause<br />
| {{Key|PAUSE}}<br />
|-<br />
| Spiel verlassen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Entwicklerkonsole<br />
| {{Key|Enter}}<br />
|}<br />
<br />
=== Sonstiges: Bewegung ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Aktion<br />
! class="header" | Taste<br />
|-<br />
| Links drehen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Rechts drehen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Hochschauen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Runterschauen<br />
| ''<kein>''<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Lists]]</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Default_keybinds/de&diff=84929Default keybinds/de2013-06-21T17:25:33Z<p>Nickiwoll: Hab was vergessen :S</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Standardtastenbelegung}}<br />
Dies ist eine Liste für die Standard Tastenbelegung für die '''PC''' Version von Portal 1 & 2. Alle Tastenbelegungen sind redefinierbar.<br />
<br />
=== Bewegung ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Action<br />
! class="header" | Key/Button<br />
|-<br />
| Vorwärts<br />
| {{Key|W}}<br />
|-<br />
| Zurück<br />
| {{key|A}}<br />
|-<br />
| Links ([[strafing/de|Strafing]])<br />
| {{Key|S}}<br />
|-<br />
| Rechts ([[strafing/de|Strafing]])<br />
| {{Key|D}}<br />
|-<br />
| [[jumping/de|Springen]]<br />
| {{Key|SPACE}}<br />
|-<br />
| Ducken ([[crouching/de|Kriechen]])<br />
| {{Key|CTRL}}<br />
|}<br />
<br />
=== Aktionen ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Action<br />
! class="header" | Key/Button<br />
|-<br />
| Blaues Portal erstellen<br />
| {{Key|lmb}}<br />
|-<br />
| Oranges Portal erstellen<br />
| {{Key|rmb}}<br />
|-<br />
| Benutzen (Knöpfe, ...)<br />
| {{Key|E}}<br />
|-<br />
| Zoomen<br />
| {{Key|mmb}}<br />
|-<br />
| Reinzoomen<br />
| {{Key|mu}}<br />
|-<br />
| Rauszoomen<br />
| {{Key|md}}<br />
|}<br />
<br />
=== Co-op ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Action<br />
! class="header" | Key/Button<br />
|-<br />
| Partneransicht<br />
| {{Key|Tab}}<br />
|-<br />
| Kommunikationsmenü<br />
| {{Key|F}}<br />
|-<br />
| Gestenmenü<br />
| {{Key|Q}}<br />
|-<br />
| Sprachchat<br />
| {{Key|C}}<br />
|-<br />
| Chatnachricht<br />
| {{Key|T}}<br />
|}<br />
<br />
=== Sonstiges ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Action<br />
! class="header" | Key/Button<br />
|-<br />
| Punktzahl anzeigen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Screenshot<br />
| {{Key|F5}}<br />
|-<br />
| Schnellspeichern<br />
| {{Key|F6}}<br />
|-<br />
| Schnellladen<br />
| {{Key|F7}}<br />
|-<br />
| Pause<br />
| {{Key|PAUSE}}<br />
|-<br />
| Spiel verlassen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Entwicklerkonsole<br />
| {{Key|Enter}}<br />
|}<br />
<br />
=== Sonstiges: Bewegung ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Action<br />
! class="header" | Key/Button<br />
|-<br />
| Links drehen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Rechts drehen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Hochschauen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Runterschauen<br />
| ''<kein>''<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Lists]]</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Default_keybinds/de&diff=84928Default keybinds/de2013-06-21T17:22:26Z<p>Nickiwoll: Created page with "This is a list of the default controls for the '''PC''' version of Portal 1 & 2. All keys are user-definable in the game Options, via the Developer Console. === Bewegung ===..."</p>
<hr />
<div>This is a list of the default controls for the '''PC''' version of Portal 1 & 2. All keys are user-definable in the game Options, via the Developer Console.<br />
<br />
=== Bewegung ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Action<br />
! class="header" | Key/Button<br />
|-<br />
| Vorwärts<br />
| {{Key|W}}<br />
|-<br />
| Zurück<br />
| {{key|A}}<br />
|-<br />
| Links ([[strafing/de|Strafing]])<br />
| {{Key|S}}<br />
|-<br />
| Rechts ([[strafing/de|Strafing]])<br />
| {{Key|D}}<br />
|-<br />
| [[jumping/de|Springen]]<br />
| {{Key|SPACE}}<br />
|-<br />
