<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://theportalwiki.com/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Dngnogu</id>
	<title>Portal Wiki - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://theportalwiki.com/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Dngnogu"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/wiki/Special:Contributions/Dngnogu"/>
	<updated>2026-05-02T19:31:17Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Surfaces&amp;diff=159298</id>
		<title>Surfaces</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Surfaces&amp;diff=159298"/>
		<updated>2019-12-26T10:11:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Each level within the &#039;&#039;Portal&#039;&#039; series consists of &#039;&#039;&#039;surfaces&#039;&#039;&#039;. Typically, a [[Portals|portal]] can be placed upon any light-colored flat surface, whereas an uneven or dark surface cannot be used in this way. In this way, the placement and location of portal-conductive surfaces is a fundamental design choice, and determines the way in which the puzzle(s) need to be solved. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In some [[Test Chambers|Test Chambers]], surfaces are blocked by doors or other obstacles, or must be [[Button|activated]] before a portal can be placed upon them. In &#039;&#039;[[Portal 2]]&#039;&#039;, the only way to overcome some puzzles that lack portal-conductive surfaces is through the use of [[Gels]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Appearance ==&lt;br /&gt;
=== &#039;&#039;Portal&#039;&#039; ===&lt;br /&gt;
[[image:portal1_portal_surface.png|170px|left|border]]&lt;br /&gt;
[[image:portal1_portal_bts_surface.png|170px|left|border]]&lt;br /&gt;
==== Portal-able ====&lt;br /&gt;
Within the [[test chambers]], portal-able surfaces take on the appearance of concrete slabs and tiles. Aside from a few alternate color choices, all of the wall surfaces are identical in size. The &amp;quot;behind the scenes&amp;quot; areas of the game feature the same slabs, only looking more worn down and orange tinted; tiled floors are replaced with solid concrete flooring.&lt;br /&gt;
{{Clr}}&lt;br /&gt;
[[image:portal1_no_portal_surface.png|170px|right|border]]&lt;br /&gt;
[[image:portal1_no_portal_bts_surface.png|170px|right|border]]&lt;br /&gt;
==== Non-portal-able ====&lt;br /&gt;
Non-portal-able surfaces in the test chambers of &#039;&#039;Portal&#039;&#039; are made up of metallic dark brown, blackish cubes and squares. It&#039;s stated in the &#039;&#039;Commentary Mode&#039;&#039; of the game that this design choice was made because it made the material easy to spot from a distance. Metallic flooring is a lighter color.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The &amp;quot;behind the scenes&amp;quot; areas have rougher metallic walls as well as less smooth metal flooring when present. &lt;br /&gt;
{{Clr}}&lt;br /&gt;
=== Portal 2 ===&lt;br /&gt;
[[image:portal2_portal_surface.png|170px|left|border]]&lt;br /&gt;
[[image:portal2_portal_old_surface.png|170px|left|border]]&lt;br /&gt;
==== Portal-able ====&lt;br /&gt;
Being constructed out of [[panels]], the portal-able surfaces in the test chambers (whether during the {{spoiler|reconstruction phase at the beginning of the game or during Wheatley&#039;s takeover towards the end}}), tend to be white in appearance (rather than gray as in Portal) to contrast better with the updated metallic textures. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Old Aperture, portal-able surfaces with often feature a checker-board pattern. &lt;br /&gt;
{{Clr}}&lt;br /&gt;
[[image:portal2_no_portal_surface.png|170px|right|border]]&lt;br /&gt;
[[image:portal2_no_portal_old_surface.png|170px|right|border]]&lt;br /&gt;
==== Non-portal-able ====&lt;br /&gt;
The non-portal-able surfaces in &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039; don&#039;t have any 3D effect or shininess like the ones in &#039;&#039;Portal&#039;&#039;. They&#039;ve been changed from a bronze-like color to black with grey lines to better contrast with the updated portal-able textures.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Old Aperture, non-portal-able surfaces can include a variety of materials including green, black, brown metals and wood. &lt;br /&gt;
{{Clr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gels ==&lt;br /&gt;
{{main|Gels}}&lt;br /&gt;
Introduced in &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;, [[Gels]] can be applied on most surfaces in order to modify its attributes. There are 3 Gels which can be applied:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Repulsion Gel]] is a blue gel that bounces a player or object away from the surface.&lt;br /&gt;
* [[Propulsion Gel]] is an orange gel that removes/reduces friction on the surface on which it is applied, allowing players to move on it at high speeds.&lt;br /&gt;
* [[Conversion Gel]] is a white gel that allows portals to be placed on surfaces that portals normally cannot be placed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivia ==&lt;br /&gt;
* Glass, despite being a flat surface in-game, automatically repels both Portals and Gels.&lt;br /&gt;
** As a result of this, glass panels are often used in [[Aperture Tag: The Paint Gun Testing Initiative]] as a way to limit gel usage and flesh out puzzles, in much the same way as non-portal-able surfaces are used in the official series.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics]]&lt;br /&gt;
[[Category:Gameplay]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Electricity_Field&amp;diff=159297</id>
		<title>Electricity Field</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Electricity_Field&amp;diff=159297"/>
		<updated>2019-12-26T09:31:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Still Alive 05.png|thumb|An electricity field.]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Electricity Field&#039;&#039;&#039; is a timed circuit that can kill the player when it is on. When it is off the player may go through. It was originally added in [[Portal: The Flash Version]], but it is not in the original &#039;&#039;Portal&#039;&#039; game.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Appearances ==&lt;br /&gt;
* [[Portal: Still Alive]]&lt;br /&gt;
* [[Portal: The Flash Version MapPack]]&lt;br /&gt;
* [[Portal: The Flash Version]] (2D)&lt;br /&gt;
* [[Portal: Prelude]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Electricity_Field&amp;diff=159296</id>
		<title>Electricity Field</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Electricity_Field&amp;diff=159296"/>
		<updated>2019-12-26T09:17:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Still Alive 05.png|thumb|An electricity field.]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Electricity Fields&#039;&#039;&#039; are timed circuits that can kill the player when it is on. When it is off the player may go through. It was originally added in [[Portal: The Flash Version]], but it is not in the original &#039;&#039;Portal&#039;&#039; game.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Appearances ==&lt;br /&gt;
* [[Portal: Still Alive]]&lt;br /&gt;
* [[Portal: The Flash Version MapPack]]&lt;br /&gt;
* [[Portal: The Flash Version]] (2D)&lt;br /&gt;
* [[Portal: Prelude]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Mechanics&amp;diff=159295</id>
		<title>Mechanics</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Mechanics&amp;diff=159295"/>
		<updated>2019-12-26T04:51:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Testing mechanics are what make up the meat of the puzzles in the &#039;&#039;Portal&#039;&#039; series. The different devices, structures, cubes, gels, and hazards are placed strategically around the test chambers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Devices ==&lt;br /&gt;
* [[Handheld Portal Device]]&lt;br /&gt;
* [[Advanced Knee Replacement]]&lt;br /&gt;
* [[Long Fall Boots]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Structures ==&lt;br /&gt;
* [[Test Chambers]]&lt;br /&gt;
* [[Chamberlock]]s&lt;br /&gt;
* [[Emergency Intelligence Incinerator]]&lt;br /&gt;
* [[Material Emancipation Grill]]&lt;br /&gt;
* [[Unstationary Scaffold]]&lt;br /&gt;
* [[Victory Lift]]&lt;br /&gt;
* [[Aerial Faith Plate]]&lt;br /&gt;
* [[Crusher]]&lt;br /&gt;
* [[Panels]]&lt;br /&gt;
* [[Excursion Funnel]]&lt;br /&gt;
* [[Hard Light Bridge]]&lt;br /&gt;
* [[Thermal Discouragement Beam]]&lt;br /&gt;
* [[Electricity Field]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cubes ==&lt;br /&gt;
{{Main|Cubes}}&lt;br /&gt;
* [[Weighted Storage Cube]]&lt;br /&gt;
* [[Weighted Companion Cube]]&lt;br /&gt;
* [[Discouragement Redirection Cube]]&lt;br /&gt;
* [[Edgeless Safety Cube]]&lt;br /&gt;
* [[Frankenturret]]&lt;br /&gt;
* [[Scalable Cube]]&lt;br /&gt;
* [[Cubes#Contraption Cube|Contraption Cube]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Buttons ==&lt;br /&gt;
* [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button]]&lt;br /&gt;
* [[Pedestal Button]]&lt;br /&gt;
* [[Circuit Breaker]]&lt;br /&gt;
* [[Edgeless Safety Cube Receptacle]]&lt;br /&gt;
* [[Weighted Storage Cube Receptacle]]&lt;br /&gt;
* [[Cubes#Contraption Cube Receptacle|Contraption Cube Receptacle]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gels ==&lt;br /&gt;
{{Main|Gels}}&lt;br /&gt;
* [[Propulsion Gel]]&lt;br /&gt;
* [[Repulsion Gel]]&lt;br /&gt;
* [[Conversion Gel]]&lt;br /&gt;
* [[Cleansing Gel]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hazards ==&lt;br /&gt;
* [[Crusher]]&lt;br /&gt;
* [[High Energy Pellet]]&lt;br /&gt;
* [[Thermal Discouragement Beam]]&lt;br /&gt;
* [[Goo]]&lt;br /&gt;
* [[Turret]]&lt;br /&gt;
* [[Piston]]&lt;br /&gt;
* [[Laser Field]]&lt;br /&gt;
* [[Shredder]]&lt;br /&gt;
* [[Rocket Turret]]&lt;br /&gt;
* [[Bomb]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tubes ==&lt;br /&gt;
{{Main|Tubes}}&lt;br /&gt;
* [[Vital Apparatus Vent]]&lt;br /&gt;
* [[Pneumatic Diversity Vent]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Scrapped ==&lt;br /&gt;
{{Main|Unused content}}&lt;br /&gt;
* Glass Futbol&lt;br /&gt;
* Exploding Futbol&lt;br /&gt;
* Futbol Spawner&lt;br /&gt;
* Futbol Receptacle&lt;br /&gt;
* [[Adhesion Gel]]&lt;br /&gt;
* [[Reflection Gel]]&lt;br /&gt;
* [[Hover Turret]]&lt;br /&gt;
* [[Paint Gun]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Hats/ko&amp;diff=159294</id>
		<title>Hats/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Hats/ko&amp;diff=159294"/>
		<updated>2019-12-26T04:39:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: Created page with &amp;quot;{{DISPLAYTITLE:모자}} {{stub}} [[Atlas and P-body wearing their hats.]] {{Quotation|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;TF2 공식 블로그&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|&amp;quot;저리 가세요,...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:모자}}&lt;br /&gt;
{{stub}}&lt;br /&gt;
[[File:Hat_bots.jpg|300px|thumb|right|[[Atlas]] and [[P-body]] wearing their hats.]]&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;TF2 공식 블로그&#039;&#039;&#039;|&amp;quot;저리 가세요,&amp;quot; 포탈쪽 녀석들이 저희에게 말했습니다. &amp;quot;또 모자 넣으러 왔잖아요.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;뭐-뭐라고요?&amp;quot; 라고 저희가 대답했습니다. &amp;quot;그건...치-. 오히려 모자를 빼라고 말하려 했는데요.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;포탈엔 모자 없잖아요.&amp;quot;&amp;lt;!--https://wiki.teamfortress.com/wiki/Portal_2_crossover_hats/ko--&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;모자&#039;&#039;&#039;(Hat) 또는 &#039;&#039;&#039;헬멧&#039;&#039;&#039;(Headwear)은 로드아웃 화면에서 &#039;머리&#039; 슬롯에 장착할 수 있는 아이템입니다. 이는 순전히 치장용으로 모자를 쓴다고 해도 장점이 있는 것은 아닙니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 모자 ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; cellpadding=1 style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; width=&amp;quot;50%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; colspan=10 | 모자&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack AUTOMATON&#039;S TOPHAT.png|100px|link=Automaton&#039;s Tophat/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack BIONIC BEANIE.png|100px|link=Bionic Beanie/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack BOT&#039;S BERET.png|100px|link=Bot&#039;s Beret/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Unknownweapon.png|80px|link=Roll Cage/ko]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Automaton&#039;s Tophat/ko|오토마톤의 모자]]&lt;br /&gt;
| [[Bionic Beanie/ko|바이오닉 비니]]&lt;br /&gt;
| [[Bot&#039;s Beret/ko|봇의 베레모]]&lt;br /&gt;
| [[Roll Cage/ko|롤 케이지]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; cellpadding=1 style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; width=&amp;quot;80%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; colspan=10 | 팀 포트리스 2 모자&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack FANCY FEDORA.png|100px|link=Fancy Fedora/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack TYRANT&#039;S HELM.png|100px|link=Tyrant&#039;s Helm/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack APERTURE LABS HARD HAT.png|100px|link=Aperture Labs Hard Hat/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack MASTER&#039;S YELLOW BELT.png|100px|link=Master&#039;s Yellow Belt/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack PYRO&#039;S BEANIE.png|100px|link=Pyro&#039;s Beanie/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack PRINCE TAVISH&#039;S CROWN.png|100px|link=Prince Tavish&#039;s Crown/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack MANN CO. CAP.png|100px|link=Mann Co. Cap/ko]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fancy Fedora/ko|멋진 중절모]]&lt;br /&gt;
| [[Tyrant&#039;s Helm/ko|폭군의 투구]]&lt;br /&gt;
| [[Aperture Labs Hard Hat/ko|애퍼처 실험실 안전모]]&lt;br /&gt;
| [[Master&#039;s Yellow Belt/ko|달인의 노란 머리띠]]&lt;br /&gt;
| [[Pyro&#039;s Beanie/ko|파이로의 비니]]&lt;br /&gt;
| [[Prince Tavish&#039;s Crown/ko|태비시 왕자의 왕관]]&lt;br /&gt;
| [[Mann Co. Cap/ko|Mann Co. 모자]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 여담 ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]&#039;&#039; 모자는 &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;에도 퀄리티가 유지되며 텍스트에 색이 입혀집니다. (예시: &#039;&#039;TF2&#039;&#039;에서 모자의 품질이 골동품이라면 골동품 색상의 텍스트가 나타납니다.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ItemNav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hats]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=159290</id>
		<title>Achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=159290"/>
		<updated>2019-12-25T06:14:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:도전과제}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|잘했어. 솔직히 말해, 정말로 잘했어. 그래서 네 파일의 칭찬 란에 메모를 남기려고. 오, 여기 공간이 많이 있네. &#039;잘...했다&#039;|sound=GLaDOS_testchambermisc19.wav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 문서는 [[Portal/ko|포털]]과 [[Portal: Still Alive/ko|포털: Still Alive]], [[Portal 2/ko|포털 2]], 그리고 각 모드의 모든 &#039;&#039;&#039;도전과제&#039;&#039;&#039; 목록입니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 특정 행동을 취하거나 특정 위치에 가면 (예: 비밀의 방을 찾기, 포털을 적게 배치하여 특정 테스트를 완료하기 등.) 달성할 수 있으며 플레이어가 도전과제를 달성했을 때 게임 좌측 하단에 표시됩니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 언제든지 달성할 수 있습니다. 하지만, 어떤 도전과제는 스토리와 관련되어 있을 수 있으며, 그런 도전과제는 스토리를 진행하면 저절로 달성합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 도전과제 목록 ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== 포털 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal achievements/ko|l1=포털 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal: Still Alive&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== 포털: Still Alive ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal: Still Alive achievements/ko|l1=포털: Still Alive 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털: Still Alive의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal:_still_alive_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal: Still Alive achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal 2&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== 포털 2 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal 2 achievements/ko|l1=포털2 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털 2의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_2_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal 2 achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rexaura === &lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Rexaura achievements/ko|l1=Rexaura 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Rexaura의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/rexaura_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Rexaura achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Portal Stories: Mel ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal Stories: Mel achievements/ko|l1=Portal Stories: Mel 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Portal Stories: Mel의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_stories:_mel_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal Stories: Mel achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Portal Pinball ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal Pinball achievements/ko|l1=Portal Pinball 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Portal Pinball의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_pinball_achievements/ko --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal Pinball achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bridge Constructor Portal ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Bridge Constructor Portal achievements/ko|l1=Bridge Constructor Portal 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Bridge Constructor Portal의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/bridge_constructor_portal_achievements/ko --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Bridge Constructor Portal achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 여담 ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;포털&#039;&#039;의 &amp;quot;송신 완료&amp;quot; 도전과제는 [[March 1, 2010 Patch (Portal)|2010년 3월 1일 패치]] 때 추가되었고, 그 후 [[Portal ARG|포털 ARG]]가 시작되었으며, 결국 &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;가 발표되었습니다. 3월 1일의 업데이트 때 &#039;&#039;포털&#039;&#039;에서 26개의 라디오가 [[Test Chambers|실험실]]에 추가되었습니다. 이 26개의 숨겨진 메시지는 모스 부호와 SSTV 신호로 이루어져 있는데, 포털 2와 관련된 그림들을 나타냅니다. &lt;br /&gt;
* &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;의 도전과제 중 &amp;quot;Talent Show&amp;quot;는 [[July 7, 2011 Patch|2011년 7월 7일 패치]] 때 추가되었는데, 그 당시 이 도전과제를 달성하면 [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/l Steam Summer Camp]의 티켓을 주었었습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;의 도전과제 중 &amp;quot;함정 보스&amp;quot;는 2011년 Achievement Awards에서 &amp;quot;Most Original Achievement&amp;quot;을 수상하였습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;의 도전과제 중 &amp;quot;Narbacular Drop&amp;quot;은 포털 시리즈의 기반인 같은 이름의 게임을 가리키고 있습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 겔러리 ==&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
| lines = 3&lt;br /&gt;
| width = 200&lt;br /&gt;
| height = 80&lt;br /&gt;
| File:Prize_Booth_Portal_2_Achievment.png | &#039;&#039;&#039;Steam 여름 캠프 세일&#039;&#039;&#039; 상품 부스&amp;lt;!--https://web.archive.org/web/20110705041309/http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/?l=koreana--&amp;gt;에서 보이는 &#039;&#039;Talent Show&#039;&#039; 도전과제.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 외부 링크 ==&lt;br /&gt;
* 스팀 커뮤니티의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal/achievements?l=koreana 포털 도전과제]&lt;br /&gt;
* 스팀 커뮤니티의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal2/achievements?l=koreana 포털 2 도전과제] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;br /&gt;
{{ModAchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements&amp;diff=159289</id>
		<title>Achievements</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements&amp;diff=159289"/>
		<updated>2019-12-25T06:06:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|Well done. In fact, you did so well, I&#039;m going to note this on your file, in the commendations section. Oh, there&#039;s lots of room here. &#039;Did.... well.  ...  Enough.&#039;|sound=GLaDOS_testchambermisc19.wav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is a complete listing of all &#039;&#039;&#039;achievements&#039;&#039;&#039; available in &#039;&#039;[[Portal]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Portal: Still Alive]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Portal 2]]&#039;&#039;, and their mods.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Achievements are sets of challenges or goals (from finding a secret room to finishing a test chamber in a certain time or with a limited number of portals) that give a acknowledgement to the player for this special action while playing the game. When a player obtains an achievement, a HUD notification will be shown on-screen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Achievements can be completed at any time in the game, as long as cheats are not turned on. However, certain achievements are story-related and can only be unlocked when reaching a certain point in the scenario.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Achievements ==&lt;br /&gt;
=== Portal ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal achievements}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- To translate achievements for Portal, see: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Portal: Still Alive ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal: Still Alive achievements}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- To translate achievements for Portal: Still Alive, see: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal:_still_alive_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal: Still Alive achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Portal 2 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal 2 achievements}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- To translate achievements for Portal 2, see: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_2_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal 2 achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rexaura === &lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Rexaura achievements}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- To translate achievements for Rexaura, see: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/rexaura_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Rexaura achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Portal Stories: Mel ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal Stories: Mel achievements}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- To translate achievements for Portal Stories: Mel, see: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_stories:_mel_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal Stories: Mel achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Portal Pinball ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal Pinball achievements}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- To translate achievements for Portal Pinball, see: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_pinball_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal Pinball achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bridge Constructor Portal ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Bridge Constructor Portal achievements}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- To translate achievements for Bridge Constructor Portal, see: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/bridge_constructor_portal_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Bridge Constructor Portal achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivia ==&lt;br /&gt;
* The &amp;quot;Transmission Received&amp;quot; achievement for &#039;&#039;Portal&#039;&#039; was added on [[March 1, 2010 Patch (Portal)|March 1, 2010]], and began the [[Portal ARG]], eventually leading to the announcement of &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;. The update on March 1 also added 26 hidden clock radios to &#039;&#039;Portal&#039;&#039; [[Test Chambers|test chambers]] that delivered coded messages, further hinting toward the announcement.&lt;br /&gt;
* The &amp;quot;Talent Show&amp;quot; achievement for &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039; was added on [[July 7, 2011 Patch| July 7, 2011]]; completing the achievement would earn you a ticket for the [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/l Steam Summer Camp].&lt;br /&gt;
* The &amp;quot;Pit Boss&amp;quot; achievement for &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039; won the &amp;quot;Most Original Achievement&amp;quot; award on the Xbox360Achievements.org website, at the 2011 Achievement Awards.&lt;br /&gt;
* The &amp;quot;Narbacular Drop&amp;quot; achievement for &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039; is a reference to a game of the same name, which the Portal series is based on.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gallery ==&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
| lines = 3&lt;br /&gt;
| width = 200&lt;br /&gt;
| height = 80&lt;br /&gt;
| File:Prize_Booth_Portal_2_Achievment.png | The &#039;&#039;Talent Show&#039;&#039; achievement, as seen at the &#039;&#039;&#039;Steam Summer Sale&#039;&#039;&#039; Prize Booth.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== External links ==&lt;br /&gt;
* [http://steamcommunity.com/stats/Portal/achievements &#039;&#039;Portal&#039;&#039; achievements] on Steam Community&lt;br /&gt;
* [http://steamcommunity.com/stats/Portal2/achievements &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039; achievements] on Steam Community&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;br /&gt;
{{ModAchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=159288</id>
		<title>Achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=159288"/>
		<updated>2019-12-25T06:05:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:도전과제}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|잘했어. 솔직히 말해, 정말로 잘했어. 그래서 네 파일의 칭찬 란에 메모를 남기려고. 오, 여기 공간이 많이 있네. &#039;잘...했다&#039;|sound=GLaDOS_testchambermisc19.wav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 문서는 [[Portal/ko|포털]]과 [[Portal: Still Alive/ko|포털: Still Alive]], [[Portal 2/ko|포털 2]], 그리고 각 모드의 모든 &#039;&#039;&#039;도전과제&#039;&#039;&#039; 목록입니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 특정 행동을 취하거나 특정 위치에 가면 (예: 비밀의 방을 찾기, 포털을 적게 배치하여 특정 테스트를 완료하기 등.) 달성할 수 있으며 플레이어가 도전과제를 달성했을 때 게임 좌측 하단에 표시됩니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 언제든지 달성할 수 있습니다. 하지만, 어떤 도전과제는 스토리와 관련되어 있을 수 있으며, 그런 도전과제는 스토리를 진행하면 저절로 달성합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 도전과제 목록 ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== 포털 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal achievements/ko|l1=포털 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal: Still Alive&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== 포털: Still Alive ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal: Still Alive achievements/ko|l1=포털: Still Alive 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털: Still Alive의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal:_still_alive_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal: Still Alive achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal 2&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== 포털 2 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal 2 achievements/ko|l1=포털2 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털 2의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_2_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal 2 achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rexaura === &lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Rexaura achievements/ko|l1=Rexaura 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Rexaura의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/rexaura_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Rexaura achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Portal Stories: Mel ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal Stories: Mel achievements/ko|l1=Portal Stories: Mel 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Portal Stories: Mel의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_stories:_mel_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal Stories: Mel achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Portal Pinball ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal Pinball achievements/ko|l1=Portal Pinball 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Portal Pinball의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_pinball_achievements/ko --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal Pinball achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bridge Constructor Portal ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Bridge Constructor Portal achievements/ko|l1=Bridge Constructor Portal 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Bridge Constructor Portal의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/bridge_constructor_portal_achievements/ko --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Bridge Constructor Portal achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 여담 ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;포털&#039;&#039;의 &amp;quot;송신 완료&amp;quot; 도전과제는 [[March 1, 2010 Patch (Portal)|2010년 3월 1일 패치]] 때 추가되었고, 그 후 [[Portal ARG|포털 ARG]]가 시작되었으며, 결국 &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;가 발표되었습니다. 3월 1일의 업데이트 때 &#039;&#039;포털&#039;&#039;에서 26개의 라디오가 [[Test Chambers|실험실]]에 추가되었습니다. 이 26개의 숨겨진 메시지는 모스 부호와 SSTV 신호로 이루어져 있는데, 포털 2와 관련된 그림들을 나타냅니다. &lt;br /&gt;
* &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;의 도전과제 중 &amp;quot;Talent Show&amp;quot;는 [[July 7, 2011 Patch|2011년 7월 7일 패치]] 때 추가되었는데, 그 당시 이 도전과제를 달성하면 [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/l Steam Summer Camp]의 티켓을 주었었습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;의 도전과제 중 &amp;quot;함정 보스&amp;quot;는 2011년 Achievement Awards에서 &amp;quot;Most Original Achievement&amp;quot;을 수상하였습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;의 도전과제 중 &amp;quot;Narbacular Drop&amp;quot;은 포털 시리즈의 기반인 같은 이름의 게임을 가리키고 있습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 겔러리 ==&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
| lines = 3&lt;br /&gt;
| width = 200&lt;br /&gt;
| height = 80&lt;br /&gt;
| File:Prize_Booth_Portal_2_Achievment.png | &#039;&#039;&#039;Steam 여름 캠프 세일&#039;&#039;&#039; 상품 부스&amp;lt;!--https://web.archive.org/web/20110705041309/http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/?l=koreana--&amp;gt;에서 보이는 &#039;&#039;Talent Show&#039;&#039; 도전과제.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 외부 링크 ==&lt;br /&gt;
* 스팀의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal/achievements 포털 도전과제]&lt;br /&gt;
* 스팀의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal2/achievements 포털 2 도전과제] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;br /&gt;
{{ModAchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Gestures&amp;diff=159287</id>
		<title>Gestures</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Gestures&amp;diff=159287"/>
		<updated>2019-12-25T00:37:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{stub}}&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|DANCING is NOT SCIENCE!|sound=GLaDOS_mp_taunts06.wav}}&lt;br /&gt;
[[File:Item P-BODY THUMBS UP.png|thumb|200px|[[P-body]]&#039;s &amp;quot;Thumbs Up&amp;quot; gesture.]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Gestures&#039;&#039;&#039; are special animations which players can activate during [[co-op]] gameplay. Gestures are contained as separate [[items]] in the &#039;Gesture&#039; slot. There are eight default gestures for both [[Atlas]] and [[P-body]], and 8 purchasable gestures.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Performing a gesture during the [[co-op]] campaign will at times cause [[GLaDOS]] to make a satirical comment upon how much you resemble &#039;humans&#039;.&lt;br /&gt;
Performing gestures also act as criteria for certain [[achievements]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of gestures ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[Atlas gestures]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[P-body gestures]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Related Achievements ==&lt;br /&gt;
{{Achievement table&lt;br /&gt;
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|Air Show}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits}}&lt;br /&gt;
| 2 = {{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|High Five}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivia ==&lt;br /&gt;
* The purchasable gestures can be performed using the command &amp;quot;&amp;lt;code&amp;gt;taunt &#039;&#039;gesturename&#039;&#039;&amp;lt;/code&amp;gt;&amp;quot; in the developer console. This is however, not possible to do when playing with a PlayStation 3 player.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Co-op]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ItemNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Gestures| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Skins&amp;diff=159286</id>
		<title>Skins</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Skins&amp;diff=159286"/>
		<updated>2019-12-25T00:36:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{stub}}&lt;br /&gt;
[[File:Atlas Starburst Skins.png|thumb|200px|The [[Starburst Skins]] on [[Atlas]].]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Skins&#039;&#039;&#039; are items that change the textures of [[Atlas]] and [[P-body]] rather than giving them entirely new items to equip. Skins are equipped in the Skin slot.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; cellpadding=1 style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; width=&amp;quot;80%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; colspan=10 | Skins&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;15%&amp;quot; | [[File:Backpack NINJA SKINS.png|100px|link=Ninja Skins]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;15%&amp;quot; | [[File:Backpack MILITARY SKINS.png|100px|link=Military Skins]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;15%&amp;quot; | [[File:Backpack STARBURST SKINS.png|100px|link=Starburst Skins]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;15%&amp;quot; | [[File:Backpack MOON SKINS.png|100px|link=Moon Skins]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;15%&amp;quot; | [[File:Backpack WCC SKINS.png|100px|link=WCC Skins]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;15%&amp;quot; | [[File:Unknownweapon.png|80px|link=Paint Job Skins]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Ninja Skins]]&lt;br /&gt;
| [[Military Skins]]&lt;br /&gt;
| [[Starburst Skins]]&lt;br /&gt;
| [[Moon Skins]]&lt;br /&gt;
| [[WCC Skins]]&lt;br /&gt;
| [[Paint Job Skins]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ItemNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Skins| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Miscellaneous_items&amp;diff=159285</id>
		<title>Miscellaneous items</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Miscellaneous_items&amp;diff=159285"/>
		<updated>2019-12-25T00:35:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{stub}}&lt;br /&gt;
[[File:Item MOUSTACHIO.png|400px|right|link=Moustachio|The Moustachio.]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Miscellaneous items&#039;&#039;&#039; are items that are equipped in the Misc slot of the loadout screen and, like [[hats]], are purely cosmetic.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Miscellaneous items ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; cellpadding=1 style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; width=&amp;quot;50%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; colspan=10 | Miscellaneous items&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack SAFETY GLASSES.png|100px|link=Safety Glasses]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack MOUSTACHIO.png|100px|link=Moustachio]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack METALLIC MOUSTACHE.png|100px|link=Metallic Moustache]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack GOO GEAR SNORKEL.png|100px|link=Goo Gear Snorkel]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Safety Glasses]]&lt;br /&gt;
| [[Moustachio]]&lt;br /&gt;
| [[Metallic Moustache]]&lt;br /&gt;
| [[Goo Gear Snorkel]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; cellpadding=1 style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; width=&amp;quot;50%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; colspan=10 | Miscellaneous items - Flags&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Unknownweapon.png|80px|link=Antenna Topper]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack CUBE N SKULL FLAGS.png|100px|link=Cube N Skull Flags]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack MOON FLAG.png|100px|link=Moon Flag]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack WCC FLAG.png|100px|link=WCC Flag]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack AMNESIA FLAG.png|100px|link=Amnesia Flag]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Antenna Topper]]&lt;br /&gt;
| [[Cube N Skull Flags]]&lt;br /&gt;
| [[Moon Flag]]&lt;br /&gt;
| [[WCC Flag]]&lt;br /&gt;
| [[Amnesia Flag]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack AUDIOSURF FLAG.png|100px|link=Audiosurf Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack BIT.TRIP FLAG.png|100px|link=BIT.TRIP Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack COGS FLAG.png|100px|link=Cogs Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack 1 2 3 KICK IT FLAG.png|100px|link=1 2 3 KICK IT Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack DEFENSE GRID FLAG.png|100px|link=Defense Grid Flag]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Audiosurf Flag]]&lt;br /&gt;
