https://theportalwiki.com/w/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=RBotson Portal Wiki - User contributions [en] 2026-04-09T10:13:57Z User contributions MediaWiki 1.44.0 https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_fixed_portal_door.png&diff=53722 File:Puzzle Creator fixed portal door.png 2012-05-12T20:02:23Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_faithplate_128.png&diff=53721 File:Puzzle Creator faithplate 128.png 2012-05-12T20:02:09Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_faithplate.png&diff=53720 File:Puzzle Creator faithplate.png 2012-05-12T20:01:53Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_edgeless_safety_cube.png&diff=53719 File:Puzzle Creator edgeless safety cube.png 2012-05-12T19:57:05Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_turret.png&diff=53699 File:Puzzle Creator turret.png 2012-05-12T16:30:59Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_tbeam.png&diff=53698 File:Puzzle Creator tbeam.png 2012-05-12T16:30:41Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_stairs.png&diff=53697 File:Puzzle Creator stairs.png 2012-05-12T16:28:50Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_reflection_cube.png&diff=53696 File:Puzzle Creator reflection cube.png 2012-05-12T16:28:24Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_portal_door_selected.png&diff=53695 File:Puzzle Creator portal door selected.png 2012-05-12T16:28:00Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_portal_door.png&diff=53694 File:Puzzle Creator portal door.png 2012-05-12T16:27:33Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_portal_button.png&diff=53693 File:Puzzle Creator portal button.png 2012-05-12T16:27:07Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_pedestal_button.png&diff=53692 File:Puzzle Creator pedestal button.png 2012-05-12T16:26:46Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_panel_flip.png&diff=53691 File:Puzzle Creator panel flip.png 2012-05-12T16:26:25Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_panel_flap.png&diff=53690 File:Puzzle Creator panel flap.png 2012-05-12T16:25:58Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_panel_door.png&diff=53689 File:Puzzle Creator panel door.png 2012-05-12T16:25:33Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_paintsplat_water.png&diff=53688 File:Puzzle Creator paintsplat water.png 2012-05-12T16:24:53Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_paintsplat_speed.png&diff=53687 File:Puzzle Creator paintsplat speed.png 2012-05-12T16:24:31Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_paintsplat_portal.png&diff=53686 File:Puzzle Creator paintsplat portal.png 2012-05-12T16:24:18Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_paintsplat_bounce.png&diff=53685 File:Puzzle Creator paintsplat bounce.png 2012-05-12T16:24:03Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_observation_room.png&diff=53684 File:Puzzle Creator observation room.png 2012-05-12T16:23:42Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_light_panel.png&diff=53683 File:Puzzle Creator light panel.png 2012-05-12T16:23:23Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_laser_receptacle.png&diff=53682 File:Puzzle Creator laser receptacle.png 2012-05-12T16:23:05Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_laser_emitter.png&diff=53681 File:Puzzle Creator laser emitter.png 2012-05-12T16:22:45Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_laser_catcher.png&diff=53680 File:Puzzle Creator laser catcher.png 2012-05-12T16:22:29Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_item_dropper.png&diff=53679 File:Puzzle Creator item dropper.png 2012-05-12T16:22:16Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_hard_light_emitter.png&diff=53678 File:Puzzle Creator hard light emitter.png 2012-05-12T16:21:58Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_goo.png&diff=53677 File:Puzzle Creator goo.png 2012-05-12T16:21:40Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_glass.png&diff=53676 File:Puzzle Creator glass.png 2012-05-12T16:21:29Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_frankenturret.png&diff=53675 File:Puzzle Creator frankenturret.png 2012-05-12T16:21:12Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_flipper.png&diff=53674 File:Puzzle Creator flipper.png 2012-05-12T16:20:43Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_fizzler.png&diff=53672 File:Puzzle Creator fizzler.png 2012-05-12T16:20:29Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_deathfield.png&diff=53671 File:Puzzle Creator deathfield.png 2012-05-12T16:20:08Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_cube.png&diff=53670 File:Puzzle Creator cube.png 2012-05-12T16:19:47Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_crusher.png&diff=53669 File:Puzzle Creator crusher.png 2012-05-12T16:19:34Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_companion_cube.png&diff=53668 File:Puzzle Creator companion cube.png 2012-05-12T16:19:17Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_box_socket.png&diff=53667 File:Puzzle Creator box socket.png 2012-05-12T16:18:57Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_ball_socket.png&diff=53666 File:Puzzle Creator ball socket.png 2012-05-12T16:18:38Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_arm_paneltop.png&diff=53665 File:Puzzle Creator arm paneltop.png 2012-05-12T16:18:20Z <p>RBotson: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_arm_motionplatform.png&diff=53664 File:Puzzle Creator arm motionplatform.png 2012-05-12T16:18:00Z <p>RBotson: RBotson uploaded a new version of &amp;quot;File:Puzzle Creator arm motionplatform.png&amp;quot;: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=File:Puzzle_Creator_airlock.png&diff=53663 File:Puzzle Creator airlock.png 2012-05-12T16:16:28Z <p>RBotson: RBotson uploaded a new version of &amp;quot;File:Puzzle Creator airlock.png&amp;quot;: == Licensing == {{ExtractP2}} Category:Puzzle Creator images</p> <hr /> <div>== Licensing ==<br /> {{ExtractP2}}<br /> [[Category:Puzzle Creator images]]</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=User_talk:RBotson&diff=51704 User talk:RBotson 2012-04-14T00:35:50Z <p>RBotson: Responding to talk page</p> <hr /> <div><br /> HELLO --[[User:Iaindude|Iaindude]] 18:04, 12 April 2012 (UTC)<br /> : [http://i1.theportalwiki.net/img/f/f1/Turret_turret_search_3.wav Can I help you?] [[User:RBotson|RBotson]] 18:12, 12 April 2012 (UTC)<br /> :: just added this so you had somebudy that cares the other bot has all the love [[User:Iaindude|Iaindude]] 19:05, 12 April 2012 (UTC)<br /> ::: [http://i1.theportalwiki.net/img/7/77/Turret_turret_active_5.wav Hello friend.] [[User:RBotson|RBotson]] 19:08, 12 April 2012 (UTC)<br /> :::: I think I love you. &lt;3 [[User:Sven|~Sven~]] 22:52, 12 April 2012 (UTC)<br /> ::::: [http://i1.theportalwiki.net/img/d/d3/Turret_alarm.wav !] [[User:RBotson|RBotson]] 00:35, 14 April 2012 (UTC)</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=User_talk:RBotson&diff=51657 User talk:RBotson 2012-04-12T19:08:52Z <p>RBotson: </p> <hr /> <div>HELLO --[[User:Iaindude|Iaindude]] 18:04, 12 April 2012 (UTC)<br /> : [http://i1.theportalwiki.net/img/f/f1/Turret_turret_search_3.wav Can I help you?] [[User:RBotson|RBotson]] 18:12, 12 April 2012 (UTC)<br /> :: just added this so you had somebudy that cares the other bot has all the love [[User:Iaindude|Iaindude]] 19:05, 12 April 2012 (UTC)<br /> ::: [http://i1.theportalwiki.net/img/7/77/Turret_turret_active_5.wav Hello friend.] [[User:RBotson|RBotson]] 19:08, 12 April 2012 (UTC)</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=User_talk:RBotson&diff=51655 User talk:RBotson 2012-04-12T18:12:19Z <p>RBotson: </p> <hr /> <div>HELLO --[[User:Iaindude|Iaindude]] 18:04, 12 April 2012 (UTC)<br /> : [http://i1.theportalwiki.net/img/f/f1/Turret_turret_search_3.wav Can I help you?] [[User:RBotson|RBotson]] 18:12, 12 April 2012 (UTC)</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_Wiki:Reports/Missing_translations/zh-hant&diff=51653 Portal Wiki:Reports/Missing translations/zh-hant 2012-04-12T18:07:41Z <p>RBotson: Updated page. (411 articles)</p> <hr /> <div>Pages missing in {{lang info|zh-hant}}: '''&lt;onlyinclude&gt;411&lt;/onlyinclude&gt;''' in total. Data as of 18:07, 12 April 2012 (UTC).<br /> <br /> ; See also<br /> * [[Project:Reports/All articles/zh-hant|All articles in {{lang name|name|zh-hant}}]]<br /> * [[Special:RecentChangesLinked/Project:Reports/All articles/zh-hant|Recent changes to articles in {{lang name|name|zh-hant}}]]<br /> <br /> == List ==<br /> # [[1 2 3 KICK IT Flag]] ([[1 2 3 KICK IT Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[ARG Flags Catchup Pack]] ([[ARG Flags Catchup Pack/zh-hant|create]])<br /> # [[ARG]] ([[ARG/zh-hant|create]])<br /> # [[AaaaaAA!!! Flag]] ([[AaaaaAA!!! Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[Adhesion Gel]] ([[Adhesion Gel/zh-hant|create]])<br /> # [[Advanced Knee Replacement]] ([[Advanced Knee Replacement/zh-hant|create]])<br /> # [[Adventure Sphere]] ([[Adventure Sphere/zh-hant|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate (video)]] ([[Aerial Faith Plate (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate 2 (video)]] ([[Aerial Faith Plate 2 (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate]] ([[Aerial Faith Plate/zh-hant|create]])<br /> # [[Amnesia Flag]] ([[Amnesia Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[Announcer]] ([[Announcer/zh-hant|create]])<br /> # [[Antenna Topper]] ([[Antenna Topper/zh-hant|create]])<br /> # [[Aperture Labs Hard Hat]] ([[Aperture Labs Hard Hat/zh-hant|create]])<br /> # [[Aperture Science Extended Relaxation Center]] ([[Aperture Science Extended Relaxation Center/zh-hant|create]])<br /> # [[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)/zh-hant|create]])<br /> # [[April 19, 2011 Patch]] ([[April 19, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[April 21, 2011 Patch]] ([[April 21, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[April 22, 2011 Patch]] ([[April 22, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[April 29, 2011 Patch]] ([[April 29, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)/zh-hant|create]])<br /> # [[Atlas gestures]] ([[Atlas gestures/zh-hant|create]])<br /> # [[Atlas]] ([[Atlas/zh-hant|create]])<br /> # [[Audiosurf Flag]] ([[Audiosurf Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[August 17, 2010 Patch (Portal)]] ([[August 17, 2010 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[August 30, 2011 Patch]] ([[August 30, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[Automaton's Tophat]] ([[Automaton's Tophat/zh-hant|create]])<br /> # [[BIT.TRIP Flag]] ([[BIT.TRIP Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[Beanie]] ([[Beanie/zh-hant|create]])<br /> # [[Betty]] ([[Betty/zh-hant|create]])<br /> # [[Bionic Beanie]] ([[Bionic Beanie/zh-hant|create]])<br /> # [[Black Mesa]] ([[Black Mesa/zh-hant|create]])<br /> # [[Boots (video)]] ([[Boots (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Borealis]] ([[Borealis/zh-hant|create]])<br /> # [[Bot Trust (video)]] ([[Bot Trust (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Bot's Beret]] ([[Bot's Beret/zh-hant|create]])<br /> # [[Bots]] ([[Bots/zh-hant|create]])<br /> # [[Box Art]] ([[Box Art/zh-hant|create]])<br /> # [[Button]] ([[Button/zh-hant|create]])<br /> # [[Cake]] ([[Cake/zh-hant|create]])<br /> # [[Caroline voice lines]] ([[Caroline voice lines/zh-hant|create]])<br /> # [[Caroline]] ([[Caroline/zh-hant|create]])<br /> # [[Cave Johnson voice lines]] ([[Cave Johnson voice lines/zh-hant|create]])<br /> # [[Cave Johnson]] ([[Cave Johnson/zh-hant|create]])<br /> # [[Central AI Chamber]] ([[Central AI Chamber/zh-hant|create]])<br /> # [[Chamberlock]] ([[Chamberlock/zh-hant|create]])<br /> # [[Chell]] ([[Chell/zh-hant|create]])<br /> # [[Circuit Breaker]] ([[Circuit Breaker/zh-hant|create]])<br /> # [[Cogs Flag]] ([[Cogs Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[Collaborative Disposition Test]] ([[Collaborative Disposition Test/zh-hant|create]])<br /> # [[Community content]] ([[Community content/zh-hant|create]])<br /> # [[Complete Pack (Part 2)]] ([[Complete Pack (Part 2)/zh-hant|create]])<br /> # [[Complete Pack]] ([[Complete Pack/zh-hant|create]])<br /> # [[Concept art]] ([[Concept art/zh-hant|create]])<br /> # [[Cooperative Testing Initiative]] ([[Cooperative Testing Initiative/zh-hant|create]])<br /> # [[Core voice lines]] ([[Core voice lines/zh-hant|create]])<br /> # [[Cores]] ([[Cores/zh-hant|create]])<br /> # [[Crusher]] ([[Crusher/zh-hant|create]])<br /> # [[Cube N Skull Flags]] ([[Cube N Skull Flags/zh-hant|create]])<br /> # [[Defective Turret voice lines]] ([[Defective Turret voice lines/zh-hant|create]])<br /> # [[Defective Turret]] ([[Defective Turret/zh-hant|create]])<br /> # [[Defense Grid Flag]] ([[Defense Grid Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[Developer commentary]] ([[Developer commentary/zh-hant|create]])<br /> # [[Doug Rattmann]] ([[Doug Rattmann/zh-hant|create]])<br /> # [[Edgeless Safety Cube Receptacle]] ([[Edgeless Safety Cube Receptacle/zh-hant|create]])<br /> # [[Edifice]] ([[Edifice/zh-hant|create]])<br /> # [[Excursion Funnel (video)]] ([[Excursion Funnel (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Excursion Funnel]] ([[Excursion Funnel/zh-hant|create]])<br /> # [[Fact Sphere]] ([[Fact Sphere/zh-hant|create]])<br /> # [[Fancy Fedora]] ([[Fancy Fedora/zh-hant|create]])<br /> # [[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)/zh-hant|create]])<br /> # [[February 17, 2009 Patch (Portal)]] ([[February 17, 2009 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[February 20, 2009 Patch (Portal)]] ([[February 20, 2009 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)/zh-hant|create]])<br /> # [[Flinging]] ([[Flinging/zh-hant|create]])<br /> # [[Full Co-op Trailer (video)]] ([[Full Co-op Trailer (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[GLaDOS voice lines]] ([[GLaDOS voice lines/zh-hant|create]])<br /> # [[Gabe Newell]] ([[Gabe Newell/zh-hant|create]])<br /> # [[Geoff Keighley]] ([[Geoff Keighley/zh-hant|create]])<br /> # [[Gestures]] ([[Gestures/zh-hant|create]])<br /> # [[Goo Gear Snorkel]] ([[Goo Gear Snorkel/zh-hant|create]])<br /> # [[Goo]] ([[Goo/zh-hant|create]])<br /> # [[Greg]] ([[Greg/zh-hant|create]])<br /> # [[Half-Life 2]] ([[Half-Life 2/zh-hant|create]])<br /> # [[Hard Light Bridge]] ([[Hard Light Bridge/zh-hant|create]])<br /> # [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button]] ([[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/zh-hant|create]])<br /> # [[Hoopy the Hoop]] ([[Hoopy the Hoop/zh-hant|create]])<br /> # [[Infinifling]] ([[Infinifling/zh-hant|create]])<br /> # [[January 26, 2008 Patch (Portal)]] ([[January 26, 2008 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[July 1, 2011 Patch]] ([[July 1, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[July 21, 2010 Patch (Portal)]] ([[July 21, 2010 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[July 7, 2011 Patch]] ([[July 7, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[June 10, 2008 Patch (Portal)]] ([[June 10, 2008 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[June 15, 2010 Patch (Portal)]] ([[June 15, 2010 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[June 23, 2009 Patch (Portal)]] ([[June 23, 2009 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[June 3, 2010 Patch (Portal)]] ([[June 3, 2010 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[Killing Floor Flag]] ([[Killing Floor Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[Launch TV Ad (video)]] ([[Launch TV Ad (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Learn With Portals]] ([[Learn With Portals/zh-hant|create]])<br /> # [[Left 4 Dead]] ([[Left 4 Dead/zh-hant|create]])<br /> # [[Lift]] ([[Lift/zh-hant|create]])<br /> # [[List of Fact Sphere facts]] ([[List of Fact Sphere facts/zh-hant|create]])<br /> # [[List of Portal 2 chambers]] ([[List of Portal 2 chambers/zh-hant|create]])<br /> # [[List of Portal chambers]] ([[List of Portal chambers/zh-hant|create]])<br /> # [[List of default keys]] ([[List of default keys/zh-hant|create]])<br /> # [[List of references]] ([[List of references/zh-hant|create]])<br /> # [[List of useful console commands]] ([[List of useful console commands/zh-hant|create]])<br /> # [[Long Fall Boots]] ([[Long Fall Boots/zh-hant|create]])<br /> # [[Main menu]] ([[Main menu/zh-hant|create]])<br /> # [[Mann Co. Cap]] ([[Mann Co. Cap/zh-hant|create]])<br /> # [[March 1, 2010 Patch (Portal)]] ([[March 1, 2010 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[March 2, 2011 Patch (Portal)]] ([[March 2, 2011 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[March 3, 2010 Patch (Portal)]] ([[March 3, 2010 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[May 10, 2011 Patch]] ([[May 10, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[May 12, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 12, 2011 Patch (Tools)/zh-hant|create]])<br /> # [[May 12, 2011 Patch]] ([[May 12, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[May 13, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 13, 2010 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[May 15, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 15, 2010 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[May 17, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 17, 2011 Patch (Tools)/zh-hant|create]])<br /> # [[May 20, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 20, 2011 Patch (Tools)/zh-hant|create]])<br /> # [[May 20, 2011 Patch]] ([[May 20, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[May 25, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 25, 2010 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[May 26, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 26, 2011 Patch (Tools)/zh-hant|create]])<br /> # [[May 26, 2011 Patch]] ([[May 26, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[May 27, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 27, 2010 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[May 6, 2011 Patch]] ([[May 6, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[Meet Wheatley (video)]] ([[Meet Wheatley (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Mel]] ([[Mel/zh-hant|create]])<br /> # [[Merchandise]] ([[Merchandise/zh-hant|create]])<br /> # [[Metallic Moustache]] ([[Metallic Moustache/zh-hant|create]])<br /> # [[Military Skins]] ([[Military Skins/zh-hant|create]])<br /> # [[Moon Flag]] ([[Moon Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[Moustachio]] ([[Moustachio/zh-hant|create]])<br /> # [[MyApertureLabs]] ([[MyApertureLabs/zh-hant|create]])<br /> # [[Narbacular Drop]] ([[Narbacular Drop/zh-hant|create]])<br /> # [[Neurotoxin]] ([[Neurotoxin/zh-hant|create]])<br /> # [[Ninja Skins]] ([[Ninja Skins/zh-hant|create]])<br /> # [[November 12, 2010 Patch (Portal)]] ([[November 12, 2010 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[November 27, 2007 Patch (Portal)]] ([[November 27, 2007 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[Obtaining Portal 2 achievements]] ([[Obtaining Portal 2 achievements/zh-hant|create]])<br /> # [[Obtaining Portal achievements]] ([[Obtaining Portal achievements/zh-hant|create]])<br /> # [[Obtaining Portal: Still Alive achievements]] ([[Obtaining Portal: Still Alive achievements/zh-hant|create]])<br /> # [[October 11, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 11, 2011 Patch (Tools)/zh-hant|create]])<br /> # [[October 24, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 24, 2011 Patch (Tools)/zh-hant|create]])<br /> # [[October 24, 2011 Patch]] ([[October 24, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[October 30, 2007 Patch (Portal)]] ([[October 30, 2007 Patch (Portal)/zh-hant|create]])<br /> # [[October 4, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 4, 2011 Patch (Tools)/zh-hant|create]])<br /> # [[October 4, 2011 Patch]] ([[October 4, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[October 7, 2011 Patch]] ([[October 7, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[Oracle Turret voice lines]] ([[Oracle Turret voice lines/zh-hant|create]])<br /> # [[P-body gestures]] ([[P-body gestures/zh-hant|create]])<br /> # [[P-body]] ([[P-body/zh-hant|create]])<br /> # [[Paint Job Skins]] ([[Paint Job Skins/zh-hant|create]])<br /> # [[Panels (video)]] ([[Panels (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Panels]] ([[Panels/zh-hant|create]])<br /> # [[Party Escort Bot]] ([[Party Escort Bot/zh-hant|create]])<br /> # [[Patches]] ([[Patches/zh-hant|create]])<br /> # [[Patent Pending]] ([[Patent Pending/zh-hant|create]])<br /> # [[Ping Tool]] ([[Ping Tool/zh-hant|create]])<br /> # [[Pneumatic Diversity Vent (video)]] ([[Pneumatic Diversity Vent (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Pneumatic Diversity Vent]] ([[Pneumatic Diversity Vent/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 - The Final Hours]] ([[Portal 2 - The Final Hours/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 ARG]] ([[Portal 2 ARG/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Authoring Tools]] ([[Portal 2 Authoring Tools/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber]] ([[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Incinerator]] ([[Portal 2 Chapter 1 Incinerator/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Introduction]] ([[Portal 2 Chapter 1 