| Ducken ([[crouching/de|Kriechen]])<br />
| {{Key|CTRL}}<br />
|}<br />
<br />
=== Aktionen ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Action<br />
! class="header" | Key/Button<br />
|-<br />
| Blaues Portal erstellen<br />
| {{Key|lmb}}<br />
|-<br />
| Oranges Portal erstellen<br />
| {{Key|rmb}}<br />
|-<br />
| Benutzen (Knöpfe, ...)<br />
| {{Key|E}}<br />
|-<br />
| Zoomen<br />
| {{Key|mmb}}<br />
|-<br />
| Reinzoomen<br />
| {{Key|mu}}<br />
|-<br />
| Rauszoomen<br />
| {{Key|md}}<br />
|}<br />
<br />
=== Co-op ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Action<br />
! class="header" | Key/Button<br />
|-<br />
| Partneransicht<br />
| {{Key|Tab}}<br />
|-<br />
| Kommunikationsmenü<br />
| {{Key|F}}<br />
|-<br />
| Gestenmenü<br />
| {{Key|Q}}<br />
|-<br />
| Sprachchat<br />
| {{Key|C}}<br />
|-<br />
| Chatnachricht<br />
| {{Key|T}}<br />
|}<br />
<br />
=== Sonstiges ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Action<br />
! class="header" | Key/Button<br />
|-<br />
| Punktzahl anzeigen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Screenshot<br />
| {{Key|F5}}<br />
|-<br />
| Schnellspeichern<br />
| {{Key|F6}}<br />
|-<br />
| Schnellladen<br />
| {{Key|F7}}<br />
|-<br />
| Pause<br />
| {{Key|PAUSE}}<br />
|-<br />
| Spiel verlassen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Entwicklerkonsole<br />
| {{Key|Enter}}<br />
|}<br />
<br />
=== Sonstiges: Bewegung ===<br />
{| class="wikitable grid" style="text-align: left"<br />
! class="header" | Action<br />
! class="header" | Key/Button<br />
|-<br />
| Links drehen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Rechts drehen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Hochschauen<br />
| ''<kein>''<br />
|-<br />
| Runterschauen<br />
| ''<kein>''<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Lists]]</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll&diff=84927User:Nickiwoll2013-06-21T15:19:55Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== About me ==<br />
<br />
I am under 21 years old, I love Portal and my favorite char is Cave Johnson. I'm from Germany.<br />
<br />
== Language knowledge ==<br />
<br />
'''On a scale from 1 to 5:'''<br />
<br />
* '''German:''' 5<br />
* '''English:''' 4 to 5<br />
* '''French:''' 1<br />
* '''Latin:''' 2 to 3<br />
<br />
== Interests ==<br />
<br />
Im always interested in discussing with someone about a random topic. Plus, I'm a heavy conspiracy theorist xD<br />
<br />
== Contact ==<br />
<br />
The best way to contact me is on YouTube, where my name is also nickiwoll. Or you can just write in the discussion!<br />
<br />
== Last edited ==<br />
<br />
[[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 15:19, 21 June 2013 (UTC)<br />
<br />
== Random information ==<br />
<br />
<br />
{{User Portal}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2}}<br /><br /><br />
{{User European}}<br /><br /><br />
{{User German}}<br /><br /><br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
'''Translated articles so far:'''<br /><br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
<br /><br /><br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br /><br /><br />
{{User Babel|fr|1}}<br /><br /><br />
{{User Spoiler|on}}<br /><br /><br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br /><br /><br />
{{User Bot|Atlas}}<br /><br /><br />
{{User Animal|horse}}<br /><br /><br />
{{User Human|Cave}}<br /><br /><br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br /><br /><br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br /><br /><br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll&diff=84926User:Nickiwoll2013-06-21T15:18:56Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== About me ==<br />
<br />
I am under 21 years old, I love Portal and my favorite char is Cave Johnson. I'm from Germany.<br />
<br />
== Language knowledge ==<br />
<br />
'''On a scale from 1 to 5:'''<br />
<br />
* '''German:''' 5<br />
* '''English:''' 4 to 5<br />
* '''French:''' 1<br />
* '''Latin:''' 2 to 3<br />
<br />
== Interests ==<br />
<br />
Im always interested in discussing with someone about a random topic. Plus, I'm a heavy conspiracy theorist xD<br />