| [[BIT.TRIP Flag]]&lt;br /&gt;
| [[Cogs Flag]]&lt;br /&gt;
| [[1 2 3 KICK IT Flag]]&lt;br /&gt;
| [[Defense Grid Flag]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack KILLING FLOOR FLAG.png|100px|link=Killing Floor Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack AAAAAAA!!! FLAG.png|100px|link=AaaaaAA!!! Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack RUSH FLAG.png|100px|link=RUSH Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack SUPER MEAT BOY FLAG.png|100px|link=Super Meat Boy Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack THE BALL FLAG.png|100px|link=The Ball Flag]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Killing Floor Flag]]&lt;br /&gt;
| [[AaaaaAA!!! Flag]]&lt;br /&gt;
| [[RUSH Flag]]&lt;br /&gt;
| [[Super Meat Boy Flag]]&lt;br /&gt;
| [[The Ball Flag]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack TOKI TORI FLAG.png|100px|link=Toki Tori Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack THE WONDERFUL END OF THE WORLD FLAG.png|100px|link=The Wonderful End of the World Flag]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Toki Tori Flag]]&lt;br /&gt;
| [[The Wonderful End of the World Flag]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{itemNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Misc items| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Hats&amp;diff=159284</id>
		<title>Hats</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Hats&amp;diff=159284"/>
		<updated>2019-12-25T00:34:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{stub}}&lt;br /&gt;
[[File:Hat_bots.jpg|300px|thumb|right|[[Atlas]] and [[P-body]] wearing their hats.]]&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;TF2 Official Blog&#039;&#039;&#039;|&amp;quot;Go away,&amp;quot; the Portal guys told us. &amp;quot;You&#039;ll just try to put hats in it.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Whaaattttt?&amp;quot; we said. &amp;quot;That&#039;s—psshhhh. If anything, we&#039;ll probably tell you to take some hats out of the game.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;There are no hats in the game.&amp;quot;}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hats&#039;&#039;&#039;, or &#039;&#039;&#039;Headwear&#039;&#039;&#039;, are items that can be equipped in the &#039;head&#039; slot of the loadout screen. They are purely cosmetic, wearing a hat does not give you an advantage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hats ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; cellpadding=1 style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; width=&amp;quot;50%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; colspan=10 | Hats&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack AUTOMATON&#039;S TOPHAT.png|100px|link=Automaton&#039;s Tophat]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack BIONIC BEANIE.png|100px|link=Bionic Beanie]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack BOT&#039;S BERET.png|100px|link=Bot&#039;s Beret]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Unknownweapon.png|80px|link=Roll Cage]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Automaton&#039;s Tophat]]&lt;br /&gt;
| [[Bionic Beanie]]&lt;br /&gt;
| [[Bot&#039;s Beret]]&lt;br /&gt;
| [[Roll Cage]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; cellpadding=1 style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; width=&amp;quot;80%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; colspan=10 | Team Fortress 2 hats&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack FANCY FEDORA.png|100px|link=Fancy Fedora]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack TYRANT&#039;S HELM.png|100px|link=Tyrant&#039;s Helm]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack APERTURE LABS HARD HAT.png|100px|link=Aperture Labs Hard Hat]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack MASTER&#039;S YELLOW BELT.png|100px|link=Master&#039;s Yellow Belt]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack PYRO&#039;S BEANIE.png|100px|link=Pyro&#039;s Beanie]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack PRINCE TAVISH&#039;S CROWN.png|100px|link=Prince Tavish&#039;s Crown]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack MANN CO. CAP.png|100px|link=Mann Co. Cap]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fancy Fedora]]&lt;br /&gt;
| [[Tyrant&#039;s Helm]]&lt;br /&gt;
| [[Aperture Labs Hard Hat]]&lt;br /&gt;
| [[Master&#039;s Yellow Belt]]&lt;br /&gt;
| [[Pyro&#039;s Beanie]]&lt;br /&gt;
| [[Prince Tavish&#039;s Crown]]&lt;br /&gt;
| [[Mann Co. Cap]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivia ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[Team Fortress 2]]&#039;&#039; hats will retain their quality in &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;, having colored text. (e.g. Vintage coloured text will pass over if the hat in &#039;&#039;TF2&#039;&#039; is Vintage quality.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ItemNav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hats]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Miscellaneous_items/ko&amp;diff=159280</id>
		<title>Miscellaneous items/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Miscellaneous_items/ko&amp;diff=159280"/>
		<updated>2019-12-24T13:10:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: Created page with &amp;quot;{{stub}} 콧수염. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;기타 아이템&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(Miscellaneous item)은 로드아웃 화면에서 기타 슬롯에 장착할...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{stub}}&lt;br /&gt;
[[File:Item MOUSTACHIO.png|400px|right|link=Moustachio|콧수염.]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;기타 아이템&#039;&#039;&#039;(Miscellaneous item)은 로드아웃 화면에서 기타 슬롯에 장착할 수 있는 아이템이며 [[hats/ko|모자]]처럼 순전히 치장용입니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 기타 아이템 ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; cellpadding=1 style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; width=&amp;quot;50%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; colspan=10 | 기타 아이템&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack SAFETY GLASSES.png|100px|link=Safety Glasses/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack MOUSTACHIO.png|100px|link=Moustachio/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack METALLIC MOUSTACHE.png|100px|link=Metallic Moustache/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack GOO GEAR SNORKEL.png|100px|link=Goo Gear Snorkel/ko]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Safety Glasses/ko|보안경]]&lt;br /&gt;
| [[Moustachio/ko|콧수염]]&lt;br /&gt;
| [[Metallic Moustache/ko|메탈릭 수염]]&lt;br /&gt;
| [[Goo Gear Snorkel/ko|구우 수중호흡관 장치]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; cellpadding=1 style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; width=&amp;quot;50%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; colspan=10 | 기타 아이템 - 깃발&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Unknownweapon.png|80px|link=Antenna Topper/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack CUBE N SKULL FLAGS.png|100px|link=Cube N Skull Flags/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack MOON FLAG.png|100px|link=Moon Flag/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack WCC FLAG.png|100px|link=WCC Flag/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack AMNESIA FLAG.png|100px|link=Amnesia Flag/ko]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Antenna Topper/ko|안테나 페넌트]]&lt;br /&gt;
| [[Cube N Skull Flags/ko|큐브와 해골 깃발]]&lt;br /&gt;
| [[Moon Flag/ko|달 깃발]]&lt;br /&gt;
| [[WCC Flag/ko|WCC 깃발]]&lt;br /&gt;
| [[Amnesia Flag/ko|암네시아 깃발]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack AUDIOSURF FLAG.png|100px|link=Audiosurf Flag/ko]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack BIT.TRIP FLAG.png|100px|link=BIT.TRIP Flag/ko]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack COGS FLAG.png|100px|link=Cogs Flag/ko]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack 1 2 3 KICK IT FLAG.png|100px|link=1 2 3 KICK IT Flag/ko]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack DEFENSE GRID FLAG.png|100px|link=Defense Grid Flag/ko]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Audiosurf Flag/ko|오디오서프 깃발]]&lt;br /&gt;
| [[BIT.TRIP Flag/ko|BIT.TRIP 깃발]]&lt;br /&gt;
| [[Cogs Flag/ko|Cogs 깃발]]&lt;br /&gt;
| [[1 2 3 KICK IT Flag/ko|1 2 3 KICK IT Flag]]&lt;br /&gt;
| [[Defense Grid Flag/ko|Defense Grid 깃발]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack KILLING FLOOR FLAG.png|100px|link=Killing Floor Flag/ko]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack AAAAAAA!!! FLAG.png|100px|link=AaaaaAA!!! Flag/ko]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack RUSH FLAG.png|100px|link=RUSH Flag/ko]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack SUPER MEAT BOY FLAG.png|100px|link=Super Meat Boy Flag/ko]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack THE BALL FLAG.png|100px|link=The Ball Flag/ko]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Killing Floor Flag/ko|킬링플로어 깃발]]&lt;br /&gt;
| [[AaaaaAA!!! Flag/ko|AaaaaAA!!! 깃발]]&lt;br /&gt;
| [[RUSH Flag/ko|러쉬 깃발]]&lt;br /&gt;
| [[Super Meat Boy Flag/ko|슈퍼 미트 보이 깃발]]&lt;br /&gt;
| [[The Ball Flag/ko|The Ball 깃발]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack TOKI TORI FLAG.png|100px|link=Toki Tori Flag/ko]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack THE WONDERFUL END OF THE WORLD FLAG.png|100px|link=The Wonderful End of the World Flag/ko]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Toki Tori Flag/ko|Toki Tori 깃발]]&lt;br /&gt;
| [[The Wonderful End of the World Flag/ko|The Wonderful End of the World 깃발]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{itemNav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Misc items| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=159279</id>
		<title>Achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=159279"/>
		<updated>2019-12-23T16:11:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:도전과제}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|잘했어. 솔직히 말해, 정말로 잘했어. 그래서 네 파일의 칭찬 란에 메모를 남기려고. 오, 여기 공간이 많이 있네. &#039;잘...했다&#039;|sound=GLaDOS_testchambermisc19.wav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 문서는 [[Portal/ko|포털]]과 [[Portal: Still Alive/ko|포털: Still Alive]], [[Portal 2/ko|포털 2]]의 모든 &#039;&#039;&#039;도전과제&#039;&#039;&#039; 목록입니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 특정 행동을 취하거나 특정 위치에 가면 (예: 비밀의 방을 찾기, 포털을 적게 배치하여 특정 테스트를 완료하기 등.) 달성할 수 있으며 플레이어가 도전과제를 달성했을 때 게임 좌측 하단에 표시됩니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 언제든지 달성할 수 있습니다. 하지만, 어떤 도전과제는 스토리와 관련되어 있을 수 있으며, 그런 도전과제는 스토리를 진행하면 저절로 달성합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 도전과제 목록 ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== 포털 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal achievements/ko|l1=포털 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal: Still Alive&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== 포털: Still Alive ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal: Still Alive achievements/ko|l1=포털: Still Alive 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털: Still Alive의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal:_still_alive_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal: Still Alive achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal 2&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== 포털 2 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal 2 achievements/ko|l1=포털2 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털 2의 도전과제들을 번역, 수정하려면 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_2_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal 2 achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 여담 ==&lt;br /&gt;
* 포털의 &amp;quot;송신 완료&amp;quot; 도전과제는 [[March 1, 2010 Patch (Portal)|2010년 3월 1일 패치]] 때 추가되었고, 그 후 [[Portal ARG|포털 ARG]]가 시작되었으며, 결국 포털 2가 발표되었습니다. 3월 1일의 업데이트 때 포털에서 26개의 라디오가 [[Test Chambers|실험실]]에 추가되었습니다. 이 26개의 숨겨진 메시지는 모스 부호와 SSTV 신호로 이루어져 있는데, 포털 2와 관련된 그림들을 나타냅니다. &lt;br /&gt;
* 포털 2의 도전과제 중 &amp;quot;Talent Show&amp;quot;는 [[July 7, 2011 Patch|2011년 7월 7일 패치]] 때 추가되었는데, 그 당시 이 도전과제를 달성하면 [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/l Steam Summer Camp]의 티켓을 주었었습니다.&lt;br /&gt;
* 포털 2의 도전과제 중 &amp;quot;함정 보스&amp;quot;는 2011년 Achievement Awards에서 &amp;quot;Most Original Achievement&amp;quot;을 수상하였습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 외부 링크 ==&lt;br /&gt;
* 스팀의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal/achievements 포털 도전과제]&lt;br /&gt;
* 스팀의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal2/achievements 포털 2 도전과제] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159278</id>
		<title>Obtaining Portal 2 achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159278"/>
		<updated>2019-12-23T16:05:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:포털2 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
{{SpoilerHeavy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Wake Up Call|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|&amp;lt;!--휘틀리의 수동 중단을 견뎌내십시오.--&amp;gt;이 도전과제를 달성하기 위해서는 휘틀리가 도킹 스테이션 벽을 부순 후에 그냥 오래된 실험실에 들어가면 됩니다. 그러고 나면 자동적으로 이 도전과제가 달성될 것 입니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Monster|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 도전과제는 게임의 첫 번째 챕터에서 글라도스를 깨운 순간 획득합니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Undiscouraged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|두 번째 챕터의 첫 번째 실험실에서 열 좌절 빔을 이용하는 단순한 퍼즐을 풀게 됩니다.}} 이 실험실을 통과하면 이 도전과제를 획득합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Drop Box|쉬움/스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 2의 실험실 06에서 스위치 쪽에 서서 포털을 오른쪽의 기울어진 표면에 설치하세요. 다른 포털을 버튼 위의 패널에 설치하고 스위치를 두 번 누르세요. 아니면 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에서 스위치를 누르십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Over Troubling Water|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 세 번째 챕터 중 실험실 12에서 하드라이트 브리지가 처음으로 도입됩니다. 단념은 없다 도전과제와 마찬가지로 달성하려면 이 실험실을 통과해야 합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|SaBOTour|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|실험실 21의 중간에 휘틀리가 탈출 루트를 만들어서 방해를 받습니다. 이 도전과제는 탈출하는 순간 달성됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stalemate Associate|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|글라도스를 두 번째로 만나게 되면 안내인이 휘틀리를 소켓에 꽂을것을 지시합니다. 휘틀리와 글라도스의 교착 상태가 발생한 후에 당신이 교착 상태 관계자로 교착상태 해결 단추를 누를 것을 요청합니다. 버튼을 누르면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tater Tote|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 6이 거의 끝나갈 즈음에 {{Spoiler|글라도스가 감자 전지에 부착된 형태로 재회하게 됩니다. 그냥 그녀를 주워서 도전과제를 달성하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Vertically Unchallenged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 업적은 챕터 6에서 반발 젤을 이용하는 실험을 통과 하면 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 절대적인 수직 운동을 달성하는 것과 동일하게 챕터 7에서 추진 젤을 이용하는 실험을 통과하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|White Out|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 첫 번째 [[Conversion Gel/ko|변환 젤]] 실험을 통과하십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Dual Pit Experiment|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|휘틀리의 가장 첫 번째 실험실을 두 번 통과하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tunnel of Funnel|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/ko|챕터 8의 실험실 15]]를 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|The Part Where He Kills You|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 달성됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Lunacy|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 싱글 플레이어 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|High Five|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]에서 보정 코스를 완료하기만 하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Team Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 1의 여섯 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Confidence Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 2의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 3의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Obstacle Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 4의 아홉 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Saved Science|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]] 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass|Easy&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 동행 큐브를 실험실 7의 출구로 가져가야 합니다. 그러기 위해서는 먼저 실험실을 평범하게 해결하고 출구에 도달하면 출구의 반대편에 포털을 설치하고 다른 포털을 도달할 수 있는 지면에 설치하십시오. 그리고 동행 큐브를 버튼에서 잡아 지면의 포털을 이용하여 문으로 가십시오. 그렇게 하면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 3의 실험실 15에서 신뢰성 도약 발판에 터릿을 올려놓으세요. 이 도전과제는 챕터 2의 실험실 06에서 터릿이 쓰래기로 보내졌을 때 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Good Listener|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에 글라도스가 마지막 마지막 실험실에 초대합니다. 그녀는 심지어 당신을 위해 그 실험실 마저 풀어 두었습니다. 가서 푸십시오.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에}} 두 터릿 구제 라인을 지나가게 됩니다. 두 번째 라인에서 거의 손상되니 않은 터릿이 레이저로 신호를 보내고 있습니다. 그 터릿을 주우세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Scanned Alone|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|챕터 5에서 터릿 공장 제어실의 터릿 감지기에서 &#039;원본&#039; 터릿을 치우고 감지기 안으로 들어가십시오. 이 도전과제의 아이콘 때문에 헷갈릴 수도 있지만 이 도전과제를 달성하기 위해서 결함 있는 터릿 앞에 &#039;&#039;서 있을 필요는 없습니다&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Ship Overboard|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|1970년대의 애퍼쳐에 들어선 후 실험실 사이의 통로 중 꼭대기로 가세요. 그 통로의 끝에 있는 방으로 들어가 구석의 가구를 넘어 문으로 들어가세요. 바깥으로 나가시면 도전과제를 달성할 수 있습니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portrait of a Lady|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|[[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/ko|7장 4번 강화 실험구]]를 통과한 직후에 5번 강화 실험구로 통하는 물질 분해장과 포털 설치 가능 표면이 있습니다. 문 뒤의 두 번째 포털 설치 가능 표면에 포털을 설치해서 사무실로 들어가 초상화를 보세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Made Your Point|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler| (&amp;quot;해자 지역&amp;quot;이 있는) 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에 들어가되}} 스위치나 버튼을 누르지 마십시오. 주의해야 할 점은 실험실에 처음 들어갔을 때 달성하는 것으로 휘틀리가 두 번째로 보냈을 때가 아닙니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pit Boss|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 휘틀리가 돌아오라고 하면 돌아오세요. 그리고 시키는 대로 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors|Easy&lt;br /&gt;
| 가위 바위 보 [[Gestures/ko|제스처]]가 활성화 된 후에 도전과제가 달성 될 때까지 제스처를 파트너와 계속해서 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Air Show|Easy&lt;br /&gt;
| 긴 점프를 하는 동안 땅에 닿기 전까지 제스처를 두 번 취하세요. 또는 천장과 바닥에 포털을 설치해서 무한히 떨어지도록 만들거나 유도 터널에서 제스처를 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble|Easy&lt;br /&gt;
| 각 협동 코스에서 카메라가 달린 방을 찾아 제스처를 취하세요. 한 세션에서 모두 할 필요는 없습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Four Ring Circus|Easy&lt;br /&gt;
| 코스 1에서 먼저 당신의 친구가 포털을 설치할 수 있는 천장의 아래에 나란히 포털을 설치해야 합니다. 친구가 설치한 포털 옆과 친구의 포털을 마주보는 천장에 각각 포털을 설치하세요. 당신의 포털로 뛰어든 후 친구의 포털을 통과하고 나면 천장을 향하고 있습니다. 그러면 천장에 있던 포털을 앞쪽에 다시 설치합니다. 그리고 기다리면 이 도전과제가 달성됩니다. 또는 허브에서 바닥의 작은 정사각형 영역에 친구의 포털 두 개를 설치하고 뛰어듭니다. 그리고 공중에 있을 때 친구의 포털이 있는 자리에 당신의 포털들을 설치하면 도전과제를 달성할 수 있유도 터널습니다. 에어 쇼 처럼 반전 가능 유도 터널을 이용해서 달성할 수 도 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하드라이트 브리지가 있는 레벨에서 할 수 있습니다. 타이머를 사용하시길 권장합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This|Easy&lt;br /&gt;
| 협동 모드에서 코스 3의 6번째 실험실이 이 업적을 달성할 수 있는 곳 중 하나 입니다. 하드라이트 브리지에 의해 터릿들로부터 보호되고 있을 때 춤추기 제스처를 사용하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8|Easy&lt;br /&gt;
| 제스처를 모두 얻게 되면 단순히 제스처를 취하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Party of Three|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|협동 모드의 유도 터널 코스에서 마지막 실험 중에 정규 실험 루트를 벗어나게 됩니다.}} 당신과 당신의 친구가 유도 터널에 떠 있을 때 바로 왼쪽을 보면(파트너가 하드라이트 브리지를 설치하는 그 벽입니다) 일반적으로 신경쓰지 않은 포털을 설치할 수 있는 표면이 보입니다. 거기에 포털을 설치해서 유도 터널이 그 포털로 나오도록 하여 그 곳으로 가십시오. 왼쪽을 보면 동행 큐브가 열리는 문 뒤에 있습니다. 그러고 나면 스파이크에 부딪혀 죽기 때문에 질긴 목숨 도전과제를 달성하려 한다면 시도하지 마십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Final Transmission|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/ko|실험실 6]]의 출구 근처의 스위치에 있을 때 스위치를 누르고 모든 쓰레기가 떨어질 때까지 기다리세요. 쓰레기가 떨어진 곳에서 라디오를 주워서 스위치로 돌아가세요. 반대쪽 끝에 있는 왼쪽 벽에 포털 설치 가능한 표면이 있으니 기억해두십시오. 실험실에 들어온 곳으로 포털을 설치해서 라디오를 들고 되돌아 가세요. 방금 말했던 포털 설치 가능 표면과 신뢰성 도약 발판을 통해 날아가는 쪽의 포털 설치 가능 표면에 각각 포털을 설치하고 신뢰성 도약 발판으로 점프하세요. 그러면 랫맨의 아지트로 날아가게 되는데 이곳으로 라디오를 가져가게 되면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Door Prize|Medium&lt;br /&gt;
| 챕터 6에서 세 쌍의 세 {{W|ko:유리화_(물리학)|유리화}}된 문이 있습니다. 첫 번째는 연못 영역의 실험실 사이의 통로의 윗부분의 해치 바로 위에 있습니다. 두 번째는 펌프 스테이션 알파의 입구 반대편으로, 승강기를 나서서 일곱시 방향에 있는 실험실 사이의 통로에 있습니다. 세 번째는 감자도스가 있는 제어실 위의 방에 있습니다. 실험실 사이의 통로의 꼭대기로 가서 왼쪽 뒤편의 가구를 넘어서 문으로 들어가세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&#039;s Catch|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/ko|6장 3번 강화 실험구]]에서 [[Repulsion Gel/ko|반발 젤]]을 큐브에 묻히기 전에 게임을 저장하세요. 젤을 묻히고 큐브를 잡으세요. 만약 큐브가 땅에 닿으면 마지막 저장 불러오기로 재시작 하세요. 이 도전과제를 달성하기 위한 다른 방법으로는 큐브에 반발 젤을 조금만 묻히고 큐브가 유리를 깨고 나오려 하기 전에 세척액을 묻혀 튀어오르는 것을 멈추세요. 그런 뒤에 그냥 큐브 쪽으로 걸어 가서 땅에 닿지 않게 하면서 주워 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Triple Crown|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 코스 2의 여덟 스테이지 중 적어도 세 스테이지를 60초 내로 클리어 해야 합니다. 세 스테이지를 한 번에 해야 하거나 특정 순서대로 할 필요는 없습니다. 1, 2, 4 스테이지가 60초 내로 하기에 가장 쉽습니다. 파트너와 스테이지에서 누가 무엇을 할 지 계획을 세우고 당신과 파트너가 쉽다고 느껴질 때까지 연습하세요. 그리고 나서 도전하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Iron Grip|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제의 어려운 점은 단순히 타이밍 문제입니다. 이 도전과제를 시도하기 전에 파트너에게 알리세요. 만약 큐브를 하나 잃어버리면 호스트가 개발자 콘솔에다가 {{code|changelevel mp_coop_multifling_1}}을 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Talent Show|Medium&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하지만 파트너에게 당신이 뭘 하고 있는지 알려야 합니다. 만약 실수하셨다면 호스트(Atlas)가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_paint_red_racer}}를 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Overclocker|Hard&lt;br /&gt;
| 설명대로. 퍼즐의 요소들 각각을 빠르게 다룰 수 있을 때까지 연습하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Smash TV|Hard&lt;br /&gt;
| 이 실험실에서 휘틀리의 TV 모니터는 다음과 같은 방법으로 깨부술 수 있습니다: (한 번에 모두 해야 합니다.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 1&#039;&#039;&#039;: 유도 터널을 이용해서 큐브를 들어 올리고(아랫 부분에서 해야 합니다) 충분히 올라가면 휘틀리에게 쏘세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 2&#039;&#039;&#039;: 실험실 1에서 한 것과 기본적으로 동일합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 3&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2와 같지만 실험실의 첫 번째 구역에서 해야 합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 4&#039;&#039;&#039;: 버튼 뒤의 터릿을 잡아서 휘틀리를 향하게 하세요. 터릿을 똑바로 세우기 전 까지는 쏘지 않습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 5&#039;&#039;&#039;: 이 실험실에는 모니터가 두 개 있습니다. 둘 다 유도 터널로 큐브를 들어올린 후 쏴서 깨부술 수 있습니다. 첫 번째는 유도 터널이 비치는 쪽 벽의 중심 근처에서 쏘면 됩니다(이는 해보면서 알아내야 합니다.) 두 번째는 출구로 향하는 기울어진 표면의 가장 오른쪽에서 쏘면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 6&#039;&#039;&#039;: 신뢰성 도약 발판으로 점프하면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 11&#039;&#039;&#039;: 열 좌절 빔과 재전도 큐브로 태워버리세요. 큐브로 빔을 포털 설치 가능 표면으로 향하게 하고 포털로 휘틀리를 맞추세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 12&#039;&#039;&#039;: 큐브로 문을 여는 위치에서 모니터를 태우세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 15&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2, 3과 동일하게 하세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 16&#039;&#039;&#039;: (팁: 이번이 한번에 하기가 가장 어렵습니다. 표시 된 곳 마다 저장하세요.) 일반적으로 실험을 진행하되 젤을 터릿에 묻힐 때(그 전에 저장하세요) &#039;&#039;&#039;두&#039;&#039;&#039; 터릿만 젤을 묻혀서 하나를 남겨두세요. (이제 또 저장하세요) 그리고 터릿이 있는 플랫폼의 옆에 있는 포털 설치 가능한 표면을 이용해서 젤에서 튀어오르는 것을 막기 위해 Ctrl(웅크리기 버튼)을 누른 채로 플랫폼으로 뛰세요. 남은 터릿을 잡아서 휘틀리를 쏘도록 만들면 이 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;그의 방으로&#039;&#039;&#039;: TV를 놓쳐도, 두 번째 맵에서 한 번의 기회가 더 있다. 휘틀리가 당신의 죽는 방법을 알려주는 동안 다양성 진공 튜브 아래에 포털을 설치하세요. 다른 포털을 휘틀리의 TV를 향하는 왼쪽 벽에 설치하세요. 버튼을 누르면 폭탄이 날아가서 TV를 부수게 되고 휘틀리가 바로 말을 멈추고(&amp;quot;좋아 그럼 대답이 노라고 칠게&amp;quot;) 떠난다. &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portal Conservation Society|Hard&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/ko|협동 코스 3의 실험실 3]]에서 달성하며 포털 한 쌍으로도 할 수 있습니다. 포털을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 다른 포털을 근처의 벽에 설치하세요. 벽에 있는 포털로 들어가 하드라이트 브리지 생성기 쪽으로 걸어가세요. 생성기 위에 올라가서 머리 위의 패널의 흰 표면이 보이면 필수 기물 분배기 아래쪽으로 하드라이트 브리지가 가도록 포털을 설치하세요. 하드라이트 브리지 쪽의 벽 중앙에 있는 버튼을 누르고 파트너에게 구를 잡도록 하세요. 공을 구형 버튼에 두어 다음 방으로 넘어가세요. 포털을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 두 번째 포털을 천장에 설치해 신뢰성 도약 발판을 통해 날아갈 때 튕겨져서 출구 쪽으로 가도록 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Still Alive|Very Hard&lt;br /&gt;
| 유도 터널 코스를 한 번에 통과하세요... 죽지 않고요. 다음 실험실을 주의하세요:&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; (음성 채팅, 타이머, 그리고 코스에 대한 명확한 이해와 연습을 강력히 추천합니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;6&#039;&#039;&#039; (흔한 실수를 하지 않도록 주의하세요. 유도 터널의 끝의 스파이크로 가지 않도록 연습하세요.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;8&#039;&#039;&#039; (이 실험은 신뢰의 시험이니 속지 마세요. 연습만 하면 쉽습니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;9&#039;&#039;&#039; (하드라이트 브리지로 방패를 만들거나 유도 터널을 이용할 때 잘못된 포털을 설치하지 마세요... 그리고 연습하세요. 그리고 3인의 파티를 하려 하지 마세요(상단 참조).)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 모든 코스를 연습하세요! 연습이 가장 중요합니다! 만약 죽었다면 호스트가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_tbeam_redirect}}를 입력해서 첫 번째 맵으로 되돌아 가면 허브로 되돌아 가는 것보다 시간을 줄일 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Professor Portal|N/A&lt;br /&gt;
| 온라인에서 무작위 파트너를 찾아서 오프닝 필름이 나오지 않으면 즉시 나가세요. 초심자를 찾으면 게임을 나가서 친구 추가하고 초대하세요. 이 과정이 얼마나 걸릴지는 당신의 운에 달려 있습니다. 아니면 그냥 &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;가 있지만 협동 모드를 해보지 않은 친구가 있으면 매우 쉽습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists/ko]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_achievements/ko&amp;diff=159277</id>
		<title>Obtaining Portal achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_achievements/ko&amp;diff=159277"/>
		<updated>2019-12-23T16:03:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:포털 도전과제 달성 방법}}&lt;br /&gt;
{{SpoilerHeavy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Lab Rat|Very Easy&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 스토리에 관련이 있으며, {{Spoiler|11번 실험실에서 듀얼 &#039;&#039;[[Handheld Portal Device/ko|포털 건]]&#039;&#039;을 획득해야 합니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Fratricide|Very Easy&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 스토리에 관련이 있으며, {{Spoiler|17번 실험실에서 &#039;&#039;[[Weighted Companion Cube/ko|중형 동행 큐브]]&#039;&#039;를 소각로에 넣어야 합니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Partygoer|Very Easy&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 스토리에 관련이 있으며, {{Spoiler|19번 실험실을 완료한뒤 일어나는 일에서 탈출해야 합니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Heartbreaker|Very Easy&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 스토리에 관련이 있으며, {{Spoiler|19번 실험실에서 탈출한뒤 &#039;&#039;&#039;[[GLaDOS/ko|글라도스]]&#039;&#039;&#039;와 대면하여 게임을 클리어해야합니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Friendly Fire|Easy&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[Turret/ko|터릿]]&#039;&#039;으로 또다른 터릿을 쳐야합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Terminal Velocity|Easy&lt;br /&gt;
| [{{Spoiler|듀얼 포털건을 11번 실험실에서 획득해야 합니다}}] &#039;&#039;&#039;[[portals/ko|포털]]&#039;&#039;&#039;을 플레이어의 아래와 위에 배치한뒤 공중낙하를 15분동안 해야합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Long Jump|Easy&lt;br /&gt;
| 300피트(약 91미터)를 점프해야 하며 포털건을 사용해야합니다. 먼저 벽의 위쪽에 포털을 배치한뒤 벽의 밑의 바닥에 포털을 배치합니다. 그 뒤 그 포털로 들어간뒤 떨어지면서 다시 그 포털로 들어가 300 피트(약 91미터)를 점프하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Transmission Received|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 2010년 3월 1일 포털 ARG 와 &#039;&#039;[[Portal 2/ko|포털 2]]&#039;&#039; 의 개발을 알리기 위해 생겼으며, 실험실 곳곳에 있는 라디오를 특정 위치에 놓으면 됩니다. 포털을 이미 한 번 클리어 하고 난 후부터 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Cupcake|Medium&lt;br /&gt;
| 2개의 더 어려워진 포털 실험실을 클리어해야 합니다. 어려워진 실험실은 메인화면의 챌린지에서 볼 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Fruitcake|Medium&lt;br /&gt;
| 4개의 더 어려워진 포털 실험실을 클리어해야 합니다. 어려워진 실험실은 메인화면의 챌린지에서 볼 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Camera Shy|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 포털건을 얻은 뒤에 클리어 할 수 있으며, 포털이 설치 가능한 벽에 있는 카메라를 때어내야 합니다. 먼저 카메라가 있는 벽에 포털을 설치한뒤 다른곳에 포털을 설치하면 카메라가 떼어집니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Vanilla Crazy Cake|Medium&lt;br /&gt;
| 6개의 더 어려워진 포털 실험실을 클리어해야 합니다. 어려워진 실험실은 메인화면의 챌린지에서 볼 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Basic Science|Hard&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 챌린지의 모든 맵에서 동메달을 수여받으면 달성할 수 있습니다. 챌린지는 &#039;&#039;[[Main menu/ko|메인 메뉴]]&#039;&#039; 의 챌린지에서 볼 수 있으며, 한 맵에 3개의 챌린지가 있습니다.*챌린지 도중 노클립과 같은 콘솔 치트를 사용할 경우,반칙 처리가 됩니다.*&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Rocket Science|Hard&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 챌린지의 모든 맵에서 은메달을 수여받으면 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal|Aperture Science|Very Hard&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 챌린지의 모든 맵에서 금메달을 수여받으면 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists/ko]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159276</id>
		<title>Obtaining Portal 2 achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159276"/>
		<updated>2019-12-23T15:50:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: 포털이 게임 내부 공식 명칭이며 포탈로 표기된 사례는 없다&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:포털2 도전과제}}&lt;br /&gt;
{{SpoilerHeavy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Wake Up Call|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|&amp;lt;!--휘틀리의 수동 중단을 견뎌내십시오.--&amp;gt;이 도전과제를 달성하기 위해서는 휘틀리가 도킹 스테이션 벽을 부순 후에 그냥 오래된 실험실에 들어가면 됩니다. 그러고 나면 자동적으로 이 도전과제가 달성될 것 입니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Monster|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 도전과제는 게임의 첫 번째 챕터에서 글라도스를 깨운 순간 획득합니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Undiscouraged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|두 번째 챕터의 첫 번째 실험실에서 열 좌절 빔을 이용하는 단순한 퍼즐을 풀게 됩니다.}} 이 실험실을 통과하면 이 도전과제를 획득합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Drop Box|쉬움/스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 2의 실험실 06에서 스위치 쪽에 서서 포털을 오른쪽의 기울어진 표면에 설치하세요. 다른 포털을 버튼 위의 패널에 설치하고 스위치를 두 번 누르세요. 아니면 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에서 스위치를 누르십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Over Troubling Water|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 세 번째 챕터 중 실험실 12에서 하드라이트 브리지가 처음으로 도입됩니다. 단념은 없다 도전과제와 마찬가지로 달성하려면 이 실험실을 통과해야 합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|SaBOTour|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|실험실 21의 중간에 휘틀리가 탈출 루트를 만들어서 방해를 받습니다. 이 도전과제는 탈출하는 순간 달성됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stalemate Associate|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|글라도스를 두 번째로 만나게 되면 안내인이 휘틀리를 소켓에 꽂을것을 지시합니다. 휘틀리와 글라도스의 교착 상태가 발생한 후에 당신이 교착 상태 관계자로 교착상태 해결 단추를 누를 것을 요청합니다. 버튼을 누르면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tater Tote|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 6이 거의 끝나갈 즈음에 {{Spoiler|글라도스가 감자 전지에 부착된 형태로 재회하게 됩니다. 그냥 그녀를 주워서 도전과제를 달성하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Vertically Unchallenged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 업적은 챕터 6에서 반발 젤을 이용하는 실험을 통과 하면 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 절대적인 수직 운동을 달성하는 것과 동일하게 챕터 7에서 추진 젤을 이용하는 실험을 통과하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|White Out|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 첫 번째 [[Conversion Gel/ko|변환 젤]] 실험을 통과하십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Dual Pit Experiment|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|휘틀리의 가장 첫 번째 실험실을 두 번 통과하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tunnel of Funnel|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/ko|챕터 8의 실험실 15]]를 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|The Part Where He Kills You|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 달성됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Lunacy|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 싱글 플레이어 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|High Five|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]에서 보정 코스를 완료하기만 하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Team Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 1의 여섯 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Confidence Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 2의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 3의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Obstacle Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 4의 아홉 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Saved Science|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]] 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass|Easy&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 동행 큐브를 실험실 7의 출구로 가져가야 합니다. 그러기 위해서는 먼저 실험실을 평범하게 해결하고 출구에 도달하면 출구의 반대편에 포털을 설치하고 다른 포털을 도달할 수 있는 지면에 설치하십시오. 그리고 동행 큐브를 버튼에서 잡아 지면의 포털을 이용하여 문으로 가십시오. 그렇게 하면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 3의 실험실 15에서 신뢰성 도약 발판에 터릿을 올려놓으세요. 이 도전과제는 챕터 2의 실험실 06에서 터릿이 쓰래기로 보내졌을 때 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Good Listener|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에 글라도스가 마지막 마지막 실험실에 초대합니다. 그녀는 심지어 당신을 위해 그 실험실 마저 풀어 두었습니다. 가서 푸십시오.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에}} 두 터릿 구제 라인을 지나가게 됩니다. 두 번째 라인에서 거의 손상되니 않은 터릿이 레이저로 신호를 보내고 있습니다. 그 터릿을 주우세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Scanned Alone|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|챕터 5에서 터릿 공장 제어실의 터릿 감지기에서 &#039;원본&#039; 터릿을 치우고 감지기 안으로 들어가십시오. 이 도전과제의 아이콘 때문에 헷갈릴 수도 있지만 이 도전과제를 달성하기 위해서 결함 있는 터릿 앞에 &#039;&#039;서 있을 필요는 없습니다&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Ship Overboard|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|1970년대의 애퍼쳐에 들어선 후 실험실 사이의 통로 중 꼭대기로 가세요. 그 통로의 끝에 있는 방으로 들어가 구석의 가구를 넘어 문으로 들어가세요. 바깥으로 나가시면 도전과제를 달성할 수 있습니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portrait of a Lady|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|[[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/ko|7장 4번 강화 실험구]]를 통과한 직후에 5번 강화 실험구로 통하는 물질 분해장과 포털 설치 가능 표면이 있습니다. 문 뒤의 두 번째 포털 설치 가능 표면에 포털을 설치해서 사무실로 들어가 초상화를 보세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Made Your Point|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler| (&amp;quot;해자 지역&amp;quot;이 있는) 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에 들어가되}} 스위치나 버튼을 누르지 마십시오. 주의해야 할 점은 실험실에 처음 들어갔을 때 달성하는 것으로 휘틀리가 두 번째로 보냈을 때가 아닙니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pit Boss|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 휘틀리가 돌아오라고 하면 돌아오세요. 그리고 시키는 대로 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors|Easy&lt;br /&gt;
| 가위 바위 보 [[Gestures/ko|제스처]]가 활성화 된 후에 도전과제가 달성 될 때까지 제스처를 파트너와 계속해서 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Air Show|Easy&lt;br /&gt;
| 긴 점프를 하는 동안 땅에 닿기 전까지 제스처를 두 번 취하세요. 또는 천장과 바닥에 포털을 설치해서 무한히 떨어지도록 만들거나 유도 터널에서 제스처를 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble|Easy&lt;br /&gt;
| 각 협동 코스에서 카메라가 달린 방을 찾아 제스처를 취하세요. 한 세션에서 모두 할 필요는 없습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Four Ring Circus|Easy&lt;br /&gt;
| 코스 1에서 먼저 당신의 친구가 포털을 설치할 수 있는 천장의 아래에 나란히 포털을 설치해야 합니다. 친구가 설치한 포털 옆과 친구의 포털을 마주보는 천장에 각각 포털을 설치하세요. 당신의 포털로 뛰어든 후 친구의 포털을 통과하고 나면 천장을 향하고 있습니다. 그러면 천장에 있던 포털을 앞쪽에 다시 설치합니다. 그리고 기다리면 이 도전과제가 달성됩니다. 또는 허브에서 바닥의 작은 정사각형 영역에 친구의 포털 두 개를 설치하고 뛰어듭니다. 그리고 공중에 있을 때 친구의 포털이 있는 자리에 당신의 포털들을 설치하면 도전과제를 달성할 수 있유도 터널습니다. 에어 쇼 처럼 반전 가능 유도 터널을 이용해서 달성할 수 도 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하드라이트 브리지가 있는 레벨에서 할 수 있습니다. 타이머를 사용하시길 권장합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This|Easy&lt;br /&gt;
| 협동 모드에서 코스 3의 6번째 실험실이 이 업적을 달성할 수 있는 곳 중 하나 입니다. 하드라이트 브리지에 의해 터릿들로부터 보호되고 있을 때 춤추기 제스처를 사용하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8|Easy&lt;br /&gt;
| 제스처를 모두 얻게 되면 단순히 제스처를 취하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Party of Three|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|협동 모드의 유도 터널 코스에서 마지막 실험 중에 정규 실험 루트를 벗어나게 됩니다.}} 당신과 당신의 친구가 유도 터널에 떠 있을 때 바로 왼쪽을 보면(파트너가 하드라이트 브리지를 설치하는 그 벽입니다) 일반적으로 신경쓰지 않은 포털을 설치할 수 있는 표면이 보입니다. 거기에 포털을 설치해서 유도 터널이 그 포털로 나오도록 하여 그 곳으로 가십시오. 왼쪽을 보면 동행 큐브가 열리는 문 뒤에 있습니다. 그러고 나면 스파이크에 부딪혀 죽기 때문에 질긴 목숨 도전과제를 달성하려 한다면 시도하지 마십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Final Transmission|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/ko|실험실 6]]의 출구 근처의 스위치에 있을 때 스위치를 누르고 모든 쓰레기가 떨어질 때까지 기다리세요. 쓰레기가 떨어진 곳에서 라디오를 주워서 스위치로 돌아가세요. 반대쪽 끝에 있는 왼쪽 벽에 포털 설치 가능한 표면이 있으니 기억해두십시오. 실험실에 들어온 곳으로 포털을 설치해서 라디오를 들고 되돌아 가세요. 방금 말했던 포털 설치 가능 표면과 신뢰성 도약 발판을 통해 날아가는 쪽의 포털 설치 가능 표면에 각각 포털을 설치하고 신뢰성 도약 발판으로 점프하세요. 그러면 랫맨의 아지트로 날아가게 되는데 이곳으로 라디오를 가져가게 되면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Door Prize|Medium&lt;br /&gt;
| 챕터 6에서 세 쌍의 세 {{W|ko:유리화_(물리학)|유리화}}된 문이 있습니다. 첫 번째는 연못 영역의 실험실 사이의 통로의 윗부분의 해치 바로 위에 있습니다. 두 번째는 펌프 스테이션 알파의 입구 반대편으로, 승강기를 나서서 일곱시 방향에 있는 실험실 사이의 통로에 있습니다. 세 번째는 감자도스가 있는 제어실 위의 방에 있습니다. 실험실 사이의 통로의 꼭대기로 가서 왼쪽 뒤편의 가구를 넘어서 문으로 들어가세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&#039;s Catch|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/ko|6장 3번 강화 실험구]]에서 [[Repulsion Gel/ko|반발 젤]]을 큐브에 묻히기 전에 게임을 저장하세요. 젤을 묻히고 큐브를 잡으세요. 만약 큐브가 땅에 닿으면 마지막 저장 불러오기로 재시작 하세요. 이 도전과제를 달성하기 위한 다른 방법으로는 큐브에 반발 젤을 조금만 묻히고 큐브가 유리를 깨고 나오려 하기 전에 세척액을 묻혀 튀어오르는 것을 멈추세요. 그런 뒤에 그냥 큐브 쪽으로 걸어 가서 땅에 닿지 않게 하면서 주워 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Triple Crown|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 코스 2의 여덟 스테이지 중 적어도 세 스테이지를 60초 내로 클리어 해야 합니다. 세 스테이지를 한 번에 해야 하거나 특정 순서대로 할 필요는 없습니다. 1, 2, 4 스테이지가 60초 내로 하기에 가장 쉽습니다. 파트너와 스테이지에서 누가 무엇을 할 지 계획을 세우고 당신과 파트너가 쉽다고 느껴질 때까지 연습하세요. 그리고 나서 도전하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Iron Grip|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제의 어려운 점은 단순히 타이밍 문제입니다. 이 도전과제를 시도하기 전에 파트너에게 알리세요. 만약 큐브를 하나 잃어버리면 호스트가 개발자 콘솔에다가 {{code|changelevel mp_coop_multifling_1}}을 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Talent Show|Medium&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하지만 파트너에게 당신이 뭘 하고 있는지 알려야 합니다. 만약 실수하셨다면 호스트(Atlas)가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_paint_red_racer}}를 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Overclocker|Hard&lt;br /&gt;
