https://theportalwiki.com/w/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Soul+DominationPortal Wiki - User contributions [en]2026-04-19T16:14:25ZUser contributionsMediaWiki 1.44.0https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Mechanics/ko&diff=52237Mechanics/ko2012-04-23T11:26:53Z<p>Soul Domination: /* 구조 */</p>
<hr />
<div>{{stub}}<br />
== 장치 ==<br />
* [[Handheld Portal Device/ko|휴대용 포털 장치(포털건)]]<br />
<br />
== 구조 ==<br />
* [[Emergency Intelligence Incinerator/ko|긴급 지식 소각로]]<br />
* [[Material Emancipation Grill/ko|물질 분리 그릴]]<br />
* [[Unstationary Scaffold/ko|비고정 발판]]<br />
* [[Victory Lift/ko|승리 리프트]]<br />
* [[Vital Apparatus Vent/ko|필수 기구 보급기]]<br />
* [[Aerial Faith Plate/ko|공중 신뢰 플레이트]]<br />
* [[Crusher/ko|크러셔]]<br />
* [[Panels/ko|패널]]<br />
* [[Excursion Funnel/ko|이동 터널]]<br />
* [[Hard Light Bridge/ko|하드 라이트 브릿지]]<br />
* [[Thermal Discouragement Beam/ko|의욕 상실 광선(레이저)]]<br />
<br />
== 큐브 ==<br />
{{Main|Cubes}}<br />
* [[Weighted Storage Cube]]<br />
* [[Weighted Companion Cube]]<br />
* [[Discouragement Redirection Cube]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube]]<br />
<br />
== 버튼 ==<br />
* [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button]]<br />
* [[Switch]]<br />
* [[Circuit Breaker]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube Receptacle]]<br />
* [[Weighted Storage Cube Receptacle]]<br />
<br />
== 액체 ==<br />
{{Main|Gels}}<br />
* [[Propulsion Gel]]<br />
* [[Repulsion Gel]]<br />
* [[Conversion Gel]]<br />
* [[Water]]<br />
<br />
== 위험 ==<br />
* [[Crushers]]<br />
* Hazard Water<br />
<br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics/ko| ]]</div>Soul Dominationhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Heavy_Duty_Super-Colliding_Super_Button/ko&diff=52236Heavy Duty Super-Colliding Super Button/ko2012-04-23T11:08:27Z<p>Soul Domination: /* 용도 */</p>
<hr />
<div>{{stub}}<br />
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Please place the Weighted Storage Cube on the Fifteen Hundred Megawatt Aperture Science Heavy Duty Super-Colliding Super Button.|sound=GLaDOS_00_part2_entry-1.wav}}<br />
'''내구성 수퍼 충돌 수퍼 버튼'''은 포털 시리즈에서 사용되는 [[Mechanic/ko|기계 장치]] 중 하나이다. 버튼은 [[Test Chambers/ko|테스트 챔버]] 곳곳에서 사용되며, 플레이어 또는 [[Weihghted Storage Cube/ko|중형 저장 큐브]]가 위에 올라감으로서 활성화시킬 수 있다.<br />
<br />
== 용도 ==<br />
버튼은 사실상 모든 테스트 챔버에서 볼 수 있다. 버튼이 활성화 될 경우, 트리거가 작동되어 이동 터널을 작동시키거나 [[Weihghted Storage Cube/ko|중형 저장 큐브]]를 플레이어에게 공급하며, 출입문을 열고 닫게 된다.<br />
<br />
== 그 외 ==<br />
* ''포털''의 테스트 챔버 16에서는 [[turrets/ko|터릿]]으로 버튼을 활성화시킬 수 있다.<br />
<br />
== 갤러리 ==<br />
{{Gallery<br />
|lines=3<br />
|height=150<br />
|width=150<br />
|title=내수성 수퍼 충돌 수퍼 버튼<br />
|File:Portal 1 floor button.png|alt1=Heavy Duty Super-Colliding Super Button|''포털''에서의 내구성 수퍼 충돌 수퍼 버튼.<br />
|File:Portal 2 Heavy Duty Super-Colliding Super Button.png|alt2=Heavy Duty Super-Colliding Super Button|''포털 2''의 버튼<br />
|File:Portal 2 Heavy Duty Super-Colliding Super Button active.png|alt3=An active ''Portal 2'' floor button|활성화된 ''포털 2''의 버튼<br />
|File:P2_OldFloor_button.png|alt4=An old Aperture floor button from ''Portal 2''|''포털 2''의 구 에퍼쳐 사이언스의 버튼<br />
}}<br />
<br />
== 같이 보기 ==<br />
* [[Switch/ko|스위치]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube/ko|무 가장자리 안전 큐브]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube Receptacle/ko|무 가장자리 안전 큐브 용기]]<br />
* [[Weighted Storage Cube/ko|중형 저장 큐브]]<br />
* [[Weighted Storage Cube Receptacle/ko|중형 저장 큐브 용기]]<br />
<br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
<br />