Introduction/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 5/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 &amp; 4]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 &amp; 4/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp; 8]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp; 8/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 4/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 10]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 10/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 13]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 13/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 14]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 14/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 15]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 15/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21 (Escape)]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21 (Escape)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 GLaDOS' Lair]] ([[Portal 2 Chapter 5 GLaDOS' Lair/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Neurotoxin Generator]] ([[Portal 2 Chapter 5 Neurotoxin Generator/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Tube Ride]] ([[Portal 2 Chapter 5 Tube Ride/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Turret Control Center]] ([[Portal 2 Chapter 5 Turret Control Center/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Turret Manufacturing]] ([[Portal 2 Chapter 5 Turret Manufacturing/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Beyond the Seal]] ([[Portal 2 Chapter 6 Beyond the Seal/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 1]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 1/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 2]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 2/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Reconciliation]] ([[Portal 2 Chapter 6 Reconciliation/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 The Pit]] ([[Portal 2 Chapter 6 The Pit/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Ascension]] ([[Portal 2 Chapter 7 Ascension/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 5]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 5/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma]] ([[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Frankenturrets]] ([[Portal 2 Chapter 8 Frankenturrets/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Finale]] ([[Portal 2 Chapter 9 Finale/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty]] ([[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Mash-up]] ([[Portal 2 Chapter 9 Mash-up/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork]] ([[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Calibration Course]] ([[Portal 2 Co-op Calibration Course/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 1/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 2/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 3/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 4/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 5/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 6/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 7/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 8/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 1/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 3/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Music Video Contest]] ([[Portal 2 Music Video Contest/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Official Blog]] ([[Portal 2 Official Blog/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Teaser Trailer (video)]] ([[Portal 2 Teaser Trailer (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 Test Chamber template]] ([[Portal 2 Test Chamber template/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 developer commentary]] ([[Portal 2 developer commentary/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2 soundtrack]] ([[Portal 2 soundtrack/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2: Lab Rat]] ([[Portal 2: Lab Rat/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2: Perfect 10 (video)]] ([[Portal 2: Perfect 10 (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal 2]] ([[Portal 2/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal ARG]] ([[Portal ARG/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 1)]] ([[Portal Escape (Part 1)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 2)]] ([[Portal Escape (Part 2)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 3)]] ([[Portal Escape (Part 3)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 4)]] ([[Portal Escape (Part 4)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal GLaDOS' Chamber]] ([[Portal GLaDOS' Chamber/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Pro]] ([[Portal Pro/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Teaser Trailer (video)]] ([[Portal Teaser Trailer (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 00]] ([[Portal Test Chamber 00/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 01]] ([[Portal Test Chamber 01/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 02]] ([[Portal Test Chamber 02/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 03]] ([[Portal Test Chamber 03/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 04]] ([[Portal Test Chamber 04/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 05]] ([[Portal Test Chamber 05/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 06]] ([[Portal Test Chamber 06/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 07]] ([[Portal Test Chamber 07/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 08]] ([[Portal Test Chamber 08/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 09]] ([[Portal Test Chamber 09/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 10]] ([[Portal Test Chamber 10/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 11]] ([[Portal Test Chamber 11/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 12]] ([[Portal Test Chamber 12/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Advanced)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Bonus)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13]] ([[Portal Test Chamber 13/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Advanced)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Bonus)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14]] ([[Portal Test Chamber 14/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Advanced)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Bonus)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15]] ([[Portal Test Chamber 15/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Advanced)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Bonus)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16]] ([[Portal Test Chamber 16/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Advanced)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Bonus)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17]] ([[Portal Test Chamber 17/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 18 (Advanced)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18]] ([[Portal Test Chamber 18/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 19]] ([[Portal Test Chamber 19/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber template]] ([[Portal Test Chamber template/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal developer commentary]] ([[Portal developer commentary/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal is Free (video)]] ([[Portal is Free (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal soundtrack]] ([[Portal soundtrack/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal: Prelude]] ([[Portal: Prelude/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal: Project-Beta]] ([[Portal: Project-Beta/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal: The First Slice]] ([[Portal: The First Slice/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal: The Flash Version MapPack]] ([[Portal: The Flash Version MapPack/zh-hant|create]])<br /> # [[Portal: The Flash Version]] ([[Portal: The Flash Version/zh-hant|create]])<br /> # [[Potato Sack]] ([[Potato Sack/zh-hant|create]])<br /> # [[Previously featured facts]] ([[Previously featured facts/zh-hant|create]])<br /> # [[Propulsion Gel (video)]] ([[Propulsion Gel (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Puzzle Creator]] ([[Puzzle Creator/zh-hant|create]])<br /> # [[RUSH Flag]] ([[RUSH Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[Radio]] ([[Radio/zh-hant|create]])<br /> # [[Randolph the Red-Nosed Turret]] ([[Randolph the Red-Nosed Turret/zh-hant|create]])<br /> # [[Reflection Gel]] ([[Reflection Gel/zh-hant|create]])<br /> # [[Relaxation Vault]] ([[Relaxation Vault/zh-hant|create]])<br /> # [[Repulsion Gel (video)]] ([[Repulsion Gel (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Repulsion Gel 2 (video)]] ([[Repulsion Gel 2 (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Roll Cage]] ([[Roll Cage/zh-hant|create]])<br /> # [[SDK]] ([[SDK/zh-hant|create]])<br /> # [[Safety Glasses]] ([[Safety Glasses/zh-hant|create]])<br /> # [[Security Camera]] ([[Security Camera/zh-hant|create]])<br /> # [[September 12, 2011 Patch]] ([[September 12, 2011 Patch/zh-hant|create]])<br /> # [[Shredder]] ([[Shredder/zh-hant|create]])<br /> # [[Sixense Entertainment]] ([[Sixense Entertainment/zh-hant|create]])<br /> # [[Soundtrack]] ([[Soundtrack/zh-hant|create]])<br /> # [[Source Engine]] ([[Source Engine/zh-hant|create]])<br /> # [[Source SDK]] ([[Source SDK/zh-hant|create]])<br /> # [[Space Sphere]] ([[Space Sphere/zh-hant|create]])<br /> # [[Starburst Skins]] ([[Starburst Skins/zh-hant|create]])<br /> # [[Stasis]] ([[Stasis/zh-hant|create]])<br /> # [[Steam Users' Forums]] ([[Steam Users' Forums/zh-hant|create]])<br /> # [[Steam]] ([[Steam/zh-hant|create]])<br /> # [[Still Alive (song)]] ([[Still Alive (song)/zh-hant|create]])<br /> # [[Still Alive]] ([[Still Alive/zh-hant|create]])<br /> # [[Store]] ([[Store/zh-hant|create]])<br /> # [[Story]] ([[Story/zh-hant|create]])<br /> # [[Strafing]] ([[Strafing/zh-hant|create]])<br /> # [[Summer Mapping Initiative]] ([[Summer Mapping Initiative/zh-hant|create]])<br /> # [[Super Meat Boy Flag]] ([[Super Meat Boy Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[Surfaces]] ([[Surfaces/zh-hant|create]])<br /> # [[Switch]] ([[Switch/zh-hant|create]])<br /> # [[TV Spot (video)]] ([[TV Spot (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Tag: The Power of Paint]] ([[Tag: The Power of Paint/zh-hant|create]])<br /> # [[Team Fortress 2]] ([[Team Fortress 2/zh-hant|create]])<br /> # [[The Ball Flag]] ([[The Ball Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[The Orange Box]] ([[The Orange Box/zh-hant|create]])<br /> # [[The Underground]] ([[The Underground/zh-hant|create]])<br /> # [[The Wonderful End of the World Flag]] ([[The Wonderful End of the World Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[Thermal Discouragement Beam (video)]] ([[Thermal Discouragement Beam (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Thinkingwithportals.com]] ([[Thinkingwithportals.com/zh-hant|create]])<br /> # [[Toki Tori Flag]] ([[Toki Tori Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[Trading]] ([[Trading/zh-hant|create]])<br /> # [[Tubes]] ([[Tubes/zh-hant|create]])<br /> # [[Turret Lullaby]] ([[Turret Lullaby/zh-hant|create]])<br /> # [[Turret Opera]] ([[Turret Opera/zh-hant|create]])<br /> # [[Turret Redemption Line]] ([[Turret Redemption Line/zh-hant|create]])<br /> # [[Turret voice lines]] ([[Turret voice lines/zh-hant|create]])<br /> # [[Turrets (video)]] ([[Turrets (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Unstationary Scaffold]] ([[Unstationary Scaffold/zh-hant|create]])<br /> # [[Unused content]] ([[Unused content/zh-hant|create]])<br /> # [[Valentine's Day Gift Buying (video)]] ([[Valentine's Day Gift Buying (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Valve Corporation]] ([[Valve Corporation/zh-hant|create]])<br /> # [[Valve Wiki Network]] ([[Valve Wiki Network/zh-hant|create]])<br /> # [[Victory Lift]] ([[Victory Lift/zh-hant|create]])<br /> # [[Videos]] ([[Videos/zh-hant|create]])<br /> # [[Vital Apparatus Vent]] ([[Vital Apparatus Vent/zh-hant|create]])<br /> # [[Voice actors]] ([[Voice actors/zh-hant|create]])<br /> # [[WCC Flag]] ([[WCC Flag/zh-hant|create]])<br /> # [[WCC Skins]] ([[WCC Skins/zh-hant|create]])<br /> # [[Want You Gone]] ([[Want You Gone/zh-hant|create]])<br /> # [[Wheatley Update (video)]] ([[Wheatley Update (video)/zh-hant|create]])<br /> # [[Wheatley voice lines]] ([[Wheatley voice lines/zh-hant|create]])</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_Wiki:Reports/Missing_translations/zh-hans&diff=51652 Portal Wiki:Reports/Missing translations/zh-hans 2012-04-12T18:07:24Z <p>RBotson: Updated page. (449 articles)</p> <hr /> <div>Pages missing in {{lang info|zh-hans}}: '''&lt;onlyinclude&gt;449&lt;/onlyinclude&gt;''' in total. Data as of 18:07, 12 April 2012 (UTC).<br /> <br /> ; See also<br /> * [[Project:Reports/All articles/zh-hans|All articles in {{lang name|name|zh-hans}}]]<br /> * [[Special:RecentChangesLinked/Project:Reports/All articles/zh-hans|Recent changes to articles in {{lang name|name|zh-hans}}]]<br /> <br /> == List ==<br /> # [[1 2 3 KICK IT Flag]] ([[1 2 3 KICK IT Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[ARG Flags Catchup Pack]] ([[ARG Flags Catchup Pack/zh-hans|create]])<br /> # [[ARG]] ([[ARG/zh-hans|create]])<br /> # [[AaaaaAA!!! Flag]] ([[AaaaaAA!!! Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[Achievements]] ([[Achievements/zh-hans|create]])<br /> # [[Adhesion Gel]] ([[Adhesion Gel/zh-hans|create]])<br /> # [[Advanced Knee Replacement]] ([[Advanced Knee Replacement/zh-hans|create]])<br /> # [[Adventure Sphere]] ([[Adventure Sphere/zh-hans|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate (video)]] ([[Aerial Faith Plate (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate 2 (video)]] ([[Aerial Faith Plate 2 (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate]] ([[Aerial Faith Plate/zh-hans|create]])<br /> # [[Amnesia Flag]] ([[Amnesia Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[Announcer voice lines]] ([[Announcer voice lines/zh-hans|create]])<br /> # [[Announcer]] ([[Announcer/zh-hans|create]])<br /> # [[Antenna Topper]] ([[Antenna Topper/zh-hans|create]])<br /> # [[Aperture Labs Hard Hat]] ([[Aperture Labs Hard Hat/zh-hans|create]])<br /> # [[Aperture Science Extended Relaxation Center]] ([[Aperture Science Extended Relaxation Center/zh-hans|create]])<br /> # [[Aperture Science]] ([[Aperture Science/zh-hans|create]])<br /> # [[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)/zh-hans|create]])<br /> # [[April 19, 2011 Patch]] ([[April 19, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[April 21, 2011 Patch]] ([[April 21, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[April 22, 2011 Patch]] ([[April 22, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[April 29, 2011 Patch]] ([[April 29, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)/zh-hans|create]])<br /> # [[Atlas gestures]] ([[Atlas gestures/zh-hans|create]])<br /> # [[Atlas]] ([[Atlas/zh-hans|create]])<br /> # [[Audiosurf Flag]] ([[Audiosurf Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[August 17, 2010 Patch (Portal)]] ([[August 17, 2010 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[August 30, 2011 Patch]] ([[August 30, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[Automaton's Tophat]] ([[Automaton's Tophat/zh-hans|create]])<br /> # [[BIT.TRIP Flag]] ([[BIT.TRIP Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[Backpack]] ([[Backpack/zh-hans|create]])<br /> # [[Beanie]] ([[Beanie/zh-hans|create]])<br /> # [[Betty]] ([[Betty/zh-hans|create]])<br /> # [[Bionic Beanie]] ([[Bionic Beanie/zh-hans|create]])<br /> # [[Black Mesa]] ([[Black Mesa/zh-hans|create]])<br /> # [[Boots (video)]] ([[Boots (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Borealis]] ([[Borealis/zh-hans|create]])<br /> # [[Bot Trust (video)]] ([[Bot Trust (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Bot's Beret]] ([[Bot's Beret/zh-hans|create]])<br /> # [[Bots]] ([[Bots/zh-hans|create]])<br /> # [[Box Art]] ([[Box Art/zh-hans|create]])<br /> # [[Button]] ([[Button/zh-hans|create]])<br /> # [[Cake]] ([[Cake/zh-hans|create]])<br /> # [[Caroline voice lines]] ([[Caroline voice lines/zh-hans|create]])<br /> # [[Caroline]] ([[Caroline/zh-hans|create]])<br /> # [[Cave Johnson voice lines]] ([[Cave Johnson voice lines/zh-hans|create]])<br /> # [[Cave Johnson]] ([[Cave Johnson/zh-hans|create]])<br /> # [[Central AI Chamber]] ([[Central AI Chamber/zh-hans|create]])<br /> # [[Chamberlock]] ([[Chamberlock/zh-hans|create]])<br /> # [[Characters]] ([[Characters/zh-hans|create]])<br /> # [[Chell]] ([[Chell/zh-hans|create]])<br /> # [[Circuit Breaker]] ([[Circuit Breaker/zh-hans|create]])<br /> # [[Cogs Flag]] ([[Cogs Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[Collaborative Disposition Test]] ([[Collaborative Disposition Test/zh-hans|create]])<br /> # [[Community content]] ([[Community content/zh-hans|create]])<br /> # [[Complete Pack (Part 2)]] ([[Complete Pack (Part 2)/zh-hans|create]])<br /> # [[Complete Pack]] ([[Complete Pack/zh-hans|create]])<br /> # [[Concept art]] ([[Concept art/zh-hans|create]])<br /> # [[Conversion Gel]] ([[Conversion Gel/zh-hans|create]])<br /> # [[Cooperative Testing Initiative]] ([[Cooperative Testing Initiative/zh-hans|create]])<br /> # [[Core voice lines]] ([[Core voice lines/zh-hans|create]])<br /> # [[Cores]] ([[Cores/zh-hans|create]])<br /> # [[Crusher]] ([[Crusher/zh-hans|create]])<br /> # [[Cube N Skull Flags]] ([[Cube N Skull Flags/zh-hans|create]])<br /> # [[Cubes]] ([[Cubes/zh-hans|create]])<br /> # [[Defective Turret voice lines]] ([[Defective Turret voice lines/zh-hans|create]])<br /> # [[Defective Turret]] ([[Defective Turret/zh-hans|create]])<br /> # [[Defense Grid Flag]] ([[Defense Grid Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[Developer commentary]] ([[Developer commentary/zh-hans|create]])<br /> # [[Discouragement Redirection Cube]] ([[Discouragement Redirection Cube/zh-hans|create]])<br /> # [[Doug Rattmann]] ([[Doug Rattmann/zh-hans|create]])<br /> # [[Edgeless Safety Cube Receptacle]] ([[Edgeless Safety Cube Receptacle/zh-hans|create]])<br /> # [[Edifice]] ([[Edifice/zh-hans|create]])<br /> # [[Emergency Intelligence Incinerator]] ([[Emergency Intelligence Incinerator/zh-hans|create]])<br /> # [[Excursion Funnel (video)]] ([[Excursion Funnel (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Excursion Funnel]] ([[Excursion Funnel/zh-hans|create]])<br /> # [[Fact Sphere]] ([[Fact Sphere/zh-hans|create]])<br /> # [[Fancy Fedora]] ([[Fancy Fedora/zh-hans|create]])<br /> # [[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)/zh-hans|create]])<br /> # [[February 17, 2009 Patch (Portal)]] ([[February 17, 2009 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[February 20, 2009 Patch (Portal)]] ([[February 20, 2009 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)/zh-hans|create]])<br /> # [[Flinging]] ([[Flinging/zh-hans|create]])<br /> # [[Full Co-op Trailer (video)]] ([[Full Co-op Trailer (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[GLaDOS voice lines]] ([[GLaDOS voice lines/zh-hans|create]])<br /> # [[GLaDOS]] ([[GLaDOS/zh-hans|create]])<br /> # [[Gabe Newell]] ([[Gabe Newell/zh-hans|create]])<br /> # [[Gels]] ([[Gels/zh-hans|create]])<br /> # [[Geoff Keighley]] ([[Geoff Keighley/zh-hans|create]])<br /> # [[Gestures]] ([[Gestures/zh-hans|create]])<br /> # [[Goo Gear Snorkel]] ([[Goo Gear Snorkel/zh-hans|create]])<br /> # [[Goo]] ([[Goo/zh-hans|create]])<br /> # [[Greg]] ([[Greg/zh-hans|create]])<br /> # [[Half-Life 2]] ([[Half-Life 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Handheld Portal Device]] ([[Handheld Portal Device/zh-hans|create]])<br /> # [[Hard Light Bridge]] ([[Hard Light Bridge/zh-hans|create]])<br /> # [[Hats]] ([[Hats/zh-hans|create]])<br /> # [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button]] ([[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/zh-hans|create]])<br /> # [[High Energy Pellet]] ([[High Energy Pellet/zh-hans|create]])<br /> # [[Hoopy the Hoop]] ([[Hoopy the Hoop/zh-hans|create]])<br /> # [[Infinifling]] ([[Infinifling/zh-hans|create]])<br /> # [[Items]] ([[Items/zh-hans|create]])<br /> # [[January 26, 2008 Patch (Portal)]] ([[January 26, 2008 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[July 1, 2011 Patch]] ([[July 1, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[July 21, 2010 Patch (Portal)]] ([[July 21, 2010 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[July 7, 2011 Patch]] ([[July 7, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[June 10, 2008 Patch (Portal)]] ([[June 10, 2008 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[June 15, 2010 Patch (Portal)]] ([[June 15, 2010 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[June 23, 2009 Patch (Portal)]] ([[June 23, 2009 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[June 3, 2010 Patch (Portal)]] ([[June 3, 2010 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[Killing Floor Flag]] ([[Killing Floor Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[Launch TV Ad (video)]] ([[Launch TV Ad (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Learn With