User:SkrimZ

2020-04-15T04:21:56Z

SkrimZ:

User:SkrimZ

2020-04-15T04:20:28Z

SkrimZ:

User:SkrimZ

2020-04-15T04:20:15Z

SkrimZ:

Hoopy the Hoop/zh-hans

2020-04-15T04:17:53Z

SkrimZ:

[[Image:Hoopy the Hoop.png|right|200px|Hoopy the Hoop]]
{{trans}}
在""[[传送门1]]""中，铁圈(Hoopy the Hoop), 是一个{{spoiler|在传送门1结尾GLaDOS被摧毁后}}从[[GLaDOS]]身上掉落的零件。爆炸发生过后，铁圈掉落在[[雪儿]]面前。{{spoiler|在被派对同仁机器人拖回设施前}}你可以非常清楚的看见落在你旁边的铁圈。

在一次对[[Valve]]员工的采访中 [http://www.gameinformer.com/b/features/archive/2010/03/10/opening-the-portal-exploring-portal-s-creation-and-its-ties-to-half-life-2.aspx?PostPageIndex=3 "Opening The Portal: Exploring The Game's Development"]员工们表示他们从来没有预料到“蛋糕是个谎言”会成为一个家喻户晓的梗，他们反而认为，铁圈更有可能成为一个代表传送门的梗。
埃里克.沃尔帕说：“我们以为我们要把铁圈的周边装满整个仓库...循环播放铁圈在地上滚来滚去的过场动画。那可是我们在整个游戏里最自豪的一部分，但最后没人在乎。

铁圈的游戏内物品代码是glados_gib_10.

== Appearances ==
=== ''Portal'' ===
{{See also|Portal}}

Hoopy the Hoop rolls across the screen {{spoiler|at the end of the game as [[Chell]] lays outside the [[Aperture Science]] facility.}}

=== ''Portal 2'' ===
{{See also|Portal 2}}

Hoopy is known to appear in a few places within ''Portal 2''. Its earliest known appearance is in [[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber|GLaDOS' ruined chamber]], where it lays slightly to the left of what could be described as [[GLaDOS]]' head; its second known appearance is underneath a floor [[Panels|panel]] in [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2|Test Chamber 02]]. {{spoiler|It then makes its third known appearance behind a desk in [[Doug Rattmann|Rattmann]]'s den in [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6|Test Chamber 06]]; this is the same den as referred to by the [[Achievements#Portal 2|Final Transmission]] achievement.}}
Hoopy's fourth appearance is in one of the randomly-chosen exit corridors in chambers created with the [[Puzzle Maker|Perpetual Testing Initiative]]. It is seen by noclipping into the ceilings of the exit corridor, although it doesn't appear in every one.

== Gallery ==
{{Gallery
|lines = 3
|title = Hoopy the Hoop
|height = 150
|width = 200
|File:Portal Hoopy the Hoop 1.png|alt1=h|{{Spoiler|在传送门1结尾出现的铁圈}}|spoiler1=yes
|File:Lab Rat P14.jpg|alt1=h|{{Spoiler|在传送门2:鼠人漫画里的铁圈.}}|spoiler2=yes
|File:Portal 2 Chapter 1 Her Chamber Hoopy the Hoop.png|alt1=h|传送门2第一章GLaDOS残骸处的铁圈（[[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber|GLaDOS' ruined chamber]]）.
|File:Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 02 Hoopy the Hoop.png|alt1=h|在传送门2 第二章二号实验室里的铁圈.
|File:Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6 Hoopy the Hoop.png|alt1=h|{{spoiler|一个鼠人藏身处里的铁圈（[[Doug Rattmann|Rattmann's dens]]）.}}|spoiler4=yes
|File:Hoopy Portal2 CustomChamber.jpg|一个自定义关卡里的铁圈（[[Puzzle Creator|custom test chamber]]）
}}

== References ==

<references />

{{CharactersNav}}

Story/zh-hans

2020-04-15T04:15:52Z

SkrimZ:

{{SpoilerHeavy}}
[[File:Portal Chell.png|thumb|right|150px|出现在传送门系列里的雪儿]]
在传送门系列中，你会扮演一位叫做[[雪儿]]的角色，她是一位被困在[[光圈科技]]建筑里的年轻女性。雪儿被强迫测试由[[GLaDOS]]设计的不同难度的[[测验室]]。在早期的测试中，雪儿获得了一把[[传送枪]]，雪儿可以用它来创造一对传送门并在它们之间穿梭。有了它，雪儿可以去到一些她原来无法到达的地方。

== Portal ==
{{main|Portal}}

''Portal'' has two distinct parts, the test chambers and the escape.

=== {{anchor|Act 1}} Act 1: ''The Test Chambers'' ===
{{main|Test Chamber#Portal 1 Test Chambers|l1=Portal 1 Test Chambers}}
The game begins with Chell awakening in a [[Relaxation Vault]], where she is briefed by the voice of [[GLaDOS]] coming from speakers, before being released through a portal. The player is introduced to the testing process and mechanics, shortly thereafter obtaining the [[Handheld Portal Device|Aperture Science Handheld Portal Device]]. As Chell makes her way through test chambers, it becomes clear {{Spoiler|the facility is devoid of human life and GLaDOS is testing Chell for her own warped definition of 'science'. Throughout the facility are hidden dens, containing mad scribblings from an [[Doug Rattmann|unseen person]] warning others of GLaDOS.}} Motivated with the promise of [[cake]] at the end of the testing, Chell is put through tests of increasing complexity. {{Spoiler|When Chell is no longer of any use to GLaDOS, she attempts to kill Chell by lowering her into an incinerator. Quickly thinking, Chell escapes a fiery fate using the Handheld Portal Device, and she makes her way through the inner facility via maintenance shafts.}}

=== {{anchor|Act 2}} Act 2: {{Spoiler|''The Escape''}} ===
{{Spoiler|While Chell is making her way through the facility, GLaDOS attempts to lure her back with promises of cake and a party, and claims the attempted murder of the player was a misunderstanding. When she realizes her attempts are in vain, GLaDOS resorts to taunting Chell while continuing her efforts to kill her. Eventually Chell reaches GLaDOS' lair, where she finally comes face to face with the rogue AI. It is revealed that GLaDOS had murdered everyone in the facility using deadly [[neurotoxin]]. GLaDOS now attempts to do the same to Chell. Using the Portal Device, Chell defeats GLaDOS by removing her [[Cores|personality cores]] and depositing them in a nearby [[Emergency Intelligence Incinerator]], resulting in a large explosion that blows a hole in the roof dragging both Chell and GLaDOS upwards. Chell awakens to find herself above ground in the parking lot of the facility, with the burning remains of GLaDOS surrounding her. The [[March 3, 2010 Patch (Portal)|March 3, 2010 Patch]] modified the ending so that Chell is dragged back into the facility by the unseen [[Party Escort Bot]].}}

== Portal: Still Alive ==
{{main|Portal: Still Alive}}
''Portal: Still Alive'' is an XBOX Live Arcade port of ''Portal'', containing additional content in the form of new advanced chambers, inspired by [[Portal: The Flash Version]], with no additional story material.

== Portal 2: Lab Rat ==
The Lab Rat comic bridges the gap between ''Portal'' and ''Portal 2'', which introduces us to [[Doug Rattmann]], a scientist at Aperture Science {{Spoiler|who survived the Neurotoxin after GLaDOS' first activation at the Bring Your Daughter to Work Day, which made her self-aware and initiated a lockdown on the facility, and killed most of the scientists with neurotoxin.}}
=== Part 1 ===
Part 1 follows Doug Rattmann as he is tracking [[Chell]] through the [[Aperture Science|Enrichment Center]]. He is having a monologue about reality and how the mind sees it, and is shown to be psychotic, forced to take [[Wikipedia:Ziprasidone|ziaprazidone]] [sic] to curb the effects of his schizophrenia. Through the story, he carries a [[Weighted Companion Cube|Companion Cube]] that he hears talking to him and giving him advice. The main story is also intersected with flashbacks of the period during which GLaDOS was still being built, showing Rattmann's involvement in the project.