[[Category:Mechanics]]</div>Soul Dominationhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Heavy_Duty_Super-Colliding_Super_Button/ko&diff=52235Heavy Duty Super-Colliding Super Button/ko2012-04-23T11:06:54Z<p>Soul Domination: Created page with "{{stub}} {{Quotation|'''GLaDOS'''|Please place the Weighted Storage Cube on the Fifteen Hundred Megawatt Aperture Science Heavy Duty Super-Colliding Super Button.|sound=GLaDOS..."</p>
<hr />
<div>{{stub}}<br />
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Please place the Weighted Storage Cube on the Fifteen Hundred Megawatt Aperture Science Heavy Duty Super-Colliding Super Button.|sound=GLaDOS_00_part2_entry-1.wav}}<br />
'''내구성 수퍼 충돌 수퍼 버튼'''은 포털 시리즈에서 사용되는 [[Mechanic/ko|기계 장치]] 중 하나이다. 버튼은 [[Test Chambers/ko|테스트 챔버]] 곳곳에서 사용되며, 플레이어 또는 [[Weihghted Storage Cube/ko|중형 저장 큐브]]가 위에 올라감으로서 활성화시킬 수 있다.<br />
<br />
== 용도 ==<br />
버튼은 사실상 모든 테스트 챔버에서 볼 수 있다. 버튼이 활성화 될 경우, 트리거가 작동되어 Excursion Funnels을 작동시키거나 [[Weihghted Storage Cube/ko|중형 저장 큐브]]를 플레이어에게 공급하며, 출입문을 열고 닫게 된다.<br />
<br />
== 그 외 ==<br />
* ''포털''의 테스트 챔버 16에서는 [[turrets/ko|터릿]]으로 버튼을 활성화시킬 수 있다.<br />
<br />
== 갤러리 ==<br />
{{Gallery<br />
|lines=3<br />
|height=150<br />
|width=150<br />
|title=내수성 수퍼 충돌 수퍼 버튼<br />
|File:Portal 1 floor button.png|alt1=Heavy Duty Super-Colliding Super Button|''포털''에서의 내구성 수퍼 충돌 수퍼 버튼.<br />
|File:Portal 2 Heavy Duty Super-Colliding Super Button.png|alt2=Heavy Duty Super-Colliding Super Button|''포털 2''의 버튼<br />
|File:Portal 2 Heavy Duty Super-Colliding Super Button active.png|alt3=An active ''Portal 2'' floor button|활성화된 ''포털 2''의 버튼<br />
|File:P2_OldFloor_button.png|alt4=An old Aperture floor button from ''Portal 2''|''포털 2''의 구 에퍼쳐 사이언스의 버튼<br />
}}<br />
<br />
== 같이 보기 ==<br />
* [[Switch/ko|스위치]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube/ko|무 가장자리 안전 큐브]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube Receptacle/ko|무 가장자리 안전 큐브 용기]]<br />
* [[Weighted Storage Cube/ko|중형 저장 큐브]]<br />
* [[Weighted Storage Cube Receptacle/ko|중형 저장 큐브 용기]]<br />
<br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
<br />
[[Category:Mechanics]]</div>Soul Dominationhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Mechanics/ko&diff=52177Mechanics/ko2012-04-22T12:41:31Z<p>Soul Domination: /* 장치 */</p>
<hr />
<div>{{stub}}<br />
== 장치 ==<br />
* [[Handheld Portal Device/ko|휴대용 포털 장치(포털건)]]<br />
<br />
== 구조 ==<br />
* [[Emergency Intelligence Incinerator/ko|긴급 지식 소각로]]<br />
* [[Material Emancipation Grill]]<br />
* [[Unstationary Scaffold]]<br />
* [[Victory Lift]]<br />
* [[Vital Apparatus Vent]]<br />
* [[Aerial Faith Plate]]<br />
* [[Crusher]]s<br />
* [[Panels]]<br />
* [[Excursion Funnel]]<br />
* [[Hard Light Bridge]]<br />
* [[Thermal Discouragement Beam]]<br />
<br />
== 큐브 ==<br />
{{Main|Cubes}}<br />
* [[Weighted Storage Cube]]<br />
* [[Weighted Companion Cube]]<br />
* [[Discouragement Redirection Cube]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube]]<br />
<br />
== 버튼 ==<br />
* [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button]]<br />
* [[Switch]]<br />
* [[Circuit Breaker]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube Receptacle]]<br />
* [[Weighted Storage Cube Receptacle]]<br />
<br />
== 액체 ==<br />
{{Main|Gels}}<br />
* [[Propulsion Gel]]<br />
* [[Repulsion Gel]]<br />
* [[Conversion Gel]]<br />
* [[Water]]<br />
<br />
== 위험 ==<br />
* [[Crushers]]<br />
* Hazard Water<br />
<br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics/ko| ]]</div>Soul Dominationhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Emergency_Intelligence_Incinerator/ko&diff=52175Emergency Intelligence Incinerator/ko2012-04-22T12:32:06Z<p>Soul Domination: Created page with "''포털''에서의 긴급 지식 소각로. {{Quotation|'''GLaDOS'''|Did you just stuff that Aperture Science Thing-We-Don't-Know-W..."</p>