<br />
== Contact ==<br />
<br />
The best way to contact me is on YouTube, where my name is also nickiwoll. Or you can just write in the discussion!<br />
<br />
== Last edited ==<br />
<br />
[[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 13:55, 16 June 2013 (UTC)<br />
<br />
== Random information ==<br />
<br />
<br />
{{User Portal}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2}}<br /><br /><br />
{{User European}}<br /><br /><br />
{{User German}}<br /><br /><br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
'''Translated articles so far:'''<br /><br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
<br /><br /><br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br /><br /><br />
{{User Babel|fr|1}}<br /><br /><br />
{{User Spoiler|on}}<br /><br /><br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br /><br /><br />
{{User Bot|Atlas}}<br /><br /><br />
{{User Animal|horse}}<br /><br /><br />
{{User Human|Cave}}<br /><br /><br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br /><br /><br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br /><br /><br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll&diff=84925User:Nickiwoll2013-06-21T15:17:32Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== About me ==<br />
<br />
I am under 21 years old, I love Portal and my favorite char is Cave Johnson. I'm from Germany.<br />
<br />
== Language knowledge ==<br />
<br />
'''On a scale from 1 to 5:'''<br />
<br />
* '''German:''' 5<br />
* '''English:''' 4 to 5<br />
* '''French:''' 1<br />
* '''Latin:''' 2 to 3<br />
<br />
== Interests ==<br />
<br />
Im always interested in discussing with someone about a random topic. Plus, I'm a heavy conspiracy theorist xD<br />
<br />
== Contact ==<br />
<br />
The best way to contact me is on YouTube, where my name is also nickiwoll. Or you can just write in the discussion!<br />
<br />
== Last edited ==<br />
<br />
[[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 13:55, 16 June 2013 (UTC)<br />
<br />
== Random information ==<br />
<br />
<br />
{{User Portal}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2}}<br /><br /><br />
{{User European}}<br /><br /><br />
{{User German}}<br /><br /><br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
'''Translated articles so far:'''<br /><br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br /><br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br /><br />
# '''[[List of useful console commands]]''' to '''[[List of useful console commands/de]]'''<br /><br />
<br /><br /><br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br /><br /><br />
{{User Spoiler|on}}<br /><br /><br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br /><br /><br />
{{User Bot|Atlas}}<br /><br /><br />
{{User Animal|horse}}<br /><br /><br />
{{User Human|Cave}}<br /><br /><br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br /><br /><br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br /><br /><br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=List_of_useful_console_commands/de&diff=84924List of useful console commands/de2013-06-21T15:15:58Z<p>Nickiwoll: Created page with "{{DISPLAYTITLE:Liste von nützlichen Konsolenbefehlen}} Ein Screenshot der Entwicklerkonsole in ''Portal 2'' Indem man die [h..."</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Liste von nützlichen Konsolenbefehlen}}<br />
[[File:Developer Console.png|thumb|200px|right|Ein Screenshot der Entwicklerkonsole in ''Portal 2'']]<br />
<br />
Indem man die [http://developer.valvesoftware.com/wiki/Console Entwicklerkonsole] benutzt, kann man bestimmte Funktionen im Spiel an- oder ausschalten oder ihre Werte verändern. Die Konsole kann in der ''Tastatur/Maus''-Kategorie in den Optionen eingeschaltet werden. Alle Befehle, die in die ''autoexec.cfg'' geschrieben werden, werden bei Spielstart geladen.<br />
<br />
== Liste von nützlichen Konsolenbefehlen ==<br />
<br />
* '''portal_draw_ghosting 0/1''' - Ändert, ob die Außenlinie von Portalen durch Wände dargestellt werden soll.<br />
* '''mat_fastspecular 0/1''' - Auf 0 gesetzt verbessert dieser Wert die Qualität von Spiegeleffekten.<br />