Soon after discovering Chell, it appears he has not taken his medication for a while, and he takes his two final pills, against the Companion Cube's advice not to take them. A first flashback is shown, with a younger Rattmann overhearing two colleagues saying they put cameras in the cameras, something that an unidentified person is not to suspect. While he runs through the facility and makes another mural, Chell reaches [[Portal Test Chamber 19|Test Chamber 19]], {{Spoiler|and finally GLaDOS' chamber, where she destroys her.}}

Then another flashback set in GLaDOS' chamber is shown. There Rattmann is seen working with his colleague [[Henry]], who compares their breakthrough with GLaDOS to [[Wikipedia:Albert Einstein|Einstein]] discovering [[Wikipedia:General relativity|relativity]] and [[Wikipedia:NASA|NASA]] reaching the [[Wikipedia:Moon|Moon]]. Rattmann expresses his doubts about GLaDOS' reliability, {{Spoiler|since she always attempts to kill everyone when being powered.}}

Back to reality, {{Spoiler|Rattmann reaches for the surface, where he thinks Chell is. When he finds her, the [[Party Escort Bot]] is dragging her back into the facility.}}

Then a third flashback has Henry showing Rattmann the newly designed [[Morality Core]], {{Spoiler|which is supposed to dampen GLaDOS' urge to kill.}}

Again back to reality, the Cube tells Rattmann to run away while he is outside, but feeling he is responsible for the whole mess, he prefers to get back inside, {{Spoiler|and save her.}}

=== Part 2 ===
Part 2 opens with Doug Rattmann traversing the innards of the facility. The Companion Cube informs him that the anti-psychotic he took in Part 1 is starting to work, as the Cube slowly fades to silence. {{Spoiler|Doug finds Chell in her Cryo-Chamber in the [[Extended Relaxation Center|Relaxation Center]], where the Party Escort Bot has placed her. He decides to try to save her by getting to Cryo-Control, but the Sentry Turrets block his way. Finding a panel in the wall, he quickly realizes that GLaDOS' destruction blew the main power grid, and that all the Cryo-Chambers have gone offline as a result, including Chell's. Doug then attempts to run past the Turrets but is struck down. }}

Time for another flashback, this time set after {{Spoiler|GLaDOS has flooded the Enrichment Center with her neurotoxin.}} Rattmann, {{Spoiler|apparently the only survivor,}} is taunted by GLaDOS about his schizophrenia as he escapes from the main testing facility. While GLaDOS continues to taunt and manipulate him, Rattmann manages to reach the file room where he finds {{Spoiler|Chell's file, declaring that she's "the one", then puts her on top of the Test Subject list.}}

Back to reality, Rattmann is lying on the floor, wounded by the Turrets, reaches out to his Companion Cube but loses consciousness.

Another flashback begins, involving Henry having a conversation with GLaDOS. During the conversation, she tells him she {{Spoiler|has lost all interest in killing since she was fitted with a [[Morality Core]] and that she}} would like to perform a recreation of the [[Wikipedia:Schrödinger's cat|Schrödinger's cat]] experiment during "Bring Your Cat to Work Day". She says that, added to the boxes and the cats, she needs a little [[neurotoxin]]. Henry, {{Spoiler|unaware of her malicious intentions,}} accepts, "as long as it's for science", {{Spoiler|thus sealing the employees' fate.}}

Doug regains consciousness, and his schizophrenia has returned. The Cube can talk again and asks about {{Spoiler|Chell being "the one" and how Doug knew she is,}} to which he admits it was just a hunch. The Cube then tells Doug to {{Spoiler|patch Chell's Cryo-Unit in the reserve grid to restart her life support, which works but keeps Chell in an everlasting sleep until she is woken up, "both alive and dead, until someone opens the box".}}

Exhausted, Rattmann crawls into the bed of a [[Relaxation Vault]], and presumably falls asleep. It was later revealed by Valve that Rattmann {{Spoiler|was long dead before the events of Portal 2{{citation needed}}. On the floor, Chell's files scatter on the ground, showing that she should not be tested, as she is "abnormally stubborn and never ever gives up. Ever."}}

== Portal 2 ==
{{main|Portal 2}}

=== Single-player ===

==== {{anchor|Chapter 1|Chapter 2}} Chapter 1: ''The Courtesy Call'' / Chapter 2: ''The Cold Boot'' ====
{{Spoiler|Following the events of ''[[Portal 2: Lab Rat]]'', Chell is awoken 50 days later in her relaxation chamber, which has the appearance of a motel room, for a 'mandatory physical and mental wellness exercise'. After a brief 'exercise', Chell returns to her sleep. She is awoken an undetermined amount of time later (a pre-recorded message says "[[Media:Announcer openingcourtesy01.wav|Hello, you have been in suspension for - NINE NINE NINE NINE NINE NINE NI-]]"), to the room intercom warning of an imminent core explosion. Her room is in a state of disrepair, and soon, an unfamiliar voice greets her. Upon opening the door she finds herself face to face with a more modern-looking [[Personality Core]] whose name is later revealed to be [[Wheatley]], the jovial AI in charge of the test subjects storage facility. After warning Chell of the likelihood of her having serious brain damage, Wheatley moves her relaxation chamber through the storage facility, crashing several times and largely destroying the room in the process, all the while ranting about the huge responsibility of taking care of the test subjects. After successfully navigating the room to the main testing facility, Wheatley instructs Chell to go retrieve a "[[Handheld Portal Device|gun that makes holes]]," as it will be needed for their escape from the facility. Upon successfully acquiring the device, Wheatley and Chell make their way to GLaDOS' chamber where Wheatley claims an escape pod to the surface is located. They find the chamber partially destroyed, with overgrown wildlife everywhere, and in the middle of the chamber lies the lifeless body of GLaDOS. After reaching the breaker room under the chamber, Wheatley attempts to find the breaker for the lift. In the process, he inadvertently reboots GLaDOS. Bitter at the cause of her death, she crushes Wheatley and tosses him away before dropping Chell into the [[Emergency Intelligence Incinerator]], into the incinerator room. GLaDOS instructs Chell to retrieve the Dual-Portal Device, before guiding her back into the facility's test chambers by navigating backwards through [[Portal Test Chamber 19|Test Chamber 19]]. Fixing the broken down facility while Chell is once again put through testing, GLaDOS, bitter at her murder, informs Chell that her {{W|Flight recorder|black box}} forced her to relive her own murder again and again '''forever'''.}}

==== {{anchor|Chapter 3|Chapter 4}} Chapter 3: ''The Return'' / Chapter 4: ''The Surprise'' ====
{{Spoiler|When GLaDOS isn't watching, Wheatley pops out from behind a test chamber wall and reveals he survived their encounter with GLaDOS. He asks Chell to play along with the testing until he figures out a way for them to escape. GLaDOS' taunts become more vindictive, at one point pretending to reunite the 'orphan' Chell with her family. It becomes clear that Chell does not have much time left, as GLaDOS insinuates her usefulness is coming to an end. While in a test chamber, the power is cut out and Wheatley reveals himself from behind a wall panel, under the false impression GLaDOS cannot detect him. When she does, he and Chell make a run for it through the inner facility with GLaDOS attempting to halt their progress.}}

==== {{anchor|Chapter 5}} Chapter 5: ''The Escape'' ====
{{Spoiler|Along the way, they pass a 'potato power' exhibition, held on the ill-fated 'Bring Your Daughter to Work Day'. While making their way through the [[Turrets|Turret]] production facility, Wheatley reveals he plans to sabotage the Turrets and neurotoxin supply so that when they face GLaDOS she will be unarmed. They successfully carry out their plan by replacing the master Turret template with a [[Defective Turrets|Defective Turret]] and use [[portals]] to redirect a [[Thermal Discouragement Beam]] to cut off the neurotoxin supply lines. Hopeful, they make their way to GLaDOS' chamber once again for a showdown. GLaDOS, once again, attempts to kill Chell but is unsuccessful due to Wheatley's and Chell's sabotage. It is at this point that the [[Announcer]] informs them that the central core, GLaDOS, is 80% corrupt and because Wheatley is present, a core transfer is initialized. This requires both cores' approval, and when GLaDOS objects, a stalemate is reached. The Announcer informs them that a stalemate associate is required to press a stalemate resolution button for the core transfer to occur. GLaDOS desperately attempts to block Chell from doing so, but is unsuccessful, and the core transfer occurs. Wheatley is transferred into GLaDOS' body and she is removed from power. In jubilant mood, Wheatley sends Chell on her way to the surface. He begins laughing, but it becomes unusually powerful for Wheatley. He lowers Chell back down, going on about how he did it. GLaDOS taunts him, telling him that Chell did all the work, and in a fit of rage, he takes her core apart and places her in a potato battery. He tells Chell that he is the boss now, and that she can no longer order him around. PotatOS is then shown off; Wheatley's attempt is to humiliate her. It is at this point GLaDOS reveals that Wheatley was designed to be a moron, in order to dampen GLaDOS' brainpower so that she wouldn't attempt to murder everyone in the facility. Angered by this revelation, Wheatley throws her in the lift with Chell and in a fit of rage smashes the lift downwards, where the lift floor collapses, and they fall into the depths of the facility.}}