<hr />
<div>[[File:Incinerator.png|right|300px|thumb|''포털''에서의 긴급 지식 소각로.]]<br />
{{Quotation|'''GLaDOS'''|Did you just stuff that Aperture Science Thing-We-Don't-Know-What-It-Does into an Aperture Science Emergency Intelligence Incinerator?|sound=GLaDOS_escape_02_spheredestroy1-02.wav}}<br />
'''긴급 지식 소각로'''는 [[Aperture Science/ko|에퍼쳐 사이언스]] 시설 지하에 있는 소각로로 사물을 이동시키는 이동 치이다. 긴급 지식 소각로는 게임 내에서 드물게 나타나지만, [[Portal/ko|포털]]과 [[Portal 2/ko|포털 2]] 모두에서 등장한다. 긴급 지식 소각로는 ''포털''에서 핵심적인 역할을 하며, 단 두 번만 등장한다. ''포털 2''에서는 초반부에 잠시 등장한다.<br />
<br />
== 기능 ==<br />
긴급 지식 소각로의 목적은 이곳에 집어 넣으므로서 에퍼쳐 사이언스의 기술을 안전하고 효율적으로 폐기하기 위한 것이다. {{spoiler text|''포털''에선, 플레이어는 다음 테스트로 진행하기 위해서 [[Companion Cube/ko|동행 큐브]]를 불태워 버리는 목적으로 사용한다. 마지막 스테이지에서는 GLaDOS를 처치하기 위해 [[Personality Core/ko|지능 코어]]를 파괴하는 목적으로 사용한다.}}<br />
<br />
==갤러리==<br />
GLaDOS.png<br />
<br />
== 그외 ==<br />
* ''포털 2''에서는 ''포털''의 마지막 스테이지였던 GLaDOS의 방에서 긴급 지식 소각로를 발견할 수 있다. {{spoiler text|그곳에서 재가동된 GLaDOS는 플레이어를 긴급 지식 소각로로 떨어뜨린다. 긴급 지식 소각로에서 완전한 휴대용 포털 장치를 얻을 수 있다.}}<br />
<br />
== See Also ==<br />
* [[Mechanics]]<br />
<br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics]]</div>Soul Dominationhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Mechanics/ko&diff=52174Mechanics/ko2012-04-22T12:11:41Z<p>Soul Domination: /* 구조 */</p>
<hr />
<div>{{stub}}<br />
== 장치 ==<br />
* [[Handheld Portal Device/ko|휴대용 포털 장치(포탈건)]]<br />
<br />
== 구조 ==<br />
* [[Emergency Intelligence Incinerator/ko|긴급 지식 소각로]]<br />
* [[Material Emancipation Grill]]<br />
* [[Unstationary Scaffold]]<br />
* [[Victory Lift]]<br />
* [[Vital Apparatus Vent]]<br />
* [[Aerial Faith Plate]]<br />
* [[Crusher]]s<br />
* [[Panels]]<br />
* [[Excursion Funnel]]<br />
* [[Hard Light Bridge]]<br />
* [[Thermal Discouragement Beam]]<br />
<br />
== 큐브 ==<br />
{{Main|Cubes}}<br />
* [[Weighted Storage Cube]]<br />
* [[Weighted Companion Cube]]<br />
* [[Discouragement Redirection Cube]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube]]<br />
<br />
== 버튼 ==<br />
* [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button]]<br />
* [[Switch]]<br />
* [[Circuit Breaker]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube Receptacle]]<br />
* [[Weighted Storage Cube Receptacle]]<br />
<br />
== 액체 ==<br />
{{Main|Gels}}<br />
* [[Propulsion Gel]]<br />
* [[Repulsion Gel]]<br />
* [[Conversion Gel]]<br />
* [[Water]]<br />
<br />
== 위험 ==<br />
* [[Crushers]]<br />
* Hazard Water<br />
<br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics/ko| ]]</div>Soul Dominationhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Mechanics/ko&diff=52053Mechanics/ko2012-04-20T15:49:54Z<p>Soul Domination: /* 장치 */</p>
<hr />
<div>{{stub}}<br />
== 장치 ==<br />
* [[Handheld Portal Device/ko|휴대용 포털 장치(포탈건)]]<br />
<br />
== 구조 ==<br />
* [[Emergency Intelligence Incinerator]]<br />
* [[Material Emancipation Grill]]<br />
* [[Unstationary Scaffold]]<br />
* [[Victory Lift]]<br />
* [[Vital Apparatus Vent]]<br />
* [[Aerial Faith Plate]]<br />
* [[Crusher]]s<br />
* [[Panels]]<br />
* [[Excursion Funnel]]<br />
* [[Hard Light Bridge]]<br />
* [[Thermal Discouragement Beam]]<br />
<br />
== 큐브 ==<br />
{{Main|Cubes}}<br />
* [[Weighted Storage Cube]]<br />
* [[Weighted Companion Cube]]<br />
* [[Discouragement Redirection Cube]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube]]<br />
<br />
== 버튼 ==<br />
* [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button]]<br />
* [[Switch]]<br />
* [[Circuit Breaker]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube Receptacle]]<br />