| 설명대로. 퍼즐의 요소들 각각을 빠르게 다룰 수 있을 때까지 연습하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Smash TV|Hard&lt;br /&gt;
| 이 실험실에서 휘틀리의 TV 모니터는 다음과 같은 방법으로 깨부술 수 있습니다: (한 번에 모두 해야 합니다.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 1&#039;&#039;&#039;: 유도 터널을 이용해서 큐브를 들어 올리고(아랫 부분에서 해야 합니다) 충분히 올라가면 휘틀리에게 쏘세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 2&#039;&#039;&#039;: 실험실 1에서 한 것과 기본적으로 동일합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 3&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2와 같지만 실험실의 첫 번째 구역에서 해야 합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 4&#039;&#039;&#039;: 버튼 뒤의 터릿을 잡아서 휘틀리를 향하게 하세요. 터릿을 똑바로 세우기 전 까지는 쏘지 않습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 5&#039;&#039;&#039;: 이 실험실에는 모니터가 두 개 있습니다. 둘 다 유도 터널로 큐브를 들어올린 후 쏴서 깨부술 수 있습니다. 첫 번째는 유도 터널이 비치는 쪽 벽의 중심 근처에서 쏘면 됩니다(이는 해보면서 알아내야 합니다.) 두 번째는 출구로 향하는 기울어진 표면의 가장 오른쪽에서 쏘면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 6&#039;&#039;&#039;: 신뢰성 도약 발판으로 점프하면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 11&#039;&#039;&#039;: 열 좌절 빔과 재전도 큐브로 태워버리세요. 큐브로 빔을 포털 설치 가능 표면으로 향하게 하고 포털로 휘틀리를 맞추세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 12&#039;&#039;&#039;: 큐브로 문을 여는 위치에서 모니터를 태우세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 15&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2, 3과 동일하게 하세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 16&#039;&#039;&#039;: (팁: 이번이 한번에 하기가 가장 어렵습니다. 표시 된 곳 마다 저장하세요.) 일반적으로 실험을 진행하되 젤을 터릿에 묻힐 때(그 전에 저장하세요) &#039;&#039;&#039;두&#039;&#039;&#039; 터릿만 젤을 묻혀서 하나를 남겨두세요. (이제 또 저장하세요) 그리고 터릿이 있는 플랫폼의 옆에 있는 포털 설치 가능한 표면을 이용해서 젤에서 튀어오르는 것을 막기 위해 Ctrl(웅크리기 버튼)을 누른 채로 플랫폼으로 뛰세요. 남은 터릿을 잡아서 휘틀리를 쏘도록 만들면 이 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;그의 방으로&#039;&#039;&#039;: TV를 놓쳐도, 두 번째 맵에서 한 번의 기회가 더 있다. 휘틀리가 당신의 죽는 방법을 알려주는 동안 다양성 진공 튜브 아래에 포털을 설치하세요. 다른 포털을 휘틀리의 TV를 향하는 왼쪽 벽에 설치하세요. 버튼을 누르면 폭탄이 날아가서 TV를 부수게 되고 휘틀리가 바로 말을 멈추고(&amp;quot;좋아 그럼 대답이 노라고 칠게&amp;quot;) 떠난다. &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portal Conservation Society|Hard&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/ko|협동 코스 3의 실험실 3]]에서 달성하며 포털 한 쌍으로도 할 수 있습니다. 포털을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 다른 포털을 근처의 벽에 설치하세요. 벽에 있는 포털로 들어가 하드라이트 브리지 생성기 쪽으로 걸어가세요. 생성기 위에 올라가서 머리 위의 패널의 흰 표면이 보이면 필수 기물 분배기 아래쪽으로 하드라이트 브리지가 가도록 포털을 설치하세요. 하드라이트 브리지 쪽의 벽 중앙에 있는 버튼을 누르고 파트너에게 구를 잡도록 하세요. 공을 구형 버튼에 두어 다음 방으로 넘어가세요. 포털을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 두 번째 포털을 천장에 설치해 신뢰성 도약 발판을 통해 날아갈 때 튕겨져서 출구 쪽으로 가도록 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Still Alive|Very Hard&lt;br /&gt;
| 유도 터널 코스를 한 번에 통과하세요... 죽지 않고요. 다음 실험실을 주의하세요:&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; (음성 채팅, 타이머, 그리고 코스에 대한 명확한 이해와 연습을 강력히 추천합니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;6&#039;&#039;&#039; (흔한 실수를 하지 않도록 주의하세요. 유도 터널의 끝의 스파이크로 가지 않도록 연습하세요.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;8&#039;&#039;&#039; (이 실험은 신뢰의 시험이니 속지 마세요. 연습만 하면 쉽습니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;9&#039;&#039;&#039; (하드라이트 브리지로 방패를 만들거나 유도 터널을 이용할 때 잘못된 포털을 설치하지 마세요... 그리고 연습하세요. 그리고 3인의 파티를 하려 하지 마세요(상단 참조).)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 모든 코스를 연습하세요! 연습이 가장 중요합니다! 만약 죽었다면 호스트가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_tbeam_redirect}}를 입력해서 첫 번째 맵으로 되돌아 가면 허브로 되돌아 가는 것보다 시간을 줄일 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Professor Portal|N/A&lt;br /&gt;
| 온라인에서 무작위 파트너를 찾아서 오프닝 필름이 나오지 않으면 즉시 나가세요. 초심자를 찾으면 게임을 나가서 친구 추가하고 초대하세요. 이 과정이 얼마나 걸릴지는 당신의 운에 달려 있습니다. 아니면 그냥 &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;가 있지만 협동 모드를 해보지 않은 친구가 있으면 매우 쉽습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists/ko]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Miscellaneous_items&amp;diff=159275</id>
		<title>Miscellaneous items</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Miscellaneous_items&amp;diff=159275"/>
		<updated>2019-12-23T15:48:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{stub}}&lt;br /&gt;
[[File:Item MOUSTACHIO.png|400px|right|link=Moustachio|The Moustachio.]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Miscellaneous items&#039;&#039;&#039; are items that are equipped in the Misc slot of the loadout screen and, like [[hats]], are purely cosmetic.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Miscellaneous items ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; cellpadding=1 style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; width=&amp;quot;50%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; colspan=10| Miscellaneous items&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack SAFETY GLASSES.png|100px|link=Safety Glasses]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack MOUSTACHIO.png|100px|link=Moustachio]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack METALLIC MOUSTACHE.png|100px|link=Metallic Moustache]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack GOO GEAR SNORKEL.png|100px|link=Goo Gear Snorkel]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Safety Glasses]]&lt;br /&gt;
| [[Moustachio]]&lt;br /&gt;
| [[Metallic Moustache]]&lt;br /&gt;
| [[Goo Gear Snorkel]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; cellpadding=1 style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; width=&amp;quot;50%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; colspan=10| Miscellaneous items - Flags&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Unknownweapon.png|80px|link=Antenna Topper]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack CUBE N SKULL FLAGS.png|100px|link=Cube N Skull Flags]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack MOON FLAG.png|100px|link=Moon Flag]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack WCC FLAG.png|100px|link=WCC Flag]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;10%&amp;quot; | [[File:Backpack AMNESIA FLAG.png|100px|link=Amnesia Flag]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Antenna Topper]]&lt;br /&gt;
| [[Cube N Skull Flags]]&lt;br /&gt;
| [[Moon Flag]]&lt;br /&gt;
| [[WCC Flag]]&lt;br /&gt;
| [[Amnesia Flag]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack AUDIOSURF FLAG.png|100px|link=Audiosurf Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack BIT.TRIP FLAG.png|100px|link=BIT.TRIP Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack COGS FLAG.png|100px|link=Cogs Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack 1 2 3 KICK IT FLAG.png|100px|link=1 2 3 KICK IT Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack DEFENSE GRID FLAG.png|100px|link=Defense Grid Flag]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Audiosurf Flag]]&lt;br /&gt;
| [[BIT.TRIP Flag]]&lt;br /&gt;
| [[Cogs Flag]]&lt;br /&gt;
| [[1 2 3 KICK IT Flag]]&lt;br /&gt;
| [[Defense Grid Flag]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack KILLING FLOOR FLAG.png|100px|link=Killing Floor Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack AAAAAAA!!! FLAG.png|100px|link=AaaaaAA!!! Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack RUSH FLAG.png|100px|link=RUSH Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack SUPER MEAT BOY FLAG.png|100px|link=Super Meat Boy Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack THE BALL FLAG.png|100px|link=The Ball Flag]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Killing Floor Flag]]&lt;br /&gt;
| [[AaaaaAA!!! Flag]]&lt;br /&gt;
| [[RUSH Flag]]&lt;br /&gt;
| [[Super Meat Boy Flag]]&lt;br /&gt;
| [[The Ball Flag]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack TOKI TORI FLAG.png|100px|link=Toki Tori Flag]]&lt;br /&gt;
| [[File:Backpack THE WONDERFUL END OF THE WORLD FLAG.png|100px|link=The Wonderful End of the World Flag]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Toki Tori Flag]]&lt;br /&gt;
| [[The Wonderful End of the World Flag]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{itemNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Misc items| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Skins/ko&amp;diff=159274</id>
		<title>Skins/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Skins/ko&amp;diff=159274"/>
		<updated>2019-12-23T15:39:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: Created page with &amp;quot;{{DISPLAYTITLE:스킨}} {{stub}} 애틀러스의 스타버스트 스킨.]]  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;스킨&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(Skins...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:스킨}}&lt;br /&gt;
{{stub}}&lt;br /&gt;
[[File:Atlas Starburst Skins.png|thumb|200px|[[Atlas/ko|애틀러스]]의 [[Starburst Skins/ko|스타버스트 스킨]].]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;스킨&#039;&#039;&#039;(Skins)은 새로 렌더링 되어 장비되는 아이템이 아니라 [[Atlas/ko|애틀러스]]와 [[P-body/ko|P-바디]]의 텍스쳐를 바꾸는 아이템입니다. 스킨은 스킨 슬롯에 장착합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; cellpadding=1 style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; width=&amp;quot;80%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; colspan=10 | 스킨&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;15%&amp;quot; | [[File:Backpack NINJA SKINS.png|100px|link=Ninja Skins/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;15%&amp;quot; | [[File:Backpack MILITARY SKINS.png|100px|link=Military Skins/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;15%&amp;quot; | [[File:Backpack STARBURST SKINS.png|100px|link=Starburst Skins/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;15%&amp;quot; | [[File:Backpack MOON SKINS.png|100px|link=Moon Skins/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;15%&amp;quot; | [[File:Backpack WCC SKINS.png|100px|link=WCC Skins/ko]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;15%&amp;quot; | [[File:Unknownweapon.png|80px|link=Paint Job Skins/ko]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Ninja Skins/ko|닌자 스킨]]&lt;br /&gt;
| [[Military Skins/ko|밀리터리 스킨]]&lt;br /&gt;
| [[Starburst Skins/ko|스타버스트 스킨]]&lt;br /&gt;
| [[Moon Skins/ko|달 스킨]]&lt;br /&gt;
| [[WCC Skins/ko|WCC 스킨]]&lt;br /&gt;
| [[Paint Job Skins/ko|페인트칠 스킨]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ItemNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Skins| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:ItemNav&amp;diff=159272</id>
		<title>Template:ItemNav</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:ItemNav&amp;diff=159272"/>
		<updated>2019-12-23T13:25:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Navbox&lt;br /&gt;
| name  = ItemNav&lt;br /&gt;
| state = {{{state|uncollapsed}}}&lt;br /&gt;
| liststyle = padding: 0.25em;&lt;br /&gt;
| title = [[Items{{if lang}}|{{lang&lt;br /&gt;
  | en = Items&lt;br /&gt;
  | cs = Předměty&lt;br /&gt;
  | de = Gegenstände&lt;br /&gt;
  | es = Objetos&lt;br /&gt;
  | fi = Esineet&lt;br /&gt;
  | fr = Objets&lt;br /&gt;
  | ko = 아이템&lt;br /&gt;
  | pl = Przedmioty&lt;br /&gt;
  | pt-br = Itens&lt;br /&gt;
  | ru = Предметы&lt;br /&gt;
  | zh-hant = 配件&lt;br /&gt;
  }}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| group1 = [[Hats{{if lang}}|{{lang&lt;br /&gt;
  | en = Hats&lt;br /&gt;
  | cs = Čepice&lt;br /&gt;
  | de = Hüte&lt;br /&gt;
  | es = Sombreros&lt;br /&gt;
  | fi = Hatut&lt;br /&gt;
  | fr = Chapeaux&lt;br /&gt;
  | ko = 모자&lt;br /&gt;
  | pl = Czapki&lt;br /&gt;
  | pt-br = Chapéus&lt;br /&gt;
  | ru = Шляпы&lt;br /&gt;
  | zh-hant = 帽子&lt;br /&gt;
  }}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| list1 = &amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Automaton&#039;s Tophat{{if lang}}|{{item name|Automaton&#039;s Tophat}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Bionic Beanie{{if lang}}|{{item name|Bionic Beanie}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Bot&#039;s Beret{{if lang}}|{{item name|Bot&#039;s Beret}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Aperture Labs Hard Hat{{if lang}}|{{item name|Aperture Labs Hard Hat}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Fancy Fedora{{if lang}}|{{item name|Fancy Fedora}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Mann Co. Cap{{if lang}}|{{item name|Mann Co. Cap}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Master&#039;s Yellow Belt{{if lang}}|{{item name|Master&#039;s Yellow Belt}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Prince Tavish&#039;s Crown{{if lang}}|{{item name|Prince Tavish&#039;s Crown}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Pyro&#039;s Beanie{{if lang}}|{{item name|Pyro&#039;s Beanie}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Roll Cage{{if lang}}|{{item name|Roll Cage}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Tyrant&#039;s Helm{{if lang}}|{{item name|Tyrant&#039;s Helm}}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| group2 = [[Miscellaneous items{{if lang}}|{{lang&lt;br /&gt;
  | en = Miscellaneous items&lt;br /&gt;
  | cs = Různé předměty&lt;br /&gt;
  | de = Sonstige Gegenstände&lt;br /&gt;
  | es = Misceláneos&lt;br /&gt;
  | fi = Sekalaiset esineet&lt;br /&gt;
  | fr = Objets divers&lt;br /&gt;
  | ko = 기타 아이템&lt;br /&gt;
  | pl = Dodatkowe przedmioty&lt;br /&gt;
  | pt-br = Itens misc.&lt;br /&gt;
  | ru = Предметы слота «Разное»&lt;br /&gt;
  | zh-hant = 其他物品&lt;br /&gt;
  }}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| list2 = &amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Metallic Moustache{{if lang}}|{{item name|Metallic Moustache}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Moustachio{{if lang}}|{{item name|Moustachio}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Safety Glasses{{if lang}}|{{item name|Safety Glasses}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Goo Gear Snorkel{{if lang}}|{{item name|Goo Gear Snorkel}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[1 2 3 KICK IT Flag{{if lang}}|{{item name|1 2 3 KICK IT Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Antenna Topper{{if lang}}|{{item name|Antenna Topper}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[AaaaaAA!!! Flag{{if lang}}|{{item name|AaaaaAA!!! Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Amnesia Flag{{if lang}}|{{item name|Amnesia Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Audiosurf Flag{{if lang}}|{{item name|Audiosurf Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[BIT.TRIP Flag{{if lang}}|{{item name|BIT.TRIP Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Cogs Flag{{if lang}}|{{item name|Cogs Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Cube N Skull Flags{{if lang}}|{{item name|Cube N Skull Flags}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Defense Grid Flag{{if lang}}|{{item name|Defense Grid Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Killing Floor Flag{{if lang}}|{{item name|Killing Floor Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Moon Flag{{if lang}}|{{item name|Moon Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[RUSH Flag{{if lang}}|{{item name|RUSH Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Super Meat Boy Flag{{if lang}}|{{item name|Super Meat Boy Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[The Ball Flag{{if lang}}|{{item name|The Ball Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Toki Tori Flag{{if lang}}|{{item name|Toki Tori Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[The Wonderful End of the World Flag{{if lang}}|{{item name|The Wonderful End of the World Flag}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[WCC Flag{{if lang}}|{{item name|WCC Flag}}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| group3 = [[Skins{{if lang}}|{{lang&lt;br /&gt;
  | en = Skins&lt;br /&gt;
  | cs = Skiny&lt;br /&gt;
  | de = Skins&lt;br /&gt;
  | es = Skins&lt;br /&gt;
  | fi = Maalaukset&lt;br /&gt;
  | fr = Skins&lt;br /&gt;
  | ko = 스킨&lt;br /&gt;
  | pl = Skórki&lt;br /&gt;
  | pt-br = Visuais&lt;br /&gt;
  | ru = Раскраски&lt;br /&gt;
  | zh-hant = 塗裝&lt;br /&gt;
  }}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| list3 = &amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Military Skins{{if lang}}|{{item name|Military Skins}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Moon Skins{{if lang}}|{{item name|Moon Skins}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Ninja Skins{{if lang}}|{{item name|Ninja Skins}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Paint Job Skins{{if lang}}|{{item name|Paint Job Skins}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Starburst Skins{{if lang}}|{{item name|Starburst Skins}}]]{{md}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[WCC Skins{{if lang}}|{{item name|WCC Skins}}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| group4 = [[Gestures{{if lang}}|{{lang&lt;br /&gt;
  | en = Gestures&lt;br /&gt;
  | cs = Gesta&lt;br /&gt;
  | de = Gesten&lt;br /&gt;
  | es = Gestos&lt;br /&gt;
  | fi = Eleet&lt;br /&gt;
  | fr = Gestes&lt;br /&gt;
  | ko = 제스처&lt;br /&gt;
  | pl = Gesty&lt;br /&gt;
  | pt-br = Gestos&lt;br /&gt;
  | ru = Жесты&lt;br /&gt;
  | zh-hant = 特殊動作&lt;br /&gt;
  }}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| list4 = &amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[Atlas gestures{{if lang}}|{{lang&lt;br /&gt;
  | en = Atlas gestures&lt;br /&gt;
  | cs = Atlasova gesta&lt;br /&gt;
  | de = Atlas-Gesten&lt;br /&gt;
  | es = Gestos de Atlas&lt;br /&gt;
  | fi = Atlaksen eleet&lt;br /&gt;
  | fr = Gestes d&#039;Atlas&lt;br /&gt;
  | ko = 애틀러스 제스처&lt;br /&gt;
  | pl = Gesty Atlasa&lt;br /&gt;
  | pt-br = Gestos do Atlas&lt;br /&gt;
  | ru = Жесты Атласа&lt;br /&gt;
  | zh-hant = Atlas 的特殊動作&lt;br /&gt;
  }}]]{{md}}&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
 --&amp;gt;[[P-body gestures{{if lang}}|{{lang&lt;br /&gt;
  | en = P-body gestures&lt;br /&gt;
  | cs = P-bodyho gesta&lt;br /&gt;
  | de = P-body-Gesten&lt;br /&gt;
  | es = Gestos de P-Body&lt;br /&gt;
  | fi = P-bodyn eleet&lt;br /&gt;
  | fr = Gestes de P-body&lt;br /&gt;
  | ko = P-바디 제스처&lt;br /&gt;
  | pl = Gesty P-body&lt;br /&gt;
  | pt-br = Gestos do P-body&lt;br /&gt;
  | ru = Жесты Пи-боди&lt;br /&gt;
  | zh-hant = P-body 的特殊動作&lt;br /&gt;
  }}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{translation switching|cs, de, es, fi, fr, ko, pl, pt-br, ru, zh-hant}}&lt;br /&gt;
[[Category:Navigational templates|ItemNav]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159269</id>
		<title>Obtaining Portal 2 achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159269"/>
		<updated>2019-12-23T11:07:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:포털2 도전과제}}&lt;br /&gt;
{{SpoilerHeavy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Wake Up Call|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|&amp;lt;!--휘틀리의 수동 중단을 견뎌내십시오.--&amp;gt;이 도전과제를 달성하기 위해서는 휘틀리가 도킹 스테이션 벽을 부순 후에 그냥 오래된 실험실에 들어가면 됩니다. 그러고 나면 자동적으로 이 도전과제가 달성될 것 입니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Monster|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 도전과제는 게임의 첫 번째 챕터에서 글라도스를 깨운 순간 획득합니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Undiscouraged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|두 번째 챕터의 첫 번째 실험실에서 열 좌절 빔을 이용하는 단순한 퍼즐을 풀게 됩니다.}} 이 실험실을 통과하면 이 도전과제를 획득합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Drop Box|쉬움/스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 2의 실험실 06에서 스위치 쪽에 서서 포탈을 오른쪽의 기울어진 표면에 설치하세요. 다른 포탈을 버튼 위의 패널에 설치하고 스위치를 두 번 누르세요. 아니면 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에서 스위치를 누르십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Over Troubling Water|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 세 번째 챕터 중 실험실 12에서 하드라이트 브리지가 처음으로 도입됩니다. 단념은 없다 도전과제와 마찬가지로 달성하려면 이 실험실을 통과해야 합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|SaBOTour|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|실험실 21의 중간에 휘틀리가 탈출 루트를 만들어서 방해를 받습니다. 이 도전과제는 탈출하는 순간 달성됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stalemate Associate|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|글라도스를 두 번째로 만나게 되면 안내인이 휘틀리를 소켓에 꽂을것을 지시합니다. 휘틀리와 글라도스의 교착 상태가 발생한 후에 당신이 교착 상태 관계자로 교착상태 해결 단추를 누를 것을 요청합니다. 버튼을 누르면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tater Tote|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 6이 거의 끝나갈 즈음에 {{Spoiler|글라도스가 감자 전지에 부착된 형태로 재회하게 됩니다. 그냥 그녀를 주워서 도전과제를 달성하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Vertically Unchallenged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 업적은 챕터 6에서 반발 젤을 이용하는 실험을 통과 하면 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 절대적인 수직 운동을 달성하는 것과 동일하게 챕터 7에서 추진 젤을 이용하는 실험을 통과하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|White Out|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 첫 번째 [[Conversion Gel/ko|변환 젤]] 실험을 통과하십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Dual Pit Experiment|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|휘틀리의 가장 첫 번째 실험실을 두 번 통과하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tunnel of Funnel|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/ko|챕터 8의 실험실 15]]를 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|The Part Where He Kills You|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 달성됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Lunacy|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 싱글 플레이어 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|High Five|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]에서 보정 코스를 완료하기만 하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Team Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 1의 여섯 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Confidence Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 2의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 3의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Obstacle Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 4의 아홉 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Saved Science|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]] 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass|Easy&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 동행 큐브를 실험실 7의 출구로 가져가야 합니다. 그러기 위해서는 먼저 실험실을 평범하게 해결하고 출구에 도달하면 출구의 반대편에 포탈을 설치하고 다른 포탈을 도달할 수 있는 지면에 설치하십시오. 그리고 동행 큐브를 버튼에서 잡아 지면의 포탈을 이용하여 문으로 가십시오. 그렇게 하면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 3의 실험실 15에서 신뢰성 도약 발판에 터릿을 올려놓으세요. 이 도전과제는 챕터 2의 실험실 06에서 터릿이 쓰래기로 보내졌을 때 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Good Listener|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에 글라도스가 마지막 마지막 실험실에 초대합니다. 그녀는 심지어 당신을 위해 그 실험실 마저 풀어 두었습니다. 가서 푸십시오.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에}} 두 터릿 구제 라인을 지나가게 됩니다. 두 번째 라인에서 거의 손상되니 않은 터릿이 레이저로 신호를 보내고 있습니다. 그 터릿을 주우세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Scanned Alone|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|챕터 5에서 터릿 공장 제어실의 터릿 감지기에서 &#039;원본&#039; 터릿을 치우고 감지기 안으로 들어가십시오. 이 도전과제의 아이콘 때문에 헷갈릴 수도 있지만 이 도전과제를 달성하기 위해서 결함 있는 터릿 앞에 &#039;&#039;서 있을 필요는 없습니다&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Ship Overboard|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|1970년대의 애퍼쳐에 들어선 후 실험실 사이의 통로 중 꼭대기로 가세요. 그 통로의 끝에 있는 방으로 들어가 구석의 가구를 넘어 문으로 들어가세요. 바깥으로 나가시면 도전과제를 달성할 수 있습니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portrait of a Lady|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|[[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/ko|7장 4번 강화 실험구]]를 통과한 직후에 5번 강화 실험구로 통하는 물질 분해장과 포탈 설치 가능 표면이 있습니다. 문 뒤의 두 번째 포탈 설치 가능 표면에 포탈을 설치해서 사무실로 들어가 초상화를 보세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Made Your Point|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler| (&amp;quot;해자 지역&amp;quot;이 있는) 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에 들어가되}} 스위치나 버튼을 누르지 마십시오. 주의해야 할 점은 실험실에 처음 들어갔을 때 달성하는 것으로 휘틀리가 두 번째로 보냈을 때가 아닙니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pit Boss|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 휘틀리가 돌아오라고 하면 돌아오세요. 그리고 시키는 대로 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors|Easy&lt;br /&gt;
| 가위 바위 보 [[Gestures/ko|제스처]]가 활성화 된 후에 도전과제가 달성 될 때까지 제스처를 파트너와 계속해서 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Air Show|Easy&lt;br /&gt;
| 긴 점프를 하는 동안 땅에 닿기 전까지 제스처를 두 번 취하세요. 또는 천장과 바닥에 포탈을 설치해서 무한히 떨어지도록 만들거나 유도 터널에서 제스처를 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble|Easy&lt;br /&gt;
| 각 협동 코스에서 카메라가 달린 방을 찾아 제스처를 취하세요. 한 세션에서 모두 할 필요는 없습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Four Ring Circus|Easy&lt;br /&gt;
| 코스 1에서 먼저 당신의 친구가 포탈을 설치할 수 있는 천장의 아래에 나란히 포탈을 설치해야 합니다. 친구가 설치한 포탈 옆과 친구의 포탈을 마주보는 천장에 각각 포탈을 설치하세요. 당신의 포탈로 뛰어든 후 친구의 포탈을 통과하고 나면 천장을 향하고 있습니다. 그러면 천장에 있던 포탈을 앞쪽에 다시 설치합니다. 그리고 기다리면 이 도전과제가 달성됩니다. 또는 허브에서 바닥의 작은 정사각형 영역에 친구의 포탈 두 개를 설치하고 뛰어듭니다. 그리고 공중에 있을 때 친구의 포탈이 있는 자리에 당신의 포탈들을 설치하면 도전과제를 달성할 수 있유도 터널습니다. 에어 쇼 처럼 반전 가능 유도 터널을 이용해서 달성할 수 도 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하드라이트 브리지가 있는 레벨에서 할 수 있습니다. 타이머를 사용하시길 권장합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This|Easy&lt;br /&gt;
| 협동 모드에서 코스 3의 6번째 실험실이 이 업적을 달성할 수 있는 곳 중 하나 입니다. 하드라이트 브리지에 의해 터릿들로부터 보호되고 있을 때 춤추기 제스처를 사용하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8|Easy&lt;br /&gt;
| 제스처를 모두 얻게 되면 단순히 제스처를 취하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Party of Three|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|협동 모드의 유도 터널 코스에서 마지막 실험 중에 정규 실험 루트를 벗어나게 됩니다.}} 당신과 당신의 친구가 유도 터널에 떠 있을 때 바로 왼쪽을 보면(파트너가 하드라이트 브리지를 설치하는 그 벽입니다) 일반적으로 신경쓰지 않은 포탈을 설치할 수 있는 표면이 보입니다. 거기에 포탈을 설치해서 유도 터널이 그 포탈로 나오도록 하여 그 곳으로 가십시오. 왼쪽을 보면 동행 큐브가 열리는 문 뒤에 있습니다. 그러고 나면 스파이크에 부딪혀 죽기 때문에 질긴 목숨 도전과제를 달성하려 한다면 시도하지 마십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Final Transmission|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/ko|실험실 6]]의 출구 근처의 스위치에 있을 때 스위치를 누르고 모든 쓰레기가 떨어질 때까지 기다리세요. 쓰레기가 떨어진 곳에서 라디오를 주워서 스위치로 돌아가세요. 반대쪽 끝에 있는 왼쪽 벽에 포탈 설치 가능한 표면이 있으니 기억해두십시오. 실험실에 들어온 곳으로 포탈을 설치해서 라디오를 들고 되돌아 가세요. 방금 말했던 포탈 설치 가능 표면과 신뢰성 도약 발판을 통해 날아가는 쪽의 포탈 설치 가능 표면에 각각 포탈을 설치하고 신뢰성 도약 발판으로 점프하세요. 그러면 랫맨의 아지트로 날아가게 되는데 이곳으로 라디오를 가져가게 되면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Door Prize|Medium&lt;br /&gt;
| 챕터 6에서 세 쌍의 세 {{W|ko:유리화_(물리학)|유리화}}된 문이 있습니다. 첫 번째는 연못 영역의 실험실 사이의 통로의 윗부분의 해치 바로 위에 있습니다. 두 번째는 펌프 스테이션 알파의 입구 반대편으로, 승강기를 나서서 일곱시 방향에 있는 실험실 사이의 통로에 있습니다. 세 번째는 감자도스가 있는 제어실 위의 방에 있습니다. 실험실 사이의 통로의 꼭대기로 가서 왼쪽 뒤편의 가구를 넘어서 문으로 들어가세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&#039;s Catch|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/ko|6장 3번 강화 실험구]]에서 [[Repulsion Gel/ko|반발 젤]]을 큐브에 묻히기 전에 게임을 저장하세요. 젤을 묻히고 큐브를 잡으세요. 만약 큐브가 땅에 닿으면 마지막 저장 불러오기로 재시작 하세요. 이 도전과제를 달성하기 위한 다른 방법으로는 큐브에 반발 젤을 조금만 묻히고 큐브가 유리를 깨고 나오려 하기 전에 세척액을 묻혀 튀어오르는 것을 멈추세요. 그런 뒤에 그냥 큐브 쪽으로 걸어 가서 땅에 닿지 않게 하면서 주워 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Triple Crown|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 코스 2의 여덟 스테이지 중 적어도 세 스테이지를 60초 내로 클리어 해야 합니다. 세 스테이지를 한 번에 해야 하거나 특정 순서대로 할 필요는 없습니다. 1, 2, 4 스테이지가 60초 내로 하기에 가장 쉽습니다. 파트너와 스테이지에서 누가 무엇을 할 지 계획을 세우고 당신과 파트너가 쉽다고 느껴질 때까지 연습하세요. 그리고 나서 도전하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Iron Grip|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제의 어려운 점은 단순히 타이밍 문제입니다. 이 도전과제를 시도하기 전에 파트너에게 알리세요. 만약 큐브를 하나 잃어버리면 호스트가 개발자 콘솔에다가 {{code|changelevel mp_coop_multifling_1}}을 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Talent Show|Medium&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하지만 파트너에게 당신이 뭘 하고 있는지 알려야 합니다. 만약 실수하셨다면 호스트(Atlas)가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_paint_red_racer}}를 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Overclocker|Hard&lt;br /&gt;
| 설명대로. 퍼즐의 요소들 각각을 빠르게 다룰 수 있을 때까지 연습하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Smash TV|Hard&lt;br /&gt;
| 이 실험실에서 휘틀리의 TV 모니터는 다음과 같은 방법으로 깨부술 수 있습니다: (한 번에 모두 해야 합니다.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 1&#039;&#039;&#039;: 유도 터널을 이용해서 큐브를 들어 올리고(아랫 부분에서 해야 합니다) 충분히 올라가면 휘틀리에게 쏘세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 2&#039;&#039;&#039;: 실험실 1에서 한 것과 기본적으로 동일합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 3&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2와 같지만 실험실의 첫 번째 구역에서 해야 합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 4&#039;&#039;&#039;: 버튼 뒤의 터릿을 잡아서 휘틀리를 향하게 하세요. 터릿을 똑바로 세우기 전 까지는 쏘지 않습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 5&#039;&#039;&#039;: 이 실험실에는 모니터가 두 개 있습니다. 둘 다 유도 터널로 큐브를 들어올린 후 쏴서 깨부술 수 있습니다. 첫 번째는 유도 터널이 비치는 쪽 벽의 중심 근처에서 쏘면 됩니다(이는 해보면서 알아내야 합니다.) 두 번째는 출구로 향하는 기울어진 표면의 가장 오른쪽에서 쏘면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 6&#039;&#039;&#039;: 신뢰성 도약 발판으로 점프하면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 11&#039;&#039;&#039;: 열 좌절 빔과 재전도 큐브로 태워버리세요. 큐브로 빔을 포탈 설치 가능 표면으로 향하게 하고 포탈로 휘틀리를 맞추세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 12&#039;&#039;&#039;: 큐브로 문을 여는 위치에서 모니터를 태우세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 15&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2, 3과 동일하게 하세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 16&#039;&#039;&#039;: (팁: 이번이 한번에 하기가 가장 어렵습니다. 표시 된 곳 마다 저장하세요.) 일반적으로 실험을 진행하되 젤을 터릿에 묻힐 때(그 전에 저장하세요) &#039;&#039;&#039;두&#039;&#039;&#039; 터릿만 젤을 묻혀서 하나를 남겨두세요. (이제 또 저장하세요) 그리고 터릿이 있는 플랫폼의 옆에 있는 포탈 설치 가능한 표면을 이용해서 젤에서 튀어오르는 것을 막기 위해 Ctrl(웅크리기 버튼)을 누른 채로 플랫폼으로 뛰세요. 남은 터릿을 잡아서 휘틀리를 쏘도록 만들면 이 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;그의 방으로&#039;&#039;&#039;: TV를 놓쳐도, 두 번째 맵에서 한 번의 기회가 더 있다. 휘틀리가 당신의 죽는 방법을 알려주는 동안 다양성 진공 튜브 아래에 포탈을 설치하세요. 다른 포탈을 휘틀리의 TV를 향하는 왼쪽 벽에 설치하세요. 버튼을 누르면 폭탄이 날아가서 TV를 부수게 되고 휘틀리가 바로 말을 멈추고(&amp;quot;좋아 그럼 대답이 노라고 칠게&amp;quot;) 떠난다. &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portal Conservation Society|Hard&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/ko|협동 코스 3의 실험실 3]]에서 달성하며 포탈 한 쌍으로도 할 수 있습니다. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 다른 포탈을 근처의 벽에 설치하세요. 벽에 있는 포탈로 들어가 하드라이트 브리지 생성기 쪽으로 걸어가세요. 생성기 위에 올라가서 머리 위의 패널의 흰 표면이 보이면 필수 기물 분배기 아래쪽으로 하드라이트 브리지가 가도록 포탈을 설치하세요. 하드라이트 브리지 쪽의 벽 중앙에 있는 버튼을 누르고 파트너에게 구를 잡도록 하세요. 공을 구형 버튼에 두어 다음 방으로 넘어가세요. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 두 번째 포탈을 천장에 설치해 신뢰성 도약 발판을 통해 날아갈 때 튕겨져서 출구 쪽으로 가도록 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Still Alive|Very Hard&lt;br /&gt;
| 유도 터널 코스를 한 번에 통과하세요... 죽지 않고요. 다음 실험실을 주의하세요:&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; (음성 채팅, 타이머, 그리고 코스에 대한 명확한 이해와 연습을 강력히 추천합니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;6&#039;&#039;&#039; (흔한 실수를 하지 않도록 주의하세요. 유도 터널의 끝의 스파이크로 가지 않도록 연습하세요.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;8&#039;&#039;&#039; (이 실험은 신뢰의 시험이니 속지 마세요. 연습만 하면 쉽습니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;9&#039;&#039;&#039; (하드라이트 브리지로 방패를 만들거나 유도 터널을 이용할 때 잘못된 포탈을 설치하지 마세요... 그리고 연습하세요. 그리고 3인의 파티를 하려 하지 마세요(상단 참조).)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 모든 코스를 연습하세요! 연습이 가장 중요합니다! 만약 죽었다면 호스트가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_tbeam_redirect}}를 입력해서 첫 번째 맵으로 되돌아 가면 허브로 되돌아 가는 것보다 시간을 줄일 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Professor Portal|N/A&lt;br /&gt;
| 온라인에서 무작위 파트너를 찾아서 오프닝 필름이 나오지 않으면 즉시 나가세요. 초심자를 찾으면 게임을 나가서 친구 추가하고 초대하세요. 이 과정이 얼마나 걸릴지는 당신의 운에 달려 있습니다. 아니면 그냥 &#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;가 있지만 협동 모드를 해보지 않은 친구가 있으면 매우 쉽습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists/ko]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Gestures/ko&amp;diff=159268</id>
		<title>Gestures/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Gestures/ko&amp;diff=159268"/>
		<updated>2019-12-23T05:14:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: translate&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:제스처}}&lt;br /&gt;
{{stub}}&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|춤추는 건 과학이 아니라고!|sound=GLaDOS_mp_taunts06.wav}}&lt;br /&gt;
[[File:Item P-BODY THUMBS UP.png|thumb|200px|[[P-body/ko|피-보디]]의 &amp;quot;Thumbs Up&amp;quot; 제스처.]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;제스처&#039;&#039;&#039;(Gestures) 또는 &#039;&#039;&#039;몸짓&#039;&#039;&#039;&amp;lt;!--게임 플레이 상에서 표시되는 명칭--&amp;gt;은 플레이어가 [[co-op/ko|협력 모드]]에서 활성할 수 있는 특수한 애니메이션입니다. 제스처는 개별적인 [[items/ko|아이템]]으로 &#039;Gesture&#039; 슬롯에 포함됩니다. [[Atlas/ko|애틀러스]]와 [[P-body/ko|P-바디]] 모두가 취할 수 있는 기본 제스처가 여덟 개가 있고 구매할 수 있는 제스처 8개가 있습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[co-op/ko|협동]] 켐페인에서 제스처를 취하면 [[GLaDOS/ko|글라도스]]는 당신이 얼마나 &#039;인간&amp;lt;!--humans--&amp;gt;&#039;을 닮았는지에 대해 비꼬는 말을 하게 됩니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
또한, 특정 [[achievements/ko|도전과제]]는 제스쳐를 취하는 것이 조건입니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 제스처의 목록 ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[Atlas gestures/ko|애틀러스 제스처]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[P-body gestures/ko|P-바디 제스처]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 관련 도전과제 ==&lt;br /&gt;
{{Achievement table&lt;br /&gt;
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|Air Show}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits}}&lt;br /&gt;
| 2 = {{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|High Five}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 여담 ==&lt;br /&gt;
* 구매할 수 있는 제스처도 개발자 콘솔에서 &amp;quot;&amp;lt;code&amp;gt;taunt &#039;&#039;gesturename&#039;&#039;&amp;lt;/code&amp;gt;&amp;quot; 명령어를 사용하면 할 수 있습니다. 하지만 이 방법은 플레이스테이션 3 플레이어에서는 할 수 없습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 같이 보기 ==&lt;br /&gt;
* [[Co-op/ko|협력 모드]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ItemNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Gestures/ko| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159264</id>
		<title>Obtaining Portal 2 achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159264"/>
		<updated>2019-12-22T14:55:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:포털2 도전과제}}&lt;br /&gt;
{{SpoilerHeavy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Wake Up Call|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|&amp;lt;!--휘틀리의 수동 중단을 견뎌내십시오.--&amp;gt;이 도전과제를 달성하기 위해서는 휘틀리가 도킹 스테이션 벽을 부순 후에 그냥 오래된 실험실에 들어가면 됩니다. 그러고 나면 자동적으로 이 도전과제가 달성될 것 입니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Monster|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 도전과제는 게임의 첫 번째 챕터에서 글라도스를 깨운 순간 획득합니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Undiscouraged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|두 번째 챕터의 첫 번째 실험실에서 열 좌절 빔을 이용하는 단순한 퍼즐을 풀게 됩니다.}} 이 실험실을 통과하면 이 도전과제를 획득합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Drop Box|쉬움/스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 2의 실험실 06에서 스위치 쪽에 서서 포탈을 오른쪽의 기울어진 표면에 설치하세요. 다른 포탈을 버튼 위의 패널에 설치하고 스위치를 두 번 누르세요. 아니면 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에서 스위치를 누르십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Over Troubling Water|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 세 번째 챕터 중 실험실 12에서 하드라이트 브리지가 처음으로 도입됩니다. 단념은 없다 도전과제와 마찬가지로 달성하려면 이 실험실을 통과해야 합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|SaBOTour|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|실험실 21의 중간에 휘틀리가 탈출 루트를 만들어서 방해를 받습니다. 이 도전과제는 탈출하는 순간 달성됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stalemate Associate|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|글라도스를 두 번째로 만나게 되면 안내인이 휘틀리를 소켓에 꽂을것을 지시합니다. 휘틀리와 글라도스의 교착 상태가 발생한 후에 당신이 교착 상태 관계자로 교착상태 해결 단추를 누를 것을 요청합니다. 버튼을 누르면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tater Tote|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 6이 거의 끝나갈 즈음에 {{Spoiler|글라도스가 감자 전지에 부착된 형태로 재회하게 됩니다. 그냥 그녀를 주워서 도전과제를 달성하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Vertically Unchallenged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 업적은 챕터 6에서 반발 젤을 이용하는 실험을 통과 하면 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 절대적인 수직 운동을 달성하는 것과 동일하게 챕터 7에서 추진 젤을 이용하는 실험을 통과하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|White Out|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 첫 번째 [[Conversion Gel/ko|변환 젤]] 실험을 통과하십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Dual Pit Experiment|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|휘틀리의 가장 첫 번째 실험실을 두 번 통과하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tunnel of Funnel|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/ko|챕터 8의 실험실 15]]를 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|The Part Where He Kills You|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 달성됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Lunacy|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 싱글 플레이어 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|High Five|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]에서 보정 코스를 완료하기만 하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Team Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 1의 여섯 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Confidence Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 2의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 3의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Obstacle Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]]의 코스 4의 아홉 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Saved Science|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협동 모드]] 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass|Easy&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 동행 큐브를 실험실 7의 출구로 가져가야 합니다. 그러기 위해서는 먼저 실험실을 평범하게 해결하고 출구에 도달하면 출구의 반대편에 포탈을 설치하고 다른 포탈을 도달할 수 있는 지면에 설치하십시오. 그리고 동행 큐브를 버튼에서 잡아 지면의 포탈을 이용하여 문으로 가십시오. 그렇게 하면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 3의 실험실 15에서 신뢰성 도약 발판에 터릿을 올려놓으세요. 이 도전과제는 챕터 2의 실험실 06에서 터릿이 쓰래기로 보내졌을 때 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Good Listener|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에 글라도스가 마지막 마지막 실험실에 초대합니다. 그녀는 심지어 당신을 위해 그 실험실 마저 풀어 두었습니다. 가서 푸십시오.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에}} 두 터릿 구제 라인을 지나가게 됩니다. 두 번째 라인에서 거의 손상되니 않은 터릿이 레이저로 신호를 보내고 있습니다. 그 터릿을 주우세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Scanned Alone|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|챕터 5에서 터릿 공장 제어실의 터릿 감지기에서 &#039;원본&#039; 터릿을 치우고 감지기 안으로 들어가십시오. 이 도전과제의 아이콘 때문에 헷갈릴 수도 있지만 이 도전과제를 달성하기 위해서 결함 있는 터릿 앞에 &#039;&#039;서 있을 필요는 없습니다&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Ship Overboard|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|1970년대의 애퍼쳐에 들어선 후 실험실 사이의 통로 중 꼭대기로 가세요. 그 통로의 끝에 있는 방으로 들어가 구석의 가구를 넘어 문으로 들어가세요. 바깥으로 나가시면 도전과제를 달성할 수 있습니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portrait of a Lady|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|[[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/ko|7장 4번 강화 실험구]]를 통과한 직후에 5번 강화 실험구로 통하는 물질 분해장과 포탈 설치 가능 표면이 있습니다. 문 뒤의 두 번째 포탈 설치 가능 표면에 포탈을 설치해서 사무실로 들어가 초상화를 보세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Made Your Point|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler| (&amp;quot;해자 지역&amp;quot;이 있는) 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에 들어가되}} 스위치나 버튼을 누르지 마십시오. 주의해야 할 점은 실험실에 처음 들어갔을 때 달성하는 것으로 휘틀리가 두 번째로 보냈을 때가 아닙니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pit Boss|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 휘틀리가 돌아오라고 하면 돌아오세요. 그리고 시키는 대로 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors|Easy&lt;br /&gt;