* '''r_portal_use_dlights 0/1''' - Erstellt dynamisches Licht, wo Portale platziert werden; sieht ästhetisch gut aus.<br />
* '''r_waterforcereflectentities 0/1''' - Wasser reflektiert ''alles'', wenn dieser Wert auf 1 gestellt wird.<br />
* '''gameinstructor_enable 0/1''' - Ändert, ob die Hinweise während des Spiels angezeigt werden sollen.<br />
* '''sv_player_funnel_into_portals 0/1''' - Stellt den "Portaltrichter" für Spieler ein.<br />
* '''sv_props_funnel_into_portals 0/1''' - Stellt den "Portaltrichter" für Objekte ein.<br />
* '''sv_enableholdrotation 0/1''' - Wenn auf 1, können Objekte mit der [[Handheld Portal Device/de|Portalkanone]] frei gedreht werden, wenn man den sekundären Feuerknopf gedrückt hält.<br />
* '''cl_fov''' - Stellt das Blickfeld ein.<br />
* '''viewmodel_offset_x''' - Verschiebt das "viewmodel" (in diesem Fall die Portalkanone) um so viel auf der x-Achse.<br />
* '''viewmodel_offset_y''' - Verschiebt das "viewmodel" (in diesem Fall die Portalkanone) um so viel auf der y-Achse.<br />
* '''viewmodel_offset_z''' - Verschiebt das "viewmodel" (in diesem Fall die Portalkanone) um so viel auf der z-Achse.<br />
* '''cm_reset_vo_progress''' - Setzt den Dialog von [[Cave Johnson/de|Cave Johnson]] in der [[Perpetual Testing Initiative/de|Perpetual Testing Initiative]] zurück. <br />
<br />
=== Miscellaneous ===<br />
<br />
* '''bind <key> <command>''' - Bindet eine Taste an einen Befehl. <br />
* '''unbind <key>''' - Löst die Taste von allen Befehlen.<br />
* '''kill''' - ''Selbstmord''.<br />
* '''jpeg''' - Nimm einen .jpeg Screenshot auf. Benutze <code>jpeg_quality #</code> um die Qualität des resultierenden Screenshots zu ändern.<br />
* '''screenshot''' - Nimm einen TGA Screenshot auf.<br />
* '''r_drawviewmodel 0/1''' - Schaltet "viewmodels" an oder aus.<br />
* '''find <command>''' - Zeigt alle Befehle an, die dem Eingegebenen entsprechen.<br />
* '''net_graph <1-6>'''<br />
**Depending on the input value, different amounts of information will be shown such as ping, fps, lerp, packet loss, etc.<br />
* '''changelevel <mapname>''' - Ändert die Map, ohne den Server neuzustarten.<br />
* '''cvarlist''' - Die komplette "cvar"-Liste anzeigen lassen.<br />
* '''differences''' - Zeigt ''(mehr stand in der englischen Version nicht drin)''<br />
* '''exec''' - Führt .cfg Dateien aus.<br />
* '''map''' <mapname> - Ändert die Map und startet dern Server neu.<br />
* '''maps''' - Eine Liste von Maps anzeigen lassen. Benutze <code>maps *</code> für eine vollständige Liste.<br />
<br />
==== For recording ====<br />
<br />
* '''record <demo name>''' - Nimmt eine Demo auf.<br />
** '''stop''' - Stoppt die Aufnahme.<br />
* '''startmovie <moviename> avi''' - Öffnet den Source Recorder und erlaubt hochauflösende Aufnahmen.<br />
**'''endmovie''' - Stoppt den Source Recorder<br />
*'''host_framerate <number>''' - Sagt dem Recorder, er solle in einer konstanten Framerate aufnehmen.<br />
*'''host_timescale <number>''' - Zusammen mit <code>host_framerate</code> für einen flüssigen Videooutput verwenden.<br />
<br />
[[Category:Lists]]</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll&diff=84917User:Nickiwoll2013-06-21T13:25:21Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== About me ==<br />
<br />
I am under 21 years old, I love Portal and my favorite char is Cave Johnson. I'm from Germany.<br />
<br />
== Language knowledge ==<br />
<br />
'''On a scale from 1 to 5:'''<br />
<br />
* '''German:''' 5<br />
* '''English:''' 4 to 5<br />
* '''French:''' 1<br />
* '''Latin:''' 2 to 3<br />
<br />
== Interests ==<br />
<br />
Im always interested in discussing with someone about a random topic. Plus, I'm a heavy conspiracy theorist xD<br />
<br />
== Contact ==<br />
<br />
The best way to contact me is on YouTube, where my name is also nickiwoll. Or you can just write in the discussion!<br />
<br />
== Last edited ==<br />
<br />
[[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 13:55, 16 June 2013 (UTC)<br />
<br />
== Random information ==<br />
<br />
<br />
{{User Portal}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2}}<br /><br /><br />
{{User European}}<br /><br /><br />