* [[Weighted Storage Cube Receptacle]]<br />
<br />
== 액체 ==<br />
{{Main|Gels}}<br />
* [[Propulsion Gel]]<br />
* [[Repulsion Gel]]<br />
* [[Conversion Gel]]<br />
* [[Water]]<br />
<br />
== 위험 ==<br />
* [[Crushers]]<br />
* Hazard Water<br />
<br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics/ko| ]]</div>Soul Dominationhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Handheld_Portal_Device&diff=52052Handheld Portal Device2012-04-20T15:48:48Z<p>Soul Domination: </p>
<hr />
<div>{{Featured article tag}}<br />
<br />
[[File:Portal PortalGun.png|right|thumb|The Handheld Portal Device model from ''[[Portal]]''.|250px]]<br />
{{Quotation|'''GLaDOS'''|The Device is now more valuable than the organs and combined incomes of everyone in <tt>'''Subject Hometown Here'''</tt>|sound=GLaDOS 07_part1_get_device_component-3.wav}}<br />
The '''[[Aperture Science]] Handheld Portal Device''' (also known as the '''Portal Gun''' or '''ASHPD''') is the experimental tool designed to place two [[portals]] that objects can pass through. This is the primary tool players are equipped with to complete [[Test Chamber]]s.<br />
<br />
== Overview ==<br />
The Handheld Portal Device is designed to create and place portals on any white [[surface]] that is immobile, flat and large enough. When the device is fired, a colored projectile will be emitted from the barrel. If the projectile strikes a valid surface, a portal of the corresponding color will be formed. If a portal of the other color is already placed, these two portals will be linked. If a portal of the same color is already placed, it will be closed and the new one will be used instead, limiting the player to the use of only two portals at a time. Nothing will happen if a portal is shot at an enemy or other object. The glass chamber and a light on the top of the device will glow with the color of the previously placed portal. <br />
<br />
The Handheld Portal Device also has the ability to pick up and manipulate objects directly in front of it in the same manner as the [[hl2:Gravity Gun|Gravity Gun]] from the ''Half-Life'' series. While holding an object, pressing the primary fire key will push the object forward ''very'' slightly, while the secondary fire key will drop the object.<br />
<br />
== Portal 2 ==<br />
The Handheld Portal Device in ''[[Portal 2]]'' behaves somewhat differently to its ''Portal'' counterpart. The key differences include new object handling sounds and animations, new sounds for firing portals and faster placement of portals by default. In addition, the Portal Device supports new animations and particle effects for moving portals and stretching objects<ref>http://www.youtube.com/watch?v=LaezAuXCcwE</ref>; while it is possible to enable free rotation of objects via the use of a [[List of useful console commands|console command]], the remaining functionality is only accessible through the use of a {{w|Sixense TrueMotion|Razer Hydra}} controller, which allows for the greater degree of control of objects. The Portal Device in ''Portal 2'' also lacks the ability to slightly launch/drop objects using the primary and secondary fire keys respectively.<br />
<br />
== Gallery ==<br />
{{Gallery<br />
|lines=3<br />
|title=Handheld Portal Device<br />
|height=150<br />
|width=175<br />
|File:Portal ASHPD 1st person.png|alt1=Handheld Portal Device|First person view in ''[[Portal]]''<br />
|File:Atlas_Portal_Gun.png|alt2=[[Atlas|Atlas']] Portal Gun in ''[[Portal 2]]''|[[Atlas|Atlas']] Portal Gun in ''[[Portal 2]]''<br />
|File:P-Body_Portal_Gun.png|alt3=[[P-body|P-body's]] Portal Gun in ''Portal 2''|[[P-body|P-body's]] Portal Gun in ''Portal 2''<br />