==== {{anchor|Chapter 6}} Chapter 6: ''The Fall'' ====
{{Spoiler|Falling several miles down, Chell awakens to find herself in the very bowels of Aperture and the ruins of the old facility. She witnesses the potato GLaDOS being abducted by a bird before making her way through the ruins and enters through a closed off area to find the old Aperture Science facility. A voice recording plays, welcoming the visitor to Aperture. The speaker introduces himself as [[Cave Johnson]], founder and CEO of Aperture, and introduces his secretary, [[Caroline]]. As Chell makes her way through the old facility via enrichment spheres, Cave Johnson guides the player through the tests while gradually revealing the history behind Aperture. It is discovered that Cave Johnson founded the company in the 1950s as a curtain manufacturer, becoming a self-made billionaire, before expanding into a science research company. He built the facility in large salt mines beneath {{W|Michigan}} with the intention of competing with [[Black Mesa]]. In between lawsuits against his company for various mishaps and his personal rivalry with Black Mesa, who he claims stole much of his company's research, Cave Johnson slowly runs the company into the ground. It is revealed that in a misguided move in the 1980s, he bought $70 million worth of moon rocks to grind up. The resulting [[gel]] was toxic, and Cave Johnson falls gravely ill. Chell is reunited with the potato GLaDOS, found in a bird's nest, and GLaDOS insists they need to stop the corrupted Wheatley before his actions cause the destruction of the facility.}}

==== {{anchor|Chapter 7}} Chapter 7: ''The Reunion'' ====
{{Spoiler|While traveling with Chell, GLaDOS comes across a portrait of Cave Johnson and Caroline, whom she finds vaguely familiar. She then finds herself unwittingly parroting a conversation between Caroline and Cave Johnson. Highly stressed, she manages to overload her battery and shuts off temporarily. Cave Johnson's voice on the recordings now sounds frail and it is clear his health is quickly deteriorating. In a last ditch attempt to survive, he instructs his engineers to start research into artificial intelligence, so that his mind can be transferred into a computer. Angry at the state of affairs, he instructs his employees that if he dies before the AI is complete, Caroline is to take charge of the facility, against her wishes. He also informs them that she can take his place in the AI. No more recordings are made, but it becomes clear that Caroline's mind was inserted into the AI, and is now a part of GLaDOS. Learning this, GLaDOS' attitude slowly changes. She begins praising Chell's progress, and claims to have turned a new leaf. While making their way back up to the facility, GLaDOS observes a poster about robot paradoxes and comes up with a plan to stop Wheatley when they face him.}}

==== {{anchor|Chapter 8}} Chapter 8: ''The Itch'' ====
{{Spoiler|Chell and GLaDOS return to find the facility in chaos. Several core meltdowns are in progress while Wheatley has been busy modifying the test chambers to his liking, including constructing [[Frankenturrets]] - crudely made walking Turret/[[Weighted Storage Cube]] hybrids. They confront Wheatley and GLaDOS attempts to shut him down by presenting him with a {{W|logical paradox}}. It fails as he nonchalantly provides a false answer, apparently immune to its effect. The Frankenturrets, however, short-circuit, humorously indicating that they are smarter than Wheatley. Having Chell and GLaDOS back in his clutches, Wheatley forces them to carry out his tests, revealing the need to test is an 'itch' hardwired into the AI system. Initially Wheatley is satisfied with the testing but soon the euphoria of watching Chell and GLaDOS being tested wears off, as he builds up a resistance to the euphoric response. Growing frustrated with them, Wheatley hints he has found other test subjects ([[Atlas]] and [[P-body]]) and that he has a 'surprise to die for' coming soon. He unleashes his surprise early when Chell steps on a booby trapped [[Aerial Faith Plate]], which transports Chell and GLaDOS to a platform surrounded by spiked crushing plates.}}

==== {{anchor|Chapter 9}} Chapter 9: ''The Part Where {{spoiler|He Kills You}}'' ====
{{Spoiler|Escaping the trap, Chell and GLaDOS make their escape through the inner facility, avoiding Wheatley's attempts to kill them. They come across a room containing rejected corrupted cores and GLaDOS formulates a plan. She stays behind to carry it out while Chell makes her way to Wheatley's lair for the final confrontation, where he reveals the facility will self-destruct in six minutes. They do battle and during its course, Chell manages to attach 3 corrupted cores onto Wheatley. This results in a core corruption of 100% and the Announcer intervenes to initiate a core transfer. GLaDOS inserts herself as the substitute core and hurries Chell to press the stalemate resolution button. Wheatley, anticipating this outcome, has booby trapped the button and it explodes as Chell attempts to press it. She survives the explosion, to the disdain of Wheatley. With the last of her strength, she grabs the Handheld Portal Device and shoots a portal at the Moon's surface. The resulting portals cause everything in the room to be sucked into the vacuum of space, including Chell, but she manages to hang on by grabbing hold of the panicking Wheatley. GLaDOS uses a mechanical arm to detach Wheatley from his body, who is then sucked into space, and pulls Chell back through before closing the portal. Chell wakes up later to find a worried [[Atlas]] and [[P-body]] watching over her and GLaDOS back in her body and back in charge of the facility. She thanks Chell for helping her find the Caroline inside her, before promptly deleting all traces of her. She reveals she has become weary of trying to kill Chell, and that the best course of solution is to give Chell what she wants: her freedom. She sends Chell on her way to the surface, where along the way she is serenaded by a [[Turret Opera]]. Reaching the top, a door opens, and Chell steps out into a picturesque sunny cornfield where the door promptly shuts behind her. Taking in her freedom, GLaDOS surprises Chell by throwing out the Weighted Companion Cube she incinerated in ''Portal'' and the door down to the facility is closed shut.}}

{{Spoiler|The game ends with a wistful Wheatley floating aimlessly in space, admitting if he was able to go back, he would say he was sorry.}}

=== [[Cooperative Testing Initiative|Co-op]] ===

{{stub}}
==== {{anchor|Course 1}} Course 1: ''Team Building'' ====

==== {{anchor|Course 2}} Course 2: ''Mass and Velocity'' ====
==== {{anchor|Course 3}} Course 3: ''Hard-Light Surfaces'' ====
==== {{anchor|Course 4}} Course 4: ''Excursion Funnels'' ====
==== {{anchor|Course 5}} Course 5: ''Mobility Gels'' ====

== Trivia ==
* In order to flesh out the story in ''Portal 2'', Valve originally intended to include an exhibition within the Aperture Science facility, one composed of different [[Concept art#Dioramas|dioramas]] showcasing various aspects of the company and its philosophy. The dioramas were ultimately cut before the final release.

[[Category:Gameplay]]

Story/zh-hans

2020-04-15T04:02:36Z

SkrimZ:

{{Spoiler}}
[[File:Portal Chell.png|thumb|right|150px|Chell, as seen in ''Portal'']]
Throughout the ''Portal'' series, you take on the role of [[Chell]], a young woman trapped within the [[Aperture Science]] facility. Chell is forced to solve tests of varying difficulty in [[Test Chamber|chambers]] designed by a psychopathic AI named [[GLaDOS]]. During the early stages of the testing, Chell is granted usage of the [[Aperture Science Handheld Portal Device]] (commonly referred to as the portal gun), a piece of equipment developed by Aperture Science that allows Chell to create [[portals]] that act as gates between each other, allowing Chell to quickly traverse areas or reach normally unreachable places.

== Portal ==
{{main|Portal}}

''Portal'' has two distinct parts, the test chambers and the escape.

=== {{anchor|Act 1}} Act 1: ''The Test Chambers'' ===
{{main|Test Chamber#Portal 1 Test Chambers|l1=Portal 1 Test Chambers}}
The game begins with Chell awakening in a [[Relaxation Vault]], where she is briefed by the voice of [[GLaDOS]] coming from speakers, before being released through a portal. The player is introduced to the testing process and mechanics, shortly thereafter obtaining the [[Handheld Portal Device|Aperture Science Handheld Portal Device]]. As Chell makes her way through test chambers, it becomes clear {{Spoiler|the facility is devoid of human life and GLaDOS is testing Chell for her own warped definition of 'science'. Throughout the facility are hidden dens, containing mad scribblings from an [[Doug Rattmann|unseen person]] warning others of GLaDOS.}} Motivated with the promise of [[cake]] at the end of the testing, Chell is put through tests of increasing complexity. {{Spoiler|When Chell is no longer of any use to GLaDOS, she attempts to kill Chell by lowering her into an incinerator. Quickly thinking, Chell escapes a fiery fate using the Handheld Portal Device, and she makes her way through the inner facility via maintenance shafts.}}

=== {{anchor|Act 2}} Act 2: {{Spoiler|''The Escape''}} ===
{{Spoiler|While Chell is making her way through the facility, GLaDOS attempts to lure her back with promises of cake and a party, and claims the attempted murder of the player was a misunderstanding. When she realizes her attempts are in vain, GLaDOS resorts to taunting Chell while continuing her efforts to kill her. Eventually Chell reaches GLaDOS' lair, where she finally comes face to face with the rogue AI. It is revealed that GLaDOS had murdered everyone in the facility using deadly [[neurotoxin]]. GLaDOS now attempts to do the same to Chell. Using the Portal Device, Chell defeats GLaDOS by removing her [[Cores|personality cores]] and depositing them in a nearby [[Emergency Intelligence Incinerator]], resulting in a large explosion that blows a hole in the roof dragging both Chell and GLaDOS upwards. Chell awakens to find herself above ground in the parking lot of the facility, with the burning remains of GLaDOS surrounding her. The [[March 3, 2010 Patch (Portal)|March 3, 2010 Patch]] modified the ending so that Chell is dragged back into the facility by the unseen [[Party Escort Bot]].}}

== Portal: Still Alive ==
{{main|Portal: Still Alive}}
''Portal: Still Alive'' is an XBOX Live Arcade port of ''Portal'', containing additional content in the form of new advanced chambers, inspired by [[Portal: The Flash Version]], with no additional story material.