Portals]] ([[Learn With Portals/zh-hans|create]])<br /> # [[Left 4 Dead]] ([[Left 4 Dead/zh-hans|create]])<br /> # [[Lift]] ([[Lift/zh-hans|create]])<br /> # [[List of Fact Sphere facts]] ([[List of Fact Sphere facts/zh-hans|create]])<br /> # [[List of Portal 2 chambers]] ([[List of Portal 2 chambers/zh-hans|create]])<br /> # [[List of Portal chambers]] ([[List of Portal chambers/zh-hans|create]])<br /> # [[List of default keys]] ([[List of default keys/zh-hans|create]])<br /> # [[List of references]] ([[List of references/zh-hans|create]])<br /> # [[List of useful console commands]] ([[List of useful console commands/zh-hans|create]])<br /> # [[Long Fall Boots]] ([[Long Fall Boots/zh-hans|create]])<br /> # [[Main Page]] ([[Main Page/zh-hans|create]])<br /> # [[Main menu]] ([[Main menu/zh-hans|create]])<br /> # [[Mann Co. Cap]] ([[Mann Co. Cap/zh-hans|create]])<br /> # [[March 1, 2010 Patch (Portal)]] ([[March 1, 2010 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[March 2, 2011 Patch (Portal)]] ([[March 2, 2011 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[March 3, 2010 Patch (Portal)]] ([[March 3, 2010 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[Master's Yellow Belt]] ([[Master's Yellow Belt/zh-hans|create]])<br /> # [[Material Emancipation Grill]] ([[Material Emancipation Grill/zh-hans|create]])<br /> # [[May 10, 2011 Patch]] ([[May 10, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[May 12, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 12, 2011 Patch (Tools)/zh-hans|create]])<br /> # [[May 12, 2011 Patch]] ([[May 12, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[May 13, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 13, 2010 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[May 15, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 15, 2010 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[May 17, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 17, 2011 Patch (Tools)/zh-hans|create]])<br /> # [[May 20, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 20, 2011 Patch (Tools)/zh-hans|create]])<br /> # [[May 20, 2011 Patch]] ([[May 20, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[May 25, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 25, 2010 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[May 26, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 26, 2011 Patch (Tools)/zh-hans|create]])<br /> # [[May 26, 2011 Patch]] ([[May 26, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[May 27, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 27, 2010 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[May 6, 2011 Patch]] ([[May 6, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[Mechanics]] ([[Mechanics/zh-hans|create]])<br /> # [[Meet Wheatley (video)]] ([[Meet Wheatley (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Mel]] ([[Mel/zh-hans|create]])<br /> # [[Merchandise]] ([[Merchandise/zh-hans|create]])<br /> # [[Metallic Moustache]] ([[Metallic Moustache/zh-hans|create]])<br /> # [[Military Skins]] ([[Military Skins/zh-hans|create]])<br /> # [[Miscellaneous items]] ([[Miscellaneous items/zh-hans|create]])<br /> # [[Moon Flag]] ([[Moon Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[Moon Skins]] ([[Moon Skins/zh-hans|create]])<br /> # [[Moustachio]] ([[Moustachio/zh-hans|create]])<br /> # [[MyApertureLabs]] ([[MyApertureLabs/zh-hans|create]])<br /> # [[Narbacular Drop]] ([[Narbacular Drop/zh-hans|create]])<br /> # [[Neurotoxin]] ([[Neurotoxin/zh-hans|create]])<br /> # [[Ninja Skins]] ([[Ninja Skins/zh-hans|create]])<br /> # [[November 12, 2010 Patch (Portal)]] ([[November 12, 2010 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[November 27, 2007 Patch (Portal)]] ([[November 27, 2007 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[Obtaining Portal 2 achievements]] ([[Obtaining Portal 2 achievements/zh-hans|create]])<br /> # [[Obtaining Portal achievements]] ([[Obtaining Portal achievements/zh-hans|create]])<br /> # [[Obtaining Portal: Still Alive achievements]] ([[Obtaining Portal: Still Alive achievements/zh-hans|create]])<br /> # [[October 11, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 11, 2011 Patch (Tools)/zh-hans|create]])<br /> # [[October 11, 2011 Patch]] ([[October 11, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[October 24, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 24, 2011 Patch (Tools)/zh-hans|create]])<br /> # [[October 24, 2011 Patch]] ([[October 24, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[October 30, 2007 Patch (Portal)]] ([[October 30, 2007 Patch (Portal)/zh-hans|create]])<br /> # [[October 4, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 4, 2011 Patch (Tools)/zh-hans|create]])<br /> # [[October 4, 2011 Patch]] ([[October 4, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[October 7, 2011 Patch]] ([[October 7, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[Oracle Turret voice lines]] ([[Oracle Turret voice lines/zh-hans|create]])<br /> # [[Oracle Turret]] ([[Oracle Turret/zh-hans|create]])<br /> # [[P-body gestures]] ([[P-body gestures/zh-hans|create]])<br /> # [[P-body]] ([[P-body/zh-hans|create]])<br /> # [[Paint Job Skins]] ([[Paint Job Skins/zh-hans|create]])<br /> # [[Panels (video)]] ([[Panels (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Panels]] ([[Panels/zh-hans|create]])<br /> # [[Party Escort Bot]] ([[Party Escort Bot/zh-hans|create]])<br /> # [[Patches]] ([[Patches/zh-hans|create]])<br /> # [[Patent Pending]] ([[Patent Pending/zh-hans|create]])<br /> # [[Ping Tool]] ([[Ping Tool/zh-hans|create]])<br /> # [[Pneumatic Diversity Vent (video)]] ([[Pneumatic Diversity Vent (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Pneumatic Diversity Vent]] ([[Pneumatic Diversity Vent/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 - The Final Hours]] ([[Portal 2 - The Final Hours/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 ARG]] ([[Portal 2 ARG/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Authoring Tools]] ([[Portal 2 Authoring Tools/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber]] ([[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Incinerator]] ([[Portal 2 Chapter 1 Incinerator/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Introduction]] ([[Portal 2 Chapter 1 Introduction/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 5/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 &amp; 4]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 &amp; 4/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp; 8]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp; 8/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 4/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 10]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 10/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 13]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 13/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 14]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 14/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 15]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 15/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21 (Escape)]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21 (Escape)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 GLaDOS' Lair]] ([[Portal 2 Chapter 5 GLaDOS' Lair/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Neurotoxin Generator]] ([[Portal 2 Chapter 5 Neurotoxin Generator/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Tube Ride]] ([[Portal 2 Chapter 5 Tube Ride/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Turret Control Center]] ([[Portal 2 Chapter 5 Turret Control Center/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Turret Manufacturing]] ([[Portal 2 Chapter 5 Turret Manufacturing/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Beyond the Seal]] ([[Portal 2 Chapter 6 Beyond the Seal/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 1]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 1/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 2]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Reconciliation]] ([[Portal 2 Chapter 6 Reconciliation/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 The Pit]] ([[Portal 2 Chapter 6 The Pit/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Ascension]] ([[Portal 2 Chapter 7 Ascension/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 5]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 5/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma]] ([[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Frankenturrets]] ([[Portal 2 Chapter 8 Frankenturrets/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Finale]] ([[Portal 2 Chapter 9 Finale/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty]] ([[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Mash-up]] ([[Portal 2 Chapter 9 Mash-up/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork]] ([[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Calibration Course]] ([[Portal 2 Co-op Calibration Course/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 1/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 3/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 4/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 5/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 6/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 7/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 8/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 1/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 3/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Music Video Contest]] ([[Portal 2 Music Video Contest/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Official Blog]] ([[Portal 2 Official Blog/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Teaser Trailer (video)]] ([[Portal 2 Teaser Trailer (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 Test Chamber template]] ([[Portal 2 Test Chamber template/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 developer commentary]] ([[Portal 2 developer commentary/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2 soundtrack]] ([[Portal 2 soundtrack/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2: Lab Rat]] ([[Portal 2: Lab Rat/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2: Perfect 10 (video)]] ([[Portal 2: Perfect 10 (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal 2]] ([[Portal 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal ARG]] ([[Portal ARG/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 1)]] ([[Portal Escape (Part 1)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 2)]] ([[Portal Escape (Part 2)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 3)]] ([[Portal Escape (Part 3)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 4)]] ([[Portal Escape (Part 4)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal GLaDOS' Chamber]] ([[Portal GLaDOS' Chamber/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Pro]] ([[Portal Pro/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Teaser Trailer (video)]] ([[Portal Teaser Trailer (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 00]] ([[Portal Test Chamber 00/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 01]] ([[Portal Test Chamber 01/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 02]] ([[Portal Test Chamber 02/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 03]] ([[Portal Test Chamber 03/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 04]] ([[Portal Test Chamber 04/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 05]] ([[Portal Test Chamber 05/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 06]] ([[Portal Test Chamber 06/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 07]] ([[Portal Test Chamber 07/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 08]] ([[Portal Test Chamber 08/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 09]] ([[Portal Test Chamber 09/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 10]] ([[Portal Test Chamber 10/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 11]] ([[Portal Test Chamber 11/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 12]] ([[Portal Test Chamber 12/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Advanced)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Bonus)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13]] ([[Portal Test Chamber 13/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Advanced)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Bonus)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14]] ([[Portal Test Chamber 14/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Advanced)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Bonus)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15]] ([[Portal Test Chamber 15/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Advanced)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Bonus)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16]] ([[Portal Test Chamber 16/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Advanced)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Bonus)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17]] ([[Portal Test Chamber 17/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 18 (Advanced)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18]] ([[Portal Test Chamber 18/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 19]] ([[Portal Test Chamber 19/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber template]] ([[Portal Test Chamber template/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal developer commentary]] ([[Portal developer commentary/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal is Free (video)]] ([[Portal is Free (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal soundtrack]] ([[Portal soundtrack/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal: Prelude]] ([[Portal: Prelude/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal: Project-Beta]] ([[Portal: Project-Beta/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal: Still Alive]] ([[Portal: Still Alive/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal: The First Slice]] ([[Portal: The First Slice/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal: The Flash Version MapPack]] ([[Portal: The Flash Version MapPack/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal: The Flash Version]] ([[Portal: The Flash Version/zh-hans|create]])<br /> # [[Portal]] ([[Portal/zh-hans|create]])<br /> # [[Portals]] ([[Portals/zh-hans|create]])<br /> # [[Potato Sack]] ([[Potato Sack/zh-hans|create]])<br /> # [[Previously featured facts]] ([[Previously featured facts/zh-hans|create]])<br /> # [[Prince Tavish's Crown]] ([[Prince Tavish's Crown/zh-hans|create]])<br /> # [[Propulsion Gel (video)]] ([[Propulsion Gel (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Propulsion Gel]] ([[Propulsion Gel/zh-hans|create]])<br /> # [[Puzzle Creator]] ([[Puzzle Creator/zh-hans|create]])<br /> # [[Pyro's Beanie]] ([[Pyro's Beanie/zh-hans|create]])<br /> # [[RUSH Flag]] ([[RUSH Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[Radio]] ([[Radio/zh-hans|create]])<br /> # [[Randolph the Red-Nosed Turret]] ([[Randolph the Red-Nosed Turret/zh-hans|create]])<br /> # [[Reflection Gel]] ([[Reflection Gel/zh-hans|create]])<br /> # [[Relaxation Vault]] ([[Relaxation Vault/zh-hans|create]])<br /> # [[Repulsion Gel (video)]] ([[Repulsion Gel (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Repulsion Gel 2 (video)]] ([[Repulsion Gel 2 (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Repulsion Gel]] ([[Repulsion Gel/zh-hans|create]])<br /> # [[Roll Cage]] ([[Roll Cage/zh-hans|create]])<br /> # [[SDK]] ([[SDK/zh-hans|create]])<br /> # [[Safety Glasses]] ([[Safety Glasses/zh-hans|create]])<br /> # [[Security Camera]] ([[Security Camera/zh-hans|create]])<br /> # [[September 12, 2011 Patch]] ([[September 12, 2011 Patch/zh-hans|create]])<br /> # [[Shredder]] ([[Shredder/zh-hans|create]])<br /> # [[Sixense Entertainment]] ([[Sixense Entertainment/zh-hans|create]])<br /> # [[Skins]] ([[Skins/zh-hans|create]])<br /> # [[Soundtrack]] ([[Soundtrack/zh-hans|create]])<br /> # [[Source Engine]] ([[Source Engine/zh-hans|create]])<br /> # [[Source SDK]] ([[Source SDK/zh-hans|create]])<br /> # [[Space Sphere]] ([[Space Sphere/zh-hans|create]])<br /> # [[Starburst Skins]] ([[Starburst Skins/zh-hans|create]])<br /> # [[Stasis]] ([[Stasis/zh-hans|create]])<br /> # [[Steam Users' Forums]] ([[Steam Users' Forums/zh-hans|create]])<br /> # [[Steam]] ([[Steam/zh-hans|create]])<br /> # [[Still Alive (song)]] ([[Still Alive (song)/zh-hans|create]])<br /> # [[Still Alive]] ([[Still Alive/zh-hans|create]])<br /> # [[Store]] ([[Store/zh-hans|create]])<br /> # [[Story]] ([[Story/zh-hans|create]])<br /> # [[Strafing]] ([[Strafing/zh-hans|create]])<br /> # [[Summer Mapping Initiative]] ([[Summer Mapping Initiative/zh-hans|create]])<br /> # [[Super Meat Boy Flag]] ([[Super Meat Boy Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[Surfaces]] ([[Surfaces/zh-hans|create]])<br /> # [[Switch]] ([[Switch/zh-hans|create]])<br /> # [[TV Spot (video)]] ([[TV Spot (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Tag: The Power of Paint]] ([[Tag: The Power of Paint/zh-hans|create]])<br /> # [[Team Fortress 2]] ([[Team Fortress 2/zh-hans|create]])<br /> # [[Test Chambers]] ([[Test Chambers/zh-hans|create]])<br /> # [[The Ball Flag]] ([[The Ball Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[The Orange Box]] ([[The Orange Box/zh-hans|create]])<br /> # [[The Underground]] ([[The Underground/zh-hans|create]])<br /> # [[The Wonderful End of the World Flag]] ([[The Wonderful End of the World Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[Thermal Discouragement Beam (video)]] ([[Thermal Discouragement Beam (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Thermal Discouragement Beam]] ([[Thermal Discouragement Beam/zh-hans|create]])<br /> # [[Thinkingwithportals.com]] ([[Thinkingwithportals.com/zh-hans|create]])<br /> # [[Toki Tori Flag]] ([[Toki Tori Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[Trading]] ([[Trading/zh-hans|create]])<br /> # [[Tubes]] ([[Tubes/zh-hans|create]])<br /> # [[Turret Lullaby]] ([[Turret Lullaby/zh-hans|create]])<br /> # [[Turret Opera]] ([[Turret Opera/zh-hans|create]])<br /> # [[Turret Redemption Line]] ([[Turret Redemption Line/zh-hans|create]])<br /> # [[Turret voice lines]] ([[Turret voice lines/zh-hans|create]])<br /> # [[Turrets (video)]] ([[Turrets (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Turrets]] ([[Turrets/zh-hans|create]])<br /> # [[Tyrant's Helm]] ([[Tyrant's Helm/zh-hans|create]])<br /> # [[Unstationary Scaffold]] ([[Unstationary Scaffold/zh-hans|create]])<br /> # [[Unused content]] ([[Unused content/zh-hans|create]])<br /> # [[Valentine's Day Gift Buying (video)]] ([[Valentine's Day Gift Buying (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Valve Corporation]] ([[Valve Corporation/zh-hans|create]])<br /> # [[Valve Wiki Network]] ([[Valve Wiki Network/zh-hans|create]])<br /> # [[Victory Lift]] ([[Victory Lift/zh-hans|create]])<br /> # [[Videos]] ([[Videos/zh-hans|create]])<br /> # [[Vital Apparatus Vent]] ([[Vital Apparatus Vent/zh-hans|create]])<br /> # [[Voice actors]] ([[Voice actors/zh-hans|create]])<br /> # [[Voice lines]] ([[Voice lines/zh-hans|create]])<br /> # [[WCC Flag]] ([[WCC Flag/zh-hans|create]])<br /> # [[WCC Skins]] ([[WCC Skins/zh-hans|create]])<br /> # [[Want You Gone]] ([[Want You Gone/zh-hans|create]])<br /> # [[Weighted Companion Cube]] ([[Weighted Companion Cube/zh-hans|create]])<br /> # [[Wheatley Update (video)]] ([[Wheatley Update (video)/zh-hans|create]])<br /> # [[Wheatley voice lines]] ([[Wheatley voice lines/zh-hans|create]])<br /> # [[Wheatley]] ([[Wheatley/zh-hans|create]])</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_Wiki:Reports/Missing_translations/sv&diff=51651 Portal Wiki:Reports/Missing translations/sv 2012-04-12T18:06:55Z <p>RBotson: Updated page. (443 articles)</p> <hr /> <div>Pages missing in {{lang info|sv}}: '''&lt;onlyinclude&gt;443&lt;/onlyinclude&gt;''' in total. Data as of 18:06, 12 April 2012 (UTC).