|File:Old Handheld Portal Device.png|alt4=The Aperture Science Portable Quantum Tunneling Device. The Portal Gun from the 1940s.|The Aperture Science Portable Quantum Tunneling Device. The Portal Gun from the 1940s.<br />
|File:Old Portal Gun.jpg|alt5=A pre-release form of the Portal Gun.|A pre-release form of the Portal Gun.<br />
|File:Ashpd blueprint.jpg|alt6=Blueprint of the Aperture Science Handheld Portal Device|Blueprint of the Aperture Science Handheld Portal Device<br />
|File:Ashpd_blueprint2.jpg|alt7=Another blueprint of the Aperture Science Handheld Portal Device|Another blueprint of the Aperture Science Handheld Portal Device<br />
|File:Portal Gun Concept Art.png|alt8=Portal Gun concept art.|Portal Gun concept art.<br />
|File:Project Beta Portal Gun.jpg|alt9=Beta version of the Portal Gun, with the label "F-22".|Beta version of the Portal Gun, with the label "F-22".<br />
}}<br />
<br />
== References ==<br />
<references/><br />
<br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics]]</div>Soul Dominationhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Handheld_Portal_Device&diff=52051Handheld Portal Device2012-04-20T15:47:49Z<p>Soul Domination: </p>
<hr />
<div>{{Featured article tag}}<br />
<br />
[[File:Portal PortalGun.png|right|thumb|The Handheld Portal Device model from ''[[Portal]]''.|250px]]<br />
{{Quotation|'''GLaDOS'''|The Device is now more valuable than the organs and combined incomes of everyone in <tt>'''Subject Hometown Here'''</tt>|sound=GLaDOS 07_part1_get_device_component-3.wav}}<br />
This is the primary tool players are equipped with to complete [[Test Chamber]]s.<br />
<br />
== Overview ==<br />
The Handheld Portal Device is designed to create and place portals on any white [[surface]] that is immobile, flat and large enough. When the device is fired, a colored projectile will be emitted from the barrel. If the projectile strikes a valid surface, a portal of the corresponding color will be formed. If a portal of the other color is already placed, these two portals will be linked. If a portal of the same color is already placed, it will be closed and the new one will be used instead, limiting the player to the use of only two portals at a time. Nothing will happen if a portal is shot at an enemy or other object. The glass chamber and a light on the top of the device will glow with the color of the previously placed portal. <br />
<br />
The Handheld Portal Device also has the ability to pick up and manipulate objects directly in front of it in the same manner as the [[hl2:Gravity Gun|Gravity Gun]] from the ''Half-Life'' series. While holding an object, pressing the primary fire key will push the object forward ''very'' slightly, while the secondary fire key will drop the object.<br />
<br />
== Portal 2 ==<br />
The Handheld Portal Device in ''[[Portal 2]]'' behaves somewhat differently to its ''Portal'' counterpart. The key differences include new object handling sounds and animations, new sounds for firing portals and faster placement of portals by default. In addition, the Portal Device supports new animations and particle effects for moving portals and stretching objects<ref>http://www.youtube.com/watch?v=LaezAuXCcwE</ref>; while it is possible to enable free rotation of objects via the use of a [[List of useful console commands|console command]], the remaining functionality is only accessible through the use of a {{w|Sixense TrueMotion|Razer Hydra}} controller, which allows for the greater degree of control of objects. The Portal Device in ''Portal 2'' also lacks the ability to slightly launch/drop objects using the primary and secondary fire keys respectively.<br />