== Portal 2: Lab Rat ==
The Lab Rat comic bridges the gap between ''Portal'' and ''Portal 2'', which introduces us to [[Doug Rattmann]], a scientist at Aperture Science {{Spoiler|who survived the Neurotoxin after GLaDOS' first activation at the Bring Your Daughter to Work Day, which made her self-aware and initiated a lockdown on the facility, and killed most of the scientists with neurotoxin.}}
=== Part 1 ===
Part 1 follows Doug Rattmann as he is tracking [[Chell]] through the [[Aperture Science|Enrichment Center]]. He is having a monologue about reality and how the mind sees it, and is shown to be psychotic, forced to take [[Wikipedia:Ziprasidone|ziaprazidone]] [sic] to curb the effects of his schizophrenia. Through the story, he carries a [[Weighted Companion Cube|Companion Cube]] that he hears talking to him and giving him advice. The main story is also intersected with flashbacks of the period during which GLaDOS was still being built, showing Rattmann's involvement in the project.

Soon after discovering Chell, it appears he has not taken his medication for a while, and he takes his two final pills, against the Companion Cube's advice not to take them. A first flashback is shown, with a younger Rattmann overhearing two colleagues saying they put cameras in the cameras, something that an unidentified person is not to suspect. While he runs through the facility and makes another mural, Chell reaches [[Portal Test Chamber 19|Test Chamber 19]], {{Spoiler|and finally GLaDOS' chamber, where she destroys her.}}

Then another flashback set in GLaDOS' chamber is shown. There Rattmann is seen working with his colleague [[Henry]], who compares their breakthrough with GLaDOS to [[Wikipedia:Albert Einstein|Einstein]] discovering [[Wikipedia:General relativity|relativity]] and [[Wikipedia:NASA|NASA]] reaching the [[Wikipedia:Moon|Moon]]. Rattmann expresses his doubts about GLaDOS' reliability, {{Spoiler|since she always attempts to kill everyone when being powered.}}

Back to reality, {{Spoiler|Rattmann reaches for the surface, where he thinks Chell is. When he finds her, the [[Party Escort Bot]] is dragging her back into the facility.}}

Then a third flashback has Henry showing Rattmann the newly designed [[Morality Core]], {{Spoiler|which is supposed to dampen GLaDOS' urge to kill.}}

Again back to reality, the Cube tells Rattmann to run away while he is outside, but feeling he is responsible for the whole mess, he prefers to get back inside, {{Spoiler|and save her.}}

=== Part 2 ===
Part 2 opens with Doug Rattmann traversing the innards of the facility. The Companion Cube informs him that the anti-psychotic he took in Part 1 is starting to work, as the Cube slowly fades to silence. {{Spoiler|Doug finds Chell in her Cryo-Chamber in the [[Extended Relaxation Center|Relaxation Center]], where the Party Escort Bot has placed her. He decides to try to save her by getting to Cryo-Control, but the Sentry Turrets block his way. Finding a panel in the wall, he quickly realizes that GLaDOS' destruction blew the main power grid, and that all the Cryo-Chambers have gone offline as a result, including Chell's. Doug then attempts to run past the Turrets but is struck down. }}

Time for another flashback, this time set after {{Spoiler|GLaDOS has flooded the Enrichment Center with her neurotoxin.}} Rattmann, {{Spoiler|apparently the only survivor,}} is taunted by GLaDOS about his schizophrenia as he escapes from the main testing facility. While GLaDOS continues to taunt and manipulate him, Rattmann manages to reach the file room where he finds {{Spoiler|Chell's file, declaring that she's "the one", then puts her on top of the Test Subject list.}}

Back to reality, Rattmann is lying on the floor, wounded by the Turrets, reaches out to his Companion Cube but loses consciousness.

Another flashback begins, involving Henry having a conversation with GLaDOS. During the conversation, she tells him she {{Spoiler|has lost all interest in killing since she was fitted with a [[Morality Core]] and that she}} would like to perform a recreation of the [[Wikipedia:Schrödinger's cat|Schrödinger's cat]] experiment during "Bring Your Cat to Work Day". She says that, added to the boxes and the cats, she needs a little [[neurotoxin]]. Henry, {{Spoiler|unaware of her malicious intentions,}} accepts, "as long as it's for science", {{Spoiler|thus sealing the employees' fate.}}

Doug regains consciousness, and his schizophrenia has returned. The Cube can talk again and asks about {{Spoiler|Chell being "the one" and how Doug knew she is,}} to which he admits it was just a hunch. The Cube then tells Doug to {{Spoiler|patch Chell's Cryo-Unit in the reserve grid to restart her life support, which works but keeps Chell in an everlasting sleep until she is woken up, "both alive and dead, until someone opens the box".}}

Exhausted, Rattmann crawls into the bed of a [[Relaxation Vault]], and presumably falls asleep. It was later revealed by Valve that Rattmann {{Spoiler|was long dead before the events of Portal 2{{citation needed}}. On the floor, Chell's files scatter on the ground, showing that she should not be tested, as she is "abnormally stubborn and never ever gives up. Ever."}}

== Portal 2 ==
{{main|Portal 2}}

=== Single-player ===

==== {{anchor|Chapter 1|Chapter 2}} Chapter 1: ''The Courtesy Call'' / Chapter 2: ''The Cold Boot'' ====
{{Spoiler|Following the events of ''[[Portal 2: Lab Rat]]'', Chell is awoken 50 days later in her relaxation chamber, which has the appearance of a motel room, for a 'mandatory physical and mental wellness exercise'. After a brief 'exercise', Chell returns to her sleep. She is awoken an undetermined amount of time later (a pre-recorded message says "[[Media:Announcer openingcourtesy01.wav|Hello, you have been in suspension for - NINE NINE NINE NINE NINE NINE NI-]]"), to the room intercom warning of an imminent core explosion. Her room is in a state of disrepair, and soon, an unfamiliar voice greets her. Upon opening the door she finds herself face to face with a more modern-looking [[Personality Core]] whose name is later revealed to be [[Wheatley]], the jovial AI in charge of the test subjects storage facility. After warning Chell of the likelihood of her having serious brain damage, Wheatley moves her relaxation chamber through the storage facility, crashing several times and largely destroying the room in the process, all the while ranting about the huge responsibility of taking care of the test subjects. After successfully navigating the room to the main testing facility, Wheatley instructs Chell to go retrieve a "[[Handheld Portal Device|gun that makes holes]]," as it will be needed for their escape from the facility. Upon successfully acquiring the device, Wheatley and Chell make their way to GLaDOS' chamber where Wheatley claims an escape pod to the surface is located. They find the chamber partially destroyed, with overgrown wildlife everywhere, and in the middle of the chamber lies the lifeless body of GLaDOS. After reaching the breaker room under the chamber, Wheatley attempts to find the breaker for the lift. In the process, he inadvertently reboots GLaDOS. Bitter at the cause of her death, she crushes Wheatley and tosses him away before dropping Chell into the [[Emergency Intelligence Incinerator]], into the incinerator room. GLaDOS instructs Chell to retrieve the Dual-Portal Device, before guiding her back into the facility's test chambers by navigating backwards through [[Portal Test Chamber 19|Test Chamber 19]]. Fixing the broken down facility while Chell is once again put through testing, GLaDOS, bitter at her murder, informs Chell that her {{W|Flight recorder|black box}} forced her to relive her own murder again and again '''forever'''.}}