| 가위 바위 보 [[Gesture/ko|제스처]]가 활성화 된 후에 도전과제가 달성 될 때까지 제스처를 파트너와 계속해서 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Air Show|Easy&lt;br /&gt;
| 긴 점프를 하는 동안 땅에 닿기 전까지 제스처를 두 번 취하세요. 또는 천장과 바닥에 포탈을 설치해서 무한히 떨어지도록 만들거나 유도 터널에서 제스처를 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble|Easy&lt;br /&gt;
| 각 협동 코스에서 카메라가 달린 방을 찾아 제스처를 취하세요. 한 세션에서 모두 할 필요는 없습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Four Ring Circus|Easy&lt;br /&gt;
| 코스 1에서 먼저 당신의 친구가 포탈을 설치할 수 있는 천장의 아래에 나란히 포탈을 설치해야 합니다. 친구가 설치한 포탈 옆과 친구의 포탈을 마주보는 천장에 각각 포탈을 설치하세요. 당신의 포탈로 뛰어든 후 친구의 포탈을 통과하고 나면 천장을 향하고 있습니다. 그러면 천장에 있던 포탈을 앞쪽에 다시 설치합니다. 그리고 기다리면 이 도전과제가 달성됩니다. 또는 허브에서 바닥의 작은 정사각형 영역에 친구의 포탈 두 개를 설치하고 뛰어듭니다. 그리고 공중에 있을 때 친구의 포탈이 있는 자리에 당신의 포탈들을 설치하면 도전과제를 달성할 수 있유도 터널습니다. 에어 쇼 처럼 반전 가능 유도 터널을 이용해서 달성할 수 도 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하드라이트 브리지가 있는 레벨에서 할 수 있습니다. 타이머를 사용하시길 권장합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This|Easy&lt;br /&gt;
| 협동 모드에서 코스 3의 6번째 실험실이 이 업적을 달성할 수 있는 곳 중 하나 입니다. 하드라이트 브리지에 의해 터릿들로부터 보호되고 있을 때 춤추기 제스처를 사용하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8|Easy&lt;br /&gt;
| 제스처를 모두 얻게 되면 단순히 제스처를 취하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Party of Three|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|협동 모드의 유도 터널 코스에서 마지막 실험 중에 정규 실험 루트를 벗어나게 됩니다.}} 당신과 당신의 친구가 유도 터널에 떠 있을 때 바로 왼쪽을 보면(파트너가 하드라이트 브리지를 설치하는 그 벽입니다) 일반적으로 신경쓰지 않은 포탈을 설치할 수 있는 표면이 보입니다. 거기에 포탈을 설치해서 유도 터널이 그 포탈로 나오도록 하여 그 곳으로 가십시오. 왼쪽을 보면 동행 큐브가 열리는 문 뒤에 있습니다. 그러고 나면 스파이크에 부딪혀 죽기 때문에 질긴 목숨 도전과제를 달성하려 한다면 시도하지 마십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Final Transmission|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/ko|실험실 6]]의 출구 근처의 스위치에 있을 때 스위치를 누르고 모든 쓰레기가 떨어질 때까지 기다리세요. 쓰레기가 떨어진 곳에서 라디오를 주워서 스위치로 돌아가세요. 반대쪽 끝에 있는 왼쪽 벽에 포탈 설치 가능한 표면이 있으니 기억해두십시오. 실험실에 들어온 곳으로 포탈을 설치해서 라디오를 들고 되돌아 가세요. 방금 말했던 포탈 설치 가능 표면과 신뢰성 도약 발판을 통해 날아가는 쪽의 포탈 설치 가능 표면에 각각 포탈을 설치하고 신뢰성 도약 발판으로 점프하세요. 그러면 랫맨의 아지트로 날아가게 되는데 이곳으로 라디오를 가져가게 되면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Door Prize|Medium&lt;br /&gt;
| 챕터 6에서 세 쌍의 세 {{W|ko:유리화_(물리학)|유리화}}된 문이 있습니다. 첫 번째는 연못 영역의 실험실 사이의 통로의 윗부분의 해치 바로 위에 있습니다. 두 번째는 펌프 스테이션 알파의 입구 반대편으로, 승강기를 나서서 일곱시 방향에 있는 실험실 사이의 통로에 있습니다. 세 번째는 감자도스가 있는 제어실 위의 방에 있습니다. 실험실 사이의 통로의 꼭대기로 가서 왼쪽 뒤편의 가구를 넘어서 문으로 들어가세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&#039;s Catch|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/ko|6장 3번 강화 실험구]]에서 [[Repulsion Gel/ko|반발 젤]]을 큐브에 묻히기 전에 게임을 저장하세요. 젤을 묻히고 큐브를 잡으세요. 만약 큐브가 땅에 닿으면 마지막 저장 불러오기로 재시작 하세요. 이 도전과제를 달성하기 위한 다른 방법으로는 큐브에 반발 젤을 조금만 묻히고 큐브가 유리를 깨고 나오려 하기 전에 세척액을 묻혀 튀어오르는 것을 멈추세요. 그런 뒤에 그냥 큐브 쪽으로 걸어 가서 땅에 닿지 않게 하면서 주워 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Triple Crown|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 코스 2의 여덟 스테이지 중 적어도 세 스테이지를 60초 내로 클리어 해야 합니다. 세 스테이지를 한 번에 해야 하거나 특정 순서대로 할 필요는 없습니다. 1, 2, 4 스테이지가 60초 내로 하기에 가장 쉽습니다. 파트너와 스테이지에서 누가 무엇을 할 지 계획을 세우고 당신과 파트너가 쉽다고 느껴질 때까지 연습하세요. 그리고 나서 도전하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Iron Grip|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제의 어려운 점은 단순히 타이밍 문제입니다. 이 도전과제를 시도하기 전에 파트너에게 알리세요. 만약 큐브를 하나 잃어버리면 호스트가 개발자 콘솔에다가 {{code|changelevel mp_coop_multifling_1}}을 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Talent Show|Medium&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하지만 파트너에게 당신이 뭘 하고 있는지 알려야 합니다. 만약 실수하셨다면 호스트(Atlas)가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_paint_red_racer}}를 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Overclocker|Hard&lt;br /&gt;
| 설명대로. 퍼즐의 요소들 각각을 빠르게 다룰 수 있을 때까지 연습하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Smash TV|Hard&lt;br /&gt;
| 이 실험실에서 휘틀리의 TV 모니터는 다음과 같은 방법으로 깨부술 수 있습니다: (한 번에 모두 해야 합니다.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 1&#039;&#039;&#039;: 유도 터널을 이용해서 큐브를 들어 올리고(아랫 부분에서 해야 합니다) 충분히 올라가면 휘틀리에게 쏘세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 2&#039;&#039;&#039;: 실험실 1에서 한 것과 기본적으로 동일합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 3&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2와 같지만 실험실의 첫 번째 구역에서 해야 합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 4&#039;&#039;&#039;: 버튼 뒤의 터릿을 잡아서 휘틀리를 향하게 하세요. 터릿을 똑바로 세우기 전 까지는 쏘지 않습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 5&#039;&#039;&#039;: 이 실험실에는 모니터가 두 개 있습니다. 둘 다 유도 터널로 큐브를 들어올린 후 쏴서 깨부술 수 있습니다. 첫 번째는 유도 터널이 비치는 쪽 벽의 중심 근처에서 쏘면 됩니다(이는 해보면서 알아내야 합니다.) 두 번째는 출구로 향하는 기울어진 표면의 가장 오른쪽에서 쏘면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 6&#039;&#039;&#039;: 신뢰성 도약 발판으로 점프하면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 11&#039;&#039;&#039;: 열 좌절 빔과 재전도 큐브로 태워버리세요. 큐브로 빔을 포탈 설치 가능 표면으로 향하게 하고 포탈로 휘틀리를 맞추세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 12&#039;&#039;&#039;: 큐브로 문을 여는 위치에서 모니터를 태우세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 15&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2, 3과 동일하게 하세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 16&#039;&#039;&#039;: (팁: 이번이 한번에 하기가 가장 어렵습니다. 표시 된 곳 마다 저장하세요.) 일반적으로 실험을 진행하되 젤을 터릿에 묻힐 때(그 전에 저장하세요) &#039;&#039;&#039;두&#039;&#039;&#039; 터릿만 젤을 묻혀서 하나를 남겨두세요. (이제 또 저장하세요) 그리고 터릿이 있는 플랫폼의 옆에 있는 포탈 설치 가능한 표면을 이용해서 젤에서 튀어오르는 것을 막기 위해 Ctrl(웅크리기 버튼)을 누른 채로 플랫폼으로 뛰세요. 남은 터릿을 잡아서 휘틀리를 쏘도록 만들면 이 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;그의 방으로&#039;&#039;&#039;: TV를 놓쳐도, 두 번째 맵에서 한 번의 기회가 더 있다. 휘틀리가 당신의 죽는 방법을 알려주는 동안 다양성 진공 튜브 아래에 포탈을 설치하세요. 다른 포탈을 휘틀리의 TV를 향하는 왼쪽 벽에 설치하세요. 버튼을 누르면 폭탄이 날아가서 TV를 부수게 되고 휘틀리가 바로 말을 멈추고(&amp;quot;좋아 그럼 대답이 노라고 칠게&amp;quot;) 떠난다. &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portal Conservation Society|Hard&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/ko|협동 코스 3의 실험실 3]]에서 달성하며 포탈 한 쌍으로도 할 수 있습니다. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 다른 포탈을 근처의 벽에 설치하세요. 벽에 있는 포탈로 들어가 하드라이트 브리지 생성기 쪽으로 걸어가세요. 생성기 위에 올라가서 머리 위의 패널의 흰 표면이 보이면 필수 기물 분배기 아래쪽으로 하드라이트 브리지가 가도록 포탈을 설치하세요. 하드라이트 브리지 쪽의 벽 중앙에 있는 버튼을 누르고 파트너에게 구를 잡도록 하세요. 공을 구형 버튼에 두어 다음 방으로 넘어가세요. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 두 번째 포탈을 천장에 설치해 신뢰성 도약 발판을 통해 날아갈 때 튕겨져서 출구 쪽으로 가도록 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Still Alive|Very Hard&lt;br /&gt;
| 유도 터널 코스를 한 번에 통과하세요... 죽지 않고요. 다음 실험실을 주의하세요:&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; (음성 채팅, 타이머, 그리고 코스에 대한 명확한 이해와 연습을 강력히 추천합니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;6&#039;&#039;&#039; (흔한 실수를 하지 않도록 주의하세요. 유도 터널의 끝의 스파이크로 가지 않도록 연습하세요.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;8&#039;&#039;&#039; (이 실험은 신뢰의 시험이니 속지 마세요. 연습만 하면 쉽습니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;9&#039;&#039;&#039; (하드라이트 브리지로 방패를 만들거나 유도 터널을 이용할 때 잘못된 포탈을 설치하지 마세요... 그리고 연습하세요. 그리고 3인의 파티를 하려 하지 마세요(상단 참조).)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 모든 코스를 연습하세요! 연습이 가장 중요합니다! 만약 죽었다면 호스트가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_tbeam_redirect}}를 입력해서 첫 번째 맵으로 되돌아 가면 허브로 되돌아 가는 것보다 시간을 줄일 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Professor Portal|N/A&lt;br /&gt;
| 온라인에서 무작위 파트너를 찾아서 오프닝 필름이 나오지 않으면 즉시 나가세요. 초심자를 찾으면 게임을 나가서 친구 추가하고 초대하세요. 이 과정이 얼마나 걸릴지는 당신의 운에 달려 있습니다. 아니면 그냥 &#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;가 있지만 협동 모드를 해보지 않은 친구가 있으면 매우 쉽습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists/ko]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159263</id>
		<title>Obtaining Portal 2 achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159263"/>
		<updated>2019-12-22T14:41:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:포털2 도전과제}}&lt;br /&gt;
{{SpoilerHeavy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Wake Up Call|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|&amp;lt;!--휘틀리의 수동 중단을 견뎌내십시오.--&amp;gt;이 도전과제를 달성하기 위해서는 휘틀리가 도킹 스테이션 벽을 부순 후에 그냥 오래된 실험실에 들어가면 됩니다. 그러고 나면 자동적으로 이 도전과제가 달성될 것 입니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Monster|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 도전과제는 게임의 첫 번째 챕터에서 글라도스를 깨운 순간 획득합니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Undiscouraged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|두 번째 챕터의 첫 번째 실험실에서 열 좌절 빔을 이용하는 단순한 퍼즐을 풀게 됩니다.}} 이 실험실을 통과하면 이 도전과제를 획득합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Drop Box|쉬움/스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 2의 실험실 06에서 스위치 쪽에 서서 포탈을 오른쪽의 기울어진 표면에 설치하세요. 다른 포탈을 버튼 위의 패널에 설치하고 스위치를 두 번 누르세요. 아니면 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에서 스위치를 누르십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Over Troubling Water|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 세 번째 챕터 중 실험실 12에서 하드라이트 브리지가 처음으로 도입됩니다. 단념은 없다 도전과제와 마찬가지로 달성하려면 이 실험실을 통과해야 합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|SaBOTour|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|실험실 21의 중간에 휘틀리가 탈출 루트를 만들어서 방해를 받습니다. 이 도전과제는 탈출하는 순간 달성됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stalemate Associate|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|글라도스를 두 번째로 만나게 되면 안내인이 휘틀리를 소켓에 꽂을것을 지시합니다. 휘틀리와 글라도스의 교착 상태가 발생한 후에 당신이 교착 상태 관계자로 교착상태 해결 단추를 누를 것을 요청합니다. 버튼을 누르면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tater Tote|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 6이 거의 끝나갈 즈음에 {{Spoiler|글라도스가 감자 전지에 부착된 형태로 재회하게 됩니다. 그냥 그녀를 주워서 도전과제를 달성하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Vertically Unchallenged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 업적은 챕터 6에서 반발 젤을 이용하는 실험을 통과 하면 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 절대적인 수직 운동을 달성하는 것과 동일하게 챕터 7에서 추진 젤을 이용하는 실험을 통과하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|White Out|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 첫 번째 [[Conversion Gel/ko|변환 젤]] 실험을 통과하십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Dual Pit Experiment|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|휘틀리의 가장 첫 번째 실험실을 두 번 통과하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tunnel of Funnel|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/ko|챕터 8의 실험실 15]]를 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|The Part Where He Kills You|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 달성됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Lunacy|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 싱글 플레이어 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|High Five|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]에서 보정 코스를 완료하기만 하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Team Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]의 코스 1의 여섯 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Confidence Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]의 코스 2의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]의 코스 3의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Obstacle Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]의 코스 4의 아홉 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Saved Science|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]] 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass|Easy&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 동행 큐브를 실험실 7의 출구로 가져가야 합니다. 그러기 위해서는 먼저 실험실을 평범하게 해결하고 출구에 도달하면 출구의 반대편에 포탈을 설치하고 다른 포탈을 도달할 수 있는 지면에 설치하십시오. 그리고 동행 큐브를 버튼에서 잡아 지면의 포탈을 이용하여 문으로 가십시오. 그렇게 하면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 3의 실험실 15에서 신뢰성 도약 발판에 터릿을 올려놓으세요. 이 도전과제는 챕터 2의 실험실 06에서 터릿이 쓰래기로 보내졌을 때 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Good Listener|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에 글라도스가 마지막 마지막 실험실에 초대합니다. 그녀는 심지어 당신을 위해 그 실험실 마저 풀어 두었습니다. 가서 푸십시오.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에}} 두 터릿 구제 라인을 지나가게 됩니다. 두 번째 라인에서 거의 손상되니 않은 터릿이 레이저로 신호를 보내고 있습니다. 그 터릿을 주우세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Scanned Alone|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|챕터 5에서 터릿 공장 제어실의 터릿 감지기에서 &#039;원본&#039; 터릿을 치우고 감지기 안으로 들어가십시오. 이 도전과제의 아이콘 때문에 헷갈릴 수도 있지만 이 도전과제를 달성하기 위해서 결함 있는 터릿 앞에 &#039;&#039;서 있을 필요는 없습니다&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Ship Overboard|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|1970년대의 애퍼쳐에 들어선 후 실험실 사이의 통로 중 꼭대기로 가세요. 그 통로의 끝에 있는 방으로 들어가 구석의 가구를 넘어 문으로 들어가세요. 바깥으로 나가시면 도전과제를 달성할 수 있습니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portrait of a Lady|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|[[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/ko|7장 4번 강화 실험구]]를 통과한 직후에 5번 강화 실험구로 통하는 물질 분해장과 포탈 설치 가능 표면이 있습니다. 문 뒤의 두 번째 포탈 설치 가능 표면에 포탈을 설치해서 사무실로 들어가 초상화를 보세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Made Your Point|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler| (&amp;quot;해자 지역&amp;quot;이 있는) 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에 들어가되}} 스위치나 버튼을 누르지 마십시오. 주의해야 할 점은 실험실에 처음 들어갔을 때 달성하는 것으로 휘틀리가 두 번째로 보냈을 때가 아닙니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pit Boss|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 휘틀리가 돌아오라고 하면 돌아오세요. 그리고 시키는 대로 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors|Easy&lt;br /&gt;
| 가위 바위 보 [[Gesture/ko|제스처]]가 활성화 된 후에 도전과제가 달성 될 때까지 제스처를 파트너와 계속해서 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Air Show|Easy&lt;br /&gt;
| 긴 점프를 하는 동안 땅에 닿기 전까지 제스처를 두 번 취하세요. 또는 천장과 바닥에 포탈을 설치해서 무한히 떨어지도록 만들거나 유도 터널에서 제스처를 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble|Easy&lt;br /&gt;
| 각 협력 코스에서 카메라가 달린 방을 찾아 제스처를 취하세요. 한 세션에서 모두 할 필요는 없습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Four Ring Circus|Easy&lt;br /&gt;
| 코스 1에서 먼저 당신의 친구가 포탈을 설치할 수 있는 천장의 아래에 나란히 포탈을 설치해야 합니다. 친구가 설치한 포탈 옆과 친구의 포탈을 마주보는 천장에 각각 포탈을 설치하세요. 당신의 포탈로 뛰어든 후 친구의 포탈을 통과하고 나면 천장을 향하고 있습니다. 그러면 천장에 있던 포탈을 앞쪽에 다시 설치합니다. 그리고 기다리면 이 도전과제가 달성됩니다. 또는 허브에서 바닥의 작은 정사각형 영역에 친구의 포탈 두 개를 설치하고 뛰어듭니다. 그리고 공중에 있을 때 친구의 포탈이 있는 자리에 당신의 포탈들을 설치하면 도전과제를 달성할 수 있유도 터널습니다. 에어 쇼 처럼 반전 가능 유도 터널을 이용해서 달성할 수 도 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하드라이트 브리지가 있는 레벨에서 할 수 있습니다. 타이머를 사용하시길 권장합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This|Easy&lt;br /&gt;
| 협력 모드에서 코스 3의 6번째 실험실이 이 업적을 달성할 수 있는 곳 중 하나 입니다. 하드라이트 브리지에 의해 터릿들로부터 보호되고 있을 때 춤추기 제스처를 사용하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8|Easy&lt;br /&gt;
| 제스처를 모두 얻게 되면 단순히 제스처를 취하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Party of Three|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|협력 모드의 유도 터널 코스에서 마지막 실험 중에 정규 실험 루트를 벗어나게 됩니다.}} 당신과 당신의 친구가 유도 터널에 떠 있을 때 바로 왼쪽을 보면(파트너가 하드라이트 브리지를 설치하는 그 벽입니다) 일반적으로 신경쓰지 않은 포탈을 설치할 수 있는 표면이 보입니다. 거기에 포탈을 설치해서 유도 터널이 그 포탈로 나오도록 하여 그 곳으로 가십시오. 왼쪽을 보면 동행 큐브가 열리는 문 뒤에 있습니다. 그러고 나면 스파이크에 부딪혀 죽기 때문에 질긴 목숨 도전과제를 달성하려 한다면 시도하지 마십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Final Transmission|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/ko|실험실 6]]의 출구 근처의 스위치에 있을 때 스위치를 누르고 모든 쓰레기가 떨어질 때까지 기다리세요. 쓰레기가 떨어진 곳에서 라디오를 주워서 스위치로 돌아가세요. 반대쪽 끝에 있는 왼쪽 벽에 포탈 설치 가능한 표면이 있으니 기억해두십시오. 실험실에 들어온 곳으로 포탈을 설치해서 라디오를 들고 되돌아 가세요. 방금 말했던 포탈 설치 가능 표면과 신뢰성 도약 발판을 통해 날아가는 쪽의 포탈 설치 가능 표면에 각각 포탈을 설치하고 신뢰성 도약 발판으로 점프하세요. 그러면 랫맨의 아지트로 날아가게 되는데 이곳으로 라디오를 가져가게 되면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Door Prize|Medium&lt;br /&gt;
| 챕터 6에서 세 쌍의 세 {{W|ko:유리화_(물리학)|유리화}}된 문이 있습니다. 첫 번째는 연못 영역의 실험실 사이의 통로의 윗부분의 해치 바로 위에 있습니다. 두 번째는 펌프 스테이션 알파의 입구 반대편으로, 승강기를 나서서 일곱시 방향에 있는 실험실 사이의 통로에 있습니다. 세 번째는 감자도스가 있는 제어실 위의 방에 있습니다. 실험실 사이의 통로의 꼭대기로 가서 왼쪽 뒤편의 가구를 넘어서 문으로 들어가세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&#039;s Catch|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/ko|6장 3번 강화 실험구]]에서 [[Repulsion Gel/ko|반발 젤]]을 큐브에 묻히기 전에 게임을 저장하세요. 젤을 묻히고 큐브를 잡으세요. 만약 큐브가 땅에 닿으면 마지막 저장 불러오기로 재시작 하세요. 이 도전과제를 달성하기 위한 다른 방법으로는 큐브에 반발 젤을 조금만 묻히고 큐브가 유리를 깨고 나오려 하기 전에 세척액을 묻혀 튀어오르는 것을 멈추세요. 그런 뒤에 그냥 큐브 쪽으로 걸어 가서 땅에 닿지 않게 하면서 주워 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Triple Crown|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 코스 2의 여덟 스테이지 중 적어도 세 스테이지를 60초 내로 클리어 해야 합니다. 세 스테이지를 한 번에 해야 하거나 특정 순서대로 할 필요는 없습니다. 1, 2, 4 스테이지가 60초 내로 하기에 가장 쉽습니다. 파트너와 스테이지에서 누가 무엇을 할 지 계획을 세우고 당신과 파트너가 쉽다고 느껴질 때까지 연습하세요. 그리고 나서 도전하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Iron Grip|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제의 어려운 점은 단순히 타이밍 문제입니다. 이 도전과제를 시도하기 전에 파트너에게 알리세요. 만약 큐브를 하나 잃어버리면 호스트가 개발자 콘솔에다가 {{code|changelevel mp_coop_multifling_1}}을 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Talent Show|Medium&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하지만 파트너에게 당신이 뭘 하고 있는지 알려야 합니다. 만약 실수하셨다면 호스트(Atlas)가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_paint_red_racer}}를 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Overclocker|Hard&lt;br /&gt;
| 설명대로. 퍼즐의 요소들 각각을 빠르게 다룰 수 있을 때까지 연습하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Smash TV|Hard&lt;br /&gt;
| 이 실험실에서 휘틀리의 TV 모니터는 다음과 같은 방법으로 깨부술 수 있습니다: (한 번에 모두 해야 합니다.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 1&#039;&#039;&#039;: 유도 터널을 이용해서 큐브를 들어 올리고(아랫 부분에서 해야 합니다) 충분히 올라가면 휘틀리에게 쏘세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 2&#039;&#039;&#039;: 실험실 1에서 한 것과 기본적으로 동일합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 3&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2와 같지만 실험실의 첫 번째 구역에서 해야 합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 4&#039;&#039;&#039;: 버튼 뒤의 터릿을 잡아서 휘틀리를 향하게 하세요. 터릿을 똑바로 세우기 전 까지는 쏘지 않습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 5&#039;&#039;&#039;: 이 실험실에는 모니터가 두 개 있습니다. 둘 다 유도 터널로 큐브를 들어올린 후 쏴서 깨부술 수 있습니다. 첫 번째는 유도 터널이 비치는 쪽 벽의 중심 근처에서 쏘면 됩니다(이는 해보면서 알아내야 합니다.) 두 번째는 출구로 향하는 기울어진 표면의 가장 오른쪽에서 쏘면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 6&#039;&#039;&#039;: 신뢰성 도약 발판으로 점프하면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 11&#039;&#039;&#039;: 열 좌절 빔과 재전도 큐브로 태워버리세요. 큐브로 빔을 포탈 설치 가능 표면으로 향하게 하고 포탈로 휘틀리를 맞추세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 12&#039;&#039;&#039;: 큐브로 문을 여는 위치에서 모니터를 태우세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 15&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2, 3과 동일하게 하세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 16&#039;&#039;&#039;: (팁: 이번이 한번에 하기가 가장 어렵습니다. 표시 된 곳 마다 저장하세요.) 일반적으로 실험을 진행하되 젤을 터릿에 묻힐 때(그 전에 저장하세요) &#039;&#039;&#039;두&#039;&#039;&#039; 터릿만 젤을 묻혀서 하나를 남겨두세요. (이제 또 저장하세요) 그리고 터릿이 있는 플랫폼의 옆에 있는 포탈 설치 가능한 표면을 이용해서 젤에서 튀어오르는 것을 막기 위해 Ctrl(웅크리기 버튼)을 누른 채로 플랫폼으로 뛰세요. 남은 터릿을 잡아서 휘틀리를 쏘도록 만들면 이 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;그의 방으로&#039;&#039;&#039;: TV를 놓쳐도, 두 번째 맵에서 한 번의 기회가 더 있다. 휘틀리가 당신의 죽는 방법을 알려주는 동안 다양성 진공 튜브 아래에 포탈을 설치하세요. 다른 포탈을 휘틀리의 TV를 향하는 왼쪽 벽에 설치하세요. 버튼을 누르면 폭탄이 날아가서 TV를 부수게 되고 휘틀리가 바로 말을 멈추고(&amp;quot;좋아 그럼 대답이 노라고 칠게&amp;quot;) 떠난다. &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portal Conservation Society|Hard&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/ko|협동 코스 3의 실험실 3]]에서 달성하며 포탈 한 쌍으로도 할 수 있습니다. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 다른 포탈을 근처의 벽에 설치하세요. 벽에 있는 포탈로 들어가 하드라이트 브리지 생성기 쪽으로 걸어가세요. 생성기 위에 올라가서 머리 위의 패널의 흰 표면이 보이면 필수 기물 분배기 아래쪽으로 하드라이트 브리지가 가도록 포탈을 설치하세요. 하드라이트 브리지 쪽의 벽 중앙에 있는 버튼을 누르고 파트너에게 구를 잡도록 하세요. 공을 구형 버튼에 두어 다음 방으로 넘어가세요. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 두 번째 포탈을 천장에 설치해 신뢰성 도약 발판을 통해 날아갈 때 튕겨져서 출구 쪽으로 가도록 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Still Alive|Very Hard&lt;br /&gt;
| 유도 터널 코스를 한 번에 통과하세요... 죽지 않고요. 다음 실험실을 주의하세요:&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; (음성 채팅, 타이머, 그리고 코스에 대한 명확한 이해와 연습을 강력히 추천합니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;6&#039;&#039;&#039; (흔한 실수를 하지 않도록 주의하세요. 유도 터널의 끝의 스파이크로 가지 않도록 연습하세요.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;8&#039;&#039;&#039; (이 실험은 신뢰의 시험이니 속지 마세요. 연습만 하면 쉽습니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;9&#039;&#039;&#039; (하드라이트 브리지로 방패를 만들거나 유도 터널을 이용할 때 잘못된 포탈을 설치하지 마세요... 그리고 연습하세요. 그리고 3인의 파티를 하려 하지 마세요(상단 참조).)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 모든 코스를 연습하세요! 연습이 가장 중요합니다! 만약 죽었다면 호스트가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_tbeam_redirect}}를 입력해서 첫 번째 맵으로 되돌아 가면 허브로 되돌아 가는 것보다 시간을 줄일 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Professor Portal|N/A&lt;br /&gt;
| 온라인에서 무작위 파트너를 찾아서 오프닝 필름이 나오지 않으면 즉시 나가세요. 초심자를 찾으면 게임을 나가서 친구 추가하고 초대하세요. 이 과정이 얼마나 걸릴지는 당신의 운에 달려 있습니다. 아니면 그냥 &#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;가 있지만 협력 모드를 해보지 않은 친구가 있으면 매우 쉽습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists/ko]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Gestures&amp;diff=159262</id>
		<title>Gestures</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Gestures&amp;diff=159262"/>
		<updated>2019-12-22T12:02:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{stub}}&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|DANCING is NOT SCIENCE!|sound=GLaDOS_mp_taunts06.wav}}&lt;br /&gt;
[[File:Item P-BODY THUMBS UP.png|thumb|200px|[[P-body]]&#039;s &amp;quot;Thumbs Up&amp;quot; gesture.]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Gestures&#039;&#039;&#039; are special animations which players can activate during [[co-op]] gameplay. Gestures are contained as separate [[items]] in the &#039;Gesture&#039; slot. There are eight default gestures for both [[Atlas]] and [[P-body]], and 8 purchasable gestures.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Performing a gesture during the [[co-op]] campaign will at times cause [[GLaDOS]] to make a satirical comment upon how much you resemble &#039;humans&#039;.&lt;br /&gt;
Performing gestures also act as criteria for certain [[achievements]].&lt;br /&gt;
== List of gestures ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[Atlas gestures]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[P-body gestures]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Related Achievements ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Achievement table&lt;br /&gt;
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|Air Show}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits}}&lt;br /&gt;
| 2 = {{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|High Five}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivia ==&lt;br /&gt;
* The purchasable gestures can be performed using the command &amp;quot;&amp;lt;code&amp;gt;taunt &#039;&#039;gesturename&#039;&#039;&amp;lt;/code&amp;gt;&amp;quot; in the developer console. This is however, not possible to do when playing with a PlayStation 3 player.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Co-op]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ItemNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Gestures| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Conversion_Gel/ko&amp;diff=159261</id>
		<title>Conversion Gel/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Conversion_Gel/ko&amp;diff=159261"/>
		<updated>2019-12-22T11:48:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: translated&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:변환 젤}}&lt;br /&gt;
{{stub}}&lt;br /&gt;
[[File:Conversion Gel.png|right|250px|thumb|변환 젤.]]&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|잠깐만, 그냥 저 변환 젤을 사용하면 안 될까?|sound=GLaDOS potatos_sp_a4_finale01_deathtrap01.wav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;변환 젤&#039;&#039;&#039;(Conversion Gel)은 어떤 표면이든지간에 포탈을 설치할 수 있게 만드는 하얀 젤로 심지어는 일반적으로 포탈을 설치할 수 없는 표면에도 적용된다. 변환 젤이 씻겨내려도 포탈은 젤이 있는 것처럼 남아 있는다. {{Spoiler|예외적으로 마지막에 높은 영역에서 악용하는 것을 방지하기 위해 제거된다. 하지만 첼이 높은 발판에 계속해서 포탈을 쏘면 위에서 말한 대로 그대로 남는다.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;#8203;[[Cave Johnson/ko|케이브 존슨]]의 말에 따르면, 변환 젤은 {{Spoiler|좋은 포탈 전도체인 월석}}으로 만든다. 이 사실은 {{Spoiler|비록 달 표면은 평평하지 않지만, 게임 최후반부 즈음에 첼이 포탈을 달에 발사}}할 때 밝혀진다. {{Spoiler|하지만 존슨은 월석에 장기간 노출되어 중독되었고 결국 사망한 것으로 추정된다. 존슨은 &amp;quot;이 새로운 포탈을 계속 이용하면 인간의 혈류에서 월석의 독성이 빠저나갈 수 있을지&amp;quot;를 기대하고 월석에서 젤을 추출하는 치료를 연구하려고 했다.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
평평하지 않거나 포탈이 설치되기 위한 공간이 없는 표면에는 변환 젤이 덮히더라도 포탈을 설치할 수 없다. 즉, 변환 젤이 덮힌 [[Weighted Storage Cube/ko|중형 저장 큐브]]는 포탈 설치 가능 표면으로 처리되지 않는다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 관련 도전과제 ==&lt;br /&gt;
{{Achievement table&lt;br /&gt;
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|White Out}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{mechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics/ko]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Conversion_Gel&amp;diff=159260</id>
		<title>Conversion Gel</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Conversion_Gel&amp;diff=159260"/>
		<updated>2019-12-22T11:00:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{stub}}&lt;br /&gt;
[[File:Conversion Gel.png|right|250px|thumb|Conversion Gel.]]&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|Hold on. Couldn&#039;t we just use that conversion gel?|sound=GLaDOS potatos_sp_a4_finale01_deathtrap01.wav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Conversion Gel&#039;&#039;&#039; is a white gel that enables any surface to have portals placed on them, even if they are not normally portal-conductive. If it is washed off, the portal will sit unchanged where the gel used to be, {{Spoiler|except at the end where it is removed in attempt to prevent an exploit onto overhead areas. However, if Chell spams portals at the high platform, it will, as mentioned above, sit unaltered.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Cave Johnson]], Conversion Gel is made from {{Spoiler|ground-up moon rocks, which make a great portal conductor}}. This is shown when {{Spoiler|Chell fires a portal at the moon near the end of the game, despite the non-flat surface of the moon. Unfortunately, long-term exposure to ground up moon rocks led to Johnson&#039;s poisoning and eventual presumed death. He attempted to fashion a cure by forging a gel out of the rocks, in hopes that &amp;quot;jumping in and out of these new portals can somehow leech the lunar poison out of a man&#039;s bloodstream.&amp;quot;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Surfaces that are not flat or big enough to fit a portal will not be portal-conductive even when coated in Conversion Gel. This means that Conversion Gel-covered [[Weighted Storage Cube|Weighted Storage Cubes]] will not function as a portal-able surface.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Related achievements ==&lt;br /&gt;
{{Achievement table&lt;br /&gt;
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|White Out}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{mechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159259</id>
		<title>Obtaining Portal 2 achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159259"/>
		<updated>2019-12-22T09:30:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:포털2 도전과제}}&lt;br /&gt;
{{SpoilerHeavy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Wake Up Call|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|&amp;lt;!--휘틀리의 수동 중단을 견뎌내십시오.--&amp;gt;이 도전과제를 달성하기 위해서는 휘틀리가 도킹 스테이션 벽을 부순 후에 그냥 오래된 실험실에 들어가면 됩니다. 그러고 나면 자동적으로 이 도전과제가 달성될 것 입니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Monster|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 도전과제는 게임의 첫 번째 챕터에서 글라도스를 깨운 순간 획득합니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Undiscouraged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|두 번째 챕터의 첫 번째 실험실에서 열 좌절 빔을 이용하는 단순한 퍼즐을 풀게 됩니다.}} 이 실험실을 통과하면 이 도전과제를 획득합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Drop Box|쉬움/스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 2의 실험실 06에서 스위치 쪽에 서서 포탈을 오른쪽의 기울어진 표면에 설치하세요. 다른 포탈을 버튼 위의 패널에 설치하고 스위치를 두 번 누르세요. 아니면 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에서 스위치를 누르십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Over Troubling Water|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 세 번째 챕터 중 실험실 12에서 하드라이트 브리지가 처음으로 도입됩니다. 단념은 없다 도전과제와 마찬가지로 달성하려면 이 실험실을 통과해야 합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|SaBOTour|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|실험실 21의 중간에 휘틀리가 탈출 루트를 만들어서 방해를 받습니다. 이 도전과제는 탈출하는 순간 달성됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stalemate Associate|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|글라도스를 두 번째로 만나게 되면 안내인이 휘틀리를 소켓에 꽂을것을 지시합니다. 휘틀리와 글라도스의 교착 상태가 발생한 후에 당신이 교착 상태 관계자로 교착상태 해결 단추를 누를 것을 요청합니다. 버튼을 누르면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tater Tote|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 6이 거의 끝나갈 즈음에 {{Spoiler|글라도스가 감자 전지에 부착된 형태로 재회하게 됩니다. 그냥 그녀를 주워서 도전과제를 달성하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Vertically Unchallenged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 업적은 챕터 6에서 반발 젤을 이용하는 실험을 통과 하면 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 절대적인 수직 운동을 달성하는 것과 동일하게 챕터 7에서 추진 젤을 이용하는 실험을 통과하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|White Out|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 첫 번째 [[Conversion Gel/ko|변환 젤]] 실험을 통과하십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Dual Pit Experiment|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|휘틀리의 가장 첫 번째 실험실을 두 번 통과하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tunnel of Funnel|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/ko|챕터 8의 실험실 15]]를 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|The Part Where He Kills You|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 달성됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Lunacy|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 싱글 플레이어 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|High Five|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]에서 보정 코스를 완료하기만 하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Team Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]의 코스 1의 여섯 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Confidence Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]의 코스 2의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]의 코스 3의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Obstacle Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]의 코스 4의 아홉 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Saved Science|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]] 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass|Easy&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 동행 큐브를 실험실 7의 출구로 가져가야 합니다. 그러기 위해서는 먼저 실험실을 평범하게 해결하고 출구에 도달하면 출구의 반대편에 포탈을 설치하고 다른 포탈을 도달할 수 있는 지면에 설치하십시오. 그리고 동행 큐브를 버튼에서 잡아 지면의 포탈을 이용하여 문으로 가십시오. 그렇게 하면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 3의 실험실 15에서 신뢰성 도약 발판에 터릿을 올려놓으세요. 이 도전과제는 챕터 2의 실험실 06에서 터릿이 쓰래기로 보내졌을 때 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Good Listener|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에 글라도스가 마지막 마지막 실험실에 초대합니다. 그녀는 심지어 당신을 위해 그 실험실 마저 풀어 두었습니다. 가서 푸십시오.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에}} 두 터릿 구제 라인을 지나가게 됩니다. 두 번째 라인에서 거의 손상되니 않은 터릿이 레이저로 신호를 보내고 있습니다. 그 터릿을 주우세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Scanned Alone|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|챕터 5에서 터릿 공장 제어실의 터릿 감지기에서 &#039;원본&#039; 터릿을 치우고 감지기 안으로 들어가십시오. 이 도전과제의 아이콘 때문에 헷갈릴 수도 있지만 이 도전과제를 달성하기 위해서 결함 있는 터릿 앞에 &#039;&#039;서 있을 필요는 없습니다&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Ship Overboard|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|1970년대의 애퍼쳐에 들어선 후 실험실 사이의 통로 중 꼭대기로 가세요. 그 통로의 끝에 있는 방으로 들어가 구석의 가구를 넘어 문으로 들어가세요. 바깥으로 나가시면 도전과제를 달성할 수 있습니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portrait of a Lady|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|[[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/ko|7장 4번 강화 실험구]]를 통과한 직후에 5번 강화 실험구로 통하는 물질 분해장과 포탈 설치 가능 표면이 있습니다. 문 뒤의 두 번째 포탈 설치 가능 표면에 포탈을 설치해서 사무실로 들어가 초상화를 보세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Made Your Point|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler| (&amp;quot;해자 지역&amp;quot;이 있는) 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에 들어가되}} 스위치나 버튼을 누르지 마십시오. 주의해야 할 점은 실험실에 처음 들어갔을 때 달성하는 것으로 휘틀리가 두 번째로 보냈을 때가 아닙니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pit Boss|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 휘틀리가 돌아오라고 하면 돌아오세요. 그리고 시키는 대로 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors|Easy&lt;br /&gt;
| 가위 바위 보 [[Gesture/ko|제스쳐]]가 활성화 된 후에 도전과제가 달성 될 때까지 제스쳐를 파트너와 계속해서 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Air Show|Easy&lt;br /&gt;
| 긴 점프를 하는 동안 땅에 닿기 전까지 제스쳐를 두 번 취하세요. 또는 천장과 바닥에 포탈을 설치해서 무한히 떨어지도록 만들거나 유도 터널에서 제스쳐를 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble|Easy&lt;br /&gt;
| 각 협력 코스에서 카메라가 달린 방을 찾아 제스쳐를 취하세요. 한 세션에서 모두 할 필요는 없습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Four Ring Circus|Easy&lt;br /&gt;
| 코스 1에서 먼저 당신의 친구가 포탈을 설치할 수 있는 천장의 아래에 나란히 포탈을 설치해야 합니다. 친구가 설치한 포탈 옆과 친구의 포탈을 마주보는 천장에 각각 포탈을 설치하세요. 당신의 포탈로 뛰어든 후 친구의 포탈을 통과하고 나면 천장을 향하고 있습니다. 그러면 천장에 있던 포탈을 앞쪽에 다시 설치합니다. 그리고 기다리면 이 도전과제가 달성됩니다. 또는 허브에서 바닥의 작은 정사각형 영역에 친구의 포탈 두 개를 설치하고 뛰어듭니다. 그리고 공중에 있을 때 친구의 포탈이 있는 자리에 당신의 포탈들을 설치하면 도전과제를 달성할 수 있유도 터널습니다. 에어 쇼 처럼 반전 가능 유도 터널을 이용해서 달성할 수 도 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하드라이트 브리지가 있는 레벨에서 할 수 있습니다. 타이머를 사용하시길 권장합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This|Easy&lt;br /&gt;
| 협력 모드에서 코스 3의 6번째 실험실이 이 업적을 달성할 수 있는 곳 중 하나 입니다. 하드라이트 브리지에 의해 터릿들로부터 보호되고 있을 때 춤추기 제스쳐를 사용하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8|Easy&lt;br /&gt;
| 제스쳐를 모두 얻게 되면 단순히 제스쳐를 취하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Party of Three|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|협력 모드의 유도 터널 코스에서 마지막 실험 중에 정규 실험 루트를 벗어나게 됩니다.}} 당신과 당신의 친구가 유도 터널에 떠 있을 때 바로 왼쪽을 보면(파트너가 하드라이트 브리지를 설치하는 그 벽입니다) 일반적으로 신경쓰지 않은 포탈을 설치할 수 있는 표면이 보입니다. 거기에 포탈을 설치해서 유도 터널이 그 포탈로 나오도록 하여 그 곳으로 가십시오. 왼쪽을 보면 동행 큐브가 열리는 문 뒤에 있습니다. 그러고 나면 스파이크에 부딪혀 죽기 때문에 질긴 목숨 도전과제를 달성하려 한다면 시도하지 마십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Final Transmission|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/ko|실험실 6]]의 출구 근처의 스위치에 있을 때 스위치를 누르고 모든 쓰레기가 떨어질 때까지 기다리세요. 쓰레기가 떨어진 곳에서 라디오를 주워서 스위치로 돌아가세요. 반대쪽 끝에 있는 왼쪽 벽에 포탈 설치 가능한 표면이 있으니 기억해두십시오. 실험실에 들어온 곳으로 포탈을 설치해서 라디오를 들고 되돌아 가세요. 방금 말했던 포탈 설치 가능 표면과 신뢰성 도약 발판을 통해 날아가는 쪽의 포탈 설치 가능 표면에 각각 포탈을 설치하고 신뢰성 도약 발판으로 점프하세요. 그러면 랫맨의 아지트로 날아가게 되는데 이곳으로 라디오를 가져가게 되면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Door Prize|Medium&lt;br /&gt;
| 챕터 6에서 세 쌍의 세 {{W|ko:유리화_(물리학)|유리화}}된 문이 있습니다. 첫 번째는 연못 영역의 실험실 사이의 통로의 윗부분의 해치 바로 위에 있습니다. 두 번째는 펌프 스테이션 알파의 입구 반대편으로, 승강기를 나서서 일곱시 방향에 있는 실험실 사이의 통로에 있습니다. 세 번째는 감자도스가 있는 제어실 위의 방에 있습니다. 실험실 사이의 통로의 꼭대기로 가서 왼쪽 뒤편의 가구를 넘어서 문으로 들어가세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&#039;s Catch|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/ko|6장 3번 강화 실험구]]에서 [[Repulsion Gel/ko|반발 젤]]을 큐브에 묻히기 전에 게임을 저장하세요. 젤을 묻히고 큐브를 잡으세요. 만약 큐브가 땅에 닿으면 마지막 저장 불러오기로 재시작 하세요. 이 도전과제를 달성하기 위한 다른 방법으로는 큐브에 반발 젤을 조금만 묻히고 큐브가 유리를 깨고 나오려 하기 전에 세척액을 묻혀 튀어오르는 것을 멈추세요. 그런 뒤에 그냥 큐브 쪽으로 걸어 가서 땅에 닿지 않게 하면서 주워 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Triple Crown|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 코스 2의 여덟 스테이지 중 적어도 세 스테이지를 60초 내로 클리어 해야 합니다. 세 스테이지를 한 번에 해야 하거나 특정 순서대로 할 필요는 없습니다. 1, 2, 4 스테이지가 60초 내로 하기에 가장 쉽습니다. 파트너와 스테이지에서 누가 무엇을 할 지 계획을 세우고 당신과 파트너가 쉽다고 느껴질 때까지 연습하세요. 그리고 나서 도전하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Iron Grip|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제의 어려운 점은 단순히 타이밍 문제입니다. 이 도전과제를 시도하기 전에 파트너에게 알리세요. 만약 큐브를 하나 잃어버리면 호스트가 개발자 콘솔에다가 {{code|changelevel mp_coop_multifling_1}}을 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Talent Show|Medium&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하지만 파트너에게 당신이 뭘 하고 있는지 알려야 합니다. 만약 실수하셨다면 호스트(Atlas)가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_paint_red_racer}}를 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Overclocker|Hard&lt;br /&gt;
| 설명대로. 퍼즐의 요소들 각각을 빠르게 다룰 수 있을 때까지 연습하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Smash TV|Hard&lt;br /&gt;