<br />
== Gallery ==<br />
{{Gallery<br />
|lines=3<br />
|title=Handheld Portal Device<br />
|height=150<br />
|width=175<br />
|File:Portal ASHPD 1st person.png|alt1=Handheld Portal Device|First person view in ''[[Portal]]''<br />
|File:Atlas_Portal_Gun.png|alt2=[[Atlas|Atlas']] Portal Gun in ''[[Portal 2]]''|[[Atlas|Atlas']] Portal Gun in ''[[Portal 2]]''<br />
|File:P-Body_Portal_Gun.png|alt3=[[P-body|P-body's]] Portal Gun in ''Portal 2''|[[P-body|P-body's]] Portal Gun in ''Portal 2''<br />
|File:Old Handheld Portal Device.png|alt4=The Aperture Science Portable Quantum Tunneling Device. The Portal Gun from the 1940s.|The Aperture Science Portable Quantum Tunneling Device. The Portal Gun from the 1940s.<br />
|File:Old Portal Gun.jpg|alt5=A pre-release form of the Portal Gun.|A pre-release form of the Portal Gun.<br />
|File:Ashpd blueprint.jpg|alt6=Blueprint of the Aperture Science Handheld Portal Device|Blueprint of the Aperture Science Handheld Portal Device<br />
|File:Ashpd_blueprint2.jpg|alt7=Another blueprint of the Aperture Science Handheld Portal Device|Another blueprint of the Aperture Science Handheld Portal Device<br />
|File:Portal Gun Concept Art.png|alt8=Portal Gun concept art.|Portal Gun concept art.<br />
|File:Project Beta Portal Gun.jpg|alt9=Beta version of the Portal Gun, with the label "F-22".|Beta version of the Portal Gun, with the label "F-22".<br />
}}<br />
<br />
== References ==<br />
<references/><br />
<br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics]]</div>Soul Dominationhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal/ko&diff=52050Portal/ko2012-04-20T15:44:57Z<p>Soul Domination: /* 함께 보기 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:포털}}<br />
<br />
{{stub}}<br />
<br />
{{Game infobox<br />
| game-name-override = 포털<br />
| boxart-image = PortalBoxart.jpg|300px<br />
| developer = [[Valve/ko|밸브 코퍼레이션]]<br />
| publisher = <br />
*밸브 코퍼레이션<br />
*마이크로소프트 게임 스튜디오 (XBLA)<br />
| distributor = <br />
*일렉트로닉 아츠 <small>(소매)</small><br />
*스팀 <small>(온라인)</small><br />
| engine = [[Source_Engine/ko|소스 엔진]]<br />
| released = <br />
*마이크로소프트 윈도/엑스박스 360 <small>(오렌지 박스 패키지)</small><br />
**북미: 2007년 10월 10일<br />
**유럽: 2007년 10월 18일<br />
**호주: 2007년 10월 18일<br />
**대한민국: 2007년 10월 22일<br />
*마이크로소프트 윈도:<br />
**<sup>스팀</sup> 2007년 10월 9일<br />
*플레이스테이션 3:<br />
**북미: 2007년 12월 11일<br />
**유럽: 2007년 12월 14일<br />
**호주: 2007년 12월 20일<br />
**대한민국: 2007년 12월 24일<br />
*마이크로소프트 윈도:<br />
**<small>(단독 패키지):</small> 북미: 2008년 4월 9일<br />
**<sup>전 세계 (북미 제외)</sup>: 2008년 4월 11일<br />
*엑스박스 라이브 아케이드:<br />
**2008년 10월 22일<br />
*맥 OS X:<br />
**2010년 5월 12일<br />
| modes = 싱글 플레이어<br />
| genre = 1인칭 퍼즐/플랫포머<br />
| ratings = *ESRB: T<br />
*OFLC: M<br />
*PEGI: 12<br />
*USK: 12<br />
| requirements =<br />
*윈도<br />
**윈도 7, 윈도 비스타, 윈도 XP, 윈도 2000<br />
**CPU: 1.7 GHz (3.0 GHz 권장)<br />
**메모리: 512 MB (1 GB 권장)<br />
**그래픽: 다이렉트X 8 비디오 카드 (다이렉트X 9 비디오 카드 권장)<br />
**네트워크: 인터넷 연결<br />
*맥<br />
**운영체제: 레퍼드 10.5.8, 스노 레퍼드 10.6.3<br />
**메모리: 1 GB<br />
**그래픽: NVIDIA GeForce 8 / ATI X1600 이상<br />
**네트워크: 인터넷 연결<br />
}}<br />
<br />
<br />
<br />
'''포털'''은 포털 시리즈의 기원이 되는 게임이다. 포탈은 [[Valve/ko|밸브 코퍼레이션]]에 의해 개발된 싱글 플레이어, 퍼즐 기반 비디오 게임이며, 2007년 10월 9일 마이크로소프트 윈도와 엑스박스 360으로 발매된 [[The Orange Box/ko|오렌지 박스]] 패키지의 구성품 중 하나이다. 플레이스테이션 3으로는 2007년 12월 11일 발매되었다. 또한 2010년 5월 12일 스팀의 맥 OS X 지원 시작과 동시에 재발매되었으며, 이를 기념하기 위해 2010년 5월 24일까지 스팀 웹사이트에서 무료로 배포되었다.<br />
<br />
== 개발 과정 ==<br />
<br />
== 업데이트 내역 ==<br />
{{main|Patches}}<br />
<br />
== 사운드트랙 ==<br />
{{main|Portal Soundtrack}}<br />
<br />
== 함께 보기 ==<br />