==== {{anchor|Chapter 3|Chapter 4}} Chapter 3: ''The Return'' / Chapter 4: ''The Surprise'' ====
{{Spoiler|When GLaDOS isn't watching, Wheatley pops out from behind a test chamber wall and reveals he survived their encounter with GLaDOS. He asks Chell to play along with the testing until he figures out a way for them to escape. GLaDOS' taunts become more vindictive, at one point pretending to reunite the 'orphan' Chell with her family. It becomes clear that Chell does not have much time left, as GLaDOS insinuates her usefulness is coming to an end. While in a test chamber, the power is cut out and Wheatley reveals himself from behind a wall panel, under the false impression GLaDOS cannot detect him. When she does, he and Chell make a run for it through the inner facility with GLaDOS attempting to halt their progress.}}

==== {{anchor|Chapter 5}} Chapter 5: ''The Escape'' ====
{{Spoiler|Along the way, they pass a 'potato power' exhibition, held on the ill-fated 'Bring Your Daughter to Work Day'. While making their way through the [[Turrets|Turret]] production facility, Wheatley reveals he plans to sabotage the Turrets and neurotoxin supply so that when they face GLaDOS she will be unarmed. They successfully carry out their plan by replacing the master Turret template with a [[Defective Turrets|Defective Turret]] and use [[portals]] to redirect a [[Thermal Discouragement Beam]] to cut off the neurotoxin supply lines. Hopeful, they make their way to GLaDOS' chamber once again for a showdown. GLaDOS, once again, attempts to kill Chell but is unsuccessful due to Wheatley's and Chell's sabotage. It is at this point that the [[Announcer]] informs them that the central core, GLaDOS, is 80% corrupt and because Wheatley is present, a core transfer is initialized. This requires both cores' approval, and when GLaDOS objects, a stalemate is reached. The Announcer informs them that a stalemate associate is required to press a stalemate resolution button for the core transfer to occur. GLaDOS desperately attempts to block Chell from doing so, but is unsuccessful, and the core transfer occurs. Wheatley is transferred into GLaDOS' body and she is removed from power. In jubilant mood, Wheatley sends Chell on her way to the surface. He begins laughing, but it becomes unusually powerful for Wheatley. He lowers Chell back down, going on about how he did it. GLaDOS taunts him, telling him that Chell did all the work, and in a fit of rage, he takes her core apart and places her in a potato battery. He tells Chell that he is the boss now, and that she can no longer order him around. PotatOS is then shown off; Wheatley's attempt is to humiliate her. It is at this point GLaDOS reveals that Wheatley was designed to be a moron, in order to dampen GLaDOS' brainpower so that she wouldn't attempt to murder everyone in the facility. Angered by this revelation, Wheatley throws her in the lift with Chell and in a fit of rage smashes the lift downwards, where the lift floor collapses, and they fall into the depths of the facility.}}

==== {{anchor|Chapter 6}} Chapter 6: ''The Fall'' ====
{{Spoiler|Falling several miles down, Chell awakens to find herself in the very bowels of Aperture and the ruins of the old facility. She witnesses the potato GLaDOS being abducted by a bird before making her way through the ruins and enters through a closed off area to find the old Aperture Science facility. A voice recording plays, welcoming the visitor to Aperture. The speaker introduces himself as [[Cave Johnson]], founder and CEO of Aperture, and introduces his secretary, [[Caroline]]. As Chell makes her way through the old facility via enrichment spheres, Cave Johnson guides the player through the tests while gradually revealing the history behind Aperture. It is discovered that Cave Johnson founded the company in the 1950s as a curtain manufacturer, becoming a self-made billionaire, before expanding into a science research company. He built the facility in large salt mines beneath {{W|Michigan}} with the intention of competing with [[Black Mesa]]. In between lawsuits against his company for various mishaps and his personal rivalry with Black Mesa, who he claims stole much of his company's research, Cave Johnson slowly runs the company into the ground. It is revealed that in a misguided move in the 1980s, he bought $70 million worth of moon rocks to grind up. The resulting [[gel]] was toxic, and Cave Johnson falls gravely ill. Chell is reunited with the potato GLaDOS, found in a bird's nest, and GLaDOS insists they need to stop the corrupted Wheatley before his actions cause the destruction of the facility.}}

==== {{anchor|Chapter 7}} Chapter 7: ''The Reunion'' ====
{{Spoiler|While traveling with Chell, GLaDOS comes across a portrait of Cave Johnson and Caroline, whom she finds vaguely familiar. She then finds herself unwittingly parroting a conversation between Caroline and Cave Johnson. Highly stressed, she manages to overload her battery and shuts off temporarily. Cave Johnson's voice on the recordings now sounds frail and it is clear his health is quickly deteriorating. In a last ditch attempt to survive, he instructs his engineers to start research into artificial intelligence, so that his mind can be transferred into a computer. Angry at the state of affairs, he instructs his employees that if he dies before the AI is complete, Caroline is to take charge of the facility, against her wishes. He also informs them that she can take his place in the AI. No more recordings are made, but it becomes clear that Caroline's mind was inserted into the AI, and is now a part of GLaDOS. Learning this, GLaDOS' attitude slowly changes. She begins praising Chell's progress, and claims to have turned a new leaf. While making their way back up to the facility, GLaDOS observes a poster about robot paradoxes and comes up with a plan to stop Wheatley when they face him.}}

==== {{anchor|Chapter 8}} Chapter 8: ''The Itch'' ====
{{Spoiler|Chell and GLaDOS return to find the facility in chaos. Several core meltdowns are in progress while Wheatley has been busy modifying the test chambers to his liking, including constructing [[Frankenturrets]] - crudely made walking Turret/[[Weighted Storage Cube]] hybrids. They confront Wheatley and GLaDOS attempts to shut him down by presenting him with a {{W|logical paradox}}. It fails as he nonchalantly provides a false answer, apparently immune to its effect. The Frankenturrets, however, short-circuit, humorously indicating that they are smarter than Wheatley. Having Chell and GLaDOS back in his clutches, Wheatley forces them to carry out his tests, revealing the need to test is an 'itch' hardwired into the AI system. Initially Wheatley is satisfied with the testing but soon the euphoria of watching Chell and GLaDOS being tested wears off, as he builds up a resistance to the euphoric response. Growing frustrated with them, Wheatley hints he has found other test subjects ([[Atlas]] and [[P-body]]) and that he has a 'surprise to die for' coming soon. He unleashes his surprise early when Chell steps on a booby trapped [[Aerial Faith Plate]], which transports Chell and GLaDOS to a platform surrounded by spiked crushing plates.}}

==== {{anchor|Chapter 9}} Chapter 9: ''The Part Where {{spoiler|He Kills You}}'' ====
{{Spoiler|Escaping the trap, Chell and GLaDOS make their escape through the inner facility, avoiding Wheatley's attempts to kill them. They come across a room containing rejected corrupted cores and GLaDOS formulates a plan. She stays behind to carry it out while Chell makes her way to Wheatley's lair for the final confrontation, where he reveals the facility will self-destruct in six minutes. They do battle and during its course, Chell manages to attach 3 corrupted cores onto Wheatley. This results in a core corruption of 100% and the Announcer intervenes to initiate a core transfer. GLaDOS inserts herself as the substitute core and hurries Chell to press the stalemate resolution button. Wheatley, anticipating this outcome, has booby trapped the button and it explodes as Chell attempts to press it. She survives the explosion, to the disdain of Wheatley. With the last of her strength, she grabs the Handheld Portal Device and shoots a portal at the Moon's surface. The resulting portals cause everything in the room to be sucked into the vacuum of space, including Chell, but she manages to hang on by grabbing hold of the panicking Wheatley. GLaDOS uses a mechanical arm to detach Wheatley from his body, who is then sucked into space, and pulls Chell back through before closing the portal. Chell wakes up later to find a worried [[Atlas]] and [[P-body]] watching over her and GLaDOS back in her body and back in charge of the facility. She thanks Chell for helping her find the Caroline inside her, before promptly deleting all traces of her. She reveals she has become weary of trying to kill Chell, and that the best course of solution is to give Chell what she wants: her freedom. She sends Chell on her way to the surface, where along the way she is serenaded by a [[Turret Opera]]. Reaching the top, a door opens, and Chell steps out into a picturesque sunny cornfield where the door promptly shuts behind her. Taking in her freedom, GLaDOS surprises Chell by throwing out the Weighted Companion Cube she incinerated in ''Portal'' and the door down to the facility is closed shut.}}

{{Spoiler|The game ends with a wistful Wheatley floating aimlessly in space, admitting if he was able to go back, he would say he was sorry.}}

=== [[Cooperative Testing Initiative|Co-op]] ===

{{stub}}
==== {{anchor|Course 1}} Course 1: ''Team Building'' ====

==== {{anchor|Course 2}} Course 2: ''Mass and Velocity'' ====
==== {{anchor|Course 3}} Course 3: ''Hard-Light Surfaces'' ====
==== {{anchor|Course 4}} Course 4: ''Excursion Funnels'' ====
==== {{anchor|Course 5}} Course 5: ''Mobility Gels'' ====

== Trivia ==
* In order to flesh out the story in ''Portal 2'', Valve originally intended to include an exhibition within the Aperture Science facility, one composed of different [[Concept art#Dioramas|dioramas]] showcasing various aspects of the company and its philosophy. The dioramas were ultimately cut before the final release.