{{User German}}<br /><br /><br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
'''Translated articles so far:'''<br /><br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br />
# '''[[Propulsion Gel]]''' to '''[[Propulsion Gel/de]]'''<br />
<br /><br /><br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br /><br /><br />
{{User Spoiler|on}}<br /><br /><br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br /><br /><br />
{{User Bot|Atlas}}<br /><br /><br />
{{User Animal|horse}}<br /><br /><br />
{{User Human|Cave}}<br /><br /><br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br /><br /><br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br /><br /><br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Propulsion_Gel/de&diff=84916Propulsion Gel/de2013-06-21T13:24:02Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Beschleunigungsgel}}<br />
[[File:Propulsion Gel.png|right|250px|thumb|Eine Röhre, aus der Beschleunigungsgel austritt.]]<br />
{{Quotation|'''Cave Johnson'''|Dankeschön - <small>Ich kann nicht glauben, dass ich diesen Leuten danke</small> - dass sie den Beschleunigungsgel-Test abgeschlossen haben. Sie haben einige echte Beiträge für die Veränderung der Gesellschaft gemacht, und dafür ist die Menschheit dankbar.|sound=Cave Johnson seventies_outro01.wav}}<br />
<br />
Das '''Beschleunigungsgel''' ist ein Gel, das die Geschwindigkeit der Objekte, die sich auf Oberflächen mit diesem Gel bewegen, stark erhöht und deren Reibung stark verringert. Alle Objekte, die sich auf diesem Gel bewegen, haben stark verringerte Reibung, was dazu führt, dass sie sehr einfach über den Boden gleiten können. Zusammen mit [[Repulsion Gel/de|Rückstoßgel]], kann der Spieler eine große Distanz überbrücken, was unumgänglich ist, wenn keine [[Portals/de|Portale]] benutzt werden können.<br />
<br />
== Funktion == <br />
Beschleunigungsgel kann auf nahezu jeder [[Surfaces/de|Oberfläche]] haften, und kann an jede Stelle bewegt werden, indem man vorsichtig Portale platziert. Das Gel errreicht seine volle Wirkung auf langen, geraden Strecken, da es dem Spieler erlaubt, eine große Geschwindigkeit aufzubauen und somit über große Lücken zu springen oder schnell an gefährlichen Objekten wie [[Crushers/de|Stampfern]] vorbeizulaufen.<br />
<br />
== Wissenswertes ==<br />
<br />
*Beschleunigungsgel wurde von der roten Farbe in [[Tag: The Power of Paint/de|Tag: The Power of Paint]] abgeschaut, die in einer ähnlichen Weise funktionierte.<br />
<br />
==Demonstration==<br />
{{youtube|Pcf99_DZZew}}<br />
<br />
== Verbundene Achievements ==<br />
{{Achievement table<br />
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction}}<br />
}}<br />
<br />
== Galerie ==<br />
{{Gallery<br />
|lines=3<br />
|height=200<br />
|width=175<br />
|title=Objects<br />
|File:Propulsion Gel Turret.png|alt1=Objects|Ein [[Turret/de#Geschützturm|Turm]], mit Beschleunigungsgel überzogen.<br />
|File:Propulsion Gel Cube.png|alt2=A Weighted Storage Cube covered in Propulsion Gel|Ein [[Weighted Storage Cube/de|Gewichteter Speicherkubus]], ditto.<br />
}}<br />
<br />
{{Gallery<br />
|lines=2<br />
|height=125<br />
|width=200<br />
|title=Promotional art<br />
|File:Propulsion Gel E3 Promo.png|alt1=Werbebild - E3 Demo|Das Werbebild auf der E3 Demo<br />
}}<br />
<br />
== History ==<br />
* Als ein Diätprodukt designt und unter dem Namen "Propulsion Pudding" ''("Beschleunigungspudding")'' herausgebracht, beschleunigte die größtenteils ungiftige flüssige Form von Fiberglas die Geschwindigkeit des Essens, das folgt, sodass es den Körper in sehr kurzer Zeit wieder verlässt.<br />
** ''(Dieser Satz ist mir unverständlich. -[[User:nickiwoll|nickiwoll]])'' Propulsion Pudding was pulled from shelves when it was discovered that digestion plays several crucial roles in the eating process, such as breaking food down into small, manageable chunks before it is violently expelled from the human body.<br />
<br />
<br />
{{mechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics]]</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Propulsion_Gel/de&diff=84915Propulsion Gel/de2013-06-21T13:23:14Z<p>Nickiwoll: Created page with "Eine Röhre, aus der Beschleunigungsgel austritt. {{Quotation|'''Cave Johnson'''|Dankeschön - <small>Ich kann nicht glauben, das..."</p>