| 이 실험실에서 휘틀리의 TV 모니터는 다음과 같은 방법으로 깨부술 수 있습니다: (한 번에 모두 해야 합니다.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 1&#039;&#039;&#039;: 유도 터널을 이용해서 큐브를 들어 올리고(아랫 부분에서 해야 합니다) 충분히 올라가면 휘틀리에게 쏘세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 2&#039;&#039;&#039;: 실험실 1에서 한 것과 기본적으로 동일합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 3&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2와 같지만 실험실의 첫 번째 구역에서 해야 합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 4&#039;&#039;&#039;: 버튼 뒤의 터릿을 잡아서 휘틀리를 향하게 하세요. 터릿을 똑바로 세우기 전 까지는 쏘지 않습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 5&#039;&#039;&#039;: 이 실험실에는 모니터가 두 개 있습니다. 둘 다 유도 터널로 큐브를 들어올린 후 쏴서 깨부술 수 있습니다. 첫 번째는 유도 터널이 비치는 쪽 벽의 중심 근처에서 쏘면 됩니다(이는 해보면서 알아내야 합니다.) 두 번째는 출구로 향하는 기울어진 표면의 가장 오른쪽에서 쏘면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 6&#039;&#039;&#039;: 신뢰성 도약 발판으로 점프하면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 11&#039;&#039;&#039;: 열 좌절 빔과 재전도 큐브로 태워버리세요. 큐브로 빔을 포탈 설치 가능 표면으로 향하게 하고 포탈로 휘틀리를 맞추세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 12&#039;&#039;&#039;: 큐브로 문을 여는 위치에서 모니터를 태우세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 15&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2, 3과 동일하게 하세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 16&#039;&#039;&#039;: (팁: 이번이 한번에 하기가 가장 어렵습니다. 표시 된 곳 마다 저장하세요.) 일반적으로 실험을 진행하되 젤을 터릿에 묻힐 때(그 전에 저장하세요) &#039;&#039;&#039;두&#039;&#039;&#039; 터릿만 젤을 묻혀서 하나를 남겨두세요. (이제 또 저장하세요) 그리고 터릿이 있는 플랫폼의 옆에 있는 포탈 설치 가능한 표면을 이용해서 젤에서 튀어오르는 것을 막기 위해 Ctrl(웅크리기 버튼)을 누른 채로 플랫폼으로 뛰세요. 남은 터릿을 잡아서 휘틀리를 쏘도록 만들면 이 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;그의 방으로&#039;&#039;&#039;: TV를 놓쳐도, 두 번째 맵에서 한 번의 기회가 더 있다. 휘틀리가 당신의 죽는 방법을 알려주는 동안 다양성 진공 튜브 아래에 포탈을 설치하세요. 다른 포탈을 휘틀리의 TV를 향하는 왼쪽 벽에 설치하세요. 버튼을 누르면 폭탄이 날아가서 TV를 부수게 되고 휘틀리가 바로 말을 멈추고(&amp;quot;좋아 그럼 대답이 노라고 칠게&amp;quot;) 떠난다. &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portal Conservation Society|Hard&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/ko|협동 코스 3의 실험실 3]]에서 달성하며 포탈 한 쌍으로도 할 수 있습니다. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 다른 포탈을 근처의 벽에 설치하세요. 벽에 있는 포탈로 들어가 하드라이트 브리지 생성기 쪽으로 걸어가세요. 생성기 위에 올라가서 머리 위의 패널의 흰 표면이 보이면 필수 기물 분배기 아래쪽으로 하드라이트 브리지가 가도록 포탈을 설치하세요. 하드라이트 브리지 쪽의 벽 중앙에 있는 버튼을 누르고 파트너에게 구를 잡도록 하세요. 공을 구형 버튼에 두어 다음 방으로 넘어가세요. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 두 번째 포탈을 천장에 설치해 신뢰성 도약 발판을 통해 날아갈 때 튕겨져서 출구 쪽으로 가도록 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Still Alive|Very Hard&lt;br /&gt;
| 유도 터널 코스를 한 번에 통과하세요... 죽지 않고요. 다음 실험실을 주의하세요:&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; (음성 채팅, 타이머, 그리고 코스에 대한 명확한 이해와 연습을 강력히 추천합니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;6&#039;&#039;&#039; (흔한 실수를 하지 않도록 주의하세요. 유도 터널의 끝의 스파이크로 가지 않도록 연습하세요.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;8&#039;&#039;&#039; (이 실험은 신뢰의 시험이니 속지 마세요. 연습만 하면 쉽습니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;9&#039;&#039;&#039; (하드라이트 브리지로 방패를 만들거나 유도 터널을 이용할 때 잘못된 포탈을 설치하지 마세요... 그리고 연습하세요. 그리고 3인의 파티를 하려 하지 마세요(상단 참조).)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 모든 코스를 연습하세요! 연습이 가장 중요합니다! 만약 죽었다면 호스트가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_tbeam_redirect}}를 입력해서 첫 번째 맵으로 되돌아 가면 허브로 되돌아 가는 것보다 시간을 줄일 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Professor Portal|N/A&lt;br /&gt;
| 온라인에서 무작위 파트너를 찾아서 오프닝 필름이 나오지 않으면 즉시 나가세요. 초심자를 찾으면 게임을 나가서 친구 추가하고 초대하세요. 이 과정이 얼마나 걸릴지는 당신의 운에 달려 있습니다. 아니면 그냥 &#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;가 있지만 협력 모드를 해보지 않은 친구가 있으면 매우 쉽습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists/ko]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159258</id>
		<title>Obtaining Portal 2 achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=159258"/>
		<updated>2019-12-22T08:20:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:포털2 도전과제}}&lt;br /&gt;
{{SpoilerHeavy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Wake Up Call|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|&amp;lt;!--휘틀리의 수동 중단을 견뎌내십시오.--&amp;gt;이 도전과제를 달성하기 위해서는 휘틀리가 도킹 스테이션 벽을 부순 후에 그냥 오래된 실험실에 들어가면 됩니다. 그러고 나면 자동적으로 이 도전과제가 달성될 것 입니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Monster|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 도전과제는 게임의 첫 번째 챕터에서 글라도스를 깨운 순간 획득합니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Undiscouraged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|두 번째 챕터의 첫 번째 실험실에서 열 좌절 빔을 이용하는 단순한 퍼즐을 풀게 됩니다.}} 이 실험실을 통과하면 이 도전과제를 획득합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Drop Box|쉬움/스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 2의 실험실 06에서 스위치 쪽에 서서 포탈을 오른쪽의 기울어진 표면에 설치하세요. 다른 포탈을 버튼 위의 패널에 설치하고 스위치를 두 번 누르세요. 아니면 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에서 스위치를 누르십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Over Troubling Water|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 세 번째 챕터 중 실험실 12에서 하드라이트 브리지가 처음으로 도입됩니다. 단념은 없다 도전과제와 마찬가지로 달성하려면 이 실험실을 통과해야 합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|SaBOTour|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|실험실 21의 중간에 휘틀리가 탈출 루트를 만들어서 방해를 받습니다. 이 도전과제는 탈출하는 순간 달성됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stalemate Associate|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|글라도스를 두 번째로 만나게 되면 안내인이 휘틀리를 소켓에 꽂을것을 지시합니다. 휘틀리와 글라도스의 교착 상태가 발생한 후에 당신이 교착 상태 관계자로 교착상태 해결 단추를 누를 것을 요청합니다. 버튼을 누르면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tater Tote|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 6이 거의 끝나갈 즈음에 {{Spoiler|글라도스가 감자 전지에 부착된 형태로 재회하게 됩니다. 그냥 그녀를 주워서 도전과제를 달성하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Vertically Unchallenged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 업적은 챕터 6에서 반발 젤을 이용하는 실험을 통과 하면 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 절대적인 수직 운동을 달성하는 것과 동일하게 챕터 7에서 추진 젤을 이용하는 실험을 통과하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|White Out|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 첫 번째 [[Conversion Gel/ko|변환 젤]] 실험을 통과하십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Dual Pit Experiment|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|휘틀리의 가장 첫 번째 실험실을 두 번 통과하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tunnel of Funnel|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/ko|챕터 8의 실험실 15]]를 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|The Part Where He Kills You|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 달성됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Lunacy|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 싱글 플레이어 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|High Five|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]에서 보정 코스를 완료하기만 하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Team Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]의 코스 1의 여섯 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Confidence Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]의 코스 2의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]의 코스 3의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Obstacle Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]]의 코스 4의 아홉 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Saved Science|스토리 관련&lt;br /&gt;
| [[co-op/ko|협력 모드]] 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass|Easy&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 동행 큐브를 실험실 7의 출구로 가져가야 합니다. 그러기 위해서는 먼저 실험실을 평범하게 해결하고 출구에 도달하면 출구의 반대편에 포탈을 설치하고 다른 포탈을 도달할 수 있는 지면에 설치하십시오. 그리고 동행 큐브를 버튼에서 잡아 지면의 포탈을 이용하여 문으로 가십시오. 그렇게 하면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 3의 실험실 15에서 신뢰성 도약 발판에 터렛을 올려놓으세요. 이 도전과제는 챕터 2의 실험실 06에서 터렛이 쓰래기로 보내졌을 때 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Good Listener|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에 글라도스가 마지막 마지막 실험실에 초대합니다. 그녀는 심지어 당신을 위해 그 실험실 마저 풀어 두었습니다. 가서 푸십시오.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|탈출하는 도중에}} 두 터렛 구제 라인을 지나가게 됩니다. 두 번째 라인에서 거의 손상되니 않은 터렛이 레이저로 신호를 보내고 있습니다. 그 터렛을 주우세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Scanned Alone|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|챕터 5에서 터렛 공장 제어실의 터렛 감지기에서 &#039;원본&#039; 터렛을 치우고 감지기 안으로 들어가십시오. 이 도전과제의 아이콘 때문에 헷갈릴 수도 있지만 이 도전과제를 달성하기 위해서 결함 있는 터렛 앞에 &#039;&#039;서 있을 필요는 없습니다&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Ship Overboard|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|1970년대의 애퍼쳐에 들어선 후 실험실 사이의 통로 중 꼭대기로 가세요. 그 통로의 끝에 있는 방으로 들어가 구석의 가구를 넘어 문으로 들어가세요. 바깥으로 나가시면 도전과제를 달성할 수 있습니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portrait of a Lady|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|[[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/ko|7장 4번 강화 실험구]]를 통과한 직후에 5번 강화 실험구로 통하는 물질 분해장과 포탈 설치 가능 표면이 있습니다. 문 뒤의 두 번째 포탈 설치 가능 표면에 포탈을 설치해서 사무실로 들어가 초상화를 보세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Made Your Point|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler| (&amp;quot;해자 지역&amp;quot;이 있는) 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에 들어가되}} 스위치나 버튼을 누르지 마십시오. 주의해야 할 점은 실험실에 처음 들어갔을 때 달성하는 것으로 휘틀리가 두 번째로 보냈을 때가 아닙니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pit Boss|Easy&lt;br /&gt;
| 챕터 9가 시작 할 때 휘틀리가 돌아오라고 하면 돌아오세요. 그리고 시키는 대로 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors|Easy&lt;br /&gt;
| 가위 바위 보 [[Gesture/ko|제스쳐]]가 활성화 된 후에 도전과제가 달성 될 때까지 제스쳐를 파트너와 계속해서 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Air Show|Easy&lt;br /&gt;
| 긴 점프를 하는 동안 땅에 닿기 전까지 제스쳐를 두 번 취하세요. 또는 천장과 바닥에 포탈을 설치해서 무한히 떨어지도록 만들거나 유도 터널에서 제스쳐를 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble|Easy&lt;br /&gt;
| 각 협력 코스에서 카메라가 달린 방을 찾아 제스쳐를 취하세요. 한 세션에서 모두 할 필요는 없습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Four Ring Circus|Easy&lt;br /&gt;
| 코스 1에서 먼저 당신의 친구가 포탈을 설치할 수 있는 천장의 아래에 나란히 포탈을 설치해야 합니다. 친구가 설치한 포탈 옆과 친구의 포탈을 마주보는 천장에 각각 포탈을 설치하세요. 당신의 포탈로 뛰어든 후 친구의 포탈을 통과하고 나면 천장을 향하고 있습니다. 그러면 천장에 있던 포탈을 앞쪽에 다시 설치합니다. 그리고 기다리면 이 도전과제가 달성됩니다. 또는 허브에서 바닥의 작은 정사각형 영역에 친구의 포탈 두 개를 설치하고 뛰어듭니다. 그리고 공중에 있을 때 친구의 포탈이 있는 자리에 당신의 포탈들을 설치하면 도전과제를 달성할 수 있유도 터널습니다. 에어 쇼 처럼 반전 가능 유도 터널을 이용해서 달성할 수 도 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하드라이트 브리지가 있는 레벨에서 할 수 있습니다. 타이머를 사용하시길 권장합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This|Easy&lt;br /&gt;
| 협력 모드에서 코스 3의 6번째 실험실이 이 업적을 달성할 수 있는 곳 중 하나 입니다. 하드라이트 브리지에 의해 터렛들로부터 보호되고 있을 때 춤추기 제스쳐를 사용하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8|Easy&lt;br /&gt;
| 제스쳐를 모두 얻게 되면 단순히 제스쳐를 취하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Party of Three|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|협력 모드의 유도 터널 코스에서 마지막 실험 중에 정규 실험 루트를 벗어나게 됩니다.}} 당신과 당신의 친구가 유도 터널에 떠 있을 때 바로 왼쪽을 보면(파트너가 하드라이트 브리지를 설치하는 그 벽입니다) 일반적으로 신경쓰지 않은 포탈을 설치할 수 있는 표면이 보입니다. 거기에 포탈을 설치해서 유도 터널이 그 포탈로 나오도록 하여 그 곳으로 가십시오. 왼쪽을 보면 동행 큐브가 열리는 문 뒤에 있습니다. 그러고 나면 스파이크에 부딪혀 죽기 때문에 질긴 목숨 도전과제를 달성하려 한다면 시도하지 마십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Final Transmission|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/ko|실험실 6]]의 출구 근처의 스위치에 있을 때 스위치를 누르고 모든 쓰레기가 떨어질 때까지 기다리세요. 쓰레기가 떨어진 곳에서 라디오를 주워서 스위치로 돌아가세요. 반대쪽 끝에 있는 왼쪽 벽에 포탈 설치 가능한 표면이 있으니 기억해두십시오. 실험실에 들어온 곳으로 포탈을 설치해서 라디오를 들고 되돌아 가세요. 방금 말했던 포탈 설치 가능 표면과 신뢰성 도약 발판을 통해 날아가는 쪽의 포탈 설치 가능 표면에 각각 포탈을 설치하고 신뢰성 도약 발판으로 점프하세요. 그러면 랫맨의 아지트로 날아가게 되는데 이곳으로 라디오를 가져가게 되면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Door Prize|Medium&lt;br /&gt;
| 챕터 6에서 세 쌍의 세 {{W|ko:유리화_(물리학)|유리화}}된 문이 있습니다. 첫 번째는 연못 영역의 실험실 사이의 통로의 윗부분의 해치 바로 위에 있습니다. 두 번째는 펌프 스테이션 알파의 입구 반대편으로, 승강기를 나서서 일곱시 방향에 있는 실험실 사이의 통로에 있습니다. 세 번째는 감자도스가 있는 제어실 위의 방에 있습니다. 실험실 사이의 통로의 꼭대기로 가서 왼쪽 뒤편의 가구를 넘어서 문으로 들어가세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&#039;s Catch|Medium&lt;br /&gt;
| [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/ko|6장 3번 강화 실험구]]에서 [[Repulsion Gel/ko|반발 젤]]을 큐브에 묻히기 전에 게임을 저장하세요. 젤을 묻히고 큐브를 잡으세요. 만약 큐브가 땅에 닿으면 마지막 저장 불러오기로 재시작 하세요. 이 도전과제를 달성하기 위한 다른 방법으로는 큐브에 반발 젤을 조금만 묻히고 큐브가 유리를 깨고 나오려 하기 전에 세척액을 묻혀 튀어오르는 것을 멈추세요. 그런 뒤에 그냥 큐브 쪽으로 걸어 가서 땅에 닿지 않게 하면서 주워 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Triple Crown|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 코스 2의 여덟 스테이지 중 적어도 세 스테이지를 60초 내로 클리어 해야 합니다. 세 스테이지를 한 번에 해야 하거나 특정 순서대로 할 필요는 없습니다. 1, 2, 4 스테이지가 60초 내로 하기에 가장 쉽습니다. 파트너와 스테이지에서 누가 무엇을 할 지 계획을 세우고 당신과 파트너가 쉽다고 느껴질 때까지 연습하세요. 그리고 나서 도전하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Iron Grip|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제의 어려운 점은 단순히 타이밍 문제입니다. 이 도전과제를 시도하기 전에 파트너에게 알리세요. 만약 큐브를 하나 잃어버리면 호스트가 개발자 콘솔에다가 {{code|changelevel mp_coop_multifling_1}}을 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Talent Show|Medium&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하지만 파트너에게 당신이 뭘 하고 있는지 알려야 합니다. 만약 실수하셨다면 호스트(Atlas)가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_paint_red_racer}}를 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Overclocker|Hard&lt;br /&gt;
| 설명대로. 퍼즐의 요소들 각각을 빠르게 다룰 수 있을 때까지 연습하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Smash TV|Hard&lt;br /&gt;
| 이 실험실에서 휘틀리의 TV 모니터는 다음과 같은 방법으로 깨부술 수 있습니다: (한 번에 모두 해야 합니다.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 1&#039;&#039;&#039;: 유도 터널을 이용해서 큐브를 들어 올리고(아랫 부분에서 해야 합니다) 충분히 올라가면 휘틀리에게 쏘세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 2&#039;&#039;&#039;: 실험실 1에서 한 것과 기본적으로 동일합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 3&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2와 같지만 실험실의 첫 번째 구역에서 해야 합니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 4&#039;&#039;&#039;: 버튼 뒤의 터렛을 잡아서 휘틀리를 향하게 하세요. 터렛을 똑바로 세우기 전 까지는 쏘지 않습니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 5&#039;&#039;&#039;: 이 실험실에는 모니터가 두 개 있습니다. 둘 다 유도 터널로 큐브를 들어올린 후 쏴서 깨부술 수 있습니다. 첫 번째는 유도 터널이 비치는 쪽 벽의 중심 근처에서 쏘면 됩니다(이는 해보면서 알아내야 합니다.) 두 번째는 출구로 향하는 기울어진 표면의 가장 오른쪽에서 쏘면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 6&#039;&#039;&#039;: 신뢰성 도약 발판으로 점프하면 됩니다.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 11&#039;&#039;&#039;: 열 좌절 빔과 재전도 큐브로 태워버리세요. 큐브로 빔을 포탈 설치 가능 표면으로 향하게 하고 포탈로 휘틀리를 맞추세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 12&#039;&#039;&#039;: 큐브로 문을 여는 위치에서 모니터를 태우세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 15&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2, 3과 동일하게 하세요.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;실험실 16&#039;&#039;&#039;: (팁: 이번이 한번에 하기가 가장 어렵습니다. 표시 된 곳 마다 저장하세요.) 일반적으로 실험을 진행하되 젤을 터렛에 묻힐 때(그 전에 저장하세요) &#039;&#039;&#039;두&#039;&#039;&#039; 터렛만 젤을 묻혀서 하나를 남겨두세요. (이제 또 저장하세요) 그리고 터렛이 있는 플랫폼의 옆에 있는 포탈 설치 가능한 표면을 이용해서 젤에서 튀어오르는 것을 막기 위해 Ctrl(웅크리기 버튼)을 누른 채로 플랫폼으로 뛰세요. 남은 터렛을 잡아서 휘틀리를 쏘도록 만들면 이 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portal Conservation Society|Hard&lt;br /&gt;
| 이 도전과제는 [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/ko|협동 코스 3의 실험실 3]]에서 달성하며 포탈 한 쌍으로도 할 수 있습니다. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 다른 포탈을 근처의 벽에 설치하세요. 벽에 있는 포탈로 들어가 하드라이트 브리지 생성기 쪽으로 걸어가세요. 생성기 위에 올라가서 머리 위의 패널의 흰 표면이 보이면 필수 기물 분배기 아래쪽으로 하드라이트 브리지가 가도록 포탈을 설치하세요. 하드라이트 브리지 쪽의 벽 중앙에 있는 버튼을 누르고 파트너에게 구를 잡도록 하세요. 공을 구형 버튼에 두어 다음 방으로 넘어가세요. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 두 번째 포탈을 천장에 설치해 신뢰성 도약 발판을 통해 날아갈 때 튕겨져서 출구 쪽으로 가도록 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Still Alive|Very Hard&lt;br /&gt;
| 유도 터널 코스를 한 번에 통과하세요... 죽지 않고요. 다음 실험실을 주의하세요:&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; (음성 채팅, 타이머, 그리고 코스에 대한 명확한 이해와 연습을 강력히 추천합니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;6&#039;&#039;&#039; (흔한 실수를 하지 않도록 주의하세요. 유도 터널의 끝의 스파이크로 가지 않도록 연습하세요.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;8&#039;&#039;&#039; (이 실험은 신뢰의 시험이니 속지 마세요. 연습만 하면 쉽습니다.)&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;9&#039;&#039;&#039; (하드라이트 브리지로 방패를 만들거나 유도 터널을 이용할 때 잘못된 포탈을 설치하지 마세요... 그리고 연습하세요. 그리고 3인의 파티를 하려 하지 마세요(상단 참조).)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 모든 코스를 연습하세요! 연습이 가장 중요합니다! 만약 죽었다면 호스트가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_tbeam_redirect}}를 입력해서 첫 번째 맵으로 되돌아 가면 허브로 되돌아 가는 것보다 시간을 줄일 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Professor Portal|N/A&lt;br /&gt;
| 온라인에서 무작위 파트너를 찾아서 오프닝 필름이 나오지 않으면 즉시 나가세요. 초심자를 찾으면 게임을 나가서 친구 추가하고 초대하세요. 이 과정이 얼마나 걸릴지는 당신의 운에 달려 있습니다. 아니면 그냥 &#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;가 있지만 협력 모드를 해보지 않은 친구가 있으면 매우 쉽습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists/ko]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements&amp;diff=159257</id>
		<title>Obtaining Portal 2 achievements</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements&amp;diff=159257"/>
		<updated>2019-12-22T08:19:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{SpoilerHeavy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Wake Up Call|Story-related&lt;br /&gt;
| {{spoiler|To achieve this achievement you simply need to enter the old testing track after waiting for Wheatley to crash through the Docking Station wall. You should then be able to receive the achievement automatically.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Monster|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|This achievement will be obtained as soon as you wake up GLaDOS during the first chapter of the game.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Undiscouraged|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|As your first test of the second chapter, you will be treated to a simple puzzle involving Thermal Discouragement Beams.}} Complete this test and you&#039;ll be awarded with the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Drop Box|Easy/Story-related&lt;br /&gt;
| In Test Chamber 06 of Chapter 2, stand at the switch and place one portal on the right-hand sloped surface. Place the other portal on the panel above the button and press the switch twice. Alternatively, press the switch in Wheatley&#039;s very first test chamber.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Over Troubling Water|Story-related&lt;br /&gt;
| During the third chapter, Test Chamber 12 will introduce the new Hard Light Bridge. Similar to the Undiscouraged achievement, you will need to complete this introductory chamber to obtain the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|SaBOTour|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|Half way throughout Test Chamber 21 you will be interrupted by Wheatley, who will offer you an escape route. The achievement will be obtained as soon as you begin your escape.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stalemate Associate|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|Upon facing GLaDOS for the second time, you will be asked to place Wheatley in an Aperture Science Core Transfer Receptacle. After a disagreement between Wheatley and GLaDOS on whether the process should go ahead, you will be asked as a Stalemate Associate to press the Stalemate Associate Button. Doing so will reward you the achievement.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tater Tote|Story-related&lt;br /&gt;
| Near the end of Chapter 6 you will {{Spoiler|reunite with GLaDOS in her potato form. Simply pick her up to receive the achievement.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Vertically Unchallenged|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|This achievement will be awarded after a series of Repulsion Gel based tests during Chapter 6.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction|Story-related&lt;br /&gt;
| Identical to how Vertically Unchallenged worked, you will need to complete a series of Propulsion Gel based tests during Chapter 7.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|White Out|Story-related&lt;br /&gt;
| Complete the first [[Conversion Gel]] test.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Dual Pit Experiment|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|Complete Wheatley&#039;s very first test chamber twice.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tunnel of Funnel|Story-related&lt;br /&gt;
| Complete [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15|Chapter 8 Test Chamber 15]].&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|The Part Where He Kills You|Story-related&lt;br /&gt;
| When you meet up to Wheatley you may notice a small white area to his left. Fire a portal at that area. You will soon see white gel pouring from the ceiling. When it lands, fire an alternate portal and wait for white paint to splash on you. At your feet, fire the same portal you used on the white gel. &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Lunacy|Story-related&lt;br /&gt;
| Complete the Single-player campaign.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|High Five|Story-related&lt;br /&gt;
| Simply complete the calibration course in [[co-op]] to get this achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Team Building|Story-related&lt;br /&gt;
| Finish all 6 stages in course 1 of [[co-op]] mode.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Confidence Building|Story-related&lt;br /&gt;
| Finish all 8 stages in course 2 of [[co-op]] mode.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Building|Story-related&lt;br /&gt;
| Finish all 8 stages in course 3 of [[co-op]] mode.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Obstacle Building|Story-related&lt;br /&gt;
| Finish all 9 stages in course 4 of [[co-op]] mode.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Saved Science|Story-related&lt;br /&gt;
| Complete the [[Co-op]] campaign.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass|Easy&lt;br /&gt;
| To obtain this achievement you will need to bring the Companion Cube with you through Test Chamber 7&#039;s exit door. To do this you must solve the chamber as you normally would, but as you reach the exit you will need to place a portal on the other side of the door and place another Portal on any other accessible ground. Pick up your cube from the Super Button and use your accessible Portal to reach the other side of the door. This will grant you the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl|Easy&lt;br /&gt;
| In Chapter 3, Test Chamber 15, place a turret on an Aerial Faith Plate. This may also be done in Chapter 2, Test Chamber 06 where a turret is sent out as garbage.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Good Listener|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|As you escape, GLaDOS invites you to enter the final test chamber. She&#039;s even solved it for you. Do it.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|During your escape}}, walk along two Turret Redemption Lines. On the second one is a mostly-intact turret, signposted by its laser. Pick it up.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Scanned Alone|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|In Chapter 5, remove the master turret from the template scanner in the turret factory control room, and then step into the scanner. The achievement&#039;s icon is misleading, you do &#039;&#039;not&#039;&#039; need to stand in front of a defective turret to obtain it.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Ship Overboard|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|At the start of 1970s Aperture, go to the top catwalk. Follow it to the room, and jump on the furniture in the corner to get to the doors. Step outside to receive the achievement.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portrait of a Lady|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|Immediately after [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4|Enrichment Sphere 4 in Chapter 7]] is a closed gate, a portalable panel, and an Emancipation Grill that leads directly into Enrichment Sphere 5. Portal over to a second portalable panel beyond the gate, and enter the office to find the portrait.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Made Your Point|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|Enter Wheatley&#039;s very first test chamber (with the &amp;quot;moat area&amp;quot;)}}, but don&#039;t press the switch and don&#039;t step on the button. Note that this is the first time you enter the chamber, not when Wheatley sends you through a second time.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pit Boss|Easy&lt;br /&gt;
| At the start of Chapter 9, when Wheatley asks you to come back, go back. Then do as he says.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors|Easy&lt;br /&gt;
| After unlocking the Rock Paper Scissors [[Gesture]], just keep on using the gesture with your partner over and over again until you get the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Air Show|Easy&lt;br /&gt;
| During a long jump, gesture twice before you hit the ground. Alternatively, create an infinite fall by placing a portal on the ceiling and one on the ground beneath it or do the gestures in an reversible Excursion Funnel.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble|Easy&lt;br /&gt;
| In each of the co-op courses, find a room with a camera and perform a gesture toward it. This does not need to be completed in one session.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Four Ring Circus|Easy&lt;br /&gt;
| Course 1, your friend needs to place portals next to eachother on the floor, which is under a ceiling where you can place your portal. Shoot a portal next to your friends portals and the other one on the ceiling facing one of your friends portals. Fall through your portal and when you go through one of your friends portals, you&#039;ll be facing the ceiling again. Then you must shoot the portal on the ceiling to the place where you are about to go. Then wait for a while as you are falling through the portals and the achievement will appear. Alternatively. in Hub, let your friend place portals next to eachother on the 2 by 2 floor. Go through friend&#039;s portals and keep poping to friend&#039;s portals. While you are in mid-air, places portals where friend&#039;s portals placed on. Can also be done using a reversible Excursion Funnel, just like Air Show.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop|Easy&lt;br /&gt;
| Self-explanatory.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture|Easy&lt;br /&gt;
| Self-explanatory. Do this in a level with Hard Light Bridges. Usage of the timer is recommended.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This|Easy&lt;br /&gt;
| Course 3, floor 6 of co-op is one place to get this achievement. Use the dance gesture while being protected from turrets by a hard light bridge.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8|Easy&lt;br /&gt;
| Once you get all the gestures, just perform them.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits|Easy&lt;br /&gt;
| Self-explanatory.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Party of Three|Easy&lt;br /&gt;
| In the final area of the excursion funnel section of co-op mode, you will be outside the official testing track. In one of the many times you and your partner are floating through a funnel, if you look straight to your left, (on the same wall where your partner shoots Hard Light Bridges) you will see a portal conductive surface that you would not normally pay attention to. Shoot a portal there so that the funnel is coming out of it and you float through the funnel. If you look to your left you will see a companion cube behind doors that will open. You will then hit a spike wall and die, so don&#039;t try this while attempting Still Alive.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Final Transmission|Medium&lt;br /&gt;
| When at the switch near the exit of [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6|Test Chamber 6]], hit the switch and wait for all the trash to fall. Retrieve the radio from wherever it landed and go back to the switch. On the left wall at the opposite end of the chamber, there will be a portal-able surface; remember where this is. Portal back to the start of the chamber with the radio. Place a portal on the portalable-surface mentioned earlier and the other portal on the portalable surface the Aerial Faith Plates will throw you into, jump on the Aerial Faith Plates, and you will fly into one of Rattman&#039;s Dens—taking the radio in here will get you this achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Door Prize|Medium&lt;br /&gt;
| There are three sets of three {{W|vitrification|vitrified}}doors in Chapter 6. The first set is on the upper catwalk in the lake area, immediately after the hatch. The second set is on a catwalk opposite the entrance to Pump Station Alpha; exit the lift and turn to the seven-o&#039;-clock position. The third set is in the room above the control room where you find potato GLaDOS. Walk into the room from the top catwalk. Jump on the furniture in the back-left corner and go through the doors.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&#039;s Catch|Medium&lt;br /&gt;
| On [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3|Chapter 6, Enrichment Sphere 3]] save the game before dropping [[Repulsion Gel]] on the cube. Release the gel and try and catch the cube; if it hits the ground, load the earlier save. An alternate method of obtaining this achievement is to drop a little bit of Repulsion Gel on the cube, and then before it breaks out of the glass, drop water on it to stop the bouncing. Simply walk up to the cube and pick it up without touching the ground to get the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Triple Crown|Medium&lt;br /&gt;
| For this achievement you need to complete 3 of the 8 stages of the Course 2 in under 60 seconds. You do not need to do them in a row or in any specific order. Stages 1, 2 and 4 are very easy to complete within that time. Make a plan with your partner on who does what on the stages and practice the stages you and your partner find easy. Then make your attempt on the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Iron Grip|Medium&lt;br /&gt;
| In the area within this test that gives this achievement its difficulty, timing is everything. Make sure you and your partner know what you&#039;re doing before attempting this. If you lose one box, have the host type {{code|changelevel mp_coop_multifling_1}}in the developer console to reload the map.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Talent Show|Medium&lt;br /&gt;
| Self-explanatory, but make sure you and your partner know what you&#039;re doing. If you mess up, have the host (Atlas) reload the map by typing {{code|changelevel mp_coop_paint_red_racer}}in the developer console.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Overclocker|Hard&lt;br /&gt;
| Self-explanatory. Keep practicing the puzzle until you are confident at the sequence of puzzle elements and how to maneuver quickly to each one.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Smash TV|Hard&lt;br /&gt;
| In these test chambers, Wheatley&#039;s TV monitors are able to be smashed in the following ways: (this must be done in one run.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Test Chamber 1&#039;&#039;&#039;: Lift up a box using the funnel (make sure you are on the lower section) and, using its now gained height, fling it at Wheatley.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Test Chamber 2&#039;&#039;&#039;: Do basically the same thing from Test Chamber 1.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Test Chamber 3&#039;&#039;&#039;: The same as Test Chambers 1 and 2, but make sure you are in the first section of the chamber.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Test Chamber 4&#039;&#039;&#039;: Pick up the turret behind the button and aim it at Wheatley. It will not shoot until you let go, setting it upright.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Test Chamber 5&#039;&#039;&#039;: There are two monitors in this chamber. They both are smashed by lifting a box in a funnel and flinging it, but the exit portals are in two different locations. The first is on the wall in which the funnel is being projected on, around the center (This will take experimentation.) The second is on the very right of the angled surface that you go through on your way to the exit.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Test Chamber 6&#039;&#039;&#039;: Launch yourself on the Aerial Faith Plate.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Test Chamber 11&#039;&#039;&#039;: Burn him with the Discouragement beam and the Redirection cube. you will need to use the box to get the beam on a portal conductive surface, then use portals to get the beam to hit Wheatley.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Test Chamber 12&#039;&#039;&#039;: When you are in the place where you would normally use the cube to open the door, burn the monitor.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Test Chamber 15&#039;&#039;&#039;: Do the same thing as Test Chambers 1, 2, and 3.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Test Chamber 16&#039;&#039;&#039;: (Tip: this is extremely hard to get in one try. Save at every point noted.) Do the test normally, however at the part where you coat turrets in [[Repulsion Gel]] (save before this) You must only coat &#039;&#039;&#039;two&#039;&#039;&#039; of the turrets, leaving one alive. (save now as well) Then, using one of the portal surfaces on each side of the turret platform, jump on the platform while pressing the crouch button to avoid bouncing on gel. Grab the one remaining turret, and use it to shoot Wheatley and earn the achievement.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Morton&#039;s Fork&#039;&#039;&#039;: If you miss a TV, there is still one more chance in the penultimate map. While Wheatley is informing you of your death option, place one portal underneath the Pneumatic Diversity Vent where the bombs come out. Put the other portal on the wall to your left facing Wheatley&#039;s TV. When you press the button, the bombs should fly through and destroy the TV, causing Wheatley to immediately stop talking (&amp;quot;All right, I&#039;ll take that as a no, then.&amp;quot;) and leave. &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portal Conservation Society|Hard&lt;br /&gt;
| This achievement takes place on [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3]], and is possible to obtain with only one set of portals. Place one portal at the receiving end of the Hard Light Bridge, then place the other portal on a nearby wall. Enter the portal on the wall and walk over to the bridge emitter. Move on the emitter so that you can see the white surface of the overhead panels, then fire a portal so that the Hard Light Bridge runs under the Vital Apparatus Vent. Press the button in the center of the wall by the Light Bridge and have your partner catch the ball that drops out of the vent. Place the ball on the receptacle and proceed into the next part of the chamber. Fire a portal at the receiving end of the Hard Light Bridge, then line up the second portal on the ceiling so that using the Aerial Faith Plate bounces you off the vertical light bridge and into the exit area.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Still Alive|Very Hard&lt;br /&gt;
| Get through the excursion funnels course in one run... with no deaths. Watch out for test chambers:&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; Voice chat, the timer, and a clear understanding of the course/practice are highly recommended.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;6&#039;&#039;&#039; Make sure you do not make a very common mistake. Do not go into the spikes at the end of the excursion funnel/practice.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;8&#039;&#039;&#039; This is a trust test so do not fool around. It&#039;s easy if you try/practice.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;9&#039;&#039;&#039; Do not shoot the wrong portal whether you are doing the Hard Light shields or the funnels... practice. Also, don&#039;t try to get Party of Three (see above).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practice on all of these stages! That cannot be stressed enough! If you mess up, you can save a little bit of time by having the host type {{code|changelevel mp_coop_tbeam_redirect}}in the developer console to reload the first map instead of going back the hub.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Professor Portal|N/A&lt;br /&gt;
| Find random partners online, and immediately leave the game if you do not see the opening film. when you find a beginner, exit the game, friend them, and invite them. This will take a long time depending on how lucky you are. Alternatively, this achievement can be very easy if you already have friends on Steam who have &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;, but haven&#039;t done co-op mode yet.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Aerial_Faith_Plate/ko&amp;diff=157616</id>
		<title>Aerial Faith Plate/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Aerial_Faith_Plate/ko&amp;diff=157616"/>
		<updated>2019-02-04T12:38:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:신뢰성 도약 발판}}&lt;br /&gt;
[[File:Faith plate.png|right|225px|thumb|&#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;의 신뢰성 도약 발판.]]&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|이 다음 실험에서는 애퍼쳐 사이언스 고신뢰성 도얃 발판이 사용될 거에요. 이 발판은 피실험자들이 우주로 날려보내졌을 때 얼마나 문제를 잘 해결하는 지 조사하기 위한 기초 실험의 구성 요소였어요. 결과는 매우 유익했죠. 아무도 문제를 해결하지 못하더군요. 아무튼 잘 해봐요.|sound=GLaDOS_faith_plate_intro01.wav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Aperture Science/ko|애퍼쳐 사이언스]] 고신뢰성 도약 발판&#039;&#039;&#039;은 &#039;&#039;[[Portal 2/ko|포털 2]]&#039;&#039;에 도입된 기술이다. 이 장치는 플레이어를 틈새를 넘기거나 특정 장소에 특정 속도와 높이로 도달하도록 발사한다. 이 기술은 [[portals/ko|포털]]과 함께 이용할 수 있고, 신뢰성 도약 발판의 사용자의 속도를 보존할 수 있는 기능은 먼 곳으로 가거나 접근할 수 없는 곳으로 갈 수 있게 한다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
신뢰성 도약 발판은 위에 놓인 물체가 무엇이든지 발사할 수 있다. 이 메커니즘은 플레이어가 수직 위나 앞뒤로 움직일 수 있게 만들었다. {{spoiler text|게임의 마지막 장에서 한 번 신뢰성 도약 발판이 옆으로 발사된다.}} &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Portal 2 - Education Version/ko|포털 2 - 에듀케이션 버전]]에서, &#039;&#039;&#039;신뢰성 도약 발판&#039;&#039;&#039;은 특정 힘(1-99N)과 특정 방향(0-90°)으로 충격량을 만들 수 있다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==시연==&lt;br /&gt;
{{Video gallery&lt;br /&gt;
|videohd=yes&lt;br /&gt;
|video1=fE3B9uGnVlA&lt;br /&gt;
|video2=laxPhiDqTJA&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==격리실 영상==&lt;br /&gt;
{{Youtube|wUe4RMlplrc}}&lt;br /&gt;
[[Chamberlock/ko#영상|격리실 정보제공용 영상]]에서 나오는 신뢰성 도약 발판.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 겔러리 ==&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
|lines=2&lt;br /&gt;