[[Category:Gameplay]]

Story/zh-hans

2020-04-15T04:02:10Z

SkrimZ: Created page with "{{SpoilerHeavy}} Chell, as seen in ''Portal'' Throughout the ''Portal'' series, you take on the role of Chell, a young woman tr..."

{{SpoilerHeavy}}
[[File:Portal Chell.png|thumb|right|150px|Chell, as seen in ''Portal'']]
Throughout the ''Portal'' series, you take on the role of [[Chell]], a young woman trapped within the [[Aperture Science]] facility. Chell is forced to solve tests of varying difficulty in [[Test Chamber|chambers]] designed by a psychopathic AI named [[GLaDOS]]. During the early stages of the testing, Chell is granted usage of the [[Aperture Science Handheld Portal Device]] (commonly referred to as the portal gun), a piece of equipment developed by Aperture Science that allows Chell to create [[portals]] that act as gates between each other, allowing Chell to quickly traverse areas or reach normally unreachable places.

== Portal ==
{{main|Portal}}

''Portal'' has two distinct parts, the test chambers and the escape.

=== {{anchor|Act 1}} Act 1: ''The Test Chambers'' ===
{{main|Test Chamber#Portal 1 Test Chambers|l1=Portal 1 Test Chambers}}
The game begins with Chell awakening in a [[Relaxation Vault]], where she is briefed by the voice of [[GLaDOS]] coming from speakers, before being released through a portal. The player is introduced to the testing process and mechanics, shortly thereafter obtaining the [[Handheld Portal Device|Aperture Science Handheld Portal Device]]. As Chell makes her way through test chambers, it becomes clear {{Spoiler|the facility is devoid of human life and GLaDOS is testing Chell for her own warped definition of 'science'. Throughout the facility are hidden dens, containing mad scribblings from an [[Doug Rattmann|unseen person]] warning others of GLaDOS.}} Motivated with the promise of [[cake]] at the end of the testing, Chell is put through tests of increasing complexity. {{Spoiler|When Chell is no longer of any use to GLaDOS, she attempts to kill Chell by lowering her into an incinerator. Quickly thinking, Chell escapes a fiery fate using the Handheld Portal Device, and she makes her way through the inner facility via maintenance shafts.}}

=== {{anchor|Act 2}} Act 2: {{Spoiler|''The Escape''}} ===
{{Spoiler|While Chell is making her way through the facility, GLaDOS attempts to lure her back with promises of cake and a party, and claims the attempted murder of the player was a misunderstanding. When she realizes her attempts are in vain, GLaDOS resorts to taunting Chell while continuing her efforts to kill her. Eventually Chell reaches GLaDOS' lair, where she finally comes face to face with the rogue AI. It is revealed that GLaDOS had murdered everyone in the facility using deadly [[neurotoxin]]. GLaDOS now attempts to do the same to Chell. Using the Portal Device, Chell defeats GLaDOS by removing her [[Cores|personality cores]] and depositing them in a nearby [[Emergency Intelligence Incinerator]], resulting in a large explosion that blows a hole in the roof dragging both Chell and GLaDOS upwards. Chell awakens to find herself above ground in the parking lot of the facility, with the burning remains of GLaDOS surrounding her. The [[March 3, 2010 Patch (Portal)|March 3, 2010 Patch]] modified the ending so that Chell is dragged back into the facility by the unseen [[Party Escort Bot]].}}

== Portal: Still Alive ==
{{main|Portal: Still Alive}}
''Portal: Still Alive'' is an XBOX Live Arcade port of ''Portal'', containing additional content in the form of new advanced chambers, inspired by [[Portal: The Flash Version]], with no additional story material.

== Portal 2: Lab Rat ==
The Lab Rat comic bridges the gap between ''Portal'' and ''Portal 2'', which introduces us to [[Doug Rattmann]], a scientist at Aperture Science {{Spoiler|who survived the Neurotoxin after GLaDOS' first activation at the Bring Your Daughter to Work Day, which made her self-aware and initiated a lockdown on the facility, and killed most of the scientists with neurotoxin.}}
=== Part 1 ===
Part 1 follows Doug Rattmann as he is tracking [[Chell]] through the [[Aperture Science|Enrichment Center]]. He is having a monologue about reality and how the mind sees it, and is shown to be psychotic, forced to take [[Wikipedia:Ziprasidone|ziaprazidone]] [sic] to curb the effects of his schizophrenia. Through the story, he carries a [[Weighted Companion Cube|Companion Cube]] that he hears talking to him and giving him advice. The main story is also intersected with flashbacks of the period during which GLaDOS was still being built, showing Rattmann's involvement in the project.

Soon after discovering Chell, it appears he has not taken his medication for a while, and he takes his two final pills, against the Companion Cube's advice not to take them. A first flashback is shown, with a younger Rattmann overhearing two colleagues saying they put cameras in the cameras, something that an unidentified person is not to suspect. While he runs through the facility and makes another mural, Chell reaches [[Portal Test Chamber 19|Test Chamber 19]], {{Spoiler|and finally GLaDOS' chamber, where she destroys her.}}

Then another flashback set in GLaDOS' chamber is shown. There Rattmann is seen working with his colleague [[Henry]], who compares their breakthrough with GLaDOS to [[Wikipedia:Albert Einstein|Einstein]] discovering [[Wikipedia:General relativity|relativity]] and [[Wikipedia:NASA|NASA]] reaching the [[Wikipedia:Moon|Moon]]. Rattmann expresses his doubts about GLaDOS' reliability, {{Spoiler|since she always attempts to kill everyone when being powered.}}

Back to reality, {{Spoiler|Rattmann reaches for the surface, where he thinks Chell is. When he finds her, the [[Party Escort Bot]] is dragging her back into the facility.}}

Then a third flashback has Henry showing Rattmann the newly designed [[Morality Core]], {{Spoiler|which is supposed to dampen GLaDOS' urge to kill.}}

Again back to reality, the Cube tells Rattmann to run away while he is outside, but feeling he is responsible for the whole mess, he prefers to get back inside, {{Spoiler|and save her.}}

=== Part 2 ===
Part 2 opens with Doug Rattmann traversing the innards of the facility. The Companion Cube informs him that the anti-psychotic he took in Part 1 is starting to work, as the Cube slowly fades to silence. {{Spoiler|Doug finds Chell in her Cryo-Chamber in the [[Extended Relaxation Center|Relaxation Center]], where the Party Escort Bot has placed her. He decides to try to save her by getting to Cryo-Control, but the Sentry Turrets block his way. Finding a panel in the wall, he quickly realizes that GLaDOS' destruction blew the main power grid, and that all the Cryo-Chambers have gone offline as a result, including Chell's. Doug then attempts to run past the Turrets but is struck down. }}

Time for another flashback, this time set after {{Spoiler|GLaDOS has flooded the Enrichment Center with her neurotoxin.}} Rattmann, {{Spoiler|apparently the only survivor,}} is taunted by GLaDOS about his schizophrenia as he escapes from the main testing facility. While GLaDOS continues to taunt and manipulate him, Rattmann manages to reach the file room where he finds {{Spoiler|Chell's file, declaring that she's "the one", then puts her on top of the Test Subject list.}}

Back to reality, Rattmann is lying on the floor, wounded by the Turrets, reaches out to his Companion Cube but loses consciousness.