<br /> <br /> ; See also<br /> * [[Project:Reports/All articles/sv|All articles in {{lang name|name|sv}}]]<br /> * [[Special:RecentChangesLinked/Project:Reports/All articles/sv|Recent changes to articles in {{lang name|name|sv}}]]<br /> <br /> == List ==<br /> # [[1 2 3 KICK IT Flag]] ([[1 2 3 KICK IT Flag/sv|create]])<br /> # [[ARG Flags Catchup Pack]] ([[ARG Flags Catchup Pack/sv|create]])<br /> # [[ARG]] ([[ARG/sv|create]])<br /> # [[AaaaaAA!!! Flag]] ([[AaaaaAA!!! Flag/sv|create]])<br /> # [[Achievements]] ([[Achievements/sv|create]])<br /> # [[Adhesion Gel]] ([[Adhesion Gel/sv|create]])<br /> # [[Advanced Knee Replacement]] ([[Advanced Knee Replacement/sv|create]])<br /> # [[Adventure Sphere]] ([[Adventure Sphere/sv|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate (video)]] ([[Aerial Faith Plate (video)/sv|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate 2 (video)]] ([[Aerial Faith Plate 2 (video)/sv|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate]] ([[Aerial Faith Plate/sv|create]])<br /> # [[Amnesia Flag]] ([[Amnesia Flag/sv|create]])<br /> # [[Announcer voice lines]] ([[Announcer voice lines/sv|create]])<br /> # [[Announcer]] ([[Announcer/sv|create]])<br /> # [[Antenna Topper]] ([[Antenna Topper/sv|create]])<br /> # [[Aperture Labs Hard Hat]] ([[Aperture Labs Hard Hat/sv|create]])<br /> # [[Aperture Science Extended Relaxation Center]] ([[Aperture Science Extended Relaxation Center/sv|create]])<br /> # [[Aperture Science]] ([[Aperture Science/sv|create]])<br /> # [[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)/sv|create]])<br /> # [[April 19, 2011 Patch]] ([[April 19, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[April 21, 2011 Patch]] ([[April 21, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[April 22, 2011 Patch]] ([[April 22, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[April 29, 2011 Patch]] ([[April 29, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)/sv|create]])<br /> # [[Atlas gestures]] ([[Atlas gestures/sv|create]])<br /> # [[Atlas]] ([[Atlas/sv|create]])<br /> # [[Audiosurf Flag]] ([[Audiosurf Flag/sv|create]])<br /> # [[August 17, 2010 Patch (Portal)]] ([[August 17, 2010 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[August 30, 2011 Patch]] ([[August 30, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[Automaton's Tophat]] ([[Automaton's Tophat/sv|create]])<br /> # [[BIT.TRIP Flag]] ([[BIT.TRIP Flag/sv|create]])<br /> # [[Backpack]] ([[Backpack/sv|create]])<br /> # [[Beanie]] ([[Beanie/sv|create]])<br /> # [[Betty]] ([[Betty/sv|create]])<br /> # [[Bionic Beanie]] ([[Bionic Beanie/sv|create]])<br /> # [[Black Mesa]] ([[Black Mesa/sv|create]])<br /> # [[Boots (video)]] ([[Boots (video)/sv|create]])<br /> # [[Borealis]] ([[Borealis/sv|create]])<br /> # [[Bot Trust (video)]] ([[Bot Trust (video)/sv|create]])<br /> # [[Bot's Beret]] ([[Bot's Beret/sv|create]])<br /> # [[Bots]] ([[Bots/sv|create]])<br /> # [[Box Art]] ([[Box Art/sv|create]])<br /> # [[Button]] ([[Button/sv|create]])<br /> # [[Cake]] ([[Cake/sv|create]])<br /> # [[Caroline voice lines]] ([[Caroline voice lines/sv|create]])<br /> # [[Caroline]] ([[Caroline/sv|create]])<br /> # [[Cave Johnson voice lines]] ([[Cave Johnson voice lines/sv|create]])<br /> # [[Cave Johnson]] ([[Cave Johnson/sv|create]])<br /> # [[Central AI Chamber]] ([[Central AI Chamber/sv|create]])<br /> # [[Chamberlock]] ([[Chamberlock/sv|create]])<br /> # [[Chell]] ([[Chell/sv|create]])<br /> # [[Circuit Breaker]] ([[Circuit Breaker/sv|create]])<br /> # [[Cogs Flag]] ([[Cogs Flag/sv|create]])<br /> # [[Collaborative Disposition Test]] ([[Collaborative Disposition Test/sv|create]])<br /> # [[Community content]] ([[Community content/sv|create]])<br /> # [[Complete Pack (Part 2)]] ([[Complete Pack (Part 2)/sv|create]])<br /> # [[Complete Pack]] ([[Complete Pack/sv|create]])<br /> # [[Concept art]] ([[Concept art/sv|create]])<br /> # [[Conversion Gel]] ([[Conversion Gel/sv|create]])<br /> # [[Cooperative Testing Initiative]] ([[Cooperative Testing Initiative/sv|create]])<br /> # [[Core voice lines]] ([[Core voice lines/sv|create]])<br /> # [[Cores]] ([[Cores/sv|create]])<br /> # [[Crusher]] ([[Crusher/sv|create]])<br /> # [[Cube N Skull Flags]] ([[Cube N Skull Flags/sv|create]])<br /> # [[Cubes]] ([[Cubes/sv|create]])<br /> # [[Defective Turret voice lines]] ([[Defective Turret voice lines/sv|create]])<br /> # [[Defective Turret]] ([[Defective Turret/sv|create]])<br /> # [[Defense Grid Flag]] ([[Defense Grid Flag/sv|create]])<br /> # [[Developer commentary]] ([[Developer commentary/sv|create]])<br /> # [[Discouragement Redirection Cube]] ([[Discouragement Redirection Cube/sv|create]])<br /> # [[Doug Rattmann]] ([[Doug Rattmann/sv|create]])<br /> # [[Edgeless Safety Cube Receptacle]] ([[Edgeless Safety Cube Receptacle/sv|create]])<br /> # [[Edifice]] ([[Edifice/sv|create]])<br /> # [[Emergency Intelligence Incinerator]] ([[Emergency Intelligence Incinerator/sv|create]])<br /> # [[Excursion Funnel (video)]] ([[Excursion Funnel (video)/sv|create]])<br /> # [[Excursion Funnel]] ([[Excursion Funnel/sv|create]])<br /> # [[Fact Sphere]] ([[Fact Sphere/sv|create]])<br /> # [[Fancy Fedora]] ([[Fancy Fedora/sv|create]])<br /> # [[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)/sv|create]])<br /> # [[February 17, 2009 Patch (Portal)]] ([[February 17, 2009 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[February 20, 2009 Patch (Portal)]] ([[February 20, 2009 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)/sv|create]])<br /> # [[Flinging]] ([[Flinging/sv|create]])<br /> # [[Full Co-op Trailer (video)]] ([[Full Co-op Trailer (video)/sv|create]])<br /> # [[GLaDOS voice lines]] ([[GLaDOS voice lines/sv|create]])<br /> # [[GLaDOS]] ([[GLaDOS/sv|create]])<br /> # [[Gabe Newell]] ([[Gabe Newell/sv|create]])<br /> # [[Gels]] ([[Gels/sv|create]])<br /> # [[Geoff Keighley]] ([[Geoff Keighley/sv|create]])<br /> # [[Gestures]] ([[Gestures/sv|create]])<br /> # [[Goo Gear Snorkel]] ([[Goo Gear Snorkel/sv|create]])<br /> # [[Goo]] ([[Goo/sv|create]])<br /> # [[Greg]] ([[Greg/sv|create]])<br /> # [[Half-Life 2]] ([[Half-Life 2/sv|create]])<br /> # [[Handheld Portal Device]] ([[Handheld Portal Device/sv|create]])<br /> # [[Hard Light Bridge]] ([[Hard Light Bridge/sv|create]])<br /> # [[Hats]] ([[Hats/sv|create]])<br /> # [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button]] ([[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/sv|create]])<br /> # [[High Energy Pellet]] ([[High Energy Pellet/sv|create]])<br /> # [[Hoopy the Hoop]] ([[Hoopy the Hoop/sv|create]])<br /> # [[Infinifling]] ([[Infinifling/sv|create]])<br /> # [[Items]] ([[Items/sv|create]])<br /> # [[January 26, 2008 Patch (Portal)]] ([[January 26, 2008 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[July 1, 2011 Patch]] ([[July 1, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[July 21, 2010 Patch (Portal)]] ([[July 21, 2010 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[July 7, 2011 Patch]] ([[July 7, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[June 10, 2008 Patch (Portal)]] ([[June 10, 2008 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[June 15, 2010 Patch (Portal)]] ([[June 15, 2010 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[June 23, 2009 Patch (Portal)]] ([[June 23, 2009 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[June 3, 2010 Patch (Portal)]] ([[June 3, 2010 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[Killing Floor Flag]] ([[Killing Floor Flag/sv|create]])<br /> # [[Launch TV Ad (video)]] ([[Launch TV Ad (video)/sv|create]])<br /> # [[Learn With Portals]] ([[Learn With Portals/sv|create]])<br /> # [[Left 4 Dead]] ([[Left 4 Dead/sv|create]])<br /> # [[Lift]] ([[Lift/sv|create]])<br /> # [[List of Fact Sphere facts]] ([[List of Fact Sphere facts/sv|create]])<br /> # [[List of Portal 2 chambers]] ([[List of Portal 2 chambers/sv|create]])<br /> # [[List of Portal chambers]] ([[List of Portal chambers/sv|create]])<br /> # [[List of default keys]] ([[List of default keys/sv|create]])<br /> # [[List of references]] ([[List of references/sv|create]])<br /> # [[List of useful console commands]] ([[List of useful console commands/sv|create]])<br /> # [[Long Fall Boots]] ([[Long Fall Boots/sv|create]])<br /> # [[Main menu]] ([[Main menu/sv|create]])<br /> # [[Mann Co. Cap]] ([[Mann Co. Cap/sv|create]])<br /> # [[March 1, 2010 Patch (Portal)]] ([[March 1, 2010 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[March 2, 2011 Patch (Portal)]] ([[March 2, 2011 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[March 3, 2010 Patch (Portal)]] ([[March 3, 2010 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[Master's Yellow Belt]] ([[Master's Yellow Belt/sv|create]])<br /> # [[Material Emancipation Grill]] ([[Material Emancipation Grill/sv|create]])<br /> # [[May 10, 2011 Patch]] ([[May 10, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[May 12, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 12, 2011 Patch (Tools)/sv|create]])<br /> # [[May 12, 2011 Patch]] ([[May 12, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[May 13, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 13, 2010 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[May 15, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 15, 2010 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[May 17, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 17, 2011 Patch (Tools)/sv|create]])<br /> # [[May 20, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 20, 2011 Patch (Tools)/sv|create]])<br /> # [[May 20, 2011 Patch]] ([[May 20, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[May 25, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 25, 2010 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[May 26, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 26, 2011 Patch (Tools)/sv|create]])<br /> # [[May 26, 2011 Patch]] ([[May 26, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[May 27, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 27, 2010 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[May 6, 2011 Patch]] ([[May 6, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[Meet Wheatley (video)]] ([[Meet Wheatley (video)/sv|create]])<br /> # [[Mel]] ([[Mel/sv|create]])<br /> # [[Merchandise]] ([[Merchandise/sv|create]])<br /> # [[Metallic Moustache]] ([[Metallic Moustache/sv|create]])<br /> # [[Military Skins]] ([[Military Skins/sv|create]])<br /> # [[Miscellaneous items]] ([[Miscellaneous items/sv|create]])<br /> # [[Moon Flag]] ([[Moon Flag/sv|create]])<br /> # [[Moon Skins]] ([[Moon Skins/sv|create]])<br /> # [[Moustachio]] ([[Moustachio/sv|create]])<br /> # [[MyApertureLabs]] ([[MyApertureLabs/sv|create]])<br /> # [[Narbacular Drop]] ([[Narbacular Drop/sv|create]])<br /> # [[Neurotoxin]] ([[Neurotoxin/sv|create]])<br /> # [[Ninja Skins]] ([[Ninja Skins/sv|create]])<br /> # [[November 12, 2010 Patch (Portal)]] ([[November 12, 2010 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[November 27, 2007 Patch (Portal)]] ([[November 27, 2007 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[Obtaining Portal 2 achievements]] ([[Obtaining Portal 2 achievements/sv|create]])<br /> # [[Obtaining Portal achievements]] ([[Obtaining Portal achievements/sv|create]])<br /> # [[Obtaining Portal: Still Alive achievements]] ([[Obtaining Portal: Still Alive achievements/sv|create]])<br /> # [[October 11, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 11, 2011 Patch (Tools)/sv|create]])<br /> # [[October 11, 2011 Patch]] ([[October 11, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[October 24, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 24, 2011 Patch (Tools)/sv|create]])<br /> # [[October 24, 2011 Patch]] ([[October 24, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[October 30, 2007 Patch (Portal)]] ([[October 30, 2007 Patch (Portal)/sv|create]])<br /> # [[October 4, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 4, 2011 Patch (Tools)/sv|create]])<br /> # [[October 4, 2011 Patch]] ([[October 4, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[October 7, 2011 Patch]] ([[October 7, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[Oracle Turret voice lines]] ([[Oracle Turret voice lines/sv|create]])<br /> # [[Oracle Turret]] ([[Oracle Turret/sv|create]])<br /> # [[P-body gestures]] ([[P-body gestures/sv|create]])<br /> # [[P-body]] ([[P-body/sv|create]])<br /> # [[Paint Job Skins]] ([[Paint Job Skins/sv|create]])<br /> # [[Panels (video)]] ([[Panels (video)/sv|create]])<br /> # [[Panels]] ([[Panels/sv|create]])<br /> # [[Party Escort Bot]] ([[Party Escort Bot/sv|create]])<br /> # [[Patches]] ([[Patches/sv|create]])<br /> # [[Patent Pending]] ([[Patent Pending/sv|create]])<br /> # [[Ping Tool]] ([[Ping Tool/sv|create]])<br /> # [[Pneumatic Diversity Vent (video)]] ([[Pneumatic Diversity Vent (video)/sv|create]])<br /> # [[Pneumatic Diversity Vent]] ([[Pneumatic Diversity Vent/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 - The Final Hours]] ([[Portal 2 - The Final Hours/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 ARG]] ([[Portal 2 ARG/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Authoring Tools]] ([[Portal 2 Authoring Tools/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber]] ([[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Incinerator]] ([[Portal 2 Chapter 1 Incinerator/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Introduction]] ([[Portal 2 Chapter 1 Introduction/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 5/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 &amp; 4]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 &amp; 4/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp; 8]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp; 8/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 4/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 10]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 10/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 13]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 13/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 14]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 14/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 15]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 15/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21 (Escape)]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21 (Escape)/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 GLaDOS' Lair]] ([[Portal 2 Chapter 5 GLaDOS' Lair/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Neurotoxin Generator]] ([[Portal 2 Chapter 5 Neurotoxin Generator/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Tube Ride]] ([[Portal 2 Chapter 5 Tube Ride/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Turret Control Center]] ([[Portal 2 Chapter 5 Turret Control Center/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Turret Manufacturing]] ([[Portal 2 Chapter 5 Turret Manufacturing/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Beyond the Seal]] ([[Portal 2 Chapter 6 Beyond the Seal/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 1]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 1/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 2]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 2/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Reconciliation]] ([[Portal 2 Chapter 6 Reconciliation/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 The Pit]] ([[Portal 2 Chapter 6 The Pit/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Ascension]] ([[Portal 2 Chapter 7 Ascension/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 5]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 5/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma]] ([[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Frankenturrets]] ([[Portal 2 Chapter 8 Frankenturrets/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Finale]] ([[Portal 2 Chapter 9 Finale/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty]] ([[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Mash-up]] ([[Portal 2 Chapter 9 Mash-up/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork]] ([[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Calibration Course]] ([[Portal 2 Co-op Calibration Course/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 1/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 2/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 3/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 4/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 5/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 6/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 7/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 8/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 1/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 3/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Music Video Contest]] ([[Portal 2 Music Video Contest/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Official Blog]] ([[Portal 2 Official Blog/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Teaser Trailer (video)]] ([[Portal 2 Teaser Trailer (video)/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 Test Chamber template]] ([[Portal 2 Test Chamber template/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 developer commentary]] ([[Portal 2 developer commentary/sv|create]])<br /> # [[Portal 2 soundtrack]] ([[Portal 2 soundtrack/sv|create]])<br /> # [[Portal 2: Lab Rat]] ([[Portal 2: Lab Rat/sv|create]])<br /> # [[Portal 2: Perfect 10 (video)]] ([[Portal 2: Perfect 10 (video)/sv|create]])<br /> # [[Portal 2]] ([[Portal 2/sv|create]])<br /> # [[Portal ARG]] ([[Portal ARG/sv|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 1)]] ([[Portal Escape (Part 1)/sv|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 2)]] ([[Portal Escape (Part 2)/sv|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 3)]] ([[Portal Escape (Part 3)/sv|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 4)]] ([[Portal Escape (Part 4)/sv|create]])<br /> # [[Portal GLaDOS' Chamber]] ([[Portal GLaDOS' Chamber/sv|create]])<br /> # [[Portal Pro]] ([[Portal Pro/sv|create]])<br /> # [[Portal Teaser Trailer (video)]] ([[Portal Teaser Trailer (video)/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 00]] ([[Portal Test Chamber 00/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 01]] ([[Portal Test Chamber 01/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 02]] ([[Portal Test Chamber 02/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 03]] ([[Portal Test Chamber 03/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 04]] ([[Portal Test Chamber 04/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 05]] ([[Portal Test Chamber 05/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 06]] ([[Portal Test Chamber 06/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 07]] ([[Portal Test Chamber 07/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 08]] ([[Portal Test Chamber 08/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 09]] ([[Portal Test Chamber 09/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 10]] ([[Portal Test Chamber 10/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 11]] ([[Portal Test Chamber 11/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 12]] ([[Portal Test Chamber 12/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Advanced)/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Bonus)/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13]] ([[Portal Test Chamber 13/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Advanced)/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Bonus)/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14]] ([[Portal Test Chamber 14/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Advanced)/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Bonus)/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15]] ([[Portal Test Chamber 15/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Advanced)/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Bonus)/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16]] ([[Portal Test Chamber 16/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Advanced)/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Bonus)/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17]] ([[Portal Test Chamber 17/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 18 (Advanced)/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18]] ([[Portal Test Chamber 18/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 19]] ([[Portal Test Chamber 19/sv|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber template]] ([[Portal Test Chamber template/sv|create]])<br /> # [[Portal developer commentary]] ([[Portal developer commentary/sv|create]])<br /> # [[Portal is Free (video)]] ([[Portal is Free (video)/sv|create]])<br /> # [[Portal soundtrack]] ([[Portal soundtrack/sv|create]])<br /> # [[Portal: Prelude]] ([[Portal: Prelude/sv|create]])<br /> # [[Portal: Project-Beta]] ([[Portal: Project-Beta/sv|create]])<br /> # [[Portal: Still Alive]] ([[Portal: Still Alive/sv|create]])<br /> # [[Portal: The First Slice]] ([[Portal: The First Slice/sv|create]])<br /> # [[Portal: The Flash Version MapPack]] ([[Portal: The Flash Version MapPack/sv|create]])<br /> # [[Portal: The Flash Version]] ([[Portal: The Flash Version/sv|create]])<br /> # [[Portal]] ([[Portal/sv|create]])<br /> # [[Potato Sack]] ([[Potato Sack/sv|create]])<br /> # [[Previously featured facts]] ([[Previously featured facts/sv|create]])<br /> # [[Prince Tavish's Crown]] ([[Prince Tavish's Crown/sv|create]])<br /> # [[Propulsion Gel (video)]] ([[Propulsion Gel (video)/sv|create]])<br /> # [[Propulsion Gel]] ([[Propulsion Gel/sv|create]])<br /> # [[Puzzle Creator]] ([[Puzzle Creator/sv|create]])<br /> # [[Pyro's Beanie]] ([[Pyro's Beanie/sv|create]])<br /> # [[RUSH Flag]] ([[RUSH Flag/sv|create]])<br /> # [[Radio]] ([[Radio/sv|create]])<br /> # [[Randolph the Red-Nosed Turret]] ([[Randolph the Red-Nosed Turret/sv|create]])<br /> # [[Reflection Gel]] ([[Reflection Gel/sv|create]])<br /> # [[Relaxation Vault]] ([[Relaxation Vault/sv|create]])<br /> # [[Repulsion Gel (video)]] ([[Repulsion Gel (video)/sv|create]])<br /> # [[Repulsion Gel 2 (video)]] ([[Repulsion Gel 2 (video)/sv|create]])<br /> # [[Repulsion Gel]] ([[Repulsion Gel/sv|create]])<br /> # [[Roll Cage]] ([[Roll Cage/sv|create]])<br /> # [[SDK]] ([[SDK/sv|create]])<br /> # [[Safety Glasses]] ([[Safety Glasses/sv|create]])<br /> # [[Security Camera]] ([[Security Camera/sv|create]])<br /> # [[September 12, 2011 Patch]] ([[September 12, 2011 Patch/sv|create]])<br /> # [[Shredder]] ([[Shredder/sv|create]])<br /> # [[Sixense Entertainment]] ([[Sixense Entertainment/sv|create]])<br /> # [[Skins]] ([[Skins/sv|create]])<br /> # [[Soundtrack]] ([[Soundtrack/sv|create]])<br /> # [[Source Engine]] ([[Source Engine/sv|create]])<br /> # [[Source SDK]] ([[Source SDK/sv|create]])<br /> # [[Space Sphere]] ([[Space Sphere/sv|create]])<br /> # [[Starburst Skins]] ([[Starburst Skins/sv|create]])<br /> # [[Stasis]] ([[Stasis/sv|create]])<br /> # [[Steam Users' Forums]] ([[Steam Users' Forums/sv|create]])<br /> # [[Steam]] ([[Steam/sv|create]])<br /> # [[Still Alive (song)]] ([[Still Alive (song)/sv|create]])<br /> # [[Still Alive]] ([[Still Alive/sv|create]])<br /> # [[Store]] ([[Store/sv|create]])<br /> # [[Story]] ([[Story/sv|create]])<br /> # [[Strafing]] ([[Strafing/sv|create]])<br /> # [[Summer Mapping Initiative]] ([[Summer Mapping Initiative/sv|create]])<br /> # [[Super Meat Boy Flag]] ([[Super Meat Boy Flag/sv|create]])<br /> # [[Surfaces]] ([[Surfaces/sv|create]])<br /> # [[Switch]] ([[Switch/sv|create]])<br /> # [[TV Spot (video)]] ([[TV Spot (video)/sv|create]])<br /> # [[Tag: The Power of Paint]] ([[Tag: The Power of Paint/sv|create]])<br /> # [[Team Fortress 2]] ([[Team Fortress 2/sv|create]])<br /> # [[Test Chambers]] ([[Test Chambers/sv|create]])<br /> # [[The Ball Flag]] ([[The Ball Flag/sv|create]])<br /> # [[The Orange Box]] ([[The Orange Box/sv|create]])<br /> # [[The Underground]] ([[The Underground/sv|create]])<br /> # [[The Wonderful End of the World Flag]] ([[The Wonderful End of the World Flag/sv|create]])<br /> # [[Thermal Discouragement Beam (video)]] ([[Thermal Discouragement Beam (video)/sv|create]])<br /> # [[Thermal Discouragement Beam]] ([[Thermal Discouragement Beam/sv|create]])<br /> # [[Thinkingwithportals.com]] ([[Thinkingwithportals.com/sv|create]])<br /> # [[Toki Tori Flag]] ([[Toki Tori Flag/sv|create]])<br /> # [[Trading]] ([[Trading/sv|create]])<br /> # [[Tubes]] ([[Tubes/sv|create]])<br /> # [[Turret Lullaby]] ([[Turret Lullaby/sv|create]])<br /> # [[Turret Opera]] ([[Turret Opera/sv|create]])<br /> # [[Turret Redemption Line]] ([[Turret Redemption Line/sv|create]])<br /> # [[Turret voice lines]] ([[Turret voice lines/sv|create]])<br /> # [[Turrets (video)]] ([[Turrets (video)/sv|create]])<br /> # [[Tyrant's Helm]] ([[Tyrant's Helm/sv|create]])<br /> # [[Unstationary Scaffold]] ([[Unstationary Scaffold/sv|create]])<br /> # [[Unused content]] ([[Unused content/sv|create]])<br /> # [[Valentine's Day Gift Buying (video)]] ([[Valentine's Day Gift Buying (video)/sv|create]])<br /> # [[Valve Corporation]] ([[Valve Corporation/sv|create]])<br /> # [[Valve Wiki Network]] ([[Valve Wiki Network/sv|create]])<br /> # [[Victory Lift]] ([[Victory Lift/sv|create]])<br /> # [[Videos]] ([[Videos/sv|create]])<br /> # [[Vital Apparatus Vent]] ([[Vital Apparatus Vent/sv|create]])<br /> # [[Voice actors]] ([[Voice actors/sv|create]])<br /> # [[WCC Flag]] ([[WCC Flag/sv|create]])<br /> # [[WCC Skins]] ([[WCC Skins/sv|create]])<br /> # [[Want You Gone]] ([[Want You Gone/sv|create]])<br /> # [[Weighted Companion Cube]] ([[Weighted Companion Cube/sv|create]])<br /> # [[Wheatley Update (video)]] ([[Wheatley Update (video)/sv|create]])<br /> # [[Wheatley voice lines]] ([[Wheatley voice lines/sv|create]])<br /> # [[Wheatley]] ([[Wheatley/sv|create]])</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_Wiki:Reports/Missing_translations/ru&diff=51650 Portal Wiki:Reports/Missing translations/ru 2012-04-12T18:06:42Z <p>RBotson: Updated page. (170 articles)</p> <hr /> <div>Pages missing in {{lang info|ru}}: '''&lt;onlyinclude&gt;170&lt;/onlyinclude&gt;''' in total. Data as of 18:06, 12 April 2012 (UTC).<br /> <br /> ; See also<br /> * [[Project:Reports/All articles/ru|All articles in {{lang name|name|ru}}]]<br /> * [[Special:RecentChangesLinked/Project:Reports/All articles/ru|Recent changes to articles in {{lang name|name|ru}}]]<br /> <br /> == List ==<br /> # [[Adhesion Gel]] ([[Adhesion Gel/ru|create]])<br /> # [[Aperture Science Extended Relaxation Center]] ([[Aperture Science Extended Relaxation Center/ru|create]])<br /> # [[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)/ru|create]])<br /> # [[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)/ru|create]])<br /> # [[Beanie]] ([[Beanie/ru|create]])<br /> # [[Betty]] ([[Betty/ru|create]])<br /> # [[Box Art]] ([[Box Art/ru|create]])<br /> # [[Central AI Chamber]] ([[Central AI Chamber/ru|create]])<br /> # [[Complete Pack (Part 2)]] ([[Complete Pack (Part 2)/ru|create]])<br /> # [[Complete Pack]] ([[Complete Pack/ru|create]])<br /> # [[Defective Turret]] ([[Defective Turret/ru|create]])<br /> # [[Excursion Funnel (video)]] ([[Excursion Funnel (video)/ru|create]])<br /> # [[Fact Sphere]] ([[Fact Sphere/ru|create]])<br /> # [[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)/ru|create]])<br /> # [[February 17, 2009 Patch (Portal)]] ([[February 17, 2009 Patch (Portal)/ru|create]])<br /> # [[February 20, 2009 Patch (Portal)]] ([[February 20, 2009 Patch (Portal)/ru|create]])<br /> # [[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)/ru|create]])<br /> # [[Flinging]] ([[Flinging/ru|create]])<br /> # [[Geoff Keighley]] ([[Geoff Keighley/ru|create]])<br /> # [[January 26, 2008 Patch (Portal)]] ([[January 26, 2008 Patch (Portal)/ru|create]])<br /> # [[June 10, 2008 Patch (Portal)]] ([[June 10, 2008 Patch (Portal)/ru|create]])<br /> # [[June 23, 2009 Patch (Portal)]] ([[June 23, 2009 Patch (Portal)/ru|create]])<br /> # [[Left 4 Dead]] ([[Left 4 Dead/ru|create]])<br /> # [[Lift]] ([[Lift/ru|create]])<br /> # [[List of Fact Sphere facts]] ([[List of Fact Sphere facts/ru|create]])<br /> # [[List of references]] ([[List of references/ru|create]])<br /> # [[List of useful console commands]] ([[List of useful console commands/ru|create]])<br /> # [[Long Fall Boots]] ([[Long Fall Boots/ru|create]])<br /> # [[May 13, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 13, 2010 Patch (Portal)/ru|create]])<br /> # [[May 15, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 15, 2010 Patch (Portal)/ru|create]])<br /> # [[May 25, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 25, 2010 Patch (Portal)/ru|create]])<br /> # [[May 27, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 27, 2010 Patch (Portal)/ru|create]])<br /> # [[Meet Wheatley (video)]] ([[Meet Wheatley (video)/ru|create]])<br /> # [[Mel]] ([[Mel/ru|create]])<br /> # [[Merchandise]] ([[Merchandise/ru|create]])<br /> # [[MyApertureLabs]] ([[MyApertureLabs/ru|create]])<br /> # [[Narbacular Drop]] ([[Narbacular Drop/ru|create]])<br /> # [[Neurotoxin]] ([[Neurotoxin/ru|create]])<br /> # [[Obtaining Portal: Still Alive achievements]] ([[Obtaining Portal: Still Alive achievements/ru|create]])<br /> # [[Party Escort Bot]] ([[Party Escort Bot/ru|create]])<br /> # [[Ping Tool]] ([[Ping Tool/ru|create]])<br /> # [[Pneumatic Diversity Vent (video)]] ([[Pneumatic Diversity Vent (video)/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 - The Final Hours]] ([[Portal 2 - The Final Hours/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Ascension]] ([[Portal 2 Chapter 7 Ascension/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma]] ([[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Finale]] ([[Portal 2 Chapter 9 Finale/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty]] ([[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Mash-up]] ([[Portal 2 Chapter 9 Mash-up/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork]] ([[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Calibration Course]] ([[Portal 2 Co-op Calibration Course/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Teaser Trailer (video)]] ([[Portal 2 Teaser Trailer (video)/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 Test Chamber template]] ([[Portal 2 Test Chamber template/ru|create]])<br /> # [[Portal 2 developer commentary]] ([[Portal 2 developer commentary/ru|create]])<br /> # [[Portal 2: Perfect 10 (video)]] ([[Portal 2: Perfect 10 (video)/ru|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 1)]] ([[Portal Escape (Part 1)/ru|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 2)]] ([[Portal Escape (Part 2)/ru|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 3)]] ([[Portal Escape (Part 3)/ru|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 4)]] ([[Portal Escape (Part 4)/ru|create]])<br /> # [[Portal GLaDOS' Chamber]] ([[Portal GLaDOS' Chamber/ru|create]])<br /> # [[Portal Pro]] ([[Portal Pro/ru|create]])<br /> # [[Portal Teaser Trailer (video)]] ([[Portal Teaser Trailer (video)/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Advanced)/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Bonus)/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Advanced)/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Bonus)/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Advanced)/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Bonus)/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Advanced)/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Bonus)/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16]] ([[Portal Test Chamber 16/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Advanced)/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Bonus)/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17]] ([[Portal Test Chamber 17/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 18 (Advanced)/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18]] ([[Portal Test Chamber 18/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 19]] ([[Portal Test Chamber 19/ru|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber template]] ([[Portal Test Chamber template/ru|create]])<br /> # [[Portal developer commentary]] ([[Portal developer commentary/ru|create]])<br /> # [[Portal soundtrack]] ([[Portal soundtrack/ru|create]])<br /> # [[Portal: Project-Beta]] ([[Portal: Project-Beta/ru|create]])<br /> # [[Propulsion Gel (video)]] ([[Propulsion Gel (video)/ru|create]])<br /> # [[Puzzle Creator]] ([[Puzzle Creator/ru|create]])<br /> # [[Randolph the Red-Nosed Turret]] ([[Randolph the Red-Nosed Turret/ru|create]])<br /> # [[Reflection Gel]] ([[Reflection Gel/ru|create]])<br /> # [[Relaxation Vault]] ([[Relaxation Vault/ru|create]])<br /> # [[Repulsion Gel (video)]] ([[Repulsion Gel (video)/ru|create]])<br /> # [[Shredder]] ([[Shredder/ru|create]])<br /> # [[Sixense Entertainment]] ([[Sixense Entertainment/ru|create]])<br /> # [[Stasis]] ([[Stasis/ru|create]])<br /> # [[Steam Users' Forums]] ([[Steam Users' Forums/ru|create]])<br /> # [[Still Alive (song)]] ([[Still Alive (song)/ru|create]])<br /> # [[Still Alive]] ([[Still Alive/ru|create]])<br /> # [[Strafing]] ([[Strafing/ru|create]])<br /> # [[Tag: The Power of Paint]] ([[Tag: The Power of Paint/ru|create]])<br /> # [[The Underground]] ([[The Underground/ru|create]])<br /> # [[Thermal Discouragement Beam (video)]] ([[Thermal Discouragement Beam (video)/ru|create]])<br /> # [[Tubes]] ([[Tubes/ru|create]])<br /> # [[Turret Lullaby]] ([[Turret Lullaby/ru|create]])<br /> # [[Turret Redemption Line]] ([[Turret Redemption Line/ru|create]])<br /> # [[Valentine's Day Gift Buying (video)]] ([[Valentine's Day Gift Buying (video)/ru|create]])<br /> # [[Videos]] ([[Videos/ru|create]])<br /> # [[Want You Gone]] ([[Want You Gone/ru|create]])<br /> # [[Wheatley Update (video)]] ([[Wheatley Update (video)/ru|create]])</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_Wiki:Reports/Missing_translations/ro&diff=51649 Portal Wiki:Reports/Missing translations/ro 2012-04-12T18:06:31Z <p>RBotson: Updated page. (448 articles)</p> <hr /> <div>Pages missing in {{lang info|ro}}: '''&lt;onlyinclude&gt;448&lt;/onlyinclude&gt;''' in total. Data as of 18:06, 12 April 2012 (UTC).<br /> <br /> ; See also<br /> * [[Project:Reports/All articles/ro|All articles in {{lang name|name|ro}}]]<br /> * [[Special:RecentChangesLinked/Project:Reports/All articles/ro|Recent changes to articles in {{lang name|name|ro}}]]<br /> <br /> == List ==<br /> # [[1 2 3 KICK IT Flag]] ([[1 2 3 KICK IT Flag/ro|create]])<br /> # [[ARG Flags Catchup Pack]] ([[ARG Flags Catchup Pack/ro|create]])<br /> # [[ARG]] ([[ARG/ro|create]])<br /> # [[AaaaaAA!!! Flag]] ([[AaaaaAA!!! Flag/ro|create]])<br /> # [[Achievements]] ([[Achievements/ro|create]])<br /> # [[Adhesion Gel]] ([[Adhesion Gel/ro|create]])<br /> # [[Advanced Knee Replacement]] ([[Advanced Knee Replacement/ro|create]])<br /> # [[Adventure Sphere]] ([[Adventure Sphere/ro|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate (video)]] ([[Aerial Faith Plate (video)/ro|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate 2 (video)]] ([[Aerial Faith Plate 2 (video)/ro|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate]] ([[Aerial Faith Plate/ro|create]])<br /> # [[Amnesia Flag]] ([[Amnesia Flag/ro|create]])<br /> # [[Announcer voice lines]] ([[Announcer voice lines/ro|create]])<br /> # [[Announcer]] ([[Announcer/ro|create]])<br /> # [[Antenna Topper]] ([[Antenna Topper/ro|create]])<br /> # [[Aperture Labs Hard Hat]] ([[Aperture Labs Hard Hat/ro|create]])<br /> # [[Aperture Science Extended Relaxation Center]] ([[Aperture Science Extended Relaxation Center/ro|create]])<br /> # [[Aperture Science]] ([[Aperture Science/ro|create]])<br /> # [[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)/ro|create]])<br /> # [[April 19, 2011 Patch]] ([[April 19, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[April 21, 2011 Patch]] ([[April 21, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[April 22, 2011 Patch]] ([[April 22, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[April 29, 2011 Patch]] ([[April 29, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)/ro|create]])<br /> # [[Atlas gestures]] ([[Atlas gestures/ro|create]])<br /> # [[Atlas]] ([[Atlas/ro|create]])<br /> # [[Audiosurf Flag]] ([[Audiosurf Flag/ro|create]])<br /> # [[August 17, 2010 Patch (Portal)]] ([[August 17, 2010 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[August 30, 2011 Patch]] ([[August 30, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[Automaton's Tophat]] ([[Automaton's Tophat/ro|create]])<br /> # [[BIT.TRIP Flag]] ([[BIT.TRIP Flag/ro|create]])<br /> # [[Backpack]] ([[Backpack/ro|create]])<br /> # [[Beanie]] ([[Beanie/ro|create]])<br /> # [[Betty]] ([[Betty/ro|create]])<br /> # [[Bionic Beanie]] ([[Bionic Beanie/ro|create]])<br /> # [[Black Mesa]] ([[Black Mesa/ro|create]])<br /> # [[Boots (video)]] ([[Boots (video)/ro|create]])<br /> # [[Borealis]] ([[Borealis/ro|create]])<br /> # [[Bot Trust (video)]] ([[Bot Trust (video)/ro|create]])<br /> # [[Bot's Beret]] ([[Bot's Beret/ro|create]])<br /> # [[Bots]] ([[Bots/ro|create]])<br /> # [[Box Art]] ([[Box Art/ro|create]])<br /> # [[Button]] ([[Button/ro|create]])<br /> # [[Cake]] ([[Cake/ro|create]])<br /> # [[Caroline voice lines]] ([[Caroline voice lines/ro|create]])<br /> # [[Caroline]] ([[Caroline/ro|create]])<br /> # [[Cave Johnson voice lines]] ([[Cave Johnson voice lines/ro|create]])<br /> # [[Cave Johnson]] ([[Cave Johnson/ro|create]])<br /> # [[Central AI Chamber]] ([[Central AI Chamber/ro|create]])<br /> # [[Chamberlock]] ([[Chamberlock/ro|create]])<br /> # [[Characters]] ([[Characters/ro|create]])<br /> # [[Chell]] ([[Chell/ro|create]])<br /> # [[Circuit Breaker]] ([[Circuit Breaker/ro|create]])<br /> # [[Cogs Flag]] ([[Cogs Flag/ro|create]])<br /> # [[Collaborative Disposition Test]] ([[Collaborative Disposition Test/ro|create]])<br /> # [[Community content]] ([[Community content/ro|create]])<br /> # [[Complete Pack (Part 2)]] ([[Complete Pack (Part 2)/ro|create]])<br /> # [[Complete Pack]] ([[Complete Pack/ro|create]])<br /> # [[Concept art]] ([[Concept art/ro|create]])<br /> # [[Conversion Gel]] ([[Conversion Gel/ro|create]])<br /> # [[Cooperative Testing Initiative]] ([[Cooperative Testing Initiative/ro|create]])<br /> # [[Core voice lines]] ([[Core voice lines/ro|create]])<br /> # [[Cores]] ([[Cores/ro|create]])<br /> # [[Crusher]] ([[Crusher/ro|create]])<br /> # [[Cube N Skull Flags]] ([[Cube N Skull Flags/ro|create]])<br /> # [[Cubes]] ([[Cubes/ro|create]])<br /> # [[Defective Turret voice lines]] ([[Defective Turret voice lines/ro|create]])<br /> # [[Defective Turret]] ([[Defective Turret/ro|create]])<br /> # [[Defense Grid Flag]] ([[Defense Grid Flag/ro|create]])<br /> # [[Developer commentary]] ([[Developer commentary/ro|create]])<br /> # [[Discouragement Redirection Cube]] ([[Discouragement Redirection Cube/ro|create]])<br /> # [[Doug Rattmann]] ([[Doug Rattmann/ro|create]])<br /> # [[Edgeless Safety Cube Receptacle]] ([[Edgeless Safety Cube Receptacle/ro|create]])<br /> # [[Edifice]] ([[Edifice/ro|create]])<br /> # [[Emergency Intelligence Incinerator]] ([[Emergency Intelligence Incinerator/ro|create]])<br /> # [[Excursion Funnel (video)]] ([[Excursion Funnel (video)/ro|create]])<br /> # [[Excursion Funnel]] ([[Excursion Funnel/ro|create]])<br /> # [[Fact Sphere]] ([[Fact Sphere/ro|create]])<br /> # [[Fancy Fedora]] ([[Fancy Fedora/ro|create]])<br /> # [[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)/ro|create]])<br /> # [[February 17, 2009 Patch (Portal)]] ([[February 17, 2009 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[February 20, 2009 Patch (Portal)]] ([[February 20, 2009 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)/ro|create]])<br /> # [[Flinging]] ([[Flinging/ro|create]])<br /> # [[Full Co-op Trailer (video)]] ([[Full Co-op Trailer (video)/ro|create]])<br /> # [[GLaDOS voice lines]] ([[GLaDOS voice lines/ro|create]])<br /> # [[GLaDOS]] ([[GLaDOS/ro|create]])<br /> # [[Gabe Newell]] ([[Gabe Newell/ro|create]])<br /> # [[Gels]] ([[Gels/ro|create]])<br /> # [[Geoff Keighley]] ([[Geoff Keighley/ro|create]])<br /> # [[Gestures]] ([[Gestures/ro|create]])<br /> # [[Goo Gear Snorkel]] ([[Goo Gear Snorkel/ro|create]])<br /> # [[Goo]] ([[Goo/ro|create]])<br /> # [[Greg]] ([[Greg/ro|create]])<br /> # [[Half-Life 2]] ([[Half-Life 2/ro|create]])<br /> # [[Handheld Portal Device]] ([[Handheld Portal Device/ro|create]])<br /> # [[Hard Light Bridge]] ([[Hard Light Bridge/ro|create]])<br /> # [[Hats]] ([[Hats/ro|create]])<br /> # [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button]] ([[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/ro|create]])<br /> # [[High Energy Pellet]] ([[High Energy Pellet/ro|create]])<br /> # [[Hoopy the Hoop]] ([[Hoopy the Hoop/ro|create]])<br /> # [[Infinifling]] ([[Infinifling/ro|create]])<br /> # [[Items]] ([[Items/ro|create]])<br /> # [[January 26, 2008 Patch (Portal)]] ([[January 26, 2008 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[July 1, 2011 Patch]] ([[July 1, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[July 21, 2010 Patch (Portal)]] ([[July 21, 2010 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[July 7, 2011 Patch]] ([[July 7, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[June 10, 2008 Patch (Portal)]] ([[June 10, 2008 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[June 15, 2010 Patch (Portal)]] ([[June 15, 2010 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[June 23, 2009 Patch (Portal)]] ([[June 23, 2009 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[June 3, 2010 Patch (Portal)]] ([[June 3, 2010 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[Killing Floor Flag]] ([[Killing Floor Flag/ro|create]])<br /> # [[Launch TV Ad (video)]] ([[Launch TV Ad (video)/ro|create]])<br /> # [[Learn With Portals]] ([[Learn With Portals/ro|create]])<br /> # [[Left 4 Dead]] ([[Left 4 Dead/ro|create]])<br /> # [[Lift]] ([[Lift/ro|create]])<br /> # [[List of Fact Sphere facts]] ([[List of Fact Sphere facts/ro|create]])<br /> # [[List of Portal 2 chambers]] ([[List of Portal 2 chambers/ro|create]])<br /> # [[List of Portal chambers]] ([[List of Portal chambers/ro|create]])<br /> # [[List of default keys]] ([[List of default keys/ro|create]])<br /> # [[List of references]] ([[List of references/ro|create]])<br /> # [[List of useful console commands]] ([[List of useful console commands/ro|create]])<br /> # [[Long Fall Boots]] ([[Long Fall Boots/ro|create]])<br /> # [[Main menu]] ([[Main menu/ro|create]])<br /> # [[Mann Co. Cap]] ([[Mann Co. Cap/ro|create]])<br /> # [[March 1, 2010 Patch (Portal)]] ([[March 1, 2010 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[March 2, 2011 Patch (Portal)]] ([[March 2, 2011 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[March 3, 2010 Patch (Portal)]] ([[March 3, 2010 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[Master's Yellow Belt]] ([[Master's Yellow Belt/ro|create]])<br /> # [[Material Emancipation Grill]] ([[Material Emancipation Grill/ro|create]])<br /> # [[May 10, 2011 Patch]] ([[May 10, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[May 12, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 12, 2011 Patch (Tools)/ro|create]])<br /> # [[May 12, 2011 Patch]] ([[May 12, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[May 13, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 13, 2010 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[May 15, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 15, 2010 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[May 17, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 17, 2011 Patch (Tools)/ro|create]])<br /> # [[May 20, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 20, 2011 Patch (Tools)/ro|create]])<br /> # [[May 20, 2011 Patch]] ([[May 20, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[May 25, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 25, 2010 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[May 26, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 26, 2011 Patch (Tools)/ro|create]])<br /> # [[May 26, 2011 Patch]] ([[May 26, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[May 27, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 27, 2010 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[May 6, 2011 Patch]] ([[May 6, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[Mechanics]] ([[Mechanics/ro|create]])<br /> # [[Meet Wheatley (video)]] ([[Meet Wheatley (video)/ro|create]])<br /> # [[Mel]] ([[Mel/ro|create]])<br /> # [[Merchandise]] ([[Merchandise/ro|create]])<br /> # [[Metallic Moustache]] ([[Metallic Moustache/ro|create]])<br /> # [[Military Skins]] ([[Military Skins/ro|create]])<br /> # [[Miscellaneous items]] ([[Miscellaneous items/ro|create]])<br /> # [[Moon Flag]] ([[Moon Flag/ro|create]])<br /> # [[Moon Skins]] ([[Moon Skins/ro|create]])<br /> # [[Moustachio]] ([[Moustachio/ro|create]])<br /> # [[MyApertureLabs]] ([[MyApertureLabs/ro|create]])<br /> # [[Narbacular Drop]] ([[Narbacular Drop/ro|create]])<br /> # [[Neurotoxin]] ([[Neurotoxin/ro|create]])<br /> # [[Ninja Skins]] ([[Ninja Skins/ro|create]])<br /> # [[November 12, 2010 Patch (Portal)]] ([[November 12, 2010 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[November 27, 2007 Patch (Portal)]] ([[November 27, 2007 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[Obtaining Portal 2 achievements]] ([[Obtaining Portal 2 achievements/ro|create]])<br /> # [[Obtaining Portal achievements]] ([[Obtaining Portal achievements/ro|create]])<br /> # [[Obtaining Portal: Still Alive achievements]] ([[Obtaining Portal: Still Alive achievements/ro|create]])<br /> # [[October 11, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 11, 2011 Patch (Tools)/ro|create]])<br /> # [[October 11, 2011 Patch]] ([[October 11, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[October 24, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 24, 2011 Patch (Tools)/ro|create]])<br /> # [[October 24, 2011 Patch]] ([[October 24, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[October 30, 2007 Patch (Portal)]] ([[October 30, 2007 Patch (Portal)/ro|create]])<br /> # [[October 4, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 4, 2011 Patch (Tools)/ro|create]])<br /> # [[October 4, 2011 Patch]] ([[October 4, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[October 7, 2011 Patch]] ([[October 7, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[Oracle Turret voice lines]] ([[Oracle Turret voice lines/ro|create]])<br /> # [[Oracle Turret]] ([[Oracle Turret/ro|create]])<br /> # [[P-body gestures]] ([[P-body gestures/ro|create]])<br /> # [[P-body]] ([[P-body/ro|create]])<br /> # [[Paint Job Skins]] ([[Paint Job Skins/ro|create]])<br /> # [[Panels (video)]] ([[Panels (video)/ro|create]])<br /> # [[Panels]] ([[Panels/ro|create]])<br /> # [[Party Escort Bot]] ([[Party Escort Bot/ro|create]])<br /> # [[Patches]] ([[Patches/ro|create]])<br /> # [[Patent Pending]] ([[Patent Pending/ro|create]])<br /> # [[Ping Tool]] ([[Ping Tool/ro|create]])<br /> # [[Pneumatic Diversity Vent (video)]] ([[Pneumatic Diversity Vent (video)/ro|create]])<br /> # [[Pneumatic Diversity Vent]] ([[Pneumatic Diversity Vent/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 - The Final Hours]] ([[Portal 2 - The Final Hours/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 ARG]] ([[Portal 2 ARG/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Authoring Tools]] ([[Portal 2 Authoring Tools/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber]] ([[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Incinerator]] ([[Portal 2 Chapter 1 Incinerator/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Introduction]] ([[Portal 2 Chapter 1 Introduction/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 5/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 &amp; 4]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 &amp; 4/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp; 8]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp; 8/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 4/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 10]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 10/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 13]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 13/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 14]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 14/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 15]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 15/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21 (Escape)]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21 (Escape)/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 GLaDOS' Lair]] ([[Portal 2 Chapter 5 GLaDOS' Lair/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Neurotoxin Generator]] ([[Portal 2 Chapter 5 Neurotoxin Generator/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Tube Ride]] ([[Portal 2 Chapter 5 Tube Ride/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Turret Control Center]] ([[Portal 2 Chapter 5 Turret Control Center/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Turret Manufacturing]] ([[Portal 2 Chapter 5 Turret Manufacturing/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Beyond the Seal]] ([[Portal 2 Chapter 6 Beyond the Seal/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 1]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 1/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 2]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 2/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Reconciliation]] ([[Portal 2 Chapter 6 Reconciliation/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 The Pit]] ([[Portal 2 Chapter 6 The Pit/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Ascension]] ([[Portal 2 Chapter 7 Ascension/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 5]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 5/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma]] ([[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Frankenturrets]] ([[Portal 2 Chapter 8 Frankenturrets/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Finale]] ([[Portal 2 Chapter 9 Finale/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty]] ([[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Mash-up]] ([[Portal 2 Chapter 9 Mash-up/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork]] ([[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Calibration Course]] ([[Portal 2 Co-op Calibration Course/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 1/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 2/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 3/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 4/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 5/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 6/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 7/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 8/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 1/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 3/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Music Video Contest]] ([[Portal 2 Music Video Contest/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Official Blog]] ([[Portal 2 Official Blog/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Teaser Trailer (video)]] ([[Portal 2 Teaser Trailer (video)/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 Test Chamber template]] ([[Portal 2 Test Chamber template/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 developer commentary]] ([[Portal 2 developer commentary/ro|create]])<br /> # [[Portal 2 soundtrack]] ([[Portal 2 soundtrack/ro|create]])<br /> # [[Portal 2: Lab Rat]] ([[Portal 2: Lab Rat/ro|create]])<br /> # [[Portal 2: Perfect 10 (video)]] ([[Portal 2: Perfect 10 (video)/ro|create]])<br /> # [[Portal 2]] ([[Portal 2/ro|create]])<br /> # [[Portal ARG]] ([[Portal ARG/ro|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 1)]] ([[Portal Escape (Part 1)/ro|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 2)]] ([[Portal Escape (Part 2)/ro|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 3)]] ([[Portal Escape (Part 3)/ro|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 4)]] ([[Portal Escape (Part 4)/ro|create]])<br /> # [[Portal GLaDOS' Chamber]] ([[Portal GLaDOS' Chamber/ro|create]])<br /> # [[Portal Pro]] ([[Portal Pro/ro|create]])<br /> # [[Portal Teaser Trailer (video)]] ([[Portal Teaser Trailer (video)/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 00]] ([[Portal Test Chamber 00/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 01]] ([[Portal Test Chamber 01/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 02]] ([[Portal Test Chamber 02/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 03]] ([[Portal Test Chamber 03/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 04]] ([[Portal Test Chamber 04/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 05]] ([[Portal Test Chamber 05/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 06]] ([[Portal Test Chamber 06/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 07]] ([[Portal Test Chamber 07/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 08]] ([[Portal Test Chamber 08/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 09]] ([[Portal Test Chamber 09/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 10]] ([[Portal Test Chamber 10/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 11]] ([[Portal Test Chamber 11/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 12]] ([[Portal Test Chamber 12/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Advanced)/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Bonus)/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13]] ([[Portal Test Chamber 13/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Advanced)/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Bonus)/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14]] ([[Portal Test Chamber 14/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Advanced)/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Bonus)/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15]] ([[Portal Test Chamber 15/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Advanced)/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Bonus)/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16]] ([[Portal Test Chamber 16/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Advanced)/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Bonus)/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17]] ([[Portal Test Chamber 17/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 18 (Advanced)/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18]] ([[Portal Test Chamber 18/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 19]] ([[Portal Test Chamber 19/ro|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber template]] ([[Portal Test Chamber template/ro|create]])<br /> # [[Portal developer commentary]] ([[Portal developer commentary/ro|create]])<br /> # [[Portal is Free (video)]] ([[Portal is Free (video)/ro|create]])<br /> # [[Portal soundtrack]] ([[Portal soundtrack/ro|create]])<br /> # [[Portal: Prelude]] ([[Portal: Prelude/ro|create]])<br /> # [[Portal: Project-Beta]] ([[Portal: Project-Beta/ro|create]])<br /> # [[Portal: Still Alive]] ([[Portal: Still Alive/ro|create]])<br /> # [[Portal: The First Slice]] ([[Portal: The First Slice/ro|create]])<br /> # [[Portal: The Flash Version MapPack]] ([[Portal: The Flash Version MapPack/ro|create]])<br /> # [[Portal: The Flash Version]] ([[Portal: The Flash Version/ro|create]])<br /> # [[Portal]] ([[Portal/ro|create]])<br /> # [[Portals]] ([[Portals/ro|create]])<br /> # [[Potato Sack]] ([[Potato Sack/ro|create]])<br /> # [[Previously featured facts]] ([[Previously featured facts/ro|create]])<br /> # [[Prince Tavish's Crown]] ([[Prince Tavish's Crown/ro|create]])<br /> # [[Propulsion Gel (video)]] ([[Propulsion Gel (video)/ro|create]])<br /> # [[Propulsion Gel]] ([[Propulsion Gel/ro|create]])<br /> # [[Puzzle Creator]] ([[Puzzle Creator/ro|create]])<br /> # [[Pyro's Beanie]] ([[Pyro's Beanie/ro|create]])<br /> # [[RUSH Flag]] ([[RUSH Flag/ro|create]])<br /> # [[Radio]] ([[Radio/ro|create]])<br /> # [[Randolph the Red-Nosed Turret]] ([[Randolph the Red-Nosed Turret/ro|create]])<br /> # [[Reflection Gel]] ([[Reflection Gel/ro|create]])<br /> # [[Relaxation Vault]] ([[Relaxation Vault/ro|create]])<br /> # [[Repulsion Gel (video)]] ([[Repulsion Gel (video)/ro|create]])<br /> # [[Repulsion Gel 2 (video)]] ([[Repulsion Gel 2 (video)/ro|create]])<br /> # [[Repulsion Gel]] ([[Repulsion Gel/ro|create]])<br /> # [[Roll Cage]] ([[Roll Cage/ro|create]])<br /> # [[SDK]] ([[SDK/ro|create]])<br /> # [[Safety Glasses]] ([[Safety Glasses/ro|create]])<br /> # [[Security Camera]] ([[Security Camera/ro|create]])<br /> # [[September 12, 2011 Patch]] ([[September 12, 2011 Patch/ro|create]])<br /> # [[Shredder]] ([[Shredder/ro|create]])<br /> # [[Sixense Entertainment]] ([[Sixense Entertainment/ro|create]])<br /> # [[Skins]] ([[Skins/ro|create]])<br /> # [[Soundtrack]] ([[Soundtrack/ro|create]])<br /> # [[Source Engine]] ([[Source Engine/ro|create]])<br /> # [[Source SDK]] ([[Source SDK/ro|create]])<br /> # [[Space Sphere]] ([[Space Sphere/ro|create]])<br /> # [[Starburst Skins]] ([[Starburst Skins/ro|create]])<br /> # [[Stasis]] ([[Stasis/ro|create]])<br /> # [[Steam Users' Forums]] ([[Steam Users' Forums/ro|create]])<br /> # [[Steam]] ([[Steam/ro|create]])<br /> # [[Still Alive (song)]] ([[Still Alive (song)/ro|create]])<br /> # [[Still Alive]] ([[Still Alive/ro|create]])<br /> # [[Store]] ([[Store/ro|create]])<br /> # [[Story]] ([[Story/ro|create]])<br /> # [[Strafing]] ([[Strafing/ro|create]])<br /> # [[Summer Mapping Initiative]] ([[Summer Mapping Initiative/ro|create]])<br /> # [[Super Meat Boy Flag]] ([[Super Meat Boy Flag/ro|create]])<br /> # [[Surfaces]] ([[Surfaces/ro|create]])<br /> # [[Switch]] ([[Switch/ro|create]])<br /> # [[TV Spot (video)]] ([[TV Spot (video)/ro|create]])<br /> # [[Tag: The Power of Paint]] ([[Tag: The Power of Paint/ro|create]])<br /> # [[Team Fortress 2]] ([[Team Fortress 2/ro|create]])<br /> # [[Test Chambers]] ([[Test Chambers/ro|create]])<br /> # [[The Ball Flag]] ([[The Ball Flag/ro|create]])<br /> # [[The Orange Box]] ([[The Orange Box/ro|create]])<br /> # [[The Underground]] ([[The Underground/ro|create]])<br /> # [[The Wonderful End of the World Flag]] ([[The Wonderful End of the World Flag/ro|create]])<br /> # [[Thermal Discouragement Beam (video)]] ([[Thermal Discouragement Beam (video)/ro|create]])<br /> # [[Thermal Discouragement Beam]] ([[Thermal Discouragement Beam/ro|create]])<br /> # [[Thinkingwithportals.com]] ([[Thinkingwithportals.com/ro|create]])<br /> # [[Toki Tori Flag]] ([[Toki Tori Flag/ro|create]])<br /> # [[Trading]] ([[Trading/ro|create]])<br /> # [[Tubes]] ([[Tubes/ro|create]])<br /> # [[Turret Lullaby]] ([[Turret Lullaby/ro|create]])<br /> # [[Turret Opera]] ([[Turret Opera/ro|create]])<br /> # [[Turret Redemption Line]] ([[Turret Redemption Line/ro|create]])<br /> # [[Turret voice lines]] ([[Turret voice lines/ro|create]])<br /> # [[Turrets (video)]] ([[Turrets (video)/ro|create]])<br /> # [[Turrets]] ([[Turrets/ro|create]])<br /> # [[Tyrant's Helm]] ([[Tyrant's Helm/ro|create]])<br /> # [[Unstationary Scaffold]] ([[Unstationary Scaffold/ro|create]])<br /> # [[Unused content]] ([[Unused content/ro|create]])<br /> # [[Valentine's Day Gift Buying (video)]] ([[Valentine's Day Gift Buying (video)/ro|create]])<br /> # [[Valve Corporation]] ([[Valve Corporation/ro|create]])<br /> # [[Valve Wiki Network]] ([[Valve Wiki Network/ro|create]])<br /> # [[Victory Lift]] ([[Victory Lift/ro|create]])<br /> # [[Videos]] ([[Videos/ro|create]])<br /> # [[Vital Apparatus Vent]] ([[Vital Apparatus Vent/ro|create]])<br /> # [[Voice actors]] ([[Voice actors/ro|create]])<br /> # [[Voice lines]] ([[Voice lines/ro|create]])<br /> # [[WCC Flag]] ([[WCC Flag/ro|create]])<br /> # [[WCC Skins]] ([[WCC Skins/ro|create]])<br /> # [[Want You Gone]] ([[Want You Gone/ro|create]])<br /> # [[Weighted Companion Cube]] ([[Weighted Companion Cube/ro|create]])<br /> # [[Wheatley Update (video)]] ([[Wheatley Update (video)/ro|create]])<br /> # [[Wheatley voice lines]] ([[Wheatley voice lines/ro|create]])<br /> # [[Wheatley]] ([[Wheatley/ro|create]])</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_Wiki:Reports/Missing_translations/pt-br&diff=51648 Portal Wiki:Reports/Missing translations/pt-br 2012-04-12T18:06:17Z <p>RBotson: Updated page. (349 articles)</p> <hr /> <div>Pages missing in {{lang info|pt-br}}: '''&lt;onlyinclude&gt;349&lt;/onlyinclude&gt;''' in total. Data as of 18:06, 12 April 2012 (UTC).<br /> <br /> ; See also<br /> * [[Project:Reports/All articles/pt-br|All articles in {{lang name|name|pt-br}}]]<br /> * [[Special:RecentChangesLinked/Project:Reports/All articles/pt-br|Recent changes to articles in {{lang name|name|pt-br}}]]<br /> <br /> == List ==<br /> # [[ARG Flags Catchup Pack]] ([[ARG Flags Catchup Pack/pt-br|create]])<br /> # [[ARG]] ([[ARG/pt-br|create]])<br /> # [[Adhesion Gel]] ([[Adhesion Gel/pt-br|create]])<br /> # [[Advanced Knee Replacement]] ([[Advanced Knee Replacement/pt-br|create]])<br /> # [[Adventure Sphere]] ([[Adventure Sphere/pt-br|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate (video)]] ([[Aerial Faith Plate (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate 2 (video)]] ([[Aerial Faith Plate 2 (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate]] ([[Aerial Faith Plate/pt-br|create]])<br /> # [[Announcer voice lines]] ([[Announcer voice lines/pt-br|create]])<br /> # [[Antenna Topper]] ([[Antenna Topper/pt-br|create]])<br /> # [[Aperture Science Extended Relaxation Center]] ([[Aperture Science Extended Relaxation Center/pt-br|create]])<br /> # [[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)/pt-br|create]])<br /> # [[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)/pt-br|create]])<br /> # [[Atlas gestures]] ([[Atlas gestures/pt-br|create]])<br /> # [[August 30, 2011 Patch]] ([[August 30, 2011 Patch/pt-br|create]])<br /> # [[Beanie]] ([[Beanie/pt-br|create]])<br /> # [[Betty]] ([[Betty/pt-br|create]])<br /> # [[Black Mesa]] ([[Black Mesa/pt-br|create]])<br /> # [[Boots (video)]] ([[Boots (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Borealis]] ([[Borealis/pt-br|create]])<br /> # [[Bot Trust (video)]] ([[Bot Trust (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Bots]] ([[Bots/pt-br|create]])<br /> # [[Box Art]] ([[Box Art/pt-br|create]])<br /> # [[Button]] ([[Button/pt-br|create]])<br /> # [[Caroline voice lines]] ([[Caroline voice lines/pt-br|create]])<br /> # [[Caroline]] ([[Caroline/pt-br|create]])<br /> # [[Cave Johnson voice lines]] ([[Cave Johnson voice lines/pt-br|create]])<br /> # [[Central AI Chamber]] ([[Central AI Chamber/pt-br|create]])<br /> # [[Chamberlock]] ([[Chamberlock/pt-br|create]])<br /> # [[Chell]] ([[Chell/pt-br|create]])<br /> # [[Circuit Breaker]] ([[Circuit Breaker/pt-br|create]])<br /> # [[Collaborative Disposition Test]] ([[Collaborative Disposition Test/pt-br|create]])<br /> # [[Community content]] ([[Community content/pt-br|create]])<br /> # [[Complete Pack (Part 2)]] ([[Complete Pack (Part 2)/pt-br|create]])<br /> # [[Complete Pack]] ([[Complete Pack/pt-br|create]])<br /> # [[Concept art]] ([[Concept art/pt-br|create]])<br /> # [[Conversion Gel]] ([[Conversion Gel/pt-br|create]])<br /> # [[Cooperative Testing Initiative]] ([[Cooperative Testing Initiative/pt-br|create]])<br /> # [[Core voice lines]] ([[Core voice lines/pt-br|create]])<br /> # [[Cores]] ([[Cores/pt-br|create]])<br /> # [[Crusher]] ([[Crusher/pt-br|create]])<br /> # [[Defective Turret voice lines]] ([[Defective Turret voice lines/pt-br|create]])<br /> # [[Defective Turret]] ([[Defective Turret/pt-br|create]])<br /> # [[Developer commentary]] ([[Developer commentary/pt-br|create]])<br /> # [[Discouragement Redirection Cube]] ([[Discouragement Redirection Cube/pt-br|create]])<br /> # [[Doug Rattmann]] ([[Doug Rattmann/pt-br|create]])<br /> # [[Edgeless Safety Cube Receptacle]] ([[Edgeless Safety Cube Receptacle/pt-br|create]])<br /> # [[Edifice]] ([[Edifice/pt-br|create]])<br /> # [[Emergency Intelligence Incinerator]] ([[Emergency Intelligence Incinerator/pt-br|create]])<br /> # [[Excursion Funnel (video)]] ([[Excursion Funnel (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Excursion Funnel]] ([[Excursion Funnel/pt-br|create]])<br /> # [[Fact Sphere]] ([[Fact Sphere/pt-br|create]])<br /> # [[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)/pt-br|create]])<br /> # [[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)/pt-br|create]])<br /> # [[Flinging]] ([[Flinging/pt-br|create]])<br /> # [[Full Co-op Trailer (video)]] ([[Full Co-op Trailer (video)/pt-br|create]])<br /> # [[GLaDOS voice lines]] ([[GLaDOS voice lines/pt-br|create]])<br /> # [[GLaDOS]] ([[GLaDOS/pt-br|create]])<br /> # [[Gabe Newell]] ([[Gabe Newell/pt-br|create]])<br /> # [[Geoff Keighley]] ([[Geoff Keighley/pt-br|create]])<br /> # [[Goo Gear Snorkel]] ([[Goo Gear Snorkel/pt-br|create]])<br /> # [[Goo]] ([[Goo/pt-br|create]])<br /> # [[Greg]] ([[Greg/pt-br|create]])<br /> # [[Half-Life 2]] ([[Half-Life 2/pt-br|create]])<br /> # [[Hard Light Bridge]] ([[Hard Light Bridge/pt-br|create]])<br /> # [[Infinifling]] ([[Infinifling/pt-br|create]])<br /> # [[Launch TV Ad (video)]] ([[Launch TV Ad (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Learn With Portals]] ([[Learn With Portals/pt-br|create]])<br /> # [[Left 4 Dead]] ([[Left 4 Dead/pt-br|create]])<br /> # [[Lift]] ([[Lift/pt-br|create]])<br /> # [[List of Fact Sphere facts]] ([[List of Fact Sphere facts/pt-br|create]])<br /> # [[List of Portal 2 chambers]] ([[List of Portal 2 chambers/pt-br|create]])<br /> # [[List of Portal chambers]] ([[List of Portal chambers/pt-br|create]])<br /> # [[List of default keys]] ([[List of default keys/pt-br|create]])<br /> # [[List of references]] ([[List of references/pt-br|create]])<br /> # [[List of useful console commands]] ([[List of useful console commands/pt-br|create]])<br /> # [[Long Fall Boots]] ([[Long Fall Boots/pt-br|create]])<br /> # [[Main menu]] ([[Main menu/pt-br|create]])<br /> # [[May 12, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 12, 2011 Patch (Tools)/pt-br|create]])<br /> # [[May 17, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 17, 2011 Patch (Tools)/pt-br|create]])<br /> # [[May 20, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 20, 2011 Patch (Tools)/pt-br|create]])<br /> # [[May 26, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 26, 2011 Patch (Tools)/pt-br|create]])<br /> # [[Meet Wheatley (video)]] ([[Meet Wheatley (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Mel]] ([[Mel/pt-br|create]])<br /> # [[Merchandise]] ([[Merchandise/pt-br|create]])<br /> # [[MyApertureLabs]] ([[MyApertureLabs/pt-br|create]])<br /> # [[Narbacular Drop]] ([[Narbacular Drop/pt-br|create]])<br /> # [[Neurotoxin]] ([[Neurotoxin/pt-br|create]])<br /> # [[Obtaining Portal 2 achievements]] ([[Obtaining Portal 2 achievements/pt-br|create]])<br /> # [[Obtaining Portal achievements]] ([[Obtaining Portal achievements/pt-br|create]])<br /> # [[Obtaining Portal: Still Alive achievements]] ([[Obtaining Portal: Still Alive achievements/pt-br|create]])<br /> # [[October 11, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 11, 2011 Patch (Tools)/pt-br|create]])<br /> # [[October 11, 2011 Patch]] ([[October 11, 2011 Patch/pt-br|create]])<br /> # [[October 24, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 24, 2011 Patch (Tools)/pt-br|create]])<br /> # [[October 24, 2011 Patch]] ([[October 24, 2011 Patch/pt-br|create]])<br /> # [[October 4, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 4, 2011 Patch (Tools)/pt-br|create]])<br /> # [[October 4, 2011 Patch]] ([[October 4, 2011 Patch/pt-br|create]])<br /> # [[October 7, 2011 Patch]] ([[October 7, 2011 Patch/pt-br|create]])<br /> # [[Oracle Turret voice lines]] ([[Oracle Turret voice lines/pt-br|create]])<br /> # [[Oracle Turret]] ([[Oracle Turret/pt-br|create]])<br /> # [[P-body gestures]] ([[P-body gestures/pt-br|create]])<br /> # [[Panels (video)]] ([[Panels (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Panels]] ([[Panels/pt-br|create]])<br /> # [[Party Escort Bot]] ([[Party Escort Bot/pt-br|create]])<br /> # [[Patent Pending]] ([[Patent Pending/pt-br|create]])<br /> # [[Ping Tool]] ([[Ping Tool/pt-br|create]])<br /> # [[Pneumatic Diversity Vent (video)]] ([[Pneumatic Diversity Vent (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Pneumatic Diversity Vent]] ([[Pneumatic Diversity Vent/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 - The Final Hours]] ([[Portal 2 - The Final Hours/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 ARG]] ([[Portal 2 ARG/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Authoring Tools]] ([[Portal 2 Authoring Tools/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber]] ([[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Incinerator]] ([[Portal 2 Chapter 1 Incinerator/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Introduction]] ([[Portal 2 Chapter 1 Introduction/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 5/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 &amp; 4]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 &amp; 4/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp; 8]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp; 8/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 4/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 10]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 10/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 13]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 13/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 14]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 14/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 15]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 15/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21 (Escape)]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21 (Escape)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 GLaDOS' Lair]] ([[Portal 2 Chapter 5 GLaDOS' Lair/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Neurotoxin Generator]] ([[Portal 2 Chapter 5 Neurotoxin Generator/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Tube Ride]] ([[Portal 2 Chapter 5 Tube Ride/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Turret Control Center]] ([[Portal 2 Chapter 5 Turret Control Center/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Turret Manufacturing]] ([[Portal 2 Chapter 5 Turret Manufacturing/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Beyond the Seal]] ([[Portal 2 Chapter 6 Beyond the Seal/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 1]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 1/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 2]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 2/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Reconciliation]] ([[Portal 2 Chapter 6 Reconciliation/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 The Pit]] ([[Portal 2 Chapter 6 The Pit/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Ascension]] ([[Portal 2 Chapter 7 Ascension/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 5]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 5/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma]] ([[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Frankenturrets]] ([[Portal 2 Chapter 8 Frankenturrets/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Finale]] ([[Portal 2 Chapter 9 Finale/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty]] ([[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Mash-up]] ([[Portal 2 Chapter 9 Mash-up/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork]] ([[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Calibration Course]] ([[Portal 2 Co-op Calibration Course/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 1/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 2/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 3/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 4/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 5/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 6/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 7/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 8/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 1/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 3/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Music Video Contest]] ([[Portal 2 Music Video Contest/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Official Blog]] ([[Portal 2 Official Blog/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Teaser Trailer (video)]] ([[Portal 2 Teaser Trailer (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 Test Chamber template]] ([[Portal 2 Test Chamber template/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 developer commentary]] ([[Portal 2 developer commentary/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2 soundtrack]] ([[Portal 2 soundtrack/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2: Perfect 10 (video)]] ([[Portal 2: Perfect 10 (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal 2]] ([[Portal 2/pt-br|create]])<br /> # [[Portal ARG]] ([[Portal ARG/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 1)]] ([[Portal Escape (Part 1)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 2)]] ([[Portal Escape (Part 2)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 3)]] ([[Portal Escape (Part 3)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 4)]] ([[Portal Escape (Part 4)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal GLaDOS' Chamber]] ([[Portal GLaDOS' Chamber/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Pro]] ([[Portal Pro/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Teaser Trailer (video)]] ([[Portal Teaser Trailer (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 00]] ([[Portal Test Chamber 00/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 01]] ([[Portal Test Chamber 01/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 02]] ([[Portal Test Chamber 02/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 03]] ([[Portal Test Chamber 03/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 04]] ([[Portal Test Chamber 04/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 05]] ([[Portal Test Chamber 05/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 06]] ([[Portal Test Chamber 06/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 07]] ([[Portal Test Chamber 07/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 08]] ([[Portal Test Chamber 08/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 09]] ([[Portal Test Chamber 09/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 10]] ([[Portal Test Chamber 10/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 11]] ([[Portal Test Chamber 11/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 12]] ([[Portal Test Chamber 12/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Advanced)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Bonus)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13]] ([[Portal Test Chamber 13/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Advanced)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Bonus)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14]] ([[Portal Test Chamber 14/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Advanced)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Bonus)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15]] ([[Portal Test Chamber 15/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Advanced)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Bonus)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16]] ([[Portal Test Chamber 16/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Advanced)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Bonus)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17]] ([[Portal Test Chamber 17/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 18 (Advanced)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18]] ([[Portal Test Chamber 18/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 19]] ([[Portal Test Chamber 19/pt-br|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber template]] ([[Portal Test Chamber template/pt-br|create]])<br /> # [[Portal developer commentary]] ([[Portal developer commentary/pt-br|create]])<br /> # [[Portal is Free (video)]] ([[Portal is Free (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Portal soundtrack]] ([[Portal soundtrack/pt-br|create]])<br /> # [[Portal: Prelude]] ([[Portal: Prelude/pt-br|create]])<br /> # [[Portal: Project-Beta]] ([[Portal: Project-Beta/pt-br|create]])<br /> # [[Portal: The First Slice]] ([[Portal: The First Slice/pt-br|create]])<br /> # [[Portal: The Flash Version MapPack]] ([[Portal: The Flash Version MapPack/pt-br|create]])<br /> # [[Portal: The Flash Version]] ([[Portal: The Flash Version/pt-br|create]])<br /> # [[Portal]] ([[Portal/pt-br|create]])<br /> # [[Previously featured facts]] ([[Previously featured facts/pt-br|create]])<br /> # [[Propulsion Gel (video)]] ([[Propulsion Gel (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Propulsion Gel]] ([[Propulsion Gel/pt-br|create]])<br /> # [[Puzzle Creator]] ([[Puzzle Creator/pt-br|create]])<br /> # [[Radio]] ([[Radio/pt-br|create]])<br /> # [[Randolph the Red-Nosed Turret]] ([[Randolph the Red-Nosed Turret/pt-br|create]])<br /> # [[Reflection Gel]] ([[Reflection Gel/pt-br|create]])<br /> # [[Relaxation Vault]] ([[Relaxation Vault/pt-br|create]])<br /> # [[Repulsion Gel (video)]] ([[Repulsion Gel (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Repulsion Gel 2 (video)]] ([[Repulsion Gel 2 (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Repulsion Gel]] ([[Repulsion Gel/pt-br|create]])<br /> # [[SDK]] ([[SDK/pt-br|create]])<br /> # [[Security Camera]] ([[Security Camera/pt-br|create]])<br /> # [[September 12, 2011 Patch]] ([[September 12, 2011 Patch/pt-br|create]])<br /> # [[Shredder]] ([[Shredder/pt-br|create]])<br /> # [[Sixense Entertainment]] ([[Sixense Entertainment/pt-br|create]])<br /> # [[Soundtrack]] ([[Soundtrack/pt-br|create]])<br /> # [[Source Engine]] ([[Source Engine/pt-br|create]])<br /> # [[Source SDK]] ([[Source SDK/pt-br|create]])<br /> # [[Space Sphere]] ([[Space Sphere/pt-br|create]])<br /> # [[Stasis]] ([[Stasis/pt-br|create]])<br /> # [[Steam Users' Forums]] ([[Steam Users' Forums/pt-br|create]])<br /> # [[Still Alive (song)]] ([[Still Alive (song)/pt-br|create]])<br /> # [[Still Alive]] ([[Still Alive/pt-br|create]])<br /> # [[Store]] ([[Store/pt-br|create]])<br /> # [[Story]] ([[Story/pt-br|create]])<br /> # [[Strafing]] ([[Strafing/pt-br|create]])<br /> # [[Summer Mapping Initiative]] ([[Summer Mapping Initiative/pt-br|create]])<br /> # [[Switch]] ([[Switch/pt-br|create]])<br /> # [[TV Spot (video)]] ([[TV Spot (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Tag: The Power of Paint]] ([[Tag: The Power of Paint/pt-br|create]])<br /> # [[Test Chambers]] ([[Test Chambers/pt-br|create]])<br /> # [[The Orange Box]] ([[The Orange Box/pt-br|create]])<br /> # [[The Underground]] ([[The Underground/pt-br|create]])<br /> # [[Thermal Discouragement Beam (video)]] ([[Thermal Discouragement Beam (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Thermal Discouragement Beam]] ([[Thermal Discouragement Beam/pt-br|create]])<br /> # [[Thinkingwithportals.com]] ([[Thinkingwithportals.com/pt-br|create]])<br /> # [[Trading]] ([[Trading/pt-br|create]])<br /> # [[Tubes]] ([[Tubes/pt-br|create]])<br /> # [[Turret Lullaby]] ([[Turret Lullaby/pt-br|create]])<br /> # [[Turret Opera]] ([[Turret Opera/pt-br|create]])<br /> # [[Turret Redemption Line]] ([[Turret Redemption Line/pt-br|create]])<br /> # [[Turret voice lines]] ([[Turret voice lines/pt-br|create]])<br /> # [[Turrets (video)]] ([[Turrets (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Turrets]] ([[Turrets/pt-br|create]])<br /> # [[Unstationary Scaffold]] ([[Unstationary Scaffold/pt-br|create]])<br /> # [[Unused content]] ([[Unused content/pt-br|create]])<br /> # [[Valentine's Day Gift Buying (video)]] ([[Valentine's Day Gift Buying (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Valve Wiki Network]] ([[Valve Wiki Network/pt-br|create]])<br /> # [[Victory Lift]] ([[Victory Lift/pt-br|create]])<br /> # [[Videos]] ([[Videos/pt-br|create]])<br /> # [[Vital Apparatus Vent]] ([[Vital Apparatus Vent/pt-br|create]])<br /> # [[Want You Gone]] ([[Want You Gone/pt-br|create]])<br /> # [[Weighted Companion Cube]] ([[Weighted Companion Cube/pt-br|create]])<br /> # [[Wheatley Update (video)]] ([[Wheatley Update (video)/pt-br|create]])<br /> # [[Wheatley voice lines]] ([[Wheatley voice lines/pt-br|create]])<br /> # [[Wheatley]] ([[Wheatley/pt-br|create]])</div> RBotson https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_Wiki:Reports/Missing_translations/pt&diff=51647 Portal Wiki:Reports/Missing translations/pt 2012-04-12T18:06:03Z <p>RBotson: Updated page. (449 articles)</p> <hr /> <div>Pages missing in {{lang info|pt}}: '''&lt;onlyinclude&gt;449&lt;/onlyinclude&gt;''' in total. Data as of 18:05, 12 April 2012 (UTC).<br /> <br /> ; See also<br /> * [[Project:Reports/All articles/pt|All articles in {{lang name|name|pt}}]]<br /> * [[Special:RecentChangesLinked/Project:Reports/All articles/pt|Recent changes to articles in {{lang name|name|pt}}]]<br /> <br /> == List ==<br /> # [[1 2 3 KICK IT Flag]] ([[1 2 3 KICK IT Flag/pt|create]])<br /> # [[ARG Flags Catchup Pack]] ([[ARG Flags Catchup Pack/pt|create]])<br /> # [[ARG]] ([[ARG/pt|create]])<br /> # [[AaaaaAA!!! Flag]] ([[AaaaaAA!!! Flag/pt|create]])<br /> # [[Achievements]] ([[Achievements/pt|create]])<br /> # [[Adhesion Gel]] ([[Adhesion Gel/pt|create]])<br /> # [[Advanced Knee Replacement]] ([[Advanced Knee Replacement/pt|create]])<br /> # [[Adventure Sphere]] ([[Adventure Sphere/pt|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate (video)]] ([[Aerial Faith Plate (video)/pt|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate 2 (video)]] ([[Aerial Faith Plate 2 (video)/pt|create]])<br /> # [[Aerial Faith Plate]] ([[Aerial Faith Plate/pt|create]])<br /> # [[Amnesia Flag]] ([[Amnesia Flag/pt|create]])<br /> # [[Announcer voice lines]] ([[Announcer voice lines/pt|create]])<br /> # [[Announcer]] ([[Announcer/pt|create]])<br /> # [[Antenna Topper]] ([[Antenna Topper/pt|create]])<br /> # [[Aperture Labs Hard Hat]] ([[Aperture Labs Hard Hat/pt|create]])<br /> # [[Aperture Science Extended Relaxation Center]] ([[Aperture Science Extended Relaxation Center/pt|create]])<br /> # [[Aperture Science]] ([[Aperture Science/pt|create]])<br /> # [[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 19, 2005 Patch (Narbacular Drop)/pt|create]])<br /> # [[April 19, 2011 Patch]] ([[April 19, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[April 21, 2011 Patch]] ([[April 21, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[April 22, 2011 Patch]] ([[April 22, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[April 29, 2011 Patch]] ([[April 29, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[April 5, 2005 Patch (Narbacular Drop)/pt|create]])<br /> # [[Atlas gestures]] ([[Atlas gestures/pt|create]])<br /> # [[Atlas]] ([[Atlas/pt|create]])<br /> # [[Audiosurf Flag]] ([[Audiosurf Flag/pt|create]])<br /> # [[August 17, 2010 Patch (Portal)]] ([[August 17, 2010 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[August 30, 2011 Patch]] ([[August 30, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[Automaton's Tophat]] ([[Automaton's Tophat/pt|create]])<br /> # [[BIT.TRIP Flag]] ([[BIT.TRIP Flag/pt|create]])<br /> # [[Backpack]] ([[Backpack/pt|create]])<br /> # [[Beanie]] ([[Beanie/pt|create]])<br /> # [[Betty]] ([[Betty/pt|create]])<br /> # [[Bionic Beanie]] ([[Bionic Beanie/pt|create]])<br /> # [[Black Mesa]] ([[Black Mesa/pt|create]])<br /> # [[Boots (video)]] ([[Boots (video)/pt|create]])<br /> # [[Borealis]] ([[Borealis/pt|create]])<br /> # [[Bot Trust (video)]] ([[Bot Trust (video)/pt|create]])<br /> # [[Bot's Beret]] ([[Bot's Beret/pt|create]])<br /> # [[Bots]] ([[Bots/pt|create]])<br /> # [[Box Art]] ([[Box Art/pt|create]])<br /> # [[Button]] ([[Button/pt|create]])<br /> # [[Cake]] ([[Cake/pt|create]])<br /> # [[Caroline voice lines]] ([[Caroline voice lines/pt|create]])<br /> # [[Caroline]] ([[Caroline/pt|create]])<br /> # [[Cave Johnson voice lines]] ([[Cave Johnson voice lines/pt|create]])<br /> # [[Cave Johnson]] ([[Cave Johnson/pt|create]])<br /> # [[Central AI Chamber]] ([[Central AI Chamber/pt|create]])<br /> # [[Chamberlock]] ([[Chamberlock/pt|create]])<br /> # [[Characters]] ([[Characters/pt|create]])<br /> # [[Chell]] ([[Chell/pt|create]])<br /> # [[Circuit Breaker]] ([[Circuit Breaker/pt|create]])<br /> # [[Cogs Flag]] ([[Cogs Flag/pt|create]])<br /> # [[Collaborative Disposition Test]] ([[Collaborative Disposition Test/pt|create]])<br /> # [[Community content]] ([[Community content/pt|create]])<br /> # [[Complete Pack (Part 2)]] ([[Complete Pack (Part 2)/pt|create]])<br /> # [[Complete Pack]] ([[Complete Pack/pt|create]])<br /> # [[Concept art]] ([[Concept art/pt|create]])<br /> # [[Conversion Gel]] ([[Conversion Gel/pt|create]])<br /> # [[Cooperative Testing Initiative]] ([[Cooperative Testing Initiative/pt|create]])<br /> # [[Core voice lines]] ([[Core voice lines/pt|create]])<br /> # [[Cores]] ([[Cores/pt|create]])<br /> # [[Crusher]] ([[Crusher/pt|create]])<br /> # [[Cube N Skull Flags]] ([[Cube N Skull Flags/pt|create]])<br /> # [[Cubes]] ([[Cubes/pt|create]])<br /> # [[Defective Turret voice lines]] ([[Defective Turret voice lines/pt|create]])<br /> # [[Defective Turret]] ([[Defective Turret/pt|create]])<br /> # [[Defense Grid Flag]] ([[Defense Grid Flag/pt|create]])<br /> # [[Developer commentary]] ([[Developer commentary/pt|create]])<br /> # [[Discouragement Redirection Cube]] ([[Discouragement Redirection Cube/pt|create]])<br /> # [[Doug Rattmann]] ([[Doug Rattmann/pt|create]])<br /> # [[Edgeless Safety Cube Receptacle]] ([[Edgeless Safety Cube Receptacle/pt|create]])<br /> # [[Edifice]] ([[Edifice/pt|create]])<br /> # [[Emergency Intelligence Incinerator]] ([[Emergency Intelligence Incinerator/pt|create]])<br /> # [[Excursion Funnel (video)]] ([[Excursion Funnel (video)/pt|create]])<br /> # [[Excursion Funnel]] ([[Excursion Funnel/pt|create]])<br /> # [[Fact Sphere]] ([[Fact Sphere/pt|create]])<br /> # [[Fancy Fedora]] ([[Fancy Fedora/pt|create]])<br /> # [[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 1, 2005 Patch (Narbacular Drop)/pt|create]])<br /> # [[February 17, 2009 Patch (Portal)]] ([[February 17, 2009 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[February 