|height=125&lt;br /&gt;
|width=200&lt;br /&gt;
|File:Aerial Faith Plate E3 Promo.png|alt1=E3 데모의 홍보용 이미지|E3 데모의 홍보용 이미지&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 관련 도전과제 ==&lt;br /&gt;
=== 포털 2 ===&lt;br /&gt;
{{Achievement table&lt;br /&gt;
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics/ko]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Aerial_Faith_Plate/ko&amp;diff=157615</id>
		<title>Aerial Faith Plate/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Aerial_Faith_Plate/ko&amp;diff=157615"/>
		<updated>2019-02-04T11:21:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: Created page with &amp;quot;{{DISPLAYTITLE:신뢰성 도약 발판}} &amp;#039;&amp;#039;포탈 2&amp;#039;&amp;#039;의 신뢰성 도약 발판. {{Quotation|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;GLaDOS&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|이 다음 실험에서...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:신뢰성 도약 발판}}&lt;br /&gt;
[[File:Faith plate.png|right|225px|thumb|&#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;의 신뢰성 도약 발판.]]&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|이 다음 실험에서는 애퍼쳐 사이언스 고신뢰성 도얃 발판이 사용될 거에요. 이 발판은 피실험자들이 우주로 날려보내졌을 때 얼마나 문제를 잘 해결하는 지 조사하기 위한 기초 실험의 구성 요소였어요. 결과는 매우 유익했죠. 아무도 문제를 해결하지 못하더군요. 아무튼 잘 해봐요.|sound=GLaDOS_faith_plate_intro01.wav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Aperture Science/ko|애퍼쳐 사이언스]] 고신뢰성 도약 발판&#039;&#039;&#039;은 &#039;&#039;[[Portal 2/ko|포털 2]]&#039;&#039;에 도입된 기술이다. 이 장치는 플레이어를 틈새를 넘기거나 특정 장소에 특정 속도와 높이로 도달하도록 발사한다. 이 기술은 [[portals/ko|포털]]과 함께 이용할 수 있고, 신뢰성 도약 발판의 사용자의 속도를 보존할 수 있는 기능은 먼 곳으로 가거나 접근할 수 없는 곳으로 갈 수 있게 한다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
신뢰성 도약 발판은 위에 놓인 물체가 무엇이든지 발사할 수 있다. 이 메커니즘은 플레이어가 수직 위나 앞뒤로 움직일 수 있게 만들었다. {{spoiler text|게임의 마지막 장에서 한 번 신뢰성 도약 발판이 옆으로 발사된다.}} &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Portal 2 - Education Version/ko|포털 2 - 에듀케이션 버전]]에서, &#039;&#039;&#039;신뢰성 도약 발판&#039;&#039;&#039;은 특정 힘(1-99N)과 특정 방향(0-90°)으로 충격량을 만들 수 있다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==시연==&lt;br /&gt;
{{Video gallery&lt;br /&gt;
|videohd=yes&lt;br /&gt;
|video1=fE3B9uGnVlA&lt;br /&gt;
|video2=laxPhiDqTJA&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==격리실 영상==&lt;br /&gt;
{{Youtube|wUe4RMlplrc}}&lt;br /&gt;
[[Chamberlock/ko#영상|격리실 정보제공용 영상]]에서 나오는 신뢰성 도약 발판.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 겔러리 ==&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
|lines=2&lt;br /&gt;
|height=125&lt;br /&gt;
|width=200&lt;br /&gt;
|File:Aerial Faith Plate E3 Promo.png|alt1=E3 데모의 홍보용 이미지|E3 데모의 홍보용 이미지&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 관련 도전과제 ==&lt;br /&gt;
=== 포털 2 ===&lt;br /&gt;
{{Achievement table&lt;br /&gt;
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Chamberlock/ko&amp;diff=157602</id>
		<title>Chamberlock/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Chamberlock/ko&amp;diff=157602"/>
		<updated>2019-01-31T18:30:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:격리실}}&lt;br /&gt;
[[File:Portal 2 Chamberlock.png|right|300px|thumb|&#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;에 나오는 격리실.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|훌륭합니다. 매 실험실을 완료한 후에는 격리실로 이동하십시오.|sound=GLaDOS_00_part1_success-1.wav}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;격리실&#039;&#039;&#039;은 각 [[Test Chamber/ko|실험실]]의 끝에 있는 방으로, 다음으로 넘어가는 엘리베이터가 있습니다. 격리실은 어떤 실험실이든 가장 흔한 고정된 종료지점이며, 입구가 [[Material Emancipation Grill/ko|물질 분해 그릴]]로 덮여 있어서 통과하려는 허가되지 않은 장비를 증발시키고 설치되어 있던 [[Portals/ko|포털]]을 초기화합니다. 격리실은 &#039;&#039;포털&#039;&#039;과 &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;에서 모두 나타납니다. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 디자인 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 포털 ===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;포털&#039;&#039;의 격리실은 게임 내에서 가장 작은 방입니다. 거의 대부분에서, 격리실은 슬레이트 벽으로 된 흰 원형의 방입니다. 격리실의 중심에는 플레이어가 들어가면 다음 실험실로 진행할 수 있는 엘리베이터가 있습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 포털 2 ===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;포털 2&#039;&#039;는 격리실의 디자인에 몇 가지 변화를 주었습니다. &#039;&#039;포털&#039;&#039;의 격리실과는 다르게 &#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;의 격리실이 플레이어가 엘리베이터 주변을 돌아다닐 수 있도록 이전보다 커진 것이 가장 큰 바뀐 점입니다. 또한 엘리베이터는 내부에서 플레이어의 움직임이 훨씬 제한되었고 유리 벽으로 만들어졌습니다. 격리실에 있는 디스플레이가 가능한 벽은 전작에서 없었던 완전히 새롭게 추가된 것으로, 종말적인 상황에서의 행동 절차나 [[Sentry Turret/ko|일반 터릿]]과 같은 새로운 요소/기술이 실험실에 도입되면 그 요소가 어떻게 만들어지는 지를 표시할 수 있습니다. 종종 이 화면은 [[Announcer/ko|안내인]]의 대사와 대응합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Spoiler|오래된 애퍼쳐 사이언스 시설의}} 격리실들은 크기와 구조가 &#039;&#039;포털&#039;&#039;의 격리실과 비슷하기 때문에, 포털 2의 모든 격리실이 동일하지 않다는 점을 유의하십시오.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 겔러리 ==&lt;br /&gt;
{{Gallery|lines=3|height=116|width=200&lt;br /&gt;
| title = 격리실&lt;br /&gt;
| File:Portal 2 Chamberlock reverse.png|alt1=Chamberlock|엘리베이터에서 본 &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;의 격리실 모습.&lt;br /&gt;
| File:Chamberlock.png|alt2=The Chamberlock as it appears in &#039;&#039;Portal&#039;&#039;.|&#039;&#039;포털&#039;&#039;에서 등장하는 격리실.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 영상 ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Portal 2/ko|포털 2]]&#039;&#039;의 격리실에서 재생되는 정보제공용 영상이 여럿 있습니다.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; | Expand to view&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{Video gallery&lt;br /&gt;
| video1 = UYFcIN3LXM0&lt;br /&gt;
| video2 = gkSjoy3BJGw&lt;br /&gt;
| video3 = Pi2Dhy4cNqk&lt;br /&gt;
| video4 = fxoJmNm_4sg&lt;br /&gt;
| video5 = wUe4RMlplrc&lt;br /&gt;
| video6 = 95Qo_6HbSwE&lt;br /&gt;
| video7 = zekZRMfQozw&lt;br /&gt;
| video8 = VwHilWJSlO4&lt;br /&gt;
| video9 = I6i9yj_x_XY&lt;br /&gt;
| video10 = 2VsRYYSy6KY&lt;br /&gt;
| video11 = FuvmK-wrbJM&lt;br /&gt;
| video12 = msXHIiEDWdk&lt;br /&gt;
| video13 = zsxAlL9WAbk&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{clr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics/ko]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Chamberlock/ko&amp;diff=157601</id>
		<title>Chamberlock/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Chamberlock/ko&amp;diff=157601"/>
		<updated>2019-01-31T18:29:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: Created page with &amp;quot;{{DISPLAYTITLE:격리실}} &amp;#039;&amp;#039;포탈 2&amp;#039;&amp;#039;에 나오는 격리실.  {{Quotation|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;GLaDOS&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|훌륭합니다. 매 실험실을...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:격리실}}&lt;br /&gt;
[[File:Portal 2 Chamberlock.png|right|300px|thumb|&#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;에 나오는 격리실.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|훌륭합니다. 매 실험실을 완료한 후에는 격리실로 이동하십시오.|sound=GLaDOS_00_part1_success-1.wav}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;격리실&#039;&#039;&#039;은 각 [[Test Chamber/ko|실험실]]의 끝에 있는 방으로, 다음으로 넘어가는 엘리베이터가 있습니다. 격리실은 어떤 실험실이든 가장 흔한 고정된 종료지점이며, 입구가 [[Material Emancipation Grill/ko|물질 분해 그릴]]로 덮여 있어서 통과하려는 허가되지 않은 장비를 증발시키고 설치 되어 있던 [[Portals/ko|포털]]을 초기화합니다.. 격리실은 &#039;&#039;포털&#039;&#039;과 &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;에서 모두 나타납니다. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 디자인 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 포털 ===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;포털&#039;&#039;의 격리실은 게임 내에서 가장 작은 방입니다. 거의 대부분에서, 격리실은 슬레이트 벽으로 된 흰 원형의 방입니다. 격리실의 중심에는 플레이어가 들어가면 다음 실험실로 진행할 수 있는 엘리베이터가 있습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 포털 2 ===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;포털 2&#039;&#039;는 격리실의 디자인에 몇 가지 변화를 주었습니다. &#039;&#039;포털&#039;&#039;의 격리실과는 다르게 &#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;의 격리실이 플레이어가 엘리베이터 주변을 돌아다닐 수 있도록 이전보다 커진 것이 가장 큰 바뀐 점입니다. 또한 엘리베이터는 내부에서 플레이어의 움직임이 훨씬 제한되었고 유리 벽으로 만들어졌습니다. 격리실에 있는 디스플레이가 가능한 벽은 전작에서 없었던 완전히 새롭게 추가된 것으로, 종말적인 상황에서의 행동 절차나 [[Sentry Turret/ko|일반 터릿]]과 같은 새로운 요소/기술이 실험실에 도입되면 그 요소가 어떻게 만들어지는 지를 표시할 수 있습니다. 종종 이 화면은 [[Announcer/ko|안내인]]의 대사와 대응합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Spoiler|오래된 애퍼쳐 사이언스 시설의}} 격리실들은 크기와 구조가 &#039;&#039;포털&#039;&#039;의 격리실과 비슷하기 때문에, 포털 2의 모든 격리실이 동일하지 않다는 점을 유의하십시오.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 겔러리 ==&lt;br /&gt;
{{Gallery|lines=3|height=116|width=200&lt;br /&gt;
| title = 격리실&lt;br /&gt;
| File:Portal 2 Chamberlock reverse.png|alt1=Chamberlock|엘리베이터에서 본 &#039;&#039;포털 2&#039;&#039;의 격리실 모습.&lt;br /&gt;
| File:Chamberlock.png|alt2=The Chamberlock as it appears in &#039;&#039;Portal&#039;&#039;.|&#039;&#039;포털&#039;&#039;에서 등장하는 격리실.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 영상 ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Portal 2/ko|포털 2]]&#039;&#039;의 격리실에서 재생되는 정보제공용 영상이 여럿 있습니다.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; | Expand to view&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{Video gallery&lt;br /&gt;
| video1 = UYFcIN3LXM0&lt;br /&gt;
| video2 = gkSjoy3BJGw&lt;br /&gt;
| video3 = Pi2Dhy4cNqk&lt;br /&gt;
| video4 = fxoJmNm_4sg&lt;br /&gt;
| video5 = wUe4RMlplrc&lt;br /&gt;
| video6 = 95Qo_6HbSwE&lt;br /&gt;
| video7 = zekZRMfQozw&lt;br /&gt;
| video8 = VwHilWJSlO4&lt;br /&gt;
| video9 = I6i9yj_x_XY&lt;br /&gt;
| video10 = 2VsRYYSy6KY&lt;br /&gt;
| video11 = FuvmK-wrbJM&lt;br /&gt;
| video12 = msXHIiEDWdk&lt;br /&gt;
| video13 = zsxAlL9WAbk&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{clr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics/ko]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Chamberlock&amp;diff=157565</id>
		<title>Chamberlock</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Chamberlock&amp;diff=157565"/>
		<updated>2019-01-30T14:37:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:Portal 2 Chamberlock.png|right|300px|thumb|The Chamberlock as it appears in &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|Excellent. Please proceed into the chamberlock after completing each test.|sound=GLaDOS_00_part1_success-1.wav}}&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;Chamberlock&#039;&#039;&#039; is the room at the end of each [[Test Chamber]] that contains an elevator leading to the next one. The Chamberlock is the most common fixed-end goal of any test chamber, and its entrance is always covered by a [[Material Emancipation Grill]] to vaporize any unauthorized objects that pass through and remove any previously-placed [[portals]]. Chamberlocks appear in most levels of both &#039;&#039;Portal&#039;&#039; and &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Design ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Portal ===&lt;br /&gt;
Chamberlocks in &#039;&#039;Portal&#039;&#039; are some of the smallest rooms in the game. For the most part, the chamberlock is a white, circular room with slatted walls. In the center is an elevator, which the player walks into in order to continue to the next chamber.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Portal 2 ===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Portal 2&#039;&#039; brought several changes to the design of the chamberlock. Unlike the chamberlocks in &#039;&#039;Portal,&#039;&#039;the chamberlocks in &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039; are a great deal larger than their previous rendition, with the player being able to move freely around the central elevator. The elevator itself has undergone a change, with the player movement inside it much more restricted and with glass walls. A completely new addition to the chamberlock is the display-capable walls, which display video that can either display procedures for apocalyptic circumstances, or if a new element/mechanic of the game is introduced in a test chamber, for example, the [[Sentry Turret]], it can display how the element is made. Sometimes these displays correspond with the [[Announcer]]&#039;s voice lines.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Note that not all chamberlocks in Portal 2 are the same, as the chamberlocks {{Spoiler|of the older Aperture Science facilities}} were similar in size and construction to those of &#039;&#039;Portal&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gallery ==&lt;br /&gt;
{{Gallery|lines=3|height=116|width=200&lt;br /&gt;
| title = Chamberlock&lt;br /&gt;
| File:Portal 2 Chamberlock reverse.png|alt1=Chamberlock|The view of a Chamberlock as seen from the elevator in &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
| File:Chamberlock.png|alt2=The Chamberlock as it appears in &#039;&#039;Portal&#039;&#039;.|The Chamberlock as it appears in &#039;&#039;Portal&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Videos ==&lt;br /&gt;
There are several informational videos that play in the Chamberlocks in &#039;&#039;[[Portal 2]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; | Expand to view&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{Video gallery&lt;br /&gt;
| video1 = UYFcIN3LXM0&lt;br /&gt;
| video2 = gkSjoy3BJGw&lt;br /&gt;
| video3 = Pi2Dhy4cNqk&lt;br /&gt;
| video4 = fxoJmNm_4sg&lt;br /&gt;
| video5 = wUe4RMlplrc&lt;br /&gt;
| video6 = 95Qo_6HbSwE&lt;br /&gt;
| video7 = zekZRMfQozw&lt;br /&gt;
| video8 = VwHilWJSlO4&lt;br /&gt;
| video9 = I6i9yj_x_XY&lt;br /&gt;
| video10 = 2VsRYYSy6KY&lt;br /&gt;
| video11 = FuvmK-wrbJM&lt;br /&gt;
| video12 = msXHIiEDWdk&lt;br /&gt;
| video13 = zsxAlL9WAbk&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{clr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Material_Emancipation_Grill/ko&amp;diff=157564</id>
		<title>Material Emancipation Grill/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Material_Emancipation_Grill/ko&amp;diff=157564"/>
		<updated>2019-01-30T11:51:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: 해당 음성의 번역은 &amp;quot;그리드&amp;quot;로 표기되어 있습니다&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:물질 분해 그릴}}&lt;br /&gt;
[[File:Emancipation Grid.jpg|right|300px|thumb|포털 2에서 보이는 물질 분해 그릴.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|이 애퍼처 사이언스 물질 분해 그리드는 허가되지 않은 장비가 통과하려 할 때, 해당 장비를 증발시킵니다. 예를 들자면, 애퍼처 사이언스 중형 저장 큐브도 허가되지 않은 장비입니다.|sound=GLaDOS_00_part1_success-3.wav}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Aperture Science/ko|애퍼처 사이언스]] 물질 분해 그릴&#039;&#039;&#039;(보통 &#039;&#039;&#039;물질 분해 그릴&#039;&#039;&#039;이나 &#039;&#039;&#039;피즐러&#039;&#039;&#039;라고 불립니다)은 희미하게 빛나며, 애퍼처 사이언스에서 개발한 반투명한 입자막입니다. 분해 그릴은 그릴을 통과하는 모든 물체를 분해하고 포털을 초기화시키지만, [[Handheld Portal Device/ko|휴대용 포털 장치]]와 플레이어는 문제 없이 통과합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 기능 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
물질 분해 그릴의 목적은 플레이어와 [[Handheld Portal Device/ko|휴대용 포털 장치]]를 안전하게 통과시키면서 실험실의 기물을 밖으로 유출시키지 않는 것입니다. 무언가가 증발하게 되면 증발하는 물체는 작은 불꽃이 튀며 검게 변하고, 붕괴합니다. [[Portal 2/ko|포털 2]]에서 물체가 분해할 때에는 큰 소리를 동반합니다. 만약 터릿이 그릴을 통과한다면, 길고 &#039;재미있는&#039; &amp;quot;오오오우오우오우오우오우&amp;quot; 소리를 내며 증발합니다. 포털 2에서는 물체가 그릴에 접근하면 주변이 밝게 빛납니다. 포털은 그릴을 통과할 수 없습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
휴대용 포털 장치가 물질 분해 그릴을 통과하면 기기가 약간 흔들립니다. 이 흔들림은 &#039;재부팅&#039;을 하고 있음을 알리고, 놓여 있는 포털이 삭제됨을 알립니다. 이 그릴로 인해 새로운 실험실에 들어갈 때마다 항상 초기 상태에서 시작할 수 있습니다. 또한 포털을 사용하여 신속히 애퍼처 사이언스 시설을 통과하는 플레이어를 방지할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
물질 분해 그릴을 반복해서 사용했을 때 치아 충전물, 인공 치관, 치아 에나멜, 귀의 달팽이관, 치아의 분해 현상이 나타날 수 있습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 출연 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 포털 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Portal/ko}}&lt;br /&gt;
포털에서, 분해 그릴은 많은 장소에서 백색 입자막으로 보여집니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 포털: Still Alive ===&lt;br /&gt;
{{See also|Portal: Still Alive/ko}}&lt;br /&gt;
포털: Still Alive 내에서, 분해 그릴은 많은 장소에서 백색 입자막으로 보여집니다.&lt;br /&gt;
=== 포털 2 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Portal 2/ko}}&lt;br /&gt;
포털 2에서, 분해 그릴은 포털과 비교했을 때 더 &#039;강력&#039; 하게 나타납니다. 분해 그릴들은 하늘색으로 빛나는 모습을 가지고 있습니다. [[developer commentary/ko|개발자 커멘타리]]에서, 그들은 이 모습이 플레이어들에게 여전히 장벽이 있음을 느껴지게 하고, 더 안전하게 보여진다고 언급하였습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 대사 ==&lt;br /&gt;
[[Portal/ko|포털]]에서 [[GLaDOS/ko|글라도스]]의 대사에 &#039;물질 분해 그리드&#039;라고 대사가 나올 때가 두 번 있는데, 다른 모든 대사에서는 &#039;물질 분해 그릴&#039; 이라고 나옵니다. 단지 개발 과정에서의 오타인지, 아니면 고의로 그렇게 한 것인지 알 수 없습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 갤러리 ==&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
|height=150&lt;br /&gt;
|width=150&lt;br /&gt;
|lines=3&lt;br /&gt;
|title=물질 분해 그릴&lt;br /&gt;
|File:Portal 1 Emancipation Grid.jpg|alt1=Material Emancipation Grill|포털의 물질 분해 그릴&lt;br /&gt;
|File:Large Emancipation Grid.jpg|alt2=A larger Emancipation Grill, used in a test chamber in &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;|포털 2 실험실에서 사용되는 큰 물질 분해 그릴&lt;br /&gt;
|File:Vaporized.jpg|alt3=A vaporized [[Discouragement Redirection Cube]] in &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;|증발한 [[Discouragement Redirection Cube/ko|좌절 재전도 큐브]]의 모습입니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==동영상==&lt;br /&gt;
{{see also|Videos/ko}}&lt;br /&gt;
{{Youtube|95Qo_6HbSwE}}&lt;br /&gt;
[[Chamberlock/ko#동영상|격리실 정보 동영상]]에서 물질 분해 그릴에 대한 설명이 있습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 관련 도전과제 ==&lt;br /&gt;
=== 포털: Still Alive ===&lt;br /&gt;
{{Achievement table&lt;br /&gt;
| 1 = {{Show achievement|Portal: Still Alive|A Feeling Like Floating}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 포털 2 ===&lt;br /&gt;
{{Achievement table&lt;br /&gt;
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 상식 ==&lt;br /&gt;
* [[Borealis/ko|보리알리스 호]]는 안에 물질 분해 그릴이 들어가도록 설계되었습니다.([[:File:Borealis Blueprint.png|설계도]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics/ko]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Emergency_Intelligence_Incinerator/ko&amp;diff=157555</id>
		<title>Emergency Intelligence Incinerator/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Emergency_Intelligence_Incinerator/ko&amp;diff=157555"/>
		<updated>2019-01-29T04:30:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:긴급 지식 소각로}}&lt;br /&gt;
[[File:Incinerator.png|right|300px|thumb|&#039;&#039;포털&#039;&#039;에서의 긴급 지식 소각로.]]&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|지금 애퍼처 사이언스의 정체 불분명 물질을 애퍼처 사이언스 긴급 지식 소각로로 던져버리신 건가요?|sound=GLaDOS_escape_02_spheredestroy1-02.wav}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;긴급 지식 소각로&#039;&#039;&#039;는 [[Aperture Science/ko|애퍼처 사이언스]] 시설 지하에 있는 소각로로 사물을 이동시키는 장치입니다. 긴급 지식 소각로는 게임 내에서 자주 나타나지는 않지만, [[Portal/ko|포털]]과 [[Portal 2/ko|포털 2]] 모두 특정 위치에서 등장합니다. 긴급 지식 소각로는 &#039;&#039;&#039;포털&#039;&#039;&#039;에서 핵심적인 역할을 하며, 단 두 번만 등장하고, &#039;&#039;&#039;포털 2&#039;&#039;&#039;의 초반부에서도 잠시 등장합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 기능 ==&lt;br /&gt;
긴급 지식 소각로의 용도는 애퍼처 사이언스의 기술들을 용광로로 던져 넣어 안전하고 효율적으로 폐기하기 위한 것 입니다. {{spoiler text|&#039;&#039;&#039;포털&#039;&#039;&#039;에선, 플레이어가 다음 단계로 진행하기 위해 [[Weighted Companion Cube/ko|중형 동행 큐브]]를 소각할 것을 명령받습니다. &#039;&#039;&#039;[[GLaDOS/ko|GLaDOS]]&#039;&#039;&#039;와의 보스전 중에, 플레이어는 GLaDOS를 쓰러뜨리기 위해 GLaDOS에서 떨어진 [[Personality Core/ko|인격 코어]]를 파괴하기 위해 사용됩니다.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==갤러리==&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
|lines = 4&lt;br /&gt;
|height = 100&lt;br /&gt;
|width = 150&lt;br /&gt;
|File:Incinerator Portal.png|&#039;&#039;포탈&#039;&#039;의 [[Central AI Chamber/ko|중앙 AI실]]에 있는 긴급 지식 소각로.&lt;br /&gt;
|File:Incinerator Portal 2.png|&#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;에 나오는 같은 긴급 지식 소각로로, 심하게 닳아 있다.&lt;br /&gt;
|File:Incinerator_Portal_early.png|초창기 &amp;lt;!--brush-based--&amp;gt; &#039;&#039;포탈&#039;&#039;의 미닫이식 긴급 지식 소각로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 여담 ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;의 GLaDOS의 방에서 망가진 긴급 지식 소각로를 발견할 수 있습니다. {{spoiler text|거기서 &#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;가 재가동 되고 나서는 플레이어를 긴급 지식 소각로로 떨어뜨려서, 소각로 내부를 직접 볼 수 있게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;포탈&#039;&#039;과 &#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;에서 실수로 긴급 지식 소각로로 떨어지면{{spoiler text| 소각실로 바로 가게되는 것이 아니라}} 소각로의 입구 근처에 있는 불구덩이에 의해 죽게 됩니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 같이 보기 ==&lt;br /&gt;
* [[Mechanics/ko|기구]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics/ko]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Emergency_Intelligence_Incinerator/ko&amp;diff=157552</id>
		<title>Emergency Intelligence Incinerator/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Emergency_Intelligence_Incinerator/ko&amp;diff=157552"/>
		<updated>2019-01-28T14:36:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:긴급 지식 소각로}}&lt;br /&gt;
[[File:Incinerator.png|right|300px|thumb|&#039;&#039;포털&#039;&#039;에서의 긴급 지식 소각로.]]&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|지금 애퍼처 사이언스의 정체 불분명 물질을 애퍼처 사이언스 긴급 지식 소각로로 던져버리신 건가요?|sound=GLaDOS_escape_02_spheredestroy1-02.wav}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;긴급 지식 소각로&#039;&#039;&#039;는 [[Aperture Science/ko|애퍼처 사이언스]] 시설 지하에 있는 소각로로 사물을 이동시키는 장치입니다. 긴급 지식 소각로는 게임 내에서 자주 나타나지는 않지만, [[Portal/ko|포털]]과 [[Portal 2/ko|포털 2]] 모두 특정 위치에서 등장합니다. 긴급 지식 소각로는 &#039;&#039;&#039;포털&#039;&#039;&#039;에서 핵심적인 역할을 하며, 단 두 번만 등장하고, &#039;&#039;&#039;포털 2&#039;&#039;&#039;의 초반부에서도 잠시 등장합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 기능 ==&lt;br /&gt;
긴급 지식 소각로의 용도는 애퍼처 사이언스의 기술들을 용광오로 던져 넣어 안전하고 효율적으로 폐기하기 위한 것 입니다. {{spoiler text|&#039;&#039;&#039;포털&#039;&#039;&#039;에선, 플레이어가 다음 단계로 진행하기 위해 [[Weighted Companion Cube/ko|동행 큐브]]를 소각할 것을 명령받습니다. &#039;&#039;&#039;[[GLaDOS]]&#039;&#039;&#039;와의 보스전 중에, 플레이어는 GLaDOS를 쓰러뜨리기 위해 GLaDOS에서 떨어진 [[Personality Core/ko|인격 코어]]를 파괴하기 위해 사용됩니다.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==갤러리==&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
|lines = 4&lt;br /&gt;
|height = 100&lt;br /&gt;
|width = 150&lt;br /&gt;
|File:Incinerator Portal.png|[[중앙 AIThe Incinerator located in the [[Central AI Chamber]] in &#039;&#039;Portal.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|File:Incinerator Portal 2.png|&#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;&#039;s version of the same Incinerator, heavily worn.&lt;br /&gt;
|File:Incinerator_Portal_early.png|An early brush-based &#039;&#039;Portal&#039;&#039; Incinerator with a sliding-door design.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 여담 ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;포털 2&#039;&#039;&#039;에서는 &#039;&#039;&#039;포털&#039;&#039;&#039;의 마지막 단계였던 {{spoiler text|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;의 방에서 긴급 지식 소각로를 발견할 수 있습니다. 그곳에서 재가동된 &#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;는 플레이어를 긴급 지식 소각로로 떨어뜨립니다. 긴급 지식 소각로에서 [[Handheld Portal Device/ko|휴대용 포털 장치]]를 얻을 수 있습니다.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 같이 보기 ==&lt;br /&gt;
* [[Mechanics]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics/ko]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=157540</id>
		<title>Achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=157540"/>
		<updated>2019-01-24T00:41:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:도전과제}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|잘했어. 솔직히 말해, 정말로 잘했어. 그래서 네 파일의 칭찬 란에 메모를 남기려고. 오, 여기 공간이 많이 있네. &#039;잘...했다&#039;|sound=GLaDOS_testchambermisc19.wav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 곳은 [[Portal/ko|포털]], [[Portal: Still Alive/ko|포털: Still Alive]] 와 [[Portal 2/ko|포털 2]]의 모든 &#039;&#039;&#039;도전과제&#039;&#039;&#039; 목록입니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 특정 행동을 취하거나,특정 위치에 가면 (예:비밀의 방을 찾기, 포털을 적게 배치하여 특정 테스트를 완료하기 등.) 달성할 수 있으며,플레이어가 도전과제를 달성했을때, 게임 좌측 하단에 표시됩니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 언제든지 수행할 수 있습니다. 하지만, 어떤 도전과제는 스토리와 관련있는 도전과제도 있을수 있으며 그럴 시에는 스토리를 진행하면 달성합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 도전과제 목록 ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== 포털 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal achievements/ko}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털의 도전과제들을 번역, 수정하려면. 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal: Still Alive&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== 포털: Still Alive ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal: Still Alive achievements/ko}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털: Still Alive의 도전과제들을 번역, 수정하려면. 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal:_still_alive_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal: Still Alive achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal 2&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== 포털 2 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal 2 achievements/ko}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털 2의 도전과제들을 번역, 수정하려면. 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_2_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal 2 achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 여담 ==&lt;br /&gt;
*  포털의 &amp;quot;송신 완료&amp;quot; 도전과제는 [[March 1, 2010 Patch (Portal)|2010년 3월 1일 패치]]때 추가되었고, 그후 [[Portal ARG|포털 ARG]]가 시작되었으며, 결국 포털 2가 발표되었습니다. 3월 1일의 업데이트 때 포털에서 26개의 라디오가 [[Test Chambers|실험실]]에 추가되었습니다. 이 26개의 숨겨진 메시지는 모스 부호와 SSTV 신호로 이루어져 있는데, 포털 2와 관련된 그림들을 나타냅니다. &lt;br /&gt;
* 포털 2의 도전과제 중 &amp;quot;Talent Show&amp;quot; 는 [[July 7, 2011 Patch|2011년 7월 7일 패치]]때 추가되었는데, 그 당시 이 도전과제를 달성하면 [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/l Steam Summer Camp]의 티켓을 주었었습니다.&lt;br /&gt;
* 포털 2의 도전과제 중 &amp;quot;함정 보스&amp;quot; 는 2011년 Achievement Awards 에서 &amp;quot;Most Original Achievement&amp;quot;을 수상하였습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 외부 링크 ==&lt;br /&gt;
* 스팀에서의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal/achievements 포털 도전과제]&lt;br /&gt;
* 스팀에서의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal2/achievements/ 포털 2 도전과제] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=157539</id>
		<title>Achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=157539"/>
		<updated>2019-01-24T00:35:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:도전과제}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|잘했어. 솔직히 말해, 정말로 잘했어. 그래서 네 파일의 칭찬 란에 메모를 남기려고. 오, 여기 공간이 많이 있네. &#039;잘...했다&#039;|sound=GLaDOS_testchambermisc19.wav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 곳은 [[Portal/ko|포털]], [[Portal: Still Alive/ko|포털: Still Alive]] 와 [[Portal 2/ko|포털 2]]의 모든 &#039;&#039;&#039;도전과제&#039;&#039;&#039; 목록입니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 특정 행동을 취하거나,특정 위치에 가면 (예:비밀의 방을 찾기, 포털을 적게 배치하여 특정 테스트를 완료하기 등.) 달성할 수 있으며,플레이어가 도전과제를 달성했을때, 게임 좌측 하단에 표시됩니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 언제든지 수행할 수 있습니다. 하지만, 어떤 도전과제는 스토리와 관련있는 도전과제도 있을수 있으며 그럴 시에는 스토리를 진행하면 달성합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 도전과제 목록 ==&lt;br /&gt;
=== 포털 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal achievements/ko}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털의 도전과제들을 번역, 수정하려면. 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 포털: Still Alive ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal: Still Alive achievements/ko}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털: Still Alive의 도전과제들을 번역, 수정하려면. 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal:_still_alive_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal: Still Alive&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal: Still Alive achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 포털 2 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal 2 achievements/ko}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털 2의 도전과제들을 번역, 수정하려면. 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_2_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal 2&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal 2 achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 상식 ==&lt;br /&gt;
*  포털의 &amp;quot;송신 완료&amp;quot; 도전과제는 [[March 1, 2010 Patch (Portal)|2010년 3월 1일 패치]]때 추가되었고, 그후 [[Portal ARG|포털 ARG]]가 시작되었으며, 결국 포털 2가 발표되었습니다. 3월 1일의 업데이트 때 포털에서 26개의 라디오가 [[Test Chambers|실험실]]에 추가되었습니다. 이 26개의 숨겨진 메시지는 모스 부호와 SSTV 신호로 이루어져 있는데, 포털 2와 관련된 그림들을 나타냅니다. &lt;br /&gt;
* 포털 2의 도전과제 중 &amp;quot;Talent Show&amp;quot; 는 [[July 7, 2011 Patch|2011년 7월 7일 패치]]때 추가되었는데, 그 당시 이 도전과제를 달성하면 [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/l Steam Summer Camp]의 티켓을 주었었습니다.&lt;br /&gt;
* 포털 2의 도전과제중 &amp;quot;함정 보스&amp;quot; 는 2011년 Achievement Awards 에서 &amp;quot;Most Original Achievement&amp;quot;을 수상하였습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 참고 링크 ==&lt;br /&gt;
* 스팀에서의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal/achievements 포털 도전과제]&lt;br /&gt;
* 스팀에서의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal2/achievements/ 포털 2 도전과제] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=157538</id>
		<title>Achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=157538"/>
		<updated>2019-01-24T00:34:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:도전과제}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|잘했어. 솔직히 말해, 정말로 잘했어. 그래서 네 파일의 칭찬 란에 메모를 남기려고. 오, 여기 공간이 많이 있네. &#039;잘...했다&#039;|sound=GLaDOS_testchambermisc19.wav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 곳은 [[Portal/ko|포털]], [[Portal: Still Alive/ko|포털: Still Alive]] 와 [[Portal 2/ko|포털 2]]의 모든 &#039;&#039;&#039;도전과제&#039;&#039;&#039; 목록입니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 특정 행동을 취하거나,특정 위치에 가면 (예:비밀의 방을 찾기, 포털을 적게 배치하여 특정 테스트를 완료하기 등.) 달성할 수 있으며,플레이어가 도전과제를 달성했을때, 게임 좌측 하단에 표시됩니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 언제든지 수행할 수 있습니다. 하지만, 어떤 도전과제는 스토리와 관련있는 도전과제도 있을수 있으며 그럴 시에는 스토리를 진행하면 달성합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 도전과제 목록 ==&lt;br /&gt;
=== 포털 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal achievements/ko}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털의 도전과제들을 번역, 수정하려면. 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 포털: Still Alive ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal: Still Alive achievements/ko}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털: Still Alive의 도전과제들을 번역, 수정하려면. 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal:_still_alive_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal: Still Alive&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal: Still Alive achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 포털 2 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal 2 achievements/ko}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털 2의 도전과제들을 번역, 수정하려면. 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_2_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;Portal 2&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal 2 achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 상식 ==&lt;br /&gt;
*  포털의 &amp;quot;송신 완료&amp;quot; 도전과제는 [[March 1, 2010 Patch (Portal)|2010년 3월 1일 패치]]때 추가되었고, 그후 [[Portal ARG|포털 ARG]]가 시작되었으며, 결국 포털 2가 발표되었습니다. 3월 1일의 업데이트 때 포털에서 26개의 라디오가 [[Test Chambers|실험실]]에 추가되었습니다. 이 26개의 숨겨진 메시지는 모스 부호와 SSTV 신호로 이루어져 있는데, 포털 2와 관련된 그림들을 나타냅니다. &lt;br /&gt;
* 포털 2의 도전과제 중 &amp;quot;Talent Show&amp;quot; 는 [[July 7, 2011 Patch|2011년 7월 7일 패치]]때 추가되었는데, 그 당시 이 도전과제를 달성하면 [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/l Steam Summer Camp]의 티켓을 주었었습니다.&lt;br /&gt;
* 포털 2의 도전과제중 &amp;quot;함정 보스&amp;quot; 는 2011년 Achievement Awards 에서 &amp;quot;Most Original Achievement&amp;quot;을 수상하였습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 참고 링크 ==&lt;br /&gt;
* 스팀에서의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal/achievements 포털 도전과제]&lt;br /&gt;
* 스팀에서의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal2/achievements/ 포털 2 도전과제] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=157537</id>
		<title>Achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Achievements/ko&amp;diff=157537"/>
		<updated>2019-01-24T00:31:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:도전과제}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|잘했어. 솔직히 말해, 정말로 잘했어. 그래서 네 파일의 칭찬 란에 메모를 남기려고. 오, 여기 공간이 많이 있네. &#039;잘...했다&#039;|sound=GLaDOS_testchambermisc19.wav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 곳은 [[Portal/ko|포털]], [[Portal: Still Alive/ko|포털: Still Alive]] 와 [[Portal 2/ko|포털 2]]의 모든 &#039;&#039;&#039;도전과제&#039;&#039;&#039; 목록입니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 특정 행동을 취하거나,특정 위치에 가면 (예:비밀의 방을 찾기, 포털을 적게 배치하여 특정 테스트를 완료하기 등.) 달성할 수 있으며,플레이어가 도전과제를 달성했을때, 게임 좌측 하단에 표시됩니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
도전과제는 언제든지 수행할 수 있습니다. 하지만, 어떤 도전과제는 스토리와 관련있는 도전과제도 있을수 있으며 그럴 시에는 스토리를 진행하면 달성합니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 도전과제 목록 ==&lt;br /&gt;
=== 포털 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal achievements/ko}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div name=&amp;quot;Portal&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털의 도전과제들을 번역, 수정하려면. 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 포털: Still Alive ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal: Still Alive achievements/ko}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털: Still Alive의 도전과제들을 번역, 수정하려면. 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal:_still_alive_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div name=&amp;quot;Portal: Still Alive&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal: Still Alive achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 포털 2 ===&lt;br /&gt;
{{See also|Obtaining Portal 2 achievements/ko}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- 포털 2의 도전과제들을 번역, 수정하려면. 이곳으로 가세요: http://theportalwiki.com/wiki/Template:Dictionary/portal_2_achievements --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div name=&amp;quot;Portal 2&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Portal 2 achievement list}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 상식 ==&lt;br /&gt;
*  포털의 &amp;quot;송신 완료&amp;quot; 도전과제는 [[March 1, 2010 Patch (Portal)|2010년 3월 1일 패치]]때 추가되었고, 그후 [[Portal ARG|포털 ARG]]가 시작되었으며, 결국 포털 2가 발표되었습니다. 3월 1일의 업데이트 때 포털에서 26개의 라디오가 [[Test Chambers|실험실]]에 추가되었습니다. 이 26개의 숨겨진 메시지는 모스 부호와 SSTV 신호로 이루어져 있는데, 포털 2와 관련된 그림들을 나타냅니다. &lt;br /&gt;
* 포털 2의 도전과제 중 &amp;quot;Talent Show&amp;quot; 는 [[July 7, 2011 Patch|2011년 7월 7일 패치]]때 추가되었는데, 그 당시 이 도전과제를 달성하면 [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/l Steam Summer Camp]의 티켓을 주었었습니다.&lt;br /&gt;
* 포털 2의 도전과제중 &amp;quot;함정 보스&amp;quot; 는 2011년 Achievement Awards 에서 &amp;quot;Most Original Achievement&amp;quot;을 수상하였습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 참고 링크 ==&lt;br /&gt;
* 스팀에서의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal/achievements 포털 도전과제]&lt;br /&gt;
* 스팀에서의 [http://steamcommunity.com/stats/Portal2/achievements/ 포털 2 도전과제] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=157534</id>
		<title>Obtaining Portal 2 achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=157534"/>
		<updated>2019-01-23T18:00:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:포털2 도전과제}}&lt;br /&gt;
{{SpoilerHeavy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Wake Up Call|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|&amp;lt;!--휘틀리의 수동 중단을 견뎌내십시오.--&amp;gt;이 도전과제를 달성하기 위해서는 휘틀리가 도킹 스테이션 벽을 부순 후에 그냥 오래된 실험실에 들어가면 됩니다. 그리고 나면 자동적으로 이 도전과제가 달성될 것 입니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Monster|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 도전과제는 게임의 첫 번째 챕터에서 글라도스를 깨운 순간 획득합니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Undiscouraged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|두 번째 챕터의 첫 번째 실험실에서, 열 좌절 빔을 이용하는 단순한 퍼즐을 풀게 됩니다.}} 이 실험실을 통과하면 이 도전과제를 획득합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Drop Box|쉬움/스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 2의 실험실 06에서, 스위치 쪽에 서서 포탈을 오른쪽의 기울어진 표면에 설치하세요. 다른 포탈을 버튼 위의 패널에 설치하고 스위치를 두 번 누르세요. 아니면 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에서 스위치를 누르십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Over Troubling Water|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 세 번째 챕터 중 실험실 12에서 하드라이트 브리지가 처음으로 도입됩니다. 단념은 없다 도전과제와 마찬가지로, 이 도전과제를 달성하려면 이 도입 실험실을 통과해야 합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|SaBOTour|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|실험실 21의 중간에 휘틀리가 탈출 루트를 만들어서 방해를 받습니다. 이 도전과제는 탈출하는 순간 달성됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stalemate Associate|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|글라도스를 두 번째로 만나게 되면, 안내인이 휘틀리를 소켓에 꽂을것을 지시합니다. 휘틀리와 글라도스의 교착 상태가 발생한 후에, 당신이 교착 상태 관계자로 교착상태 해결 단추를 누를 것을 요청합니다. 버튼을 누르면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tater Tote|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 6이 거의 끝나갈 즈음에 {{Spoiler|글라도스가 감자 전지에 부착된 형태로 재회하게 됩니다. 그냥 그녀를 주워서 도전과제를 달성하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Vertically Unchallenged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 업적은 챕터 6에서 반발 젤을 이용하는 실험을 통과 하면 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 절대적인 수직 운동을 달성하는 것과 동일하게 챕터 7에서 추진 젤을 이용하는 실험을 통과하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|White Out|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 첫 번째 [[변환 젤]] 실험을 통과하십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Dual Pit Experiment|스토리 관련&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|휘틀리의 가장 첫 번째 실험실을 두 번 통과하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tunnel of Funnel|스토리 관련&lt;br /&gt;
|[[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15|챕터 8의 실험실 15]]를 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|The Part Where He Kills You|스토리 관련&lt;br /&gt;
|챕터 9가 시작 할 때 달성됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Lunacy|스토리 관련&lt;br /&gt;
|싱글 플레이어 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|High Five|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 협동 모드에서 보정 코스를 완료하기만 하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Team Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 협력 모드의 코스 1의 여섯 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Confidence Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 협력 모드의 코스 2의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 협력 모드의 코스 3의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Obstacle Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 협력 모드의 코스 4의 아홉 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Saved Science|스토리 관련&lt;br /&gt;