<hr />
<div>[[File:Propulsion Gel.png|right|250px|thumb|Eine Röhre, aus der Beschleunigungsgel austritt.]]<br />
{{Quotation|'''Cave Johnson'''|Dankeschön - <small>Ich kann nicht glauben, dass ich diesen Leuten danke</small> - dass sie den Beschleunigungsgel-Test abgeschlossen haben. Sie haben einige echte Beiträge für die Veränderung der Gesellschaft gemacht, und dafür ist die Menschheit dankbar.|sound=Cave Johnson seventies_outro01.wav}}<br />
<br />
Das '''Beschleunigungsgel''' ist ein Gel, das die Geschwindigkeit der Objekte, die sich auf Oberflächen mit diesem Gel bewegen, stark erhöht und deren Reibung stark verringert. Alle Objekte, die sich auf diesem Gel bewegen, haben stark verringerte Reibung, was dazu führt, dass sie sehr einfach über den Boden gleiten können. Zusammen mit [[Repulsion Gel/de|Rückstoßgel]], kann der Spieler eine große Distanz überbrücken, was unumgänglich ist, wenn keine [[Portals/de|Portale]] benutzt werden können.<br />
<br />
== Funktion == <br />
Beschleunigungsgel kann auf nahezu jeder [[Surfaces/de|Oberfläche]] haften, und kann an jede Stelle bewegt werden, indem man vorsichtig Portale platziert. Das Gel errreicht seine volle Wirkung auf langen, geraden Strecken, da es dem Spieler erlaubt, eine große Geschwindigkeit aufzubauen und somit über große Lücken zu springen oder schnell an gefährlichen Objekten wie [[Crushers/de|Stampfern]] vorbeizulaufen.<br />
<br />
== Wissenswertes ==<br />
<br />
*Beschleunigungsgel wurde von der roten Farbe in [[Tag: The Power of Paint/de|Tag: The Power of Paint]] abgeschaut, die in einer ähnlichen Weise funktionierte.<br />
<br />
==Demonstration==<br />
{{youtube|Pcf99_DZZew}}<br />
<br />
== Verbundene Achievements ==<br />
{{Achievement table<br />
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction}}<br />
}}<br />
<br />
== Galerie ==<br />
{{Gallery<br />
|lines=3<br />
|height=200<br />
|width=175<br />
|title=Objects<br />
|File:Propulsion Gel Turret.png|alt1=Objects|Ein [[Turret/de#Geschützturm|Turm]], mit Beschleunigungsgel überzogen.<br />
|File:Propulsion Gel Cube.png|alt2=A Weighted Storage Cube covered in Propulsion Gel|Ein [[Weighted Storage Cube/de|Gewichteter Speicherkubus]], ditto.<br />
}}<br />
<br />
{{Gallery<br />
|lines=2<br />
|height=125<br />
|width=200<br />
|title=Promotional art<br />
|File:Propulsion Gel E3 Promo.png|alt1=Werbebild - E3 Demo|Das Werbebild auf der E3 Demo<br />
}}<br />
<br />
== History ==<br />
* Als ein Diätprodukt designt und unter dem Namen "Propulsion Pudding" ''("Beschleunigungspudding")'' herausgebracht, beschleunigte die größtenteils ungiftige flüssige Form von Fiberglas die Geschwindigkeit des Essens, das folgt, sodass es den Körper in sehr kurzer Zeit wieder verlässt.<br />
** ''(Dieser Satz ist mir unverständlich. -[[User:nickiwoll|nickiwoll]])'' Propulsion Pudding was pulled from shelves when it was discovered that digestion plays several crucial roles in the eating process, such as breaking food down into small, manageable chunks before it is violently expelled from the human body.<br />
<br />
<br />
{{mechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics]]</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Nickiwoll&diff=84912User:Nickiwoll2013-06-21T11:23:51Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== About me ==<br />
<br />
I am under 21 years old, I love Portal and my favorite char is Cave Johnson. I'm from Germany.<br />
<br />
== Language knowledge ==<br />
<br />
'''On a scale from 1 to 5:'''<br />
<br />
* '''German:''' 5<br />
* '''English:''' 4 to 5<br />
* '''French:''' 1<br />
* '''Latin:''' 2 to 3<br />
<br />
== Interests ==<br />
<br />
Im always interested in discussing with someone about a random topic. Plus, I'm a heavy conspiracy theorist xD<br />
<br />
== Contact ==<br />
<br />
The best way to contact me is on YouTube, where my name is also nickiwoll. Or you can just write in the discussion!<br />
<br />
== Last edited ==<br />
<br />
[[Image:nickiwoll_sig.png|link=User:Nickiwoll|nickiwoll|100x21px]] 13:55, 16 June 2013 (UTC)<br />
<br />