Another flashback begins, involving Henry having a conversation with GLaDOS. During the conversation, she tells him she {{Spoiler|has lost all interest in killing since she was fitted with a [[Morality Core]] and that she}} would like to perform a recreation of the [[Wikipedia:Schrödinger's cat|Schrödinger's cat]] experiment during "Bring Your Cat to Work Day". She says that, added to the boxes and the cats, she needs a little [[neurotoxin]]. Henry, {{Spoiler|unaware of her malicious intentions,}} accepts, "as long as it's for science", {{Spoiler|thus sealing the employees' fate.}}

Doug regains consciousness, and his schizophrenia has returned. The Cube can talk again and asks about {{Spoiler|Chell being "the one" and how Doug knew she is,}} to which he admits it was just a hunch. The Cube then tells Doug to {{Spoiler|patch Chell's Cryo-Unit in the reserve grid to restart her life support, which works but keeps Chell in an everlasting sleep until she is woken up, "both alive and dead, until someone opens the box".}}

Exhausted, Rattmann crawls into the bed of a [[Relaxation Vault]], and presumably falls asleep. It was later revealed by Valve that Rattmann {{Spoiler|was long dead before the events of Portal 2{{citation needed}}. On the floor, Chell's files scatter on the ground, showing that she should not be tested, as she is "abnormally stubborn and never ever gives up. Ever."}}

== Portal 2 ==
{{main|Portal 2}}

=== Single-player ===

==== {{anchor|Chapter 1|Chapter 2}} Chapter 1: ''The Courtesy Call'' / Chapter 2: ''The Cold Boot'' ====
{{Spoiler|Following the events of ''[[Portal 2: Lab Rat]]'', Chell is awoken 50 days later in her relaxation chamber, which has the appearance of a motel room, for a 'mandatory physical and mental wellness exercise'. After a brief 'exercise', Chell returns to her sleep. She is awoken an undetermined amount of time later (a pre-recorded message says "[[Media:Announcer openingcourtesy01.wav|Hello, you have been in suspension for - NINE NINE NINE NINE NINE NINE NI-]]"), to the room intercom warning of an imminent core explosion. Her room is in a state of disrepair, and soon, an unfamiliar voice greets her. Upon opening the door she finds herself face to face with a more modern-looking [[Personality Core]] whose name is later revealed to be [[Wheatley]], the jovial AI in charge of the test subjects storage facility. After warning Chell of the likelihood of her having serious brain damage, Wheatley moves her relaxation chamber through the storage facility, crashing several times and largely destroying the room in the process, all the while ranting about the huge responsibility of taking care of the test subjects. After successfully navigating the room to the main testing facility, Wheatley instructs Chell to go retrieve a "[[Handheld Portal Device|gun that makes holes]]," as it will be needed for their escape from the facility. Upon successfully acquiring the device, Wheatley and Chell make their way to GLaDOS' chamber where Wheatley claims an escape pod to the surface is located. They find the chamber partially destroyed, with overgrown wildlife everywhere, and in the middle of the chamber lies the lifeless body of GLaDOS. After reaching the breaker room under the chamber, Wheatley attempts to find the breaker for the lift. In the process, he inadvertently reboots GLaDOS. Bitter at the cause of her death, she crushes Wheatley and tosses him away before dropping Chell into the [[Emergency Intelligence Incinerator]], into the incinerator room. GLaDOS instructs Chell to retrieve the Dual-Portal Device, before guiding her back into the facility's test chambers by navigating backwards through [[Portal Test Chamber 19|Test Chamber 19]]. Fixing the broken down facility while Chell is once again put through testing, GLaDOS, bitter at her murder, informs Chell that her {{W|Flight recorder|black box}} forced her to relive her own murder again and again '''forever'''.}}

==== {{anchor|Chapter 3|Chapter 4}} Chapter 3: ''The Return'' / Chapter 4: ''The Surprise'' ====
{{Spoiler|When GLaDOS isn't watching, Wheatley pops out from behind a test chamber wall and reveals he survived their encounter with GLaDOS. He asks Chell to play along with the testing until he figures out a way for them to escape. GLaDOS' taunts become more vindictive, at one point pretending to reunite the 'orphan' Chell with her family. It becomes clear that Chell does not have much time left, as GLaDOS insinuates her usefulness is coming to an end. While in a test chamber, the power is cut out and Wheatley reveals himself from behind a wall panel, under the false impression GLaDOS cannot detect him. When she does, he and Chell make a run for it through the inner facility with GLaDOS attempting to halt their progress.}}

==== {{anchor|Chapter 5}} Chapter 5: ''The Escape'' ====
{{Spoiler|Along the way, they pass a 'potato power' exhibition, held on the ill-fated 'Bring Your Daughter to Work Day'. While making their way through the [[Turrets|Turret]] production facility, Wheatley reveals he plans to sabotage the Turrets and neurotoxin supply so that when they face GLaDOS she will be unarmed. They successfully carry out their plan by replacing the master Turret template with a [[Defective Turrets|Defective Turret]] and use [[portals]] to redirect a [[Thermal Discouragement Beam]] to cut off the neurotoxin supply lines. Hopeful, they make their way to GLaDOS' chamber once again for a showdown. GLaDOS, once again, attempts to kill Chell but is unsuccessful due to Wheatley's and Chell's sabotage. It is at this point that the [[Announcer]] informs them that the central core, GLaDOS, is 80% corrupt and because Wheatley is present, a core transfer is initialized. This requires both cores' approval, and when GLaDOS objects, a stalemate is reached. The Announcer informs them that a stalemate associate is required to press a stalemate resolution button for the core transfer to occur. GLaDOS desperately attempts to block Chell from doing so, but is unsuccessful, and the core transfer occurs. Wheatley is transferred into GLaDOS' body and she is removed from power. In jubilant mood, Wheatley sends Chell on her way to the surface. He begins laughing, but it becomes unusually powerful for Wheatley. He lowers Chell back down, going on about how he did it. GLaDOS taunts him, telling him that Chell did all the work, and in a fit of rage, he takes her core apart and places her in a potato battery. He tells Chell that he is the boss now, and that she can no longer order him around. PotatOS is then shown off; Wheatley's attempt is to humiliate her. It is at this point GLaDOS reveals that Wheatley was designed to be a moron, in order to dampen GLaDOS' brainpower so that she wouldn't attempt to murder everyone in the facility. Angered by this revelation, Wheatley throws her in the lift with Chell and in a fit of rage smashes the lift downwards, where the lift floor collapses, and they fall into the depths of the facility.}}

==== {{anchor|Chapter 6}} Chapter 6: ''The Fall'' ====
{{Spoiler|Falling several miles down, Chell awakens to find herself in the very bowels of Aperture and the ruins of the old facility. She witnesses the potato GLaDOS being abducted by a bird before making her way through the ruins and enters through a closed off area to find the old Aperture Science facility. A voice recording plays, welcoming the visitor to Aperture. The speaker introduces himself as [[Cave Johnson]], founder and CEO of Aperture, and introduces his secretary, [[Caroline]]. As Chell makes her way through the old facility via enrichment spheres, Cave Johnson guides the player through the tests while gradually revealing the history behind Aperture. It is discovered that Cave Johnson founded the company in the 1950s as a curtain manufacturer, becoming a self-made billionaire, before expanding into a science research company. He built the facility in large salt mines beneath {{W|Michigan}} with the intention of competing with [[Black Mesa]]. In between lawsuits against his company for various mishaps and his personal rivalry with Black Mesa, who he claims stole much of his company's research, Cave Johnson slowly runs the company into the ground. It is revealed that in a misguided move in the 1980s, he bought $70 million worth of moon rocks to grind up. The resulting [[gel]] was toxic, and Cave Johnson falls gravely ill. Chell is reunited with the potato GLaDOS, found in a bird's nest, and GLaDOS insists they need to stop the corrupted Wheatley before his actions cause the destruction of the facility.}}

==== {{anchor|Chapter 7}} Chapter 7: ''The Reunion'' ====
{{Spoiler|While traveling with Chell, GLaDOS comes across a portrait of Cave Johnson and Caroline, whom she finds vaguely familiar. She then finds herself unwittingly parroting a conversation between Caroline and Cave Johnson. Highly stressed, she manages to overload her battery and shuts off temporarily. Cave Johnson's voice on the recordings now sounds frail and it is clear his health is quickly deteriorating. In a last ditch attempt to survive, he instructs his engineers to start research into artificial intelligence, so that his mind can be transferred into a computer. Angry at the state of affairs, he instructs his employees that if he dies before the AI is complete, Caroline is to take charge of the facility, against her wishes. He also informs them that she can take his place in the AI. No more recordings are made, but it becomes clear that Caroline's mind was inserted into the AI, and is now a part of GLaDOS. Learning this, GLaDOS' attitude slowly changes. She begins praising Chell's progress, and claims to have turned a new leaf. While making their way back up to the facility, GLaDOS observes a poster about robot paradoxes and comes up with a plan to stop Wheatley when they face him.}}

==== {{anchor|Chapter 8}} Chapter 8: ''The Itch'' ====
{{Spoiler|Chell and GLaDOS return to find the facility in chaos. Several core meltdowns are in progress while Wheatley has been busy modifying the test chambers to his liking, including constructing [[Frankenturrets]] - crudely made walking Turret/[[Weighted Storage Cube]] hybrids. They confront Wheatley and GLaDOS attempts to shut him down by presenting him with a {{W|logical paradox}}. It fails as he nonchalantly provides a false answer, apparently immune to its effect. The Frankenturrets, however, short-circuit, humorously indicating that they are smarter than Wheatley. Having Chell and GLaDOS back in his clutches, Wheatley forces them to carry out his tests, revealing the need to test is an 'itch' hardwired into the AI system. Initially Wheatley is satisfied with the testing but soon the euphoria of watching Chell and GLaDOS being tested wears off, as he builds up a resistance to the euphoric response. Growing frustrated with them, Wheatley hints he has found other test subjects ([[Atlas]] and [[P-body]]) and that he has a 'surprise to die for' coming soon. He unleashes his surprise early when Chell steps on a booby trapped [[Aerial Faith Plate]], which transports Chell and GLaDOS to a platform surrounded by spiked crushing plates.}}