|협력 모드 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass|Easy&lt;br /&gt;
|이 도전과제를 달성하려면 동행 큐브를 실험실 7의 출구로 가져가야 합니다. 그러기 위해서는 먼저 실험실을 평범하게 해결하고 출구에 도달하면 출구의 반대편에 포탈을 설치하고 다른 포탈을 도달할 수 있는 지면에 설치하십시오. 그리고 동행 큐브를 버튼에서 잡아 지면의 포탈을 이용하여 문으로 가십시오. 그렇게 하면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl|Easy&lt;br /&gt;
|챕터 3의 실험실 15에서 신뢰성 도약 발판에 터릿을 올려놓으세요. 이 도전과제는 챕터 2의 실험실 06에서 터릿이 쓰래기로 보내졌을 때 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Good Listener|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|탈출하는 중, 글라도스가 마지막 마지막 실험실에 초대합니다. 그녀는 심지어 당신을 위해 그 실험실 마저 풀어 두었습니다. 가서 푸십시오.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|탈출하는 중}}, 두 터릿 구제 라인을 지나가게 됩니다. 두 번째 라인에서 거의 손상되니 않은 터릿이 레이저로 신호를 보내고 있습니다. 그 터릿을 주우세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Scanned Alone|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|챕터 5에서 터릿 공장 제어실의 터릿 감지기에서 &#039;원본&#039; 터릿을 치우고 감지기 안으로 들어가십시오. 이 도전과제의 아이콘이 헷갈리게 만들 수 있지만, 이 도전과제를 달성하기 위해서 결함 있는 터릿 앞에 서 있을 &#039;&#039;필요 없습니다&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Ship Overboard|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|1970년대의 애퍼쳐에 들어선 후 실험실 사이의 통로 중 꼭대기로 가세요. 그 통로의 끝에 있는 방으로 들어가 구석의 가구를 넘어 문으로 들어가세요. 바깥으로 나가시면 도전과제를 달성할 수 있습니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portrait of a Lady|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|[[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4|7장 4번 강화 실험구]]를 통과한 직후, 5번 강화 스피어로 통하는 물질 분해장과 포탈 설치 가능 패널이 있습니다. 문 뒤의 두 번째 포탈 설치 가능 패널에 포탈을 설치해서, 사무실로 들어가 초상화를 보세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Made Your Point|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler| (&amp;quot;해자 지역&amp;quot;이 있는)휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에 들어가되}} 스위치나 버튼을 누르지 마십시오. 주의해야 할 점은 실험실에 처음 들어갔을 때 달성하는 것으로, 휘틀리가 두 번째로 보냈을 때가 아닙니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pit Boss|Easy&lt;br /&gt;
|챕터 9가 시작 할 때, 휘틀리가 돌아오라고 하면 돌아오세요. 그리고 그가 말하는 대로 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors|Easy&lt;br /&gt;
|가위 바위 보 [[제스쳐]]가 활성화 된 후, 도전과제가 달성 될 때 까지 제스쳐를 파트너와 계속해서 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Air Show|Easy&lt;br /&gt;
| 긴 점프를 하는 동안, 땅에 닿기 전 까지 제스쳐를 두 번 취하세요. 또는, 천장과 바닥에 포탈을 설치해서 무한히 떨어지도록 만들거나 유도 터널에서 제스쳐를 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble|Easy&lt;br /&gt;
|각 협력 코스에서 카메라가 달린 방을 찾아 제스쳐를 취하세요. 한 세션에서 모두 할 필요는 없습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Four Ring Circus|Easy&lt;br /&gt;
| 코스 1에서, 먼저 당신의 친구가 포탈을 설치할 수 있는 천장의 아래에 나란히 포탈을 설치해야 합니다. 친구가 설치한 포탈 옆과 친구의 포탈을 마주보는 천장에 각각 포탈을 설치하세요. 당신의 포탈로 뛰어든 후 친구의 포탈을 통과하고 나면 천장을 향하고 있습니다. 그러면 천장에 있던 포탈을 앞쪽에 다시 설치합니다. 그리고 기다리면 이 도전과제가 달성됩니다. 또는 허브에서 바닥의 작은 정사각형 영역에 친구의 포탈 두 개를 설치하고 뛰어듭니다. 그리고 공중에 있을 때 친구의 포탈이 있는 자리에 당신의 포탈들을 설치하면 도전과제를 달성할 수 있유도 터널습니다. 에어 쇼 처럼 반전 가능 유도 터널을 이용해서 달성할 수 도 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하드라이트 브리지가 있는 레벨에서 할 수 있습니다. 타이머를 사용하시길 권장합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This|Easy&lt;br /&gt;
| 협력 모드에서 코스 3의 6 번째 실험실이 이 업적을 달성할 수 있는 곳 중 하나 입니다. 터릿들에게서 하드라이트 브리지에 의해 보호되고 있을 때 춤추기 제스쳐를 사용하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8|Easy&lt;br /&gt;
|제스쳐를 모두 얻게 되면 단순히 제스쳐를 취하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Party of Three|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|협력 모드의 유도 터널 코스에서 마지막 실험 중, 정규 실험 루트를 벗어나게 됩니다.}} 당신과 당신의 친구가 유도 터널에 떠 있을 때, 바로 왼쪽을 보면(파트너가 하드라이트 브리지를 설치하는 그 벽입니다) 일반적으로 신경쓰지 않은 포탈을 설치할 수 있는 표면이 보입니다. 거기에 포탈을 설치해서 유도 터널이 그 포탈로 나오도록 하여 그 곳으로 가십시오. 왼쪽을 보면 동행 큐브가 열리는 문 뒤에 있습니다. 그러고 나면 스파이크에 부딪혀 죽기 때문에 질긴 목숨 도전과제를 달성하려 한다면 시도하지 마십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Final Transmission|Medium&lt;br /&gt;
|[[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6|실험실 6]]의 출구 근처의 스위치에 있을 때, 스위치를 누르고 모든 쓰레기가 떨어질 때 까지 기다리세요. 쓰레기가 떨어진 곳에서 라디오를 주워서 스위치로 돌아가세요. 반대쪽 끝에 있는 왼쪽 벽에 포탈 설치 가능한 표면이 있으니 기억해두십시오. 실험실에 들어온 곳으로 포탈을 설치해서 라디오를 들고 되돌아 가세요. 방금 말했던 포탈 설치 가능 표면과 신뢰성 도약 발판을 통해 날아가는 쪽의 포탈 설치 가능 표면에 각각 포탈을 설치하고 신뢰성 도약 발판으로 점프하세요. 그러면 랫맨의 아지트로 날아가게 되는데 이곳으로 라디오를 가져가게 되면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Door Prize|Medium&lt;br /&gt;
|챕터 6에서 세 쌍의 세 {{W|ko:유리화_(물리학)|유리화}}된 문이 있습니다. 첫 번째는 연못 영역의 실험실 사이의 통로의 윗부분의 해치 바로 위에 있습니다. 두 번째는 펌프 스테이션 알파의 입구 반대편으로, 승강기를 나서서 일곱시 방향에 있는 실험실 사이의 통로에 있습니다. 세 번째는 감자도스가 있는 제어실 위의 방에 있습니다. 실험실 사이의 통로의 꼭대기로 가서 왼쪽 뒤편의 가구를 넘어서 문으로 들어가세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&#039;s Catch|Hard&lt;br /&gt;
|[[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3|6장 3번 강화 실험구]]에서 [[반발 젤]]을 큐브에 묻히기 전에 게임을 저장하세요. 젤을 묻히고 큐브를 잡으세요. 만약 큐브가 땅에 닿으면 마지막 저장 불러오기로 재시작 하세요. 이 도전과제를 달성하기 위한 다른 방법으로는 큐브에 반발 젤을 조금만 묻히고, 큐브가 유리를 깨고 나오려 하기 전에 세척액을 묻혀 튀어오르는 것을 멈추세요. 그런 뒤에 그냥 큐브 쪽으로 걸어 가서 땅에 닿지 않게 하면서 주워 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Triple Crown|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 코스 2의 여덟 스테이지 중 적어도 세 스테이지를 60초 내로 클리어 해야 합니다. 세 스테이지를 한 번에 해야 하거나 특정 순서대로 할 필요는 없습니다. 1, 2, 4 스테이지가 60초 내로 하기에 가장 쉽습니다. 파트너와 스테이지에서 누가 무엇을 할 지 계획을 세우고 당신과 파트너가 쉽다고 느껴질 때까지 연습하세요. 그리고 나서 도전하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Iron Grip|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제가 어려운 것은 타이밍이 전부입니다. 이 도전과제를 시도하기 전에 파트너에게 알리세요. 만약 박스를 하나 잃어버리면, 호스트가 개발자 콘솔에다가 {{code|changelevel mp_coop_multifling_1}}을 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Talent Show|Medium&lt;br /&gt;
|설명대로, 하지만 파트너에게 당신이 뭘 하고 있는지 알려야 합니다. 만약 실수하셨다면 호스트(Atlas)가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_paint_red_racer}}를 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Overclocker|Hard&lt;br /&gt;
| 설명대로. 각각의 퍼즐의 요소들을 빠르게 다룰 수 있을 때 까지 연습하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Smash TV|Hard&lt;br /&gt;
|이 실험실에서, 휘틀리의 TV 모니터는 다음과 같은 방법으로 깨부술 수 있습니다: (한 번에 모두 해야 합니다.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 1&#039;&#039;&#039;: 유도 터널을 이용해서 큐브를 들어 올리고(아랫 부분에서 해야 합니다), 충분히 올라가면 휘틀리에게 쏘세요.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 2&#039;&#039;&#039;: 실험실 1에서 한 것과 기본적으로 동일합니다.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 3&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2와 같지만, 실험실의 첫 번째 구역에서 해야 합니다.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 4&#039;&#039;&#039;: 버튼 뒤의 터릿을 잡아서 휘틀리를 향하게 하세요. 터릿을 똑바로 세우기 전 까지는 쏘지 않습니다.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 5&#039;&#039;&#039;: 이 실험실에는 모니터가 두 개 있습니다. 둘 다 유도 터널로 큐브를 들어올린 후 쏴서 깨부술 수 있습니다. 첫 번째는 유도 터널이 비치는 쪽 벽의 중심 근처에서 쏘면 됩니다(이는 해보면서 알아내야 합니다.) 두 번째는 출구로 향하는 기울어진 표면의 가장 오른쪽에서 쏘면 됩니다.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 6&#039;&#039;&#039;: 신뢰성 도약 발판으로 점프하면 됩니다.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 11&#039;&#039;&#039;: 열 좌절 빔과 재전도 큐브로 태워버리세요. 큐브로 빔을 포탈 설치 가능 표면으로 향하게 하고, 포탈로 휘틀리를 맞추세요.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 12&#039;&#039;&#039;: 큐브로 문을 여는 위치에서 모니터를 태우세요.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 15&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2, 3과 동일하게 하세요.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 16&#039;&#039;&#039;: (팁: 이번이 한번에 하기가 가장 어렵습니다. 표시 된 곳 마다 저장하세요.) 일반적으로 실험을 진행하되 젤을 터릿에 묻힐 때(그 전에 저장하세요) &#039;&#039;&#039;두&#039;&#039;&#039; 터릿만 젤을 묻혀서 하나를 남겨두세요. (이제 또 저장하세요) 그리고 터릿이 있는 플랫폼의 옆에 있는 포탈 설치 가능한 표면을 이용해서, 젤에서 튀어오르는 것을 막기 위해 Ctrl(웅크리기 버튼)을 누른 채로 플랫폼으로 뛰세요. 남은 터릿을 잡아서 휘틀리를 쏘도록 만들면 이 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portal Conservation Society|Hard&lt;br /&gt;
|이 도전과제는 [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3|협동 코스 3의 실험실 3]]에서 달성하며, 포탈 한 쌍으로도 할 수 있습니다. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고, 다른 포탈을 근처의 벽에 설치하세요. 벽에 있는 포탈로 들어가 하드라이트 브리지 생성기 쪽으로 걸어가세요. 생성기 위에 올라가서 머리 위의 패널의 흰 표면이 보이면, 필수 기물 분배기 아래쪽으로 하드라이트 브리지가 가도록 포탈을 설치하세요. 하드라이트 브리지 쪽의 벽 중앙에 있는 버튼을 누르고 파트너에게 구를 잡도록 하세요. 공을 구형 버튼에 두어 다음 방으로 넘어가세요. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 두 번째 포탈을 천장에 설치해 신뢰성 도약 발판을 통해 날아갈 때 튕겨져서 출구 쪽으로 가도록 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Still Alive|Very Hard&lt;br /&gt;
|유도 터널 코스를 한 번에 통과하세요... 죽지 않고요. 다음 실험실을 주의하세요:&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; (음성 채팅, 타이머, 그리고 코스에 대안 명확한 이해와 연습을 강력히 추천합니다.)&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;6&#039;&#039;&#039; (흔한 실수를 하지 않도록 주의하세요. 유도 터널의 끝의 스파이크로 가지 않도록 연습하세요)&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;8&#039;&#039;&#039; (이 실험은 신뢰의 시험이니 속지 마세요. 연습만 하면 쉽습니다)&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;9&#039;&#039;&#039; (하드라이트 브리지로 방패를 만들거나 유도 터널을 이용할 때 잘못된 포탈을 설치하지 마세요... 그리고 연습하세요. 그리고 3인의 파티를 하려 하지 마세요(상단 참조).)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 모든 코스를 연습하세요! 연습이 가장 중요합니다! 만약 죽었다면, 허브로 되돌아 가지 않는 대신 호스트가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_tbeam_redirect}}를 입력해서 첫 번째 맵으로 되돌아 가면 시간을 줄일 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Professor Portal|N/A&lt;br /&gt;
|온라인에서 무작위 파트너를 찾아서, 오프닝 필름이 나오지 않으면 즉시 나가세요. 초심자를 찾으면 게임을 나가서, 친구 추가하고, 초대하세요. 이 과정이 얼마나 걸릴지는 당신의 운에 달려 있습니다. 아니면, 그냥 &#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;가 있지만 협력 모드를 해보지 않은 친구가 있으면 매우 쉽습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists/ko]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=157533</id>
		<title>Obtaining Portal 2 achievements/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements/ko&amp;diff=157533"/>
		<updated>2019-01-23T17:57:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: 번역/translate&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:포털2 도전과제}}&lt;br /&gt;
{{SpoilerHeavy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Wake Up Call|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|&amp;lt;!--휘틀리의 수동 중단을 견뎌내십시오.--&amp;gt;이 도전과제를 달성하기 위해서는 휘틀리가 도킹 스테이션 벽을 부순 후에 그냥 오래된 실험실에 들어가면 됩니다. 그리고 나면 자동적으로 이 도전과제가 달성될 것 입니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Monster|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 도전과제는 게임의 첫 번째 챕터에서 글라도스를 깨운 순간 획득합니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Undiscouraged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|두 번째 챕터의 첫 번째 실험실에서, 열 좌절 빔을 이용하는 단순한 퍼즐을 풀게 됩니다.}} 이 실험실을 통과하면 이 도전과제를 획득합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Drop Box|쉬움/스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 2의 실험실 06에서, 스위치 쪽에 서서 포탈을 오른쪽의 기울어진 표면에 설치하세요. 다른 포탈을 버튼 위의 패널에 설치하고 스위치를 두 번 누르세요. 아니면 휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에서 스위치를 누르십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Over Troubling Water|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 세 번째 챕터 중 실험실 12에서 하드라이트 브리지가 처음으로 도입됩니다. 단념은 없다 도전과제와 마찬가지로, 이 도전과제를 달성하려면 이 도입 실험실을 통과해야 합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|SaBOTour|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|실험실 21의 중간에 휘틀리가 탈출 루트를 만들어서 방해를 받습니다. 이 도전과제는 탈출하는 순간 달성됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stalemate Associate|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|글라도스를 두 번째로 만나게 되면, 안내인이 휘틀리를 소켓에 꽂을것을 지시합니다. 휘틀리와 글라도스의 교착 상태가 발생한 후에, 당신이 교착 상태 관계자로 교착상태 해결 단추를 누를 것을 요청합니다. 버튼을 누르면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tater Tote|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 챕터 6이 거의 끝나갈 즈음에 {{Spoiler|글라도스가 감자 전지에 부착된 형태로 재회하게 됩니다. 그냥 그녀를 주워서 도전과제를 달성하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Vertically Unchallenged|스토리 관련&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|이 업적은 챕터 6에서 반발 젤을 이용하는 실험을 통과 하면 달성하게 됩니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 절대적인 수직 운동을 달성하는 것과 동일하게 챕터 7에서 추진 젤을 이용하는 실험을 통과하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|White Out|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 첫 번째 [[변환 젤]] 실험을 통과하십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Dual Pit Experiment|스토리 관련&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|휘틀리의 가장 첫 번째 실험실을 두 번 통과하세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tunnel of Funnel|스토리 관련&lt;br /&gt;
|[[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15|챕터 8의 실험실 15]]를 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|The Part Where He Kills You|스토리 관련&lt;br /&gt;
|챕터 9가 시작 할 때 달성됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Lunacy|스토리 관련&lt;br /&gt;
|싱글 플레이어 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|High Five|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 협동 모드에서 보정 코스를 완료하기만 하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Team Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 협력 모드의 코스 1의 여섯 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Confidence Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 협력 모드의 코스 2의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 협력 모드의 코스 3의 여덟 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Obstacle Building|스토리 관련&lt;br /&gt;
| 협력 모드의 코스 4의 아홉 스테이지를 통과하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Saved Science|스토리 관련&lt;br /&gt;
|협력 모드 캠페인을 완료하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass|Easy&lt;br /&gt;
|이 도전과제를 달성하려면 동행 큐브를 실험실 7의 출구로 가져가야 합니다. 그러기 위해서는 먼저 실험실을 평범하게 해결하고 출구에 도달하면 출구의 반대편에 포탈을 설치하고 다른 포탈을 도달할 수 있는 지면에 설치하십시오. 그리고 동행 큐브를 버튼에서 잡아 지면의 포탈을 이용하여 문으로 가십시오. 그렇게 하면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl|Easy&lt;br /&gt;
|챕터 3의 실험실 15에서 신뢰성 도약 발판에 터릿을 올려놓으세요. 이 도전과제는 챕터 2의 실험실 06에서 터릿이 쓰래기로 보내졌을 때 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Good Listener|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|탈출하는 중, 글라도스가 마지막 마지막 실험실에 초대합니다. 그녀는 심지어 당신을 위해 그 실험실 마저 풀어 두었습니다. 가서 푸십시오.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|탈출하는 중}}, 두 터릿 구제 라인을 지나가게 됩니다. 두 번째 라인에서 거의 손상되니 않은 터릿이 레이저로 신호를 보내고 있습니다. 그 터릿을 주우세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Scanned Alone|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|챕터 5에서 터릿 공장 제어실의 터릿 감지기에서 &#039;원본&#039; 터릿을 치우고 감지기 안으로 들어가십시오. 이 도전과제의 아이콘이 헷갈리게 만들 수 있지만, 이 도전과제를 달성하기 위해서 결함 있는 터릿 앞에 서 있을 &#039;&#039;필요 없습니다&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Ship Overboard|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|1970년대의 애퍼쳐에 들어선 후 실험실 사이의 통로 중 꼭대기로 가세요. 그 통로의 끝에 있는 방으로 들어가 구석의 가구를 넘어 문으로 들어가세요. 바깥으로 나가시면 도전과제를 달성할 수 있습니다.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portrait of a Lady|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|[[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4|7장 4번 강화 실험구]]를 통과한 직후, 5번 강화 스피어로 통하는 물질 분해장과 포탈 설치 가능 패널이 있습니다. 문 뒤의 두 번째 포탈 설치 가능 패널에 포탈을 설치해서, 사무실로 들어가 초상화를 보세요.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Made Your Point|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler| (&amp;quot;해자 지역&amp;quot;이 있는)휘틀리의 가장 첫 번째 실험실에 들어가되}} 스위치나 버튼을 누르지 마십시오. 주의해야 할 점은 실험실에 처음 들어갔을 때 달성하는 것으로, 휘틀리가 두 번째로 보냈을 때가 아닙니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pit Boss|Easy&lt;br /&gt;
|챕터 9가 시작 할 때, 휘틀리가 돌아오라고 하면 돌아오세요. 그리고 그가 말하는 대로 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors|Easy&lt;br /&gt;
|가위 바위 보 [[제스쳐]]가 활성화 된 후, 도전과제가 달성 될 때 까지 제스쳐를 파트너와 계속해서 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Air Show|Easy&lt;br /&gt;
| 긴 점프를 하는 동안, 땅에 닿기 전 까지 제스쳐를 두 번 취하세요. 또는, 천장과 바닥에 포탈을 설치해서 무한히 떨어지도록 만들거나 유도 터널에서 제스쳐를 취하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble|Easy&lt;br /&gt;
|각 협력 코스에서 카메라가 달린 방을 찾아 제스쳐를 취하세요. 한 세션에서 모두 할 필요는 없습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Four Ring Circus|Easy&lt;br /&gt;
| 코스 1에서, 먼저 당신의 친구가 포탈을 설치할 수 있는 천장의 아래에 나란히 포탈을 설치해야 합니다. 친구가 설치한 포탈 옆과 친구의 포탈을 마주보는 천장에 각각 포탈을 설치하세요. 당신의 포탈로 뛰어든 후 친구의 포탈을 통과하고 나면 천장을 향하고 있습니다. 그러면 천장에 있던 포탈을 앞쪽에 다시 설치합니다. 그리고 기다리면 이 도전과제가 달성됩니다. 또는 허브에서 바닥의 작은 정사각형 영역에 친구의 포탈 두 개를 설치하고 뛰어듭니다. 그리고 공중에 있을 때 친구의 포탈이 있는 자리에 당신의 포탈들을 설치하면 도전과제를 달성할 수 있유도 터널습니다. 에어 쇼 처럼 반전 가능 유도 터널을 이용해서 달성할 수 도 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로. 하드라이트 브리지가 있는 레벨에서 할 수 있습니다. 타이머를 사용하시길 권장합니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This|Easy&lt;br /&gt;
| 협력 모드에서 코스 3의 6 번째 실험실이 이 업적을 달성할 수 있는 곳 중 하나 입니다. 터릿들에게서 하드라이트 브리지에 의해 보호되고 있을 때 춤추기 제스쳐를 사용하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8|Easy&lt;br /&gt;
|제스쳐를 모두 얻게 되면 단순히 제스쳐를 취하면 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits|Easy&lt;br /&gt;
| 설명대로.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Party of Three|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler|협력 모드의 유도 터널 코스에서 마지막 실험 중, 정규 실험 루트를 벗어나게 됩니다.}} 당신과 당신의 친구가 유도 터널에 떠 있을 때, 바로 왼쪽을 보면(파트너가 하드라이트 브리지를 설치하는 그 벽입니다) 일반적으로 신경쓰지 않은 포탈을 설치할 수 있는 표면이 보입니다. 거기에 포탈을 설치해서 유도 터널이 그 포탈로 나오도록 하여 그 곳으로 가십시오. 왼쪽을 보면 동행 큐브가 열리는 문 뒤에 있습니다. 그러고 나면 스파이크에 부딪혀 죽기 때문에 질긴 목숨 도전과제를 달성하려 한다면 시도하지 마십시오.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Final Transmission|Medium&lt;br /&gt;
|[[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6|실험실 6]]의 출구 근처의 스위치에 있을 때, 스위치를 누르고 모든 쓰레기가 떨어질 때 까지 기다리세요. 쓰레기가 떨어진 곳에서 라디오를 주워서 스위치로 돌아가세요. 반대쪽 끝에 있는 왼쪽 벽에 포탈 설치 가능한 표면이 있으니 기억해두십시오. 실험실에 들어온 곳으로 포탈을 설치해서 라디오를 들고 되돌아 가세요. 방금 말했던 포탈 설치 가능 표면과 신뢰성 도약 발판을 통해 날아가는 쪽의 포탈 설치 가능 표면에 각각 포탈을 설치하고 신뢰성 도약 발판으로 점프하세요. 그러면 랫맨의 아지트로 날아가게 되는데 이곳으로 라디오를 가져가게 되면 이 도전과제를 달성하게 됩니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Door Prize|Medium&lt;br /&gt;
|챕터 6에서 세 쌍의 세 {{W|ko:유리화_(물리학)|유리화}}된 문이 있습니다. 첫 번째는 연못 영역의 실험실 사이의 통로의 윗부분의 해치 바로 위에 있습니다. 두 번째는 펌프 스테이션 알파의 입구 반대편으로, 승강기를 나서서 일곱시 방향에 있는 실험실 사이의 통로에 있습니다. 세 번째는 감자도스가 있는 제어실 위의 방에 있습니다. 실험실 사이의 통로의 꼭대기로 가서 왼쪽 뒤편의 가구를 넘어서 문으로 들어가세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&#039;s Catch|Hard&lt;br /&gt;
|[[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3|6장 3번 강화 실험구]]에서 [[반발 젤]]을 큐브에 묻히기 전에 게임을 저장하세요. 젤을 묻히고 큐브를 잡으세요. 만약 큐브가 땅에 닿으면 마지막 저장 불러오기로 재시작 하세요. 이 도전과제를 달성하기 위한 다른 방법으로는 큐브에 반발 젤을 조금만 묻히고, 큐브가 유리를 깨고 나오려 하기 전에 세척액을 묻혀 튀어오르는 것을 멈추세요. 그런 뒤에 그냥 큐브 쪽으로 걸어 가서 땅에 닿지 않게 하면서 주워 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Triple Crown|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제를 달성하려면 코스 2의 여덟 스테이지 중 적어도 세 스테이지를 60초 내로 클리어 해야 합니다. 세 스테이지를 한 번에 해야 하거나 특정 순서대로 할 필요는 없습니다. 1, 2, 4 스테이지가 60초 내로 하기에 가장 쉽습니다. 파트너와 스테이지에서 누가 무엇을 할 지 계획을 세우고 당신과 파트너가 쉽다고 느껴질 때까지 연습하세요. 그리고 나서 도전하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Iron Grip|Medium&lt;br /&gt;
| 이 도전과제가 어려운 것은 타이밍이 전부입니다. 이 도전과제를 시도하기 전에 파트너에게 알리세요. 만약 박스를 하나 잃어버리면, 호스트가 개발자 콘솔에다가 {{code|changelevel mp_coop_multifling_1}}을 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Talent Show|Medium&lt;br /&gt;
|설명대로, 하지만 파트너에게 당신이 뭘 하고 있는지 알려야 합니다. 만약 실수하셨다면 호스트(Atlas)가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_paint_red_racer}}를 입력해서 맵을 재시작 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Overclocker|Hard&lt;br /&gt;
| 설명대로. 각각의 퍼즐의 요소들을 빠르게 다룰 수 있을 때 까지 연습하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Smash TV|Hard&lt;br /&gt;
|이 실험실에서, 휘틀리의 TV 모니터는 다음과 같은 방법으로 깨부술 수 있습니다: (한 번에 모두 해야 합니다.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 1&#039;&#039;&#039;: 유도 터널을 이용해서 큐브를 들어 올리고(아랫 부분에서 해야 합니다), 충분히 올라가면 휘틀리에게 쏘세요.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 2&#039;&#039;&#039;: 실험실 1에서 한 것과 기본적으로 동일합니다.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 3&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2와 같지만, 실험실의 첫 번째 구역에서 해야 합니다.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 4&#039;&#039;&#039;: 버튼 뒤의 터릿을 잡아서 휘틀리를 향하게 하세요. 터릿을 똑바로 세우기 전 까지는 쏘지 않습니다.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 5&#039;&#039;&#039;: 이 실험실에는 모니터가 두 개 있습니다. 둘 다 유도 터널로 큐브를 들어올린 후 쏴서 깨부술 수 있습니다. 첫 번째는 유도 터널이 비치는 쪽 벽의 중심 근처에서 쏘면 됩니다(이는 해보면서 알아내야 합니다.) 두 번째는 출구로 향하는 기울어진 표면의 가장 오른쪽에서 쏘면 됩니다.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 6&#039;&#039;&#039;: 신뢰성 도약 발판으로 점프하면 됩니다.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 11&#039;&#039;&#039;: 열 좌절 빔과 재전도 큐브로 태워버리세요. 큐브로 빔을 포탈 설치 가능 표면으로 향하게 하고, 포탈로 휘틀리를 맞추세요.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 12&#039;&#039;&#039;: 큐브로 문을 여는 위치에서 모니터를 태우세요.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 15&#039;&#039;&#039;: 실험실 1과 2, 3과 동일하게 하세요.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;실험실 16&#039;&#039;&#039;: (팁: 이번이 한번에 하기가 가장 어렵습니다. 표시 된 곳 마다 저장하세요.) 일반적으로 실험을 진행하되 젤을 터릿에 묻힐 때(그 전에 저장하세요) &#039;&#039;&#039;두&#039;&#039;&#039; 터릿만 젤을 묻혀서 하나를 남겨두세요. (이제 또 저장하세요) 그리고 터릿이 있는 플랫폼의 옆에 있는 포탈 설치 가능한 표면을 이용해서, 젤에서 튀어오르는 것을 막기 위해 Ctrl(웅크리기 버튼)을 누른 채로 플랫폼으로 뛰세요. 남은 터릿을 잡아서 휘틀리를 쏘도록 만들면 이 도전과제를 달성할 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portal Conservation Society|Hard&lt;br /&gt;
|이 도전과제는 [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3|협동 코스 3의 실험실 3]]에서 달성하며, 포탈 한 쌍으로도 할 수 있습니다. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고, 다른 포탈을 근처의 벽에 설치하세요. 벽에 있는 포탈로 들어가 하드라이트 브리지 생성기 쪽으로 걸어가세요. 생성기 위에 올라가서 머리 위의 패널의 흰 표면이 보이면, Vital Apparatus Vent 아래쪽으로 하드라이트 브리지가 가도록 포탈을 설치하세요. 하드라이트 브리지 쪽의 벽 중앙에 있는 버튼을 누르고 파트너에게 구를 잡도록 하세요. 공을 구형 버튼에 두어 다음 방으로 넘어가세요. 포탈을 하드라이트 브리지의 끝에 설치하고 두 번째 포탈을 천장에 설치해 신뢰성 도약 발판을 통해 날아갈 때 튕겨져서 출구 쪽으로 가도록 하세요.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Still Alive|Very Hard&lt;br /&gt;
|유도 터널 코스를 한 번에 통과하세요... 죽지 않고요. 다음 실험실을 주의하세요:&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; (음성 채팅, 타이머, 그리고 코스에 대안 명확한 이해와 연습을 강력히 추천합니다.)&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;6&#039;&#039;&#039; (흔한 실수를 하지 않도록 주의하세요. 유도 터널의 끝의 스파이크로 가지 않도록 연습하세요)&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;8&#039;&#039;&#039; (이 실험은 신뢰의 시험이니 속지 마세요. 연습만 하면 쉽습니다)&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;9&#039;&#039;&#039; (하드라이트 브리지로 방패를 만들거나 유도 터널을 이용할 때 잘못된 포탈을 설치하지 마세요... 그리고 연습하세요. 그리고 3인의 파티를 하려 하지 마세요(상단 참조).)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 모든 코스를 연습하세요! 연습이 가장 중요합니다! 만약 죽었다면, 허브로 되돌아 가지 않는 대신 호스트가 개발자 콘솔에 {{code|changelevel mp_coop_tbeam_redirect}}를 입력해서 첫 번째 맵으로 되돌아 가면 시간을 줄일 수 있습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Professor Portal|N/A&lt;br /&gt;
|온라인에서 무작위 파트너를 찾아서, 오프닝 필름이 나오지 않으면 즉시 나가세요. 초심자를 찾으면 게임을 나가서, 친구 추가하고, 초대하세요. 이 과정이 얼마나 걸릴지는 당신의 운에 달려 있습니다. 아니면, 그냥 &#039;&#039;포탈 2&#039;&#039;가 있지만 협력 모드를 해보지 않은 친구가 있으면 매우 쉽습니다.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements/ko]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists/ko]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=List_of_Portal_2_chambers/ko&amp;diff=157532</id>
		<title>List of Portal 2 chambers/ko</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=List_of_Portal_2_chambers/ko&amp;diff=157532"/>
		<updated>2019-01-23T05:43:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:포털 2의 실험실 목록}}&lt;br /&gt;
이 문서는 &#039;&#039;&#039;[[Portal 2/ko|포털 2]]&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;[[Test Chambers/ko|실험실]]&#039;&#039;&#039;들의 목록을 모아놓은 페이지입니다. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;49%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; | &lt;br /&gt;
== 싱글 플레이 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Chapter 1}} &#039;&#039;&#039;1장&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;의례적인 호출&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 1 introduction/ko|1장 준비 과정]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 1/ko|1장 1번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 2/ko|1장 2번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 3 &amp;amp; 4/ko|1장 3&amp;amp;4번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 5/ko|1장 5번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 1 Test Chamber 6/ko|1장 6번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 1 Test Chambers 7 &amp;amp; 8/ko|1장 7&amp;amp;8번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 1 Her Chamber/ko|1장 그녀의 방]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 1 Incinerator/ko|1장 소각로]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Chapter 2}} &#039;&#039;&#039;2장&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;콜드 부트&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 1/ko|2장 1번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 2/ko|2장 2번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 3/ko|2장 3번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 4/ko|2장 4번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 5/ko|2장 5번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6/ko|2장 6번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 7/ko|2장 7번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 8/ko|2장 8번 실험실]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Chapter 3}} &#039;&#039;&#039;3장&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;귀환&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 9/ko|3장 9번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 10/ko|3장 10번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 11/ko|3장 11번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 12/ko|3장 12번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 13/ko|3장 13번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 14/ko|3장 14번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 15/ko|3장 15번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 16/ko|3장 16번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 3 Test Chamber 17/ko|3장 17번 실험실]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Chapter 4}} &#039;&#039;&#039;4장&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;깜짝 선물&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 18/ko|4장 18번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 19/ko|4장 19번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 20/ko|4장 20번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 4 Test Chamber 21/ko|4장 21번 실험실]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Chapter 5}} &#039;&#039;&#039;5장&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;탈출&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 5 Turret Manufacturing/ko|5장 터릿 공장 ]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 5 Turret Control Center/ko|5장 터릿 제어 센터]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 5 Neurotoxin Generator/ko|5장 신경독 생성기]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 5 Tube Ride/ko|5장 튜브 라이더]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 5 GLaDOS&#039; Lair/ko|5장 GLaDOS 의 소굴]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Chapter 6}} &#039;&#039;&#039;6장&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;추락&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 6 The Pit/ko|6장 추락]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 6 Beyond the Seal/ko|6장 산성물질을 넘어서]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 1/ko|6장 1번 강화 실험구]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 2/ko|6장 2번 강화 실험구]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3/ko|6장 3번 강화 실험구]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 6 Reconciliation/ko|6장 화해]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Chapter 7}} &#039;&#039;&#039;7장&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;재회&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4/ko|7장 4번 강화 실험구]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 5/ko|7장 5번 강화 실험구]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 7 Pump Station Gamma/ko|7장 펌프 스테이션 감마]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 6/ko|7장 6번 강화 실험구]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 7 Ascension/ko|7장 상승]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Chapter 8}} &#039;&#039;&#039;8장&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;욕구&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 8 Frankenturrets/ko|8장 프랑켄터릿]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 1/ko|8장 1번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 2/ko|8장 2번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 3/ko|8장 3번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 4/ko|8장 4번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 5/ko|8장 5번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 6/ko|8장 6번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 11/ko|8장 11번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 12/ko|8장 12번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15/ko|8장 15번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 16/ko|8장 16번 실험실]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Chapter 9}} &#039;&#039;&#039;9장&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;그가 당신을 {{spoiler|죽이는 순간}}&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 9 Mash-up/ko|9장 함정]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 9 Holmes Vs Moriarty/ko|9장 홈즈 Vs 모리아티]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 9 Morton&#039;s Fork/ko|9장 그의 방으로]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Chapter 9 Finale/ko|9장 마지막 대결]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;2%&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- spacing column --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;49%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 협동 ==&lt;br /&gt;
{{main|Co-op/ko}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Hub}} &#039;&#039;허브&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Hub/ko|허브]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Calibration Course}} &#039;&#039;보정 코스&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Calibration Course/ko|협동 캠패인 보정코스]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Course 1}} &#039;&#039;&#039;코스 1&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;팀 구성&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 1/ko|협동 코스 1 01번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 2/ko|협동 코스 1 02번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 3/ko|협동 코스 1 03번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 4/ko|협동 코스 1 04번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 5/ko|협동 코스 1 05번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 1 Chamber 6/ko|협동 코스 1 06번 실험실]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Course 2}} &#039;&#039;&#039;코스 2&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;질량과 속도&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 1/ko|협동 코스 2 01번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 2/ko|협동 코스 2 02번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 3/ko|협동 코스 2 03번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 4/ko|협동 코스 2 04번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 5/ko|협동 코스 2 05번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 6/ko|협동 코스 2 06번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 7/ko|협동 코스 2 07번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 2 Chamber 8/ko|협동 코스 2 08번 실험실]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Course 3}} &#039;&#039;&#039;코스 3&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;하드 라이트 브릿지&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 1/ko|협동 코스 3 01번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 2/ko|협동 코스 3 02번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3/ko|협동 코스 3 03번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 4/ko|협동 코스 3 04번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 5/ko|협동 코스 3 05번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 6/ko|협동 코스 3 06번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 7/ko|협동 코스 3 07번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 8/ko|협동 코스 3 08번 실험실]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Course 4}} &#039;&#039;&#039;코스 4&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;유도 터널&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 1/ko|협동 코스 4 01번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 2/ko|협동 코스 4 02번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 3/ko|협동 코스 4 03번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 4/ko|협동 코스 4 04번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 5/ko|협동 코스 4 05번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 6/ko|협동 코스 4 06번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 7/ko|협동 코스 4 07번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 8/ko|협동 코스 4 08번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 4 Chamber 9/ko|협동 코스 4 09번 실험실]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|Course 5}} &#039;&#039;&#039;코스 5&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;기동성 젤&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 1/ko|협동 코스 5 01번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 2/ko|협동 코스 5 02번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3/ko|협동 코스 5 03번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 4/ko|협동 코스 5 04번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 5/ko|협동 코스 5 05번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 6/ko|협동 코스 5 06번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 7/ko|협동 코스 5 07번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 8/ko|협동 코스 5 08번 실험실]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|DLC Course 1}} &#039;&#039;&#039;추가 코스 1&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;예술 치료&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 1/ko|협동 추가 코스 01번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 2/ko|협동 추가 코스 02번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 3/ko|협동 추가 코스 03번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 4/ko|협동 추가 코스 04번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 5/ko|협동 추가 코스 05번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 6/ko|협동 추가 코스 06번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 7/ko|협동 추가 코스 07번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 8/ko|협동 추가 코스 08번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Co-op Course 6 Chamber 9/ko|협동 추가 코스 09번 실험실]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 식스 센스 모션팩 DLC ==&lt;br /&gt;
{{Main|Portal 2 Sixense MotionPack DLC/ko}}&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;49%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; | &lt;br /&gt;
=== 싱글 캠페인 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1/ko|식스센스 모션팩 DLC 1번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2/ko|식스센스 모션팩 DLC 2번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3/ko|식스센스 모션팩 DLC 3번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4/ko|식스센스 모션팩 DLC 4번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5/ko|식스센스 모션팩 DLC 5번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6/ko|식스센스 모션팩 DLC 6번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 7/ko|식스센스 모션팩 DLC 7번 실험실]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
; 고급 실험실&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 1 (Advanced)/ko|식스센스 모션팩 DLC 1번 실험실 (고급)]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 2 (Advanced)/ko|식스센스 모션팩 DLC 2번 실험실 (고급)]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 3 (Advanced)/ko|식스센스 모션팩 DLC 3번 실험실 (고급)]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 4 (Advanced)/ko|식스센스 모션팩 DLC 4번 실험실 (고급)]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 5 (Advanced)/ko|식스센스 모션팩 DLC 5번 실험실 (고급)]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Test Chamber 6 (Advanced)/ko|식스센스 모션팩 DLC 6번 실험실 (고급)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 협동 캠페인 ===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;추가 코스&#039;&#039;&#039;: &#039;&#039;감정제거 훈련 &#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Co-op Test Chamber 1/ko|식스센스 모션팩 DLC 협동 01번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Co-op Test Chamber 2/ko|식스센스 모션팩 DLC 협동 02번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Co-op Test Chamber 3/ko|식스센스 모션팩 DLC 협동 03번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Co-op Test Chamber 4/ko|식스센스 모션팩 DLC 협동 04번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Co-op Test Chamber 5/ko|식스센스 모션팩 DLC 협동 05번 실험실]]&lt;br /&gt;
* [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC Co-op Test Chamber 6/ko|식스센스 모션팩 DLC 협동 06번 실험실]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
== 문서 참조 ==&lt;br /&gt;
* [[Story/ko|줄거리]]&lt;br /&gt;
* [[Test Chambers/ko|실험실]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TestChambersNav}}&lt;br /&gt;
[[Category:Test Chambers/ko]]&lt;br /&gt;
[[Category:Portal 2 chambers/ko]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements&amp;diff=157530</id>
		<title>Obtaining Portal 2 achievements</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements&amp;diff=157530"/>
		<updated>2019-01-22T17:13:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{SpoilerHeavy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Wake Up Call|Story-related&lt;br /&gt;
| {{spoiler|To achieve this achievement you simply need to enter the old testing track after waiting for Wheatley to crash through the Docking Station wall. You should then be able to receive the achievement automatically.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Monster|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|This achievement will be obtained as soon as you wake up GLaDOS during the first chapter of the game.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Undiscouraged|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|As your first test of the second chapter, you will be treated to a simple puzzle involving Thermal Discouragement Beams.}} Complete this test and you&#039;ll be awarded with the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Drop Box|Easy/Story-related&lt;br /&gt;
|In Test Chamber 06 of Chapter 2, stand at the switch and place one portal on the right-hand sloped surface.  Place the other portal on the panel above the button and press the switch twice.  Alternatively, press the switch in Wheatley&#039;s very first test chamber.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Over Troubling Water|Story-related&lt;br /&gt;