== Random information ==<br />
<br />
<br />
{{User Portal}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2}}<br /><br /><br />
{{User European}}<br /><br /><br />
{{User German}}<br /><br /><br />
{{User Wiki Translator}}<br /><br /><br />
'''Translated articles so far:'''<br /><br />
# '''[[Gels]]''' to '''[[Gels/de]]'''<br /><br />
# '''[[Chamberlock]]''' to '''[[Chamberlock/de]]'''<br /><br />
# '''[[Cubes]]''' to '''[[Cubes/de]]'''<br /><br />
# Improved '''[[Surfaces]]''' and translated it to '''[[Surfaces/de]]'''<br />
<br /><br /><br />
{{User Babel|de|N}}<br /><br /><br />
{{User Babel|en|4}}<br /><br /><br />
{{User Spoiler|on}}<br /><br /><br />
{{User Steam|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Portal|own}}<br /><br /><br />
{{User Portal 2|own}}<br /><br /><br />
{{User Bot|Atlas}}<br /><br /><br />
{{User Animal|horse}}<br /><br /><br />
{{User Human|Cave}}<br /><br /><br />
{{User Core|Fact}}<br /><br /><br />
{{User Aperture Science Employee}}<br /><br /><br />
{{Userbox<br />
|border-c = #999<br />
|border-s = 1<br />
|id-c = #FFF<br />
|id-s = 14<br />
|id-fc = #000000<br />
|info-c = #DDD<br />
|info-s = 8<br />
|info-fc = #000000<br />
|id = AI<br />
|info = This user is a member of Aperture Science Innovators.<br />
}}<br /><br /><br />
{{User Backpack|nickiwoll}}<br /><br /><br />
{{User Element}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Surfaces/de&diff=84911Surfaces/de2013-06-21T11:22:00Z<p>Nickiwoll: Created page with "{{DISPLAYTITLE:Oberflächen}} Jedes Level in der ''Portal'' Serie besteht aus '''Oberflächen'''. Normalerweise können Portale auf jeder hellen Oberfläche pla..."</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Oberflächen}}<br />
Jedes Level in der ''Portal'' Serie besteht aus '''Oberflächen'''. Normalerweise können [[Portals/de|Portale]] auf jeder hellen Oberfläche platziert werden, auf einer unebenen oder dunklen Fläche jedoch nicht. Deswegen ist die Auswahl der portalfähigen und nicht portalfähigen Oberflächen ein fundamentaler Schritt, der festlegt, wie das Puzzle/die Puzzles gelöst werden müssen.<br />
<br />
In manchen Testkammern sind Oberflächen von Objekten verdeckt oder müssen erst [[Button/de|aktiviert]] werden, bevor ein Portal gesetzt werden kann. In ''[[Portal 2/de|Portal 2]]'' ist die einzige Möglichkeit, Puzzles zu überwinden, die fast garkeine poralfähigen Oberflächen haben, die Benutzung von [[Gels/de|Gelen]].<br />
<br />
== Erscheinung ==<br />
=== ''Portal'' ===<br />
[[image:portal1_portal_surface.png|170px|left|border]]<br />
==== Portalfähig ====<br />
Portalfähige Oberflächen in ''Portal'' sind weiße Platten, die aus einer Art Stein gemacht worden zu sein. Sie lassen sich leicht von den dunklen Flächen unterscheiden, auf die man keine Portale setzen kann.<br />
{{Clr}}<br />
[[image:portal1_no_portal_surface.png|170px|right|border]]<br />
==== Nicht portalfähig ====<br />
Nicht portalfähige Oberflächen in ''Portal'' sind aus dunklen braun-schwarzen Metallplatten gemacht, die das Licht leicht reflektieren. Valve hat dieses Design ausgewählt, weil man die nicht portalfähigen Oberflächen, im Gegensatz zu den portalfähigen, gut wegen ihrer Dunkelheit und ihrem Glanz aus einer Entfernung ausmachen könne, wie es im Commentary Mode von ''Portal'' heißt.<br />
{{Clr}}<br />
=== ''Portal 2'' ===<br />
[[image:portal2_portal_surface.png|170px|left|border]]<br />
==== Portal-able ====<br />
Die portalfähigen Oberflächen in ''Portal 2'' scheinen die selben wie in ''Portal'' zu sein, nur ein bisschen schmutziger. {{spoiler|Das könnte sein, weil [[Aperture Science/de|Aperture Science]] in der Zeit zwischen ''Portal'' und ''Portal 2'' verrottet ist.}}<br />
{{Clr}}<br />
[[image:portal2_no_portal_surface.png|170px|right|border]]<br />
==== Non-portal-able ====<br />
Die nicht portalfähigen Oberflächen in ''Portal 2'' haben sich allerdings geändert, sie haben keinen 3D Effekt oder einen Glanz wie die in ''Portal''. Sie sind allerdings dunkel geblieben.<br />
{{Clr}}<br />
<br />
== Gels ==<br />
{{main|Gels/de|l1=Gele}}<br />
In ''Portal 2'' eingeführt, können [[Gels/de|Gele]] auf die meisten Oberflächen angewendet werden, um ihre Eigenschaften (die der Oberflächen) zu ändern. Es gibt 3 Gele, die angewendet werden können:<br />