==== {{anchor|Chapter 9}} Chapter 9: ''The Part Where {{spoiler|He Kills You}}'' ====
{{Spoiler|Escaping the trap, Chell and GLaDOS make their escape through the inner facility, avoiding Wheatley's attempts to kill them. They come across a room containing rejected corrupted cores and GLaDOS formulates a plan. She stays behind to carry it out while Chell makes her way to Wheatley's lair for the final confrontation, where he reveals the facility will self-destruct in six minutes. They do battle and during its course, Chell manages to attach 3 corrupted cores onto Wheatley. This results in a core corruption of 100% and the Announcer intervenes to initiate a core transfer. GLaDOS inserts herself as the substitute core and hurries Chell to press the stalemate resolution button. Wheatley, anticipating this outcome, has booby trapped the button and it explodes as Chell attempts to press it. She survives the explosion, to the disdain of Wheatley. With the last of her strength, she grabs the Handheld Portal Device and shoots a portal at the Moon's surface. The resulting portals cause everything in the room to be sucked into the vacuum of space, including Chell, but she manages to hang on by grabbing hold of the panicking Wheatley. GLaDOS uses a mechanical arm to detach Wheatley from his body, who is then sucked into space, and pulls Chell back through before closing the portal. Chell wakes up later to find a worried [[Atlas]] and [[P-body]] watching over her and GLaDOS back in her body and back in charge of the facility. She thanks Chell for helping her find the Caroline inside her, before promptly deleting all traces of her. She reveals she has become weary of trying to kill Chell, and that the best course of solution is to give Chell what she wants: her freedom. She sends Chell on her way to the surface, where along the way she is serenaded by a [[Turret Opera]]. Reaching the top, a door opens, and Chell steps out into a picturesque sunny cornfield where the door promptly shuts behind her. Taking in her freedom, GLaDOS surprises Chell by throwing out the Weighted Companion Cube she incinerated in ''Portal'' and the door down to the facility is closed shut.}}

{{Spoiler|The game ends with a wistful Wheatley floating aimlessly in space, admitting if he was able to go back, he would say he was sorry.}}

=== [[Cooperative Testing Initiative|Co-op]] ===

{{stub}}
==== {{anchor|Course 1}} Course 1: ''Team Building'' ====

==== {{anchor|Course 2}} Course 2: ''Mass and Velocity'' ====
==== {{anchor|Course 3}} Course 3: ''Hard-Light Surfaces'' ====
==== {{anchor|Course 4}} Course 4: ''Excursion Funnels'' ====
==== {{anchor|Course 5}} Course 5: ''Mobility Gels'' ====

== Trivia ==
* In order to flesh out the story in ''Portal 2'', Valve originally intended to include an exhibition within the Aperture Science facility, one composed of different [[Concept art#Dioramas|dioramas]] showcasing various aspects of the company and its philosophy. The dioramas were ultimately cut before the final release.

[[Category:Gameplay]]

2019-10-24T04:18:58Z

SkrimZ:

{{quotation|'''系统广播'''|如果你是个误打误撞进入这个设施的未来探险者，欢迎你！并请记住：实验即是未来，而你就是未来的缔造者。（If you are a non-employee who has discovered this facility amid the ruins of civilization, welcome! And remember: Testing is the future, and the future starts with ''you'').|sound=Announcer_prehub17.wav}}

系统广播是一个《传送门2》里面的小人物。系统广播最为人所知的特点就是他刻板的男性声线。他的配音演员是voiced Joe Micheals.
当GLaDOS被雪儿在初代传送门里摧毁后，系统广播貌似以备用系统的身份在GLaDOS归来前接管了整个光圈科技实验室。并在GLaDOS不在的情况下维持设施最基本的运行需求。在传送门2的故事开始之前亦是如此。在传送门2中，系统广播出现最频繁的时间点是前两章。在雪儿和惠特利意外激活GLaDOS前系统广播会通过预先录制的语音引导雪儿完成一些实验室。{{spoiler|在那之后，大部分的管理权都被GLaDOS接手了。所以系统广播又回到了他之前次要人物的身份}}

He is an AI system designed to work in extreme and low power conditions to keep research and testing going, even during "circumstances of potentially apocalyptic significance” so “science can still be done.” Although, unlike many robots and AI in Aperture such as GLaDOS, [[Cores]], or even [[Turrets]], the Announcer does not have a physical presence and displays no hints of sentience. Instead, he rather is or is a part of the basic system of Aperture, his lines similar to computer alerts and triggered in the same fashion (such as deleting a file, indicating problems with the reactor core, etc.) He shows no acknowledgement to the {{spoiler|Combine Invasion}} outside the facility, no ability to record results from a test, no recognition of Chell being the one who {{spoiler|destroyed GLaDOS}}, no desire to change tests within the facility or create new inventions, or ability to realize that the faulty turret used to sabotage the turret production line was flawed. He can, however, read files, detect life and the overall condition of the facility, operate the sprinkler system, as well as override the main AI in situations like stalemate procedures.

Indicated by his presence behind the scenes of Aperture especially concerning the production of Turrets, the Announcer maintains many ancillary functions that the main AI doesn't overlook but can utilize, and continues to make sure that miniscule problems are taken care of and that the main AI knows of any major problems occurring within Aperture.

== Trivia ==
* Several unused [[Glados lines#Alternate GLaDOS Announcer lines|voice lines]] indicate that at some point during development of ''Portal 2'', the Announcer's job was to be filled by GLaDOS herself, before ultimately being replaced by Joe Micheals' rendition of the script.

== See also ==
* [[Announcer voice lines]]

{{CharactersNav}}

Announcer

2019-10-24T04:18:25Z

SkrimZ: 中文化基本介绍

{{quotation|'''系统广播'''|如果你是个误打误撞进入这个设施的未来探险者，欢迎你！并请记住：实验即是未来，而你就是未来的缔造者。（If you are a non-employee who has discovered this facility amid the ruins of civilization, welcome! And remember: Testing is the future, and the future starts with ''you'').|sound=Announcer_prehub17.wav}}

系统广播是一个《传送门2》里面的小人物。系统广播最为人所知的特点就是他刻板的男性声线。他的配音演员是voiced Joe Micheals.<br />
当GLaDOS被雪儿在初代传送门里摧毁后，系统广播貌似以备用系统的身份在GLaDOS归来前接管了整个光圈科技实验室。并在GLaDOS不在的情况下维持设施最基本的运行需求。在传送门2的故事开始之前亦是如此。在传送门2中，系统广播出现最频繁的时间点是前两章。在雪儿和惠特利意外激活GLaDOS前系统广播会通过预先录制的语音引导雪儿完成一些实验室。{{spoiler|在那之后，大部分的管理权都被GLaDOS接手了。所以系统广播又回到了他之前次要人物的身份}}

He is an AI system designed to work in extreme and low power conditions to keep research and testing going, even during "circumstances of potentially apocalyptic significance” so “science can still be done.” Although, unlike many robots and AI in Aperture such as GLaDOS, [[Cores]], or even [[Turrets]], the Announcer does not have a physical presence and displays no hints of sentience. Instead, he rather is or is a part of the basic system of Aperture, his lines similar to computer alerts and triggered in the same fashion (such as deleting a file, indicating problems with the reactor core, etc.) He shows no acknowledgement to the {{spoiler|Combine Invasion}} outside the facility, no ability to record results from a test, no recognition of Chell being the one who {{spoiler|destroyed GLaDOS}}, no desire to change tests within the facility or create new inventions, or ability to realize that the faulty turret used to sabotage the turret production line was flawed. He can, however, read files, detect life and the overall condition of the facility, operate the sprinkler system, as well as override the main AI in situations like stalemate procedures.

Indicated by his presence behind the scenes of Aperture especially concerning the production of Turrets, the Announcer maintains many ancillary functions that the main AI doesn't overlook but can utilize, and continues to make sure that miniscule problems are taken care of and that the main AI knows of any major problems occurring within Aperture.

== Trivia ==
* Several unused [[Glados lines#Alternate GLaDOS Announcer lines|voice lines]] indicate that at some point during development of ''Portal 2'', the Announcer's job was to be filled by GLaDOS herself, before ultimately being replaced by Joe Micheals' rendition of the script.

== See also ==
* [[Announcer voice lines]]

{{CharactersNav}}