* [[Portal: Still Alive/ko|포털: 스틸 얼라이브]] {{n}} 엑스박스 라이브 아케이드 전용 버전으로, 포탈의 원래 콘텐트에 [http://portal.wecreatestuff.com/ 포털: 더 플래시 버전]에 기반한 14개의 [[text chambers|실험실]]과 도전과제를 추가하였다.<br />
* [[Portal 2|포털 2]] {{n}} 포탈의 후속작으로, 2011년 4월에 공개되었다.<br />
* [[List of default keys/ko|기본 키 목록]]<br />
<br />
[[Category:Portal/ko| ]]</div>Soul Dominationhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Handheld_Portal_Device&diff=52049Handheld Portal Device2012-04-20T15:41:39Z<p>Soul Domination: </p>
<hr />
<div>{{Featured article tag}}<br />
<br />
[[File:Portal PortalGun.png|right|thumb|The Handheld Portal Device model from ''[[Portal]]''.|250px]]<br />
{{Quotation|'''GLaDOS'''|The Device is now more valuable than the organs and combined incomes of everyone in <tt>'''Subject Hometown Here'''</tt>|sound=GLaDOS 07_part1_get_device_component-3.wav}}<br />
'''[[Aperture Science|에퍼쳐 사이언스]] 휴대용 포털 장치''' (줄여서 '''포탈건''' 또는 '''ASHPD''')는 서로 물체가 통과할 수 있는 두 개의 [[portals|포털]]을 생성하도록 디자인된 실험 도구이다. This is the primary tool players are equipped with to complete [[Test Chamber]]s.<br />
<br />
== Overview ==<br />
The Handheld Portal Device is designed to create and place portals on any white [[surface]] that is immobile, flat and large enough. When the device is fired, a colored projectile will be emitted from the barrel. If the projectile strikes a valid surface, a portal of the corresponding color will be formed. If a portal of the other color is already placed, these two portals will be linked. If a portal of the same color is already placed, it will be closed and the new one will be used instead, limiting the player to the use of only two portals at a time. Nothing will happen if a portal is shot at an enemy or other object. The glass chamber and a light on the top of the device will glow with the color of the previously placed portal. <br />
<br />
The Handheld Portal Device also has the ability to pick up and manipulate objects directly in front of it in the same manner as the [[hl2:Gravity Gun|Gravity Gun]] from the ''Half-Life'' series. While holding an object, pressing the primary fire key will push the object forward ''very'' slightly, while the secondary fire key will drop the object.<br />
<br />
== Portal 2 ==<br />
The Handheld Portal Device in ''[[Portal 2]]'' behaves somewhat differently to its ''Portal'' counterpart. The key differences include new object handling sounds and animations, new sounds for firing portals and faster placement of portals by default. In addition, the Portal Device supports new animations and particle effects for moving portals and stretching objects<ref>http://www.youtube.com/watch?v=LaezAuXCcwE</ref>; while it is possible to enable free rotation of objects via the use of a [[List of useful console commands|console command]], the remaining functionality is only accessible through the use of a {{w|Sixense TrueMotion|Razer Hydra}} controller, which allows for the greater degree of control of objects. The Portal Device in ''Portal 2'' also lacks the ability to slightly launch/drop objects using the primary and secondary fire keys respectively.<br />
<br />
== Gallery ==<br />
{{Gallery<br />
|lines=3<br />
|title=Handheld Portal Device<br />
|height=150<br />
|width=175<br />
|File:Portal ASHPD 1st person.png|alt1=Handheld Portal Device|First person view in ''[[Portal]]''<br />
|File:Atlas_Portal_Gun.png|alt2=[[Atlas|Atlas']] Portal Gun in ''[[Portal 2]]''|[[Atlas|Atlas']] Portal Gun in ''[[Portal 2]]''<br />
|File:P-Body_Portal_Gun.png|alt3=[[P-body|P-body's]] Portal Gun in ''Portal 2''|[[P-body|P-body's]] Portal Gun in ''Portal 2''<br />
|File:Old Handheld Portal Device.png|alt4=The Aperture Science Portable Quantum Tunneling Device. The Portal Gun from the 1940s.|The Aperture Science Portable Quantum Tunneling Device. The Portal Gun from the 1940s.<br />
|File:Old Portal Gun.jpg|alt5=A pre-release form of the Portal Gun.|A pre-release form of the Portal Gun.<br />
|File:Ashpd blueprint.jpg|alt6=Blueprint of the Aperture Science Handheld Portal Device|Blueprint of the Aperture Science Handheld Portal Device<br />
|File:Ashpd_blueprint2.jpg|alt7=Another blueprint of the Aperture Science Handheld Portal Device|Another blueprint of the Aperture Science Handheld Portal Device<br />
|File:Portal Gun Concept Art.png|alt8=Portal Gun concept art.|Portal Gun concept art.<br />
|File:Project Beta Portal Gun.jpg|alt9=Beta version of the Portal Gun, with the label "F-22".|Beta version of the Portal Gun, with the label "F-22".<br />
}}<br />
<br />
== References ==<br />
<references/><br />
<br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics]]</div>Soul Dominationhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Mechanics/ko&diff=52048Mechanics/ko2012-04-20T15:36:39Z<p>Soul Domination: /* 장치 */</p>
<hr />
<div>{{stub}}<br />
== 장치 ==<br />
* [[Handheld Portal Device|휴대용 포털 장치(포탈건)]]<br />
<br />
== 구조 ==<br />
* [[Emergency Intelligence Incinerator]]<br />
* [[Material Emancipation Grill]]<br />
* [[Unstationary Scaffold]]<br />
* [[Victory Lift]]<br />
* [[Vital Apparatus Vent]]<br />
* [[Aerial Faith Plate]]<br />
* [[Crusher]]s<br />
* [[Panels]]<br />
* [[Excursion Funnel]]<br />
* [[Hard Light Bridge]]<br />
* [[Thermal Discouragement Beam]]<br />
<br />
== 큐브 ==<br />
{{Main|Cubes}}<br />
* [[Weighted Storage Cube]]<br />
* [[Weighted Companion Cube]]<br />
* [[Discouragement Redirection Cube]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube]]<br />
<br />
== 버튼 ==<br />
* [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button]]<br />
* [[Switch]]<br />
* [[Circuit Breaker]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube Receptacle]]<br />
* [[Weighted Storage Cube Receptacle]]<br />
<br />
== 액체 ==<br />
{{Main|Gels}}<br />
* [[Propulsion Gel]]<br />
* [[Repulsion Gel]]<br />
* [[Conversion Gel]]<br />
* [[Water]]<br />
<br />
== 위험 ==<br />
* [[Crushers]]<br />
* Hazard Water<br />
<br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics/ko| ]]</div>Soul Dominationhttps://theportalwiki.com/w/index.php?title=Mechanics/ko&diff=52047Mechanics/ko2012-04-20T15:35:42Z<p>Soul Domination: /* 장치 */</p>
<hr />
<div>{{stub}}<br />
== 장치 ==<br />
* [[Handheld Portal Device|포탈건]]<br />
<br />
== 구조 ==<br />
* [[Emergency Intelligence Incinerator]]<br />
* [[Material Emancipation Grill]]<br />
* [[Unstationary Scaffold]]<br />
* [[Victory Lift]]<br />
* [[Vital Apparatus Vent]]<br />
* [[Aerial Faith Plate]]<br />
* [[Crusher]]s<br />
* [[Panels]]<br />
* [[Excursion Funnel]]<br />
* [[Hard Light Bridge]]<br />
* [[Thermal Discouragement Beam]]<br />
<br />
== 큐브 ==<br />
{{Main|Cubes}}<br />
* [[Weighted Storage Cube]]<br />
* [[Weighted Companion Cube]]<br />
* [[Discouragement Redirection Cube]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube]]<br />
<br />
== 버튼 ==<br />
* [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button]]<br />
* [[Switch]]<br />
* [[Circuit Breaker]]<br />
* [[Edgeless Safety Cube Receptacle]]<br />
* [[Weighted Storage Cube Receptacle]]<br />
<br />
== 액체 ==<br />
{{Main|Gels}}<br />
* [[Propulsion Gel]]<br />
* [[Repulsion Gel]]<br />
* [[Conversion Gel]]<br />
* [[Water]]<br />
<br />
== 위험 ==<br />
* [[Crushers]]<br />
* Hazard Water<br />
<br />
<br />
{{MechanicsNav}}<br />
[[Category:Mechanics/ko| ]]</div>Soul Domination