<br />
* [[Repulsion Gel/de|Rückstoßgel]] ist ein blaues Gel, das den Spieler von der Oberfläche abstößt.<br />
<br />
* [[Propulsion Gel/de|Beschleunigungsgel]] ist ein oranges Gel, das Reibung verringert und es so Objekten und Spielern erlaubt, sisch schnell fortzubewegen.<br />
<br />
* [[Conversion Gel/de|Koversionsgel]] ist ein weißes Gel, das, auf Oberflächen aufgetragen, erlaubt, auf diesen Oberflächen Portale zu platzieren, selbst wenn das vorher nicht möglich war.<br />
<br />
[[Category:Gameplay]]</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Surfaces&diff=84909Surfaces2013-06-21T10:44:57Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div><br />
Each level within the ''Portal'' series consists of '''surfaces'''. Typically, a [[Portals|portal]] can be placed upon any light-colored flat surface, whereas an uneven or dark surface cannot be used in this way. In this way, the placement and location of portal-conductive surfaces is a fundamental design choice, and determines the way in which the puzzle(s) need to be solved.<br />
<br />
In some Test Chambers, surfaces are blocked by doors or other obstacles, or must be [[Button|activated]] before a portal can be placed upon them. In ''[[Portal 2]]'', the only way to overcome some puzzles that lack portal-conductive surfaces is through the use of [[Gels]].<br />
<br />
== Appearance ==<br />
=== ''Portal'' ===<br />
[[image:portal1_portal_surface.png|170px|left|border]]<br />
==== Portal-able ====<br />
Portal-able surfaces in ''Portal'' are white plates that seem to be made of some kind of stone. They are easy to tell apart from the dark surfaces where someone cannot shoot a portal at.<br />
{{Clr}}<br />
[[image:portal1_no_portal_surface.png|170px|right|border]]<br />
==== Non-portal-able ====<br />
Non-portal-able surfaces in ''Portal'' are made out of dark brown/black metal plates that reflect the light slightly. Valve has chosen this design because in opposite to the portal-able surfaces, the darkness and the shininess are good to make out from a distance, as it is said in the Commentary Mode of ''Portal''.<br />
{{Clr}}<br />
=== Portal 2 ===<br />
[[image:portal2_portal_surface.png|170px|left|border]]<br />
==== Portal-able ====<br />
The portal-able surfaces in ''Portal 2'' seem to be the same as in ''Portal'', just a littlebit dirtier. {{spoiler|This could be because [[Aperture Science]] withered in the time between ''Portal'' and ''Portal 2''.}}<br />
{{Clr}}<br />
[[image:portal2_no_portal_surface.png|170px|right|border]]<br />
==== Non-portal-able ====<br />
The non-portal-able surfaces in ''Portal 2'' have changed however, they don't have any 3D effect or shininess like the ones in ''Portal''. They have remained dark, however.<br />
{{Clr}}<br />
<br />
== Gels ==<br />
{{main|Gels}}<br />
Introduced in ''Portal 2'', [[Gels]] can be applied on most surfaces in order to modify its attributes. There are 3 Gels which can be applied:<br />
<br />
* [[Repulsion Gel]] is a blue gel that bounces a player or object away from the surface.<br />
<br />
* [[Propulsion Gel]] is an orange gel that removes/reduces friction on the surface on which it is applied, allowing players to move on it at high speeds.<br />
<br />
* [[Conversion Gel]] is a white gel that allows portals to be placed on surfaces that portals normally cannot be placed.<br />
<br />
[[Category:Gameplay]]</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Portal2_portal_surface.png&diff=84908File:Portal2 portal surface.png2013-06-21T10:25:36Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== Licensing ==<br />
{{ScreenshotP2}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Portal2_no_portal_surface.png&diff=84907File:Portal2 no portal surface.png2013-06-21T10:24:38Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== Licensing ==<br />
{{ScreenshotP2}}</div>Nickiwollhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Portal1_portal_surface.png&diff=84906File:Portal1 portal surface.png2013-06-21T10:23:11Z<p>Nickiwoll: </p>
<hr />
<div>== Licensing ==<br />
{{ScreenshotP}}</div>Nickiwoll