| During the third chapter, Test Chamber 12 will introduce the new Hard Light Bridge. Similar to the Undiscouraged achievement, you will need to complete this introductory chamber to obtain the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|SaBOTour|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|Half way throughout Test Chamber 21 you will be interrupted by Wheatley, who will offer you an escape route. The achievement will be obtained as soon as you begin your escape.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stalemate Associate|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|Upon facing GLaDOS for the second time, you will be asked to place Wheatley in an Aperture Science Core Transfer Receptacle. After a disagreement between Wheatley and GLaDOS on whether the process should go ahead, you will be asked as a Stalemate Associate to press the Stalemate Associate Button. Doing so will reward you the achievement.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tater Tote|Story-related&lt;br /&gt;
| Near the end of Chapter 6 you will {{Spoiler|reunite with GLaDOS in her potato form. Simply pick her up to receive the achievement.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Vertically Unchallenged|Story-related&lt;br /&gt;
|{{Spoiler| This achievement will be awarded after a series of Repulsion Gel based tests during Chapter 6.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction|Story-related&lt;br /&gt;
| Identical to how Vertically Unchallenged worked, you will need to complete a series of Propulsion Gel based tests during Chapter 7.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|White Out|Story-related&lt;br /&gt;
| Complete the first [[Conversion Gel]] test.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Dual Pit Experiment|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|Complete Wheatley&#039;s very first test chamber twice.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tunnel of Funnel|Story-related&lt;br /&gt;
| Complete [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15|Chapter 8 Test Chamber 15]].&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|The Part Where He Kills You|Story-related&lt;br /&gt;
| When you meet up to Wheatley you may notice a small white area to his left. Fire a portal at that area. You will soon see white gel pouring from the ceiling. When it lands, fire an alternate portal and wait for white paint to splash on you. At your feet, fire the same portal you used on the white gel. &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Lunacy|Story-related&lt;br /&gt;
| Complete the Single-player campaign.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|High Five|Story-related&lt;br /&gt;
| Simply complete the calibration course in co-op to get this achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Team Building|Story-related&lt;br /&gt;
| Finish all 6 stages in course 1 of [[co-op]] mode.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Confidence Building|Story-related&lt;br /&gt;
| Finish all 8 stages in course 2 of [[co-op]] mode.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Building|Story-related&lt;br /&gt;
| Finish all 8 stages in course 3 of [[co-op]] mode.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Obstacle Building|Story-related&lt;br /&gt;
| Finish all 9 stages in course 4 of [[co-op]] mode.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Saved Science|Story-related&lt;br /&gt;
| Complete the Co-op campaign.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass|Easy&lt;br /&gt;
|To obtain this achievement you will need to bring the Companion Cube with you through Test Chamber 7&#039;s exit door. To do this you must solve the chamber as you normally would, but as you reach the exit you will need to place a portal on the other side of the door and place another Portal on any other accessible ground. Pick up your cube from the Super Button and use your accessible Portal to reach the other side of the door. This will grant you the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl|Easy&lt;br /&gt;
|In Chapter 3, Test Chamber 15, place a turret on an Aerial Faith Plate. This may also be done in Chapter 2, Test Chamber 06 where a turret is sent out as garbage.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Good Listener|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|As you escape, GLaDOS invites you to enter the final test chamber. She&#039;s even solved it for you. Do it.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|During your escape}}, walk along two Turret Redemption Lines. On the second one is a mostly-intact turret, signposted by its laser. Pick it up.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Scanned Alone|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler| In Chapter 5, remove the master turret from the template scanner in the turret factory control room, and then step into the scanner. The achievement&#039;s icon is misleading, you do &#039;&#039;not&#039;&#039; need to stand in front of a defective turret to obtain it.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Ship Overboard|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|At the start of 1970s Aperture, go to the top catwalk. Follow it to the room, and jump on the furniture in the corner to get to the doors. Step outside to receive the achievement.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portrait of a Lady|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler| Immediately after [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4|Enrichment Sphere 4 in Chapter 7]] is a closed gate, a portalable panel, and an Emancipation Grill that leads directly into Enrichment Sphere 5.  Portal over to a second portalable panel beyond the gate, and enter the office to find the portrait.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Made Your Point|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|Enter Wheatley&#039;s very first test chamber (with the &amp;quot;moat area&amp;quot;)}}, but don&#039;t press the switch and don&#039;t step on the button. Note that this is the first time you enter the chamber, not when Wheatley sends you through a second time.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pit Boss|Easy&lt;br /&gt;
| At the start of Chapter 9, when Wheatley asks you to come back, go back. Then do as he says.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors|Easy&lt;br /&gt;
| After unlocking the Rock Paper Scissors [[Gesture]], just keep on using the gesture with your partner over and over again until you get the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Air Show|Easy&lt;br /&gt;
| During a long jump, gesture twice before you hit the ground. Alternatively, create an infinite fall by placing a portal on the ceiling and one on the ground beneath it or do the gestures in an reversible Excursion Funnel.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble|Easy&lt;br /&gt;
| In each of the co-op courses, find a room with a camera and perform a gesture toward it. This does not need to be completed in one session.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Four Ring Circus|Easy&lt;br /&gt;
| Course 1, your friend needs to place portals next to eachother on the floor, which is under a ceiling where you can place your portal. Shoot a portal next to your friends portals and the other one on the ceiling facing one of your friends portals. Fall through your portal and when you go through one of your friends portals, you&#039;ll be facing the ceiling again. Then you must shoot the portal on the ceiling to the place where you are about to go. Then wait for a while as you are falling through the portals and the achievement will appear. Alternatively. in Hub, let your friend place portals next to eachother on the 2 by 2 floor. Go through friend&#039;s portals and keep poping to friend&#039;s portals. While you are in mid-air, places portals where friend&#039;s portals placed on. Can also be done using a reversible Excursion Funnel, just like Air Show.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop|Easy&lt;br /&gt;
| Self-explanatory.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture|Easy&lt;br /&gt;
| Self-explanatory. Do this in a level with Hard Light Bridges. Usage of the timer is recommended.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This|Easy&lt;br /&gt;
| Course 3, floor 6 of co-op is one place to get this achievement. Use the dance gesture while being protected from turrets by a hard light bridge.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8|Easy&lt;br /&gt;
|Once you get all the gestures, just perform them.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits|Easy&lt;br /&gt;
| Self-explanatory.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Party of Three|Easy&lt;br /&gt;
| In the final area of the excursion funnel section of co-op mode, you will be outside the official testing track. In one of the many times you and your partner are floating through a funnel, if you look straight to your left, (on the same wall where your partner shoots Hard Light Bridges) you will see a portal conductive surface that you would not normally pay attention to. Shoot a portal there so that the funnel is coming out of it and you float through the funnel. If you look to your left you will see a companion cube behind doors that will open. You will then hit a spike wall and die, so don&#039;t try this while attempting Still Alive.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Final Transmission|Medium&lt;br /&gt;
|When at the switch near the exit of [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6|Test Chamber 6]], hit the switch and wait for all the trash to fall.  Retrieve the radio from wherever it landed and go back to the switch.  On the left wall at the opposite end of the chamber, there will be a portal-able surface; remember where this is.  Portal back to the start of the chamber with the radio.  Place a portal on the portalable-surface mentioned earlier and the other portal on the portalable surface the Aerial Faith Plates will throw you into, jump on the Aerial Faith Plates, and you will fly into one of Rattman&#039;s Dens&amp;amp;mdash;taking the radio in here will get you this achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Door Prize|Medium&lt;br /&gt;
|There are three sets of three {{W|vitrification|vitrified}} doors in Chapter 6.  The first set is on the upper catwalk in the lake area, immediately after the hatch.  The second set is on a catwalk opposite the entrance to Pump Station Alpha; exit the lift and turn to the seven-o&#039;-clock position.  The third set is in the room above the control room where you find potato GLaDOS.  Walk into the room from the top catwalk.  Jump on the furniture in the back-left corner and go through the doors.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&#039;s Catch|Medium&lt;br /&gt;
|On [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3|Chapter 6, Enrichment Sphere 3]] save the game before dropping [[Repulsion Gel]] on the cube.  Release the gel and try and catch the cube; if it hits the ground, load the earlier save. An alternate method of obtaining this achievement is to drop a little bit of Repulsion Gel on the cube, and then before it breaks out of the glass, drop water on it to stop the bouncing. Simply walk up to the cube and pick it up without touching the ground to get the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Triple Crown|Medium&lt;br /&gt;
| For this achievement you need to complete 3 of the 8 stages of the Course 2 in under 60 seconds. You do not need to do them in a row or in any specific order. Stages 1, 2 and 4 are very easy to complete within that time. Make a plan with your partner on who does what on the stages and practice the stages you and your partner find easy. Then make your attempt on the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Iron Grip|Medium&lt;br /&gt;
| In the area within this test that gives this achievement its difficulty, timing is everything. Make sure you and your partner know what you&#039;re doing before attempting this. If you lose one box, have the host type {{code|changelevel mp_coop_multifling_1}} in the developer console to reload the map.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Talent Show|Medium&lt;br /&gt;
|Self-explanatory, but make sure you and your partner know what you&#039;re doing. If you mess up, have the host (Atlas) reload the map by typing {{code|changelevel mp_coop_paint_red_racer}} in the developer console.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Overclocker|Hard&lt;br /&gt;
| Self-explanatory. Keep practicing the puzzle until you are confident at the sequence of puzzle elements and how to maneuver quickly to each one.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Smash TV|Hard&lt;br /&gt;
|In these test chambers, Wheatley&#039;s TV monitors are able to be smashed in the following ways: (this must be done in one run.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 1&#039;&#039;&#039;: Lift up a box using the funnel (make sure you are on the lower section) and, using its now gained height, fling it at Wheatley.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 2&#039;&#039;&#039;: Do basically the same thing from Test Chamber 1.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 3&#039;&#039;&#039;: The same as Test Chambers 1 and 2, but make sure you are in the first section of the chamber.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 4&#039;&#039;&#039;: Pick up the turret behind the button and aim it at Wheatley. It will not shoot until you let go, setting it upright.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 5&#039;&#039;&#039;: There are two monitors in this chamber. They both are smashed by lifting a box in a funnel and flinging it, but the exit portals are in two different locations. The first is on the wall in  which the funnel is being projected on, around the center (This will take experimentation.) The second is on the very right of the angled surface that you go through on your way to the exit.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 6&#039;&#039;&#039;: Launch yourself on the Aerial Faith Plate.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 11&#039;&#039;&#039;: Burn him with the Discouragement beam and the Redirection cube. you will need to use the box to get the beam on a portal conductive surface, then use portals to get the beam to hit Wheatley.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 12&#039;&#039;&#039;: When you are in the place where you would normally use the cube to open the door, burn the monitor.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 15&#039;&#039;&#039;: Do the same thing as Test Chambers 1, 2, and 3.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 16&#039;&#039;&#039;: (Tip: this is extremely hard to get in one try. Save at every point noted.) Do the test normally, however at the part where you coat turrets in [[Repulsion Gel]] (save before this) You must only coat &#039;&#039;&#039;two&#039;&#039;&#039; of the turrets, leaving one alive. (save now as well) Then, using one of the portal surfaces on each side of the turret platform, jump on the platform while pressing the crouch button to avoid bouncing on gel. Grab the one remaining turret, and use it to shoot Wheatley and earn the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portal Conservation Society|Hard&lt;br /&gt;
|This achievement takes place on [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3]], and is possible to obtain with only one set of portals. Place one portal at the receiving end of the Hard Light Bridge, then place the other portal on a nearby wall. Enter the portal on the wall and walk over to the bridge emitter. Move on the emitter so that you can see the white surface of the overhead panels, then fire a portal so that the Hard Light Bridge runs under the Vital Apparatus Vent. Press the button in the center of the wall by the Light Bridge and have your partner catch the ball that drops out of the vent. Place the ball on the receptacle and proceed into the next part of the chamber. Fire a portal at the receiving end of the Hard Light Bridge, then line up the second portal on the ceiling so that using the Aerial Faith Plate bounces you off the vertical light bridge and into the exit area.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Still Alive|Very Hard&lt;br /&gt;
|Get through the excursion funnels course in one run...  with no deaths. Watch out for test chambers:&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; Voice chat, the timer, and a clear understanding of the course/practice are highly recommended.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;6&#039;&#039;&#039; Make sure you do not make a very common mistake. Do not go into the spikes at the end of the excursion funnel/practice.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;8&#039;&#039;&#039; This is a trust test so do not fool around. It&#039;s easy if you try/practice.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;9&#039;&#039;&#039; Do not shoot the wrong portal whether you are doing the Hard Light shields or the funnels... practice. Also, don&#039;t try to get Party of Three (see above).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practice on all of these stages! That cannot be stressed enough! If you mess up, you can save a little bit of time by having the host type {{code|changelevel mp_coop_tbeam_redirect}} in the developer console to reload the first map instead of going back the hub.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Professor Portal|N/A&lt;br /&gt;
|Find random partners online, and immediately leave the game if you do not see the opening film. when you find a beginner, exit the game, friend them, and invite them. This will take a long time depending on how lucky you are. Alternatively, this achievement can be very easy if you already have friends on Steam who have &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;, but haven&#039;t done co-op mode yet.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements&amp;diff=157521</id>
		<title>Obtaining Portal 2 achievements</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Obtaining_Portal_2_achievements&amp;diff=157521"/>
		<updated>2019-01-20T18:54:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dngnogu: Short, My experience when I obtained the achievement&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{SpoilerHeavy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Wake Up Call|Story-related&lt;br /&gt;
| {{spoiler|To achieve this achievement you simply need to enter the old testing track after waiting for Wheatley to crash through the Docking Station wall. You should then be able to receive the achievement automatically.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Monster|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|This achievement will be obtained as soon as you wake up GLaDOS during the first chapter of the game.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Undiscouraged|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|As your first test of the second chapter, you will be treated to a simple puzzle involving Thermal Discouragement Beams.}} Complete this test and you&#039;ll be awarded with the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Drop Box|Easy/Story-related&lt;br /&gt;
|In Test Chamber 06 of Chapter 2, stand at the switch and place one portal on the right-hand sloped surface.  Place the other portal on the panel above the button and press the switch twice.  Alternatively, press the switch in Wheatley&#039;s very first test chamber.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Over Troubling Water|Story-related&lt;br /&gt;
| During the third chapter, Test Chamber 12 will introduce the new Hard Light Bridge. Similar to the Undiscouraged achievement, you will need to complete this introductory chamber to obtain the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|SaBOTour|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|Half way throughout Test Chamber 21 you will be interrupted by Wheatley, who will offer you an escape route. The achievement will be obtained as soon as you begin your escape.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stalemate Associate|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|Upon facing GLaDOS for the second time, you will be asked to place Wheatley in an Aperture Science Core Transfer Receptacle. After a disagreement between Wheatley and GLaDOS on whether the process should go ahead, you will be asked as a Stalemate Associate to press the Stalemate Associate Button. Doing so will reward you the achievement.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tater Tote|Story-related&lt;br /&gt;
| Near the end of Chapter 6 you will {{Spoiler|reunite with GLaDOS in her potato form. Simply pick her up to receive the achievement.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Vertically Unchallenged|Story-related&lt;br /&gt;
|{{Spoiler| This achievement will be awarded after a series of Repulsion Gel based tests during Chapter 6.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Stranger Than Friction|Story-related&lt;br /&gt;
| Identical to how Vertically Unchallenged worked, you will need to complete a series of Propulsion Gel based tests during Chapter 7.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|White Out|Story-related&lt;br /&gt;
| Complete the first [[Conversion Gel]] test.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Dual Pit Experiment|Story-related&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|Complete Wheatley&#039;s very first test chamber twice.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Tunnel of Funnel|Story-related&lt;br /&gt;
| Complete [[Portal 2 Chapter 8 Test Chamber 15|Chapter 8 Test Chamber 15]].&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|The Part Where He Kills You|Story-related&lt;br /&gt;
| When you meet up to Wheatley you may notice a small white area to his left. Fire a portal at that area. You will soon see white gel pouring from the ceiling. When it lands, fire an alternate portal and wait for white paint to splash on you. At your feet, fire the same portal you used on the white gel. &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Lunacy|Story-related&lt;br /&gt;
| Complete the Single-player campaign.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|High Five|Story-related&lt;br /&gt;
| Simply complete the calibration course in co-op to get this achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Team Building|Story-related&lt;br /&gt;
| Finish all 6 stages in course 1 of [[co-op]] mode.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Confidence Building|Story-related&lt;br /&gt;
| Finish all 8 stages in course 2 of [[co-op]] mode.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Bridge Building|Story-related&lt;br /&gt;
| Finish all 8 stages in course 3 of [[co-op]] mode.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Obstacle Building|Story-related&lt;br /&gt;
| Finish all 9 stages in course 4 of [[co-op]] mode.&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Saved Science|Story-related&lt;br /&gt;
| Complete the Co-op campaign.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass|Easy&lt;br /&gt;
|To obtain this achievement you will need to bring the Companion Cube with you through Test Chamber 7&#039;s exit door. To do this you must solve the chamber as you normally would, but as you reach the exit you will need to place a portal on the other side of the door and place another Portal on any other accessible ground. Pick up your cube from the Super Button and use your accessible Portal to reach the other side of the door. This will grant you the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pturretdactyl|Easy&lt;br /&gt;
|In Chapter 3, Test Chamber 15, place a turret on an Aerial Faith Plate. This may also be done in Chapter 2, Test Chamber 06 where a turret is sent out as garbage.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Good Listener|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|As you escape, GLaDOS invites you to enter the final test chamber. She&#039;s even solved it for you. Do it.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|No Hard Feelings|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|During your escape}}, walk along two Turret Redemption Lines. On the second one is a mostly-intact turret, signposted by its laser. Pick it up.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Scanned Alone|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler| In Chapter 5, remove the master turret from the template scanner in the turret factory control room, and then step into the scanner. The achievement&#039;s icon is misleading, you do &#039;&#039;not&#039;&#039; need to stand in front of a defective turret to obtain it.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Ship Overboard|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|At the start of 1970s Aperture, go to the top catwalk. Follow it to the room, and jump on the furniture in the corner to get to the doors. Step outside to receive the achievement.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portrait of a Lady|Easy&lt;br /&gt;
|{{Spoiler| Immediately after [[Portal 2 Chapter 7 Enrichment Sphere 4|Enrichment Sphere 4 in Chapter 7]] is a closed gate, a portalable panel, and an Emancipation Grill that leads directly into Enrichment Sphere 5.  Portal over to a second portalable panel beyond the gate, and enter the office to find the portrait.}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|You Made Your Point|Easy&lt;br /&gt;
| {{Spoiler|Enter Wheatley&#039;s very first test chamber (with the &amp;quot;moat area&amp;quot;)}}, but don&#039;t press the switch and don&#039;t step on the button. Note that this is the first time you enter the chamber, not when Wheatley sends you through a second time.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Pit Boss|Easy&lt;br /&gt;
| At the start of Chapter 9, when Wheatley asks you to come back, go back. Then do as he says.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors|Easy&lt;br /&gt;
| After unlocking the Rock Paper Scissors [[Gesture]], just keep on using the gesture with your partner over and over again until you get the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Air Show|Easy&lt;br /&gt;
| During a long jump, gesture twice before you hit the ground. Alternatively, create an infinite fall by placing a portal on the ceiling and one on the ground beneath it or do the gestures in an reversible Excursion Funnel.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble|Easy&lt;br /&gt;
| In each of the co-op courses, find a room with a camera and perform a gesture toward it. This does not need to be completed in one session.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Four Ring Circus|Easy&lt;br /&gt;
| Course 1, your friend needs to place portals next to eachother on the floor, which is under a ceiling where you can place your portal. Shoot a portal next to your friends portals and the other one on the ceiling facing one of your friends portals. Fall through your portal and when you go through one of your friends portals, you&#039;ll be facing the ceiling again. Then you must shoot the portal on the ceiling to the place where you are about to go. Then wait for a while as you are falling through the portals and the achievement will appear. Alternatively. in Hub, let your friend place portals next to eachother on the 2 by 2 floor. Go through friend&#039;s portals and keep poping to friend&#039;s portals. While you are in mid-air, places portals where friend&#039;s portals placed on. Can also be done using a reversible Excursion Funnel, just like Air Show.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop|Easy&lt;br /&gt;
| Self-explanatory.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture|Easy&lt;br /&gt;
| Self-explanatory. Do this in a level with Hard Light Bridges. Usage of the timer is recommended.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This|Easy&lt;br /&gt;
| Course 3, floor 6 of co-op is one place to get this achievement. Use the dance gesture while being protected from turrets by a hard light bridge.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8|Easy&lt;br /&gt;
|Once you get all the gestures, just perform them.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits|Easy&lt;br /&gt;
| Self-explanatory.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Party of Three|Easy&lt;br /&gt;
| In the final area of the excursion funnel section of co-op mode, you will be outside the official testing track. In one of the many times you and your partner are floating through a funnel, if you look straight to your left, (on the same wall where your partner shoots Hard Light Bridges) you will see a portal conductive surface that you would not normally pay attention to. Shoot a portal there so that the funnel is coming out of it and you float through the funnel. If you look to your left you will see a companion cube behind doors that will open. You will then hit a spike wall and die, so don&#039;t try this while attempting Still Alive.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Final Transmission|Medium&lt;br /&gt;
|When at the switch near the exit of [[Portal 2 Chapter 2 Test Chamber 6|Test Chamber 6]], hit the switch and wait for all the trash to fall.  Retrieve the radio from wherever it landed and go back to the switch.  On the left wall at the opposite end of the chamber, there will be a portal-able surface; remember where this is.  Portal back to the start of the chamber with the radio.  Place a portal on the portalable-surface mentioned earlier and the other portal on the portalable surface the Aerial Faith Plates will throw you into, jump on the Aerial Faith Plates, and you will fly into one of Rattman&#039;s Dens&amp;amp;mdash;taking the radio in here will get you this achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Door Prize|Medium&lt;br /&gt;
|There are three sets of three {{W|vitrification|vitrified}} doors in Chapter 6.  The first set is on the upper catwalk in the lake area, immediately after the hatch.  The second set is on a catwalk opposite the entrance to Pump Station Alpha; exit the lift and turn to the seven-o&#039;-clock position.  The third set is in the room above the control room where you find potato GLaDOS.  Walk into the room from the top catwalk.  Jump on the furniture in the back-left corner and go through the doors.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&#039;s Catch|Medium&lt;br /&gt;
|On [[Portal 2 Chapter 6 Enrichment Sphere 3|Chapter 6, Enrichment Sphere 3]] save the game before dropping [[Repulsion Gel]] on the cube.  Release the gel and try and catch the cube; if it hits the ground, load the earlier save. An alternate method of obtaining this achievement is to drop a little bit of Repulsion Gel on the cube, and then before it breaks out of the glass, drop water on it to stop the bouncing. Simply walk up to the cube and pick it up without touching the ground to get the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Triple Crown|Medium&lt;br /&gt;
| For this achievement you need to complete 3 of the 8 stages of the Course 2 in under 60 seconds. You do not need to do them in a row or in any specific order. Stages 1, 2 and 4 are very easy to complete within that time. Make a plan with your partner on who does what on the stages and practice the stages you and your partner find easy. Then make your attempt on the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Iron Grip|Medium&lt;br /&gt;
| In the area within this test that gives this achievement its difficulty, timing is everything. Make sure you and your partner know what you&#039;re doing before attempting this. If you lose one box, have the host type {{code|changelevel mp_coop_multifling_1}} in the developer console to reload the map.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Talent Show|Medium&lt;br /&gt;
|Self-explanatory, but make sure you and your partner know what you&#039;re doing. If you mess up, have the host (Atlas) reload the map by typing {{code|changelevel mp_coop_paint_red_racer}} in the developer console.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Overclocker|Hard&lt;br /&gt;
| Self-explanatory. Keep practicing the puzzle until you are confident at the sequence of puzzle elements and how to maneuver quickly to each one.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Smash TV|Hard&lt;br /&gt;
|In these test chambers, Wheatley&#039;s TV monitors are able to be smashed in the following ways: (this must be done in one run.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 1&#039;&#039;&#039;: Lift up a box using the funnel (make sure you are on the lower section) and, using its now gained height, fling it at Wheatley.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 2&#039;&#039;&#039;: Do basically the same thing from Test Chamber 1.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 3&#039;&#039;&#039;: The same as Test Chambers 1 and 2, but make sure you are in the first section of the chamber.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 4&#039;&#039;&#039;: Pick up the turret behind the button and aim it at Wheatley. It will not shoot until you let go, setting it upright.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 5&#039;&#039;&#039;: There are two monitors in this chamber. They both are smashed by lifting a box in a funnel and flinging it, but the exit portals are in two different locations. The first is on the wall in  which the funnel is being projected on, around the center (This will take experimentation.) The second is on the very right of the angled surface that you go through on your way to the exit.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 6&#039;&#039;&#039;: Launch yourself on the Aerial Faith Plate.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 11&#039;&#039;&#039;: Burn him with the Discouragement beam and the Redirection cube. you will need to use the box to get the beam on a portal conductive surface, then use portals to get the beam to hit Wheatley.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 12&#039;&#039;&#039;: When you are in the place where you would normally use the cube to open the door, burn the monitor.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 15&#039;&#039;&#039;: Do the same thing as Test Chambers 1, 2, and 3.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;Test Chamber 16&#039;&#039;&#039;: (Tip: this is extremely hard to get in one try. Save at every point noted.) Do the test normally, however at the part where you coat turrets in [[Repulsion Gel]] (save before this) You must only coat &#039;&#039;&#039;two&#039;&#039;&#039; of the turrets, leaving one alive. (save now as well) Then, using one of the portal surfaces on each side of the turret platform, jump on the platform while pressing the crouch button to avoid bouncing on gel. Grab the one remaining turret, and use it to shoot Wheatley and earn the achievement.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Portal Conservation Society|Hard&lt;br /&gt;
|This achievement takes place on [[Portal 2 Co-op Course 3 Chamber 3]], and is possible to obtain with only one set of portals. Place one portal at the receiving end of the Hard Light Bridge, then place the other portal on a nearby wall. Enter the portal on the wall and walk over to the bridge emitter. Move on the emitter so that you can see the white surface of the overhead panels, then fire a portal so that the Hard Light Bridge runs under the Vital Apparatus Vent. Press the button in the center of the wall by the Light Bridge and have your partner catch the ball that drops out of the vent. Place the ball on the receptacle and proceed into the next part of the chamber. Fire a portal at the receiving end of the Hard Light Bridge, then line up the second portal on the ceiling so that using the Aerial Faith Plate bounces you off the vertical light bridge and into the exit area.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Still Alive|Very Hard&lt;br /&gt;
|Get through the excursion funnels course in one run...  with no deaths. Watch out for test chambers:&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;3&#039;&#039;&#039; Voice chat, the timer, and a clear understanding of the course/practice are highly recommended.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;6&#039;&#039;&#039; Make sure you do not make a very common mistake. Do not go into the spikes at the end of the excursion funnel/practice.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;8&#039;&#039;&#039; This is a trust test so do not fool around. It&#039;s easy if you try/practice.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;9&#039;&#039;&#039; Do not shoot the wrong portal whether you are doing the Hard Light shields or the funnels... practice. Also, don&#039;t try to get Party of Three (see above).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Practice on all of these stages! That cannot be stressed enough! If you mess up, you can save a little bit of time by having the host type {{code|changelevel mp_coop_tbeam_redirect}} in the developer console to reload the first map instead of going back the hub.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Show achievement|Portal 2|Professor Portal|N/A&lt;br /&gt;
|Find random partners online, and immediately leave the game if you do not see the opening film. when you find a beginner, exit the game, friend them, and invite them. This will take a long time depending on how lucky you are. Alternatively, this achievement can be very easy if you already have friends on Steam who have &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;, but haven&#039;t done co-op mode yet.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Category:Achievements]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AchievementNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dngnogu</name></author>
	</entry>
</feed>