<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://theportalwiki.com/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Andromeda</id>
	<title>Portal Wiki - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://theportalwiki.com/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Andromeda"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/wiki/Special:Contributions/Andromeda"/>
	<updated>2026-04-27T10:19:28Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Cubes/es&amp;diff=157478</id>
		<title>Cubes/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Cubes/es&amp;diff=157478"/>
		<updated>2019-01-09T10:31:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Andromeda: Article cleanup&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Cubos}}&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|Si crees que atraparte a tí misma me va a detener de hacer pruebas, estás gravemente equivocada. Aquí tienes otro cubo.(inglés)|sound=GLaDOS_sp_a2_future_starter01.wav}}&lt;br /&gt;
[[File:Portal1 StorageCube.png|right|250px]]&lt;br /&gt;
Los &#039;&#039;&#039;Cubos&#039;&#039;&#039; son implementaciones comunes en &#039;&#039;[[Portal/es|Portal]]&#039;&#039; y &#039;&#039;[[Portal 2/es|Portal 2]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Cubes==&lt;br /&gt;
===Cubo de Carga Contrapesado===&lt;br /&gt;
[[File:Portal2 StorageCube.png|left|100px]]&lt;br /&gt;
El Cubo de Carga Contrapesado fue el primero introducido en &#039;&#039;Portal&#039;&#039;, y también aparece en &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;. En &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;, el anillo azul se vuelve amarillo cuando presiona un [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/es|Ultrabotón Industrial Extracolisionador de 1500 Megavatios]].&lt;br /&gt;
{{Clr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Cubo de Compañía===&lt;br /&gt;
[[File:Companion Cube.png|right|100px]]&lt;br /&gt;
{{Main|Weighted Companion Cube}}&lt;br /&gt;
El Cubo de Compañía fue introducido en &#039;&#039;Portal&#039;&#039; y aparece en &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;. Tiene la misma función que un Cubo Contrapesado, siendo diferenciados en que este ayuda a los jugadores a sentirse unidos al cubo, y darse cuenta de que lo tienen que cuidar por la cámara de pruebas entera.&lt;br /&gt;
{{Clr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Cubo de Seguridad Sin Bordes===&lt;br /&gt;
[[File:ESC.png|left|100px]]&lt;br /&gt;
El Cubo de Seguridad Sin Bordes es introducido en &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;, y es usado únicamente en el modo [[Co-op/es|Co-operativo]], aunque aparece en el modo un jugador como basura. El &#039;cubo&#039; es, en realidad, una esfera. Sin embargo, retiene los colores y los diseños de los otros cubos.&lt;br /&gt;
{{Clr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Cubo de Redirección===&lt;br /&gt;
[[File:Portal2 ReflectionCube.png|right|100px]]&lt;br /&gt;
{{Main|Discouragement Redirection Cube/es|l1=Cubