Portal Wiki - User contributions [en]

Greg/ru

2011-12-05T10:29:51Z

O'Laf:

{{DISPLAYTITLE:Грег}}
Изначально задумывался для появления в [[Portal 2/ru|Portal 2]], Грег был ученым и другом [[Cave Johnson/ru|Кейва Джонса]]. Точно не известно, какую роль должен был играть Грег, но он был заменен на [[Caroline/ru|Кэролайн]] незадолго до выхода игры.<ref name="Commentary"> Коментарии разработчика Portal 2</ref> Исходя из этого, можно предположить, что Грэг был помощником Кейва.

== Вывод ==
В интерактивной книге [[Portal 2 - The Final Hours|The Final Hours of Portal 2]] можно найти информацию о том, что Грэг был вырезан для того, что бы снизить затраты на нового актера для озвучки, не считая [[Ellen McLain/ru|Эллен МакЛеин]] для озвучки Кэролайн. {{Spoiler|Благодаря этому, как утверждают разработчики, и появилась история прошлого [[GLaDOS/ru|GLaDOS]]}}

== Примечания ==
<references />

{{CharactersNav}}

[[Category:Beta and unused content/ru]]

Greg/ru

2011-12-05T10:28:49Z

O'Laf:

{{Trans}}
{{DISPLAYTITLE:Грег}}
Изначально задумывался для появления в [[Portal 2/ru|Portal 2]], Грег был ученым и другом [[Cave Johnson/ru|Кейва Джонса]]. Точно не известно, какую роль должен был играть Грег, но он был заменен на [[Caroline/ru|Кэролайн]] незадолго до выхода игры.<ref name="Commentary"> Коментарии разработчика Portal 2</ref> Исходя из этого, можно предположить, что Грэг был помощником Кейва.

== Вывод ==
В интерактивной книге [[Portal 2 - The Final Hours|The Final Hours of Portal 2]] можно найти информацию о том, что Грэг был вырезан для того, что бы снизить затраты на нового актера для озвучки, не считая [[Ellen McLain/ru|Эллен МакЛеин]] для озвучки Кэролайн. {{Spoiler|Благодаря этому, как утверждают разработчики, и появилась история прошлого [[GLaDOS/ru|GLaDOS]]}}

== Примечания ==
<references />

{{CharactersNav}}

[[Category:Beta and unused content/ru]]

Template:CharactersNav

2011-12-05T10:22:22Z

O'Laf:

{{Navbox
| name = CharactersNav
| state = {{{state|uncollapsed}}}
| liststyle = padding: 0.25em;

| title = [[Characters{{if lang}}|{{common string|characters}}]]
| group1 = {{lang
| en = Humans
| cs = Lidé
| de = Menschen
| fi = Ihmiset
| fr = Humains
| nl = Mensen
| pl = Ludzie
| pt-br = Humanos
| ru = Люди
| zh-hant = 人類
}}

| list1 = [[Caroline{{if lang}}|{{Character|caroline}}]] ([[Caroline voice lines{{if lang}}|{{Common string|voice lines}}]]){{md}}[[Cave Johnson{{if lang}}|{{Character|cave johnson}}]] ([[Cave Johnson voice lines{{if lang}}|{{Common string|voice lines}}]]){{md}}[[Chell{{if lang}}|{{Character|chell}}]]{{md}}[[Doug Rattmann{{if lang}}|{{Character|doug rattmann}}]]

| group2 = {{lang
| en = Robots
| cs = Roboti
| de = Roboter
| fi = Botit
| fr = Robots
| nl = Robots
| pl = Roboty
| pt-br = Robôs
| ru = Роботы
| zh-hant = 機器人
}}

| list2 =
{{Navbox subgroup
| groupstyle = background: #E0EEFF;
| group1 = [[Cores#Personality Cores{{if lang}}|Raw Cores]]
| list1 = [[Cores#Personality Cores{{if lang}}|List of cores]] ([[Core voice lines{{if lang}}|{{Common string|voice lines}}]]){{md}}[[GLaDOS{{if lang}}|{{Character|glados}}]] ([[GLaDOS voice lines{{if lang}}|{{Common string|voice lines}}]]){{md}}[[Wheatley{{if lang}}|{{Character|wheatley}}]] ([[Wheatley voice lines{{if lang}}|{{Common string|voice lines}}]]){{md}}[[Space Sphere{{if lang}}|{{Character|space sphere}}]] ([[Core voice lines#Space core lines{{if lang}}|{{Common string|voice lines}}]]){{md}}[[Adventure Sphere{{if lang}}|{{Character|adventure sphere}}]] ([[Core voice lines#Adventure core lines{{if lang}}{{if lang}}|{{Common string|voice lines}}]]){{md}}[[Fact Sphere{{if lang}}|{{Character|fact sphere}}]] ([[Core voice lines#Fact core lines{{if lang}}{{if lang}}|{{Common string|voice lines}}]])

| groupstyle = background: #E0EEFF;
| group2 = [[Cores{{if lang}}|Input Cores]]
| list2 = [[Atlas{{if lang}}|{{Character|atlas}}]]{{md}}[[Turrets{{if lang}}#{{Character|defective turret}}|{{Character|defective turret}}]]{{md}}[[P-body{{if lang}}|{{Character|p-body}}]]{{md}}[[Turrets{{if lang}}#{{Character|rocket turret}}|{{Character|rocket turret}}]]{{md}}[[Turrets{{if lang}}#{{Character|sentry turret}}|{{Character|sentry turret}}]] ([[Turret voice lines{{if lang}}|{{Common string|voice lines}}]])
}}

| group3 = {{lang
| en = Others
| cs = Ostatní
| de = Andere
| fi = Muut
| fr = Autres
| nl = Overig
| pl = Inne
| pt-br = Outros
| ru = Другое
| zh-hant = 其他
}}

| list3 = [[Announcer{{if lang}}|{{Character|announcer}}]] ([[Announcer voice lines{{if lang}}|{{Common string|voice lines}}]]){{md}}[[Hoopy the Hoop{{if lang}}|{{Character|hoopy}}]]{{md}}[[Weighted Companion Cube{{if lang}}|{{mechanic|weighted companion cube}}]]

| group4 = {{lang
| en = Cut
| cs = Cut
| de = Cut
| fi = Cut
| fr = Inutilisés
| nl = Cut
| pl = Cut
| pt-br = Cut
| ru = Вырезанное
| zh-hant = Cut
}}

| list4 = [[Mel{{if lang}}|{{Character|mel}}]]{{md}}[[Greg{{if lang}}|{{Character|greg}}]]

}}<includeonly>{{lang cat|Characters}}</includeonly><noinclude>
{{translation switching|cs, de, fi, fr, nl, pl, pt-br, ru, zh-hant}}
[[Category:Navigational templates|CharactersNav]]
</noinclude>

Talk:Advanced Knee Replacement/ru

2011-12-05T10:17:38Z

O'Laf: Created page with "==Джентльмены== Проблема в этой статье - непереведённое название. Может просто назвать статью "Ре..."

==Джентльмены==
Проблема в этой статье - непереведённое название. Может просто назвать статью "Рессоры"? [[User:O'Laf|O'Laf]] 10:17, 5 December 2011 (UTC)