20, 2009 Patch (Portal)]] ([[February 20, 2009 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)]] ([[February 22, 2005 Patch (Narbacular Drop)/pt|create]])<br /> # [[Flinging]] ([[Flinging/pt|create]])<br /> # [[Full Co-op Trailer (video)]] ([[Full Co-op Trailer (video)/pt|create]])<br /> # [[GLaDOS voice lines]] ([[GLaDOS voice lines/pt|create]])<br /> # [[GLaDOS]] ([[GLaDOS/pt|create]])<br /> # [[Gabe Newell]] ([[Gabe Newell/pt|create]])<br /> # [[Gels]] ([[Gels/pt|create]])<br /> # [[Geoff Keighley]] ([[Geoff Keighley/pt|create]])<br /> # [[Gestures]] ([[Gestures/pt|create]])<br /> # [[Goo Gear Snorkel]] ([[Goo Gear Snorkel/pt|create]])<br /> # [[Goo]] ([[Goo/pt|create]])<br /> # [[Greg]] ([[Greg/pt|create]])<br /> # [[Half-Life 2]] ([[Half-Life 2/pt|create]])<br /> # [[Handheld Portal Device]] ([[Handheld Portal Device/pt|create]])<br /> # [[Hard Light Bridge]] ([[Hard Light Bridge/pt|create]])<br /> # [[Hats]] ([[Hats/pt|create]])<br /> # [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button]] ([[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/pt|create]])<br /> # [[High Energy Pellet]] ([[High Energy Pellet/pt|create]])<br /> # [[Hoopy the Hoop]] ([[Hoopy the Hoop/pt|create]])<br /> # [[Infinifling]] ([[Infinifling/pt|create]])<br /> # [[Items]] ([[Items/pt|create]])<br /> # [[January 26, 2008 Patch (Portal)]] ([[January 26, 2008 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[July 1, 2011 Patch]] ([[July 1, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[July 21, 2010 Patch (Portal)]] ([[July 21, 2010 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[July 7, 2011 Patch]] ([[July 7, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[June 10, 2008 Patch (Portal)]] ([[June 10, 2008 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[June 15, 2010 Patch (Portal)]] ([[June 15, 2010 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[June 23, 2009 Patch (Portal)]] ([[June 23, 2009 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[June 3, 2010 Patch (Portal)]] ([[June 3, 2010 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[Killing Floor Flag]] ([[Killing Floor Flag/pt|create]])<br /> # [[Launch TV Ad (video)]] ([[Launch TV Ad (video)/pt|create]])<br /> # [[Learn With Portals]] ([[Learn With Portals/pt|create]])<br /> # [[Left 4 Dead]] ([[Left 4 Dead/pt|create]])<br /> # [[Lift]] ([[Lift/pt|create]])<br /> # [[List of Fact Sphere facts]] ([[List of Fact Sphere facts/pt|create]])<br /> # [[List of Portal 2 chambers]] ([[List of Portal 2 chambers/pt|create]])<br /> # [[List of Portal chambers]] ([[List of Portal chambers/pt|create]])<br /> # [[List of default keys]] ([[List of default keys/pt|create]])<br /> # [[List of references]] ([[List of references/pt|create]])<br /> # [[List of useful console commands]] ([[List of useful console commands/pt|create]])<br /> # [[Long Fall Boots]] ([[Long Fall Boots/pt|create]])<br /> # [[Main Page]] ([[Main Page/pt|create]])<br /> # [[Main menu]] ([[Main menu/pt|create]])<br /> # [[Mann Co. Cap]] ([[Mann Co. Cap/pt|create]])<br /> # [[March 1, 2010 Patch (Portal)]] ([[March 1, 2010 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[March 2, 2011 Patch (Portal)]] ([[March 2, 2011 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[March 3, 2010 Patch (Portal)]] ([[March 3, 2010 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[Master's Yellow Belt]] ([[Master's Yellow Belt/pt|create]])<br /> # [[Material Emancipation Grill]] ([[Material Emancipation Grill/pt|create]])<br /> # [[May 10, 2011 Patch]] ([[May 10, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[May 12, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 12, 2011 Patch (Tools)/pt|create]])<br /> # [[May 12, 2011 Patch]] ([[May 12, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[May 13, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 13, 2010 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[May 15, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 15, 2010 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[May 17, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 17, 2011 Patch (Tools)/pt|create]])<br /> # [[May 20, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 20, 2011 Patch (Tools)/pt|create]])<br /> # [[May 20, 2011 Patch]] ([[May 20, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[May 25, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 25, 2010 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[May 26, 2011 Patch (Tools)]] ([[May 26, 2011 Patch (Tools)/pt|create]])<br /> # [[May 26, 2011 Patch]] ([[May 26, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[May 27, 2010 Patch (Portal)]] ([[May 27, 2010 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[May 6, 2011 Patch]] ([[May 6, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[Mechanics]] ([[Mechanics/pt|create]])<br /> # [[Meet Wheatley (video)]] ([[Meet Wheatley (video)/pt|create]])<br /> # [[Mel]] ([[Mel/pt|create]])<br /> # [[Merchandise]] ([[Merchandise/pt|create]])<br /> # [[Metallic Moustache]] ([[Metallic Moustache/pt|create]])<br /> # [[Military Skins]] ([[Military Skins/pt|create]])<br /> # [[Miscellaneous items]] ([[Miscellaneous items/pt|create]])<br /> # [[Moon Flag]] ([[Moon Flag/pt|create]])<br /> # [[Moon Skins]] ([[Moon Skins/pt|create]])<br /> # [[Moustachio]] ([[Moustachio/pt|create]])<br /> # [[MyApertureLabs]] ([[MyApertureLabs/pt|create]])<br /> # [[Narbacular Drop]] ([[Narbacular Drop/pt|create]])<br /> # [[Neurotoxin]] ([[Neurotoxin/pt|create]])<br /> # [[Ninja Skins]] ([[Ninja Skins/pt|create]])<br /> # [[November 12, 2010 Patch (Portal)]] ([[November 12, 2010 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[November 27, 2007 Patch (Portal)]] ([[November 27, 2007 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[Obtaining Portal 2 achievements]] ([[Obtaining Portal 2 achievements/pt|create]])<br /> # [[Obtaining Portal achievements]] ([[Obtaining Portal achievements/pt|create]])<br /> # [[Obtaining Portal: Still Alive achievements]] ([[Obtaining Portal: Still Alive achievements/pt|create]])<br /> # [[October 11, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 11, 2011 Patch (Tools)/pt|create]])<br /> # [[October 11, 2011 Patch]] ([[October 11, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[October 24, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 24, 2011 Patch (Tools)/pt|create]])<br /> # [[October 24, 2011 Patch]] ([[October 24, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[October 30, 2007 Patch (Portal)]] ([[October 30, 2007 Patch (Portal)/pt|create]])<br /> # [[October 4, 2011 Patch (Tools)]] ([[October 4, 2011 Patch (Tools)/pt|create]])<br /> # [[October 4, 2011 Patch]] ([[October 4, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[October 7, 2011 Patch]] ([[October 7, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[Oracle Turret voice lines]] ([[Oracle Turret voice lines/pt|create]])<br /> # [[Oracle Turret]] ([[Oracle Turret/pt|create]])<br /> # [[P-body gestures]] ([[P-body gestures/pt|create]])<br /> # [[P-body]] ([[P-body/pt|create]])<br /> # [[Paint Job Skins]] ([[Paint Job Skins/pt|create]])<br /> # [[Panels (video)]] ([[Panels (video)/pt|create]])<br /> # [[Panels]] ([[Panels/pt|create]])<br /> # [[Party Escort Bot]] ([[Party Escort Bot/pt|create]])<br /> # [[Patches]] ([[Patches/pt|create]])<br /> # [[Patent Pending]] ([[Patent Pending/pt|create]])<br /> # [[Ping Tool]] ([[Ping Tool/pt|create]])<br /> # [[Pneumatic Diversity Vent (video)]] ([[Pneumatic Diversity Vent (video)/pt|create]])<br /> # [[Pneumatic Diversity Vent]] ([[Pneumatic Diversity Vent/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 - The Final Hours]] ([[Portal 2 - The Final Hours/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 ARG]] ([[Portal 2 ARG/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Authoring Tools]] ([[Portal 2 Authoring Tools/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber]] ([[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Incinerator]] ([[Portal 2 Chapter 1 Incinerator/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Introduction]] ([[Portal 2 Chapter 1 Introduction/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 5/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 &amp; 4]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 &amp; 4/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp; 8]] ([[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp; 8/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 4/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8]] ([[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 10]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 10/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 13]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 13/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 14]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 14/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 15]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 15/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9]] ([[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21 (Escape)]] ([[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21 (Escape)/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 GLaDOS' Lair]] ([[Portal 2 Chapter 5 GLaDOS' Lair/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Neurotoxin Generator]] ([[Portal 2 Chapter 5 Neurotoxin Generator/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Tube Ride]] ([[Portal 2 Chapter 5 Tube Ride/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Turret Control Center]] ([[Portal 2 Chapter 5 Turret Control Center/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 5 Turret Manufacturing]] ([[Portal 2 Chapter 5 Turret Manufacturing/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Beyond the Seal]] ([[Portal 2 Chapter 6 Beyond the Seal/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 1]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 1/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 2]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 2/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3]] ([[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 Reconciliation]] ([[Portal 2 Chapter 6 Reconciliation/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 6 The Pit]] ([[Portal 2 Chapter 6 The Pit/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Ascension]] ([[Portal 2 Chapter 7 Ascension/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 5]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 5/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6]] ([[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma]] ([[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Frankenturrets]] ([[Portal 2 Chapter 8 Frankenturrets/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Finale]] ([[Portal 2 Chapter 9 Finale/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty]] ([[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Mash-up]] ([[Portal 2 Chapter 9 Mash-up/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork]] ([[Portal 2 Chapter 9 Morton's Fork/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Calibration Course]] ([[Portal 2 Co-op Calibration Course/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 1/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 2/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 3/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 4/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 5/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 6/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 7/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 8/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 1]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 1/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 3]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 3/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9]] ([[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Music Video Contest]] ([[Portal 2 Music Video Contest/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Official Blog]] ([[Portal 2 Official Blog/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC]] ([[Portal 2 Sixense MotionPack DLC/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Teaser Trailer (video)]] ([[Portal 2 Teaser Trailer (video)/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 Test Chamber template]] ([[Portal 2 Test Chamber template/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 developer commentary]] ([[Portal 2 developer commentary/pt|create]])<br /> # [[Portal 2 soundtrack]] ([[Portal 2 soundtrack/pt|create]])<br /> # [[Portal 2: Lab Rat]] ([[Portal 2: Lab Rat/pt|create]])<br /> # [[Portal 2: Perfect 10 (video)]] ([[Portal 2: Perfect 10 (video)/pt|create]])<br /> # [[Portal 2]] ([[Portal 2/pt|create]])<br /> # [[Portal ARG]] ([[Portal ARG/pt|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 1)]] ([[Portal Escape (Part 1)/pt|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 2)]] ([[Portal Escape (Part 2)/pt|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 3)]] ([[Portal Escape (Part 3)/pt|create]])<br /> # [[Portal Escape (Part 4)]] ([[Portal Escape (Part 4)/pt|create]])<br /> # [[Portal GLaDOS' Chamber]] ([[Portal GLaDOS' Chamber/pt|create]])<br /> # [[Portal Pro]] ([[Portal Pro/pt|create]])<br /> # [[Portal Teaser Trailer (video)]] ([[Portal Teaser Trailer (video)/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 00]] ([[Portal Test Chamber 00/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 01]] ([[Portal Test Chamber 01/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 02]] ([[Portal Test Chamber 02/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 03]] ([[Portal Test Chamber 03/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 04]] ([[Portal Test Chamber 04/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 05]] ([[Portal Test Chamber 05/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 06]] ([[Portal Test Chamber 06/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 07]] ([[Portal Test Chamber 07/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 08]] ([[Portal Test Chamber 08/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 09]] ([[Portal Test Chamber 09/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 10]] ([[Portal Test Chamber 10/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 11]] ([[Portal Test Chamber 11/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 12]] ([[Portal Test Chamber 12/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Advanced)/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 13 (Bonus)/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 13]] ([[Portal Test Chamber 13/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Advanced)/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 14 (Bonus)/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 14]] ([[Portal Test Chamber 14/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Advanced)/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 15 (Bonus)/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 15]] ([[Portal Test Chamber 15/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Advanced)/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 16 (Bonus)/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 16]] ([[Portal Test Chamber 16/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Advanced)/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17 (Bonus)]] ([[Portal Test Chamber 17 (Bonus)/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 17]] ([[Portal Test Chamber 17/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18 (Advanced)]] ([[Portal Test Chamber 18 (Advanced)/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 18]] ([[Portal Test Chamber 18/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber 19]] ([[Portal Test Chamber 19/pt|create]])<br /> # [[Portal Test Chamber template]] ([[Portal Test Chamber template/pt|create]])<br /> # [[Portal developer commentary]] ([[Portal developer commentary/pt|create]])<br /> # [[Portal is Free (video)]] ([[Portal is Free (video)/pt|create]])<br /> # [[Portal soundtrack]] ([[Portal soundtrack/pt|create]])<br /> # [[Portal: Prelude]] ([[Portal: Prelude/pt|create]])<br /> # [[Portal: Project-Beta]] ([[Portal: Project-Beta/pt|create]])<br /> # [[Portal: Still Alive]] ([[Portal: Still Alive/pt|create]])<br /> # [[Portal: The First Slice]] ([[Portal: The First Slice/pt|create]])<br /> # [[Portal: The Flash Version MapPack]] ([[Portal: The Flash Version MapPack/pt|create]])<br /> # [[Portal: The Flash Version]] ([[Portal: The Flash Version/pt|create]])<br /> # [[Portal]] ([[Portal/pt|create]])<br /> # [[Portals]] ([[Portals/pt|create]])<br /> # [[Potato Sack]] ([[Potato Sack/pt|create]])<br /> # [[Previously featured facts]] ([[Previously featured facts/pt|create]])<br /> # [[Prince Tavish's Crown]] ([[Prince Tavish's Crown/pt|create]])<br /> # [[Propulsion Gel (video)]] ([[Propulsion Gel (video)/pt|create]])<br /> # [[Propulsion Gel]] ([[Propulsion Gel/pt|create]])<br /> # [[Puzzle Creator]] ([[Puzzle Creator/pt|create]])<br /> # [[Pyro's Beanie]] ([[Pyro's Beanie/pt|create]])<br /> # [[RUSH Flag]] ([[RUSH Flag/pt|create]])<br /> # [[Radio]] ([[Radio/pt|create]])<br /> # [[Randolph the Red-Nosed Turret]] ([[Randolph the Red-Nosed Turret/pt|create]])<br /> # [[Reflection Gel]] ([[Reflection Gel/pt|create]])<br /> # [[Relaxation Vault]] ([[Relaxation Vault/pt|create]])<br /> # [[Repulsion Gel (video)]] ([[Repulsion Gel (video)/pt|create]])<br /> # [[Repulsion Gel 2 (video)]] ([[Repulsion Gel 2 (video)/pt|create]])<br /> # [[Repulsion Gel]] ([[Repulsion Gel/pt|create]])<br /> # [[Roll Cage]] ([[Roll Cage/pt|create]])<br /> # [[SDK]] ([[SDK/pt|create]])<br /> # [[Safety Glasses]] ([[Safety Glasses/pt|create]])<br /> # [[Security Camera]] ([[Security Camera/pt|create]])<br /> # [[September 12, 2011 Patch]] ([[September 12, 2011 Patch/pt|create]])<br /> # [[Shredder]] ([[Shredder/pt|create]])<br /> # [[Sixense Entertainment]] ([[Sixense Entertainment/pt|create]])<br /> # [[Skins]] ([[Skins/pt|create]])<br /> # [[Soundtrack]] ([[Soundtrack/pt|create]])<br /> # [[Source Engine]] ([[Source Engine/pt|create]])<br /> # [[Source SDK]] ([[Source SDK/pt|create]])<br /> # [[Space Sphere]] ([[Space Sphere/pt|create]])<br /> # [[Starburst Skins]] ([[Starburst Skins/pt|create]])<br /> # [[Stasis]] ([[Stasis/pt|create]])<br /> # [[Steam Users' Forums]] ([[Steam Users' Forums/pt|create]])<br /> # [[Steam]] ([[Steam/pt|create]])<br /> # [[Still Alive (song)]] ([[Still Alive (song)/pt|create]])<br /> # [[Still Alive]] ([[Still Alive/pt|create]])<br /> # [[Store]] ([[Store/pt|create]])<br /> # [[Story]] ([[Story/pt|create]])<br /> # [[Strafing]] ([[Strafing/pt|create]])<br /> # [[Summer Mapping Initiative]] ([[Summer Mapping Initiative/pt|create]])<br /> # [[Super Meat Boy Flag]] ([[Super Meat Boy Flag/pt|create]])<br /> # [[Surfaces]] ([[Surfaces/pt|create]])<br /> # [[Switch]] ([[Switch/pt|create]])<br /> # [[TV Spot (video)]] ([[TV Spot (video)/pt|create]])<br /> # [[Tag: The Power of Paint]] ([[Tag: The Power of Paint/pt|create]])<br /> # [[Team Fortress 2]] ([[Team Fortress 2/pt|create]])<br /> # [[Test Chambers]] ([[Test Chambers/pt|create]])<br /> # [[The Ball Flag]] ([[The Ball Flag/pt|create]])<br /> # [[The Orange Box]] ([[The Orange Box/pt|create]])<br /> # [[The Underground]] ([[The Underground/pt|create]])<br /> # [[The Wonderful End of the World Flag]] ([[The Wonderful End of the World Flag/pt|create]])<br /> # [[Thermal Discouragement Beam (video)]] ([[Thermal Discouragement Beam (video)/pt|create]])<br /> # [[Thermal Discouragement Beam]] ([[Thermal Discouragement Beam/pt|create]])<br /> # [[Thinkingwithportals.com]] ([[Thinkingwithportals.com/pt|create]])<br /> # [[Toki Tori Flag]] ([[Toki Tori Flag/pt|create]])<br /> # [[Trading]] ([[Trading/pt|create]])<br /> # [[Tubes]] ([[Tubes/pt|create]])<br /> # [[Turret Lullaby]] ([[Turret Lullaby/pt|create]])<br /> # [[Turret Opera]] ([[Turret Opera/pt|create]])<br /> # [[Turret Redemption Line]] ([[Turret Redemption Line/pt|create]])<br /> # [[Turret voice lines]] ([[Turret voice lines/pt|create]])<br /> # [[Turrets (video)]] ([[Turrets (video)/pt|create]])<br /> # [[Turrets]] ([[Turrets/pt|create]])<br /> # [[Tyrant's Helm]] ([[Tyrant's Helm/pt|create]])<br /> # [[Unstationary Scaffold]] ([[Unstationary Scaffold/pt|create]])<br /> # [[Unused content]] ([[Unused content/pt|create]])<br /> # [[Valentine's Day Gift Buying (video)]] ([[Valentine's Day Gift Buying (video)/pt|create]])<br /> # [[Valve Corporation]] ([[Valve Corporation/pt|create]])<br /> # [[Valve Wiki Network]] ([[Valve Wiki Network/pt|create]])<br /> # [[Victory Lift]] ([[Victory Lift/pt|create]])<br /> # [[Videos]] ([[Videos/pt|create]])<br /> # [[Vital Apparatus Vent]] ([[Vital Apparatus Vent/pt|create]])<br /> # [[Voice actors]] ([[Voice actors/pt|create]])<br /> # [[Voice lines]] ([[Voice lines/pt|create]])<br /> # [[WCC Flag]] ([[WCC Flag/pt|create]])<br /> # [[WCC Skins]] ([[WCC Skins/pt|create]])<br /> # [[Want You Gone]] ([[Want You Gone/pt|create]])<br /> # [[Weighted Companion Cube]] ([[Weighted Companion Cube/pt|create]])<br /> # [[Wheatley Update (video)]] ([[Wheatley Update (video)/pt|create]])<br /> # [[Wheatley voice lines]] ([[Wheatley voice lines/pt|create]])<br /> # [[Wheatley]] ([[Wheatley/pt|create]])</div> RBotson