https://theportalwiki.com/w/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Lyooh2
Portal Wiki - User contributions [en]
2026-04-19T12:08:33Z
User contributions
MediaWiki 1.44.0
https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Main_Page/ko&diff=44123
Main Page/ko
2011-12-26T10:10:51Z
<p>Lyooh2: 공식 번역은 '포탈'이 아닌 '포털'입니다.</p>
<hr />
<div>{{Main Page layout<br />
<br />
| DISPLAYTITLE = 포털 비공식 위키:대문<br />
<br />
| welcome-text-1 = [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]개의 문서, 계속 늘어나고 있습니다...<br />
<br />
| welcome-link-website = 포털 공식 블로그<br />
| welcome-link-forum = 포럼<br />
| welcome-link-updates = 업데이트<br />
| welcome-link-youtube = 유튜브 채널<br />
| welcome-link-steam = Steam 커뮤니티<br />
| welcome-link-discussion = 토론<br />
| welcome-link-register = 계정 만들기&nbsp;/&nbsp;로그인<br />
| welcome-link-helpout = 도움주기<br />
| welcome-link-translate = 번역하기<br />
<br />
| box1-index-title = 색인<br />
| box1-index-image1 = [[File:Main page button Story.png|link=Story|128px]]<br />
| box1-index-article1 = Story<br />
| box1-index-article1title = 스토리<br />
<br />
| box1-index-image2 = [[File:Main page button Characters.png|link=Characters|128px]]<br />
| box1-index-article2 = Characters<br />
| box1-index-article2title = 등장 인물<br />
<br />
| box1-index-image3 = [[File:Main page button Portals.png|link=Portals|128px]]<br />
| box1-index-article3 = Portals<br />
| box1-index-article3title = 포털<br />
<br />
| box1-index-image4 = [[File:Main page button Coop.png|link=Co-op|128px]]<br />
| box1-index-article4 = Co-op<br />
| box1-index-article4title = 협동 모드<br />
<br />
| box1-index-image5 = [[File:Main page button RE.png|link=Backpack|128px]]<br />
| box1-index-article5 = Backpack<br />
| box1-index-article5title = 로봇 강화<br />
<br />
| box1-index-image6 = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics|128px]]<br />
| box1-index-article6 = Mechanics<br />
| box1-index-article6title = 기구<br />
<br />
<!-- SEE Template:ExtendedIndex --><br />
<br />
| box2-fa-title = 알찬 글<br />
<br />
| box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.<br />
-->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|'''''자세히 읽기''''']]{{n}}<!--<br />
-->[[Portal Wiki:Featured articles|알찬 글]]{{n}}<!-- <br />
-->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|지나간 알찬 글들]]<br />
| box3-updates-title = [[Patches|최근 업데이트]]<br />
| box4-dyk-title = 알고 계십니까<br />
<br />
| box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.<br />
-->[[Help:Did you know|새로운 사실 추가하기]]{{n}}<!-- <br />
-->[[Template:Did you know{{if lang}}|더 많은 "알고 계십니까"]]{{n}}<!-- <br />
-->[[Previously featured facts{{if lang}}|지나간 사실들]]<br />
<br />
| box5-wiki-title = [[Portal Wiki|포털 위키]]<br />
| box5-wiki-title2 = 이렇게 공헌할 수 있습니다<br />
<br />
| box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.<br />
-->[[Help:Language translation|'''번역하기''']]<br /><!-- <br />
-->[[Help:Contents|편집하기]]<br /><!-- <br />
-->[[:Category:Articles marked for cleanup|글 정리하기]]<br /><!-- <br />
-->[[:Category:Out of date pages|오래된 글 개선하기]]<br /><!-- <br />
-->[[:Category:Stubs|토막글 늘리기]]<br /><!-- <br />
-->[[:Category:Images that need improving|그림 개선하기]]<br />
| box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.<br />
-->[[Help:Style guide|'''편집 지침''']]<br /><!-- <br />
-->[[Portal Wiki:Policies|정책과 지침]]<br /><!-- <br />
-->[[Portal Wiki:Images|그림 올리기]]<br /><!-- <br />
-->[[Portal Wiki:Licensing images|저작 제한]]<br /><!-- <br />
-->[[Help:Group rights|관리자]]<br />
<br />
| box6-vwn-title = 밸브 위키 네트워크<br />
<br />
}}</div>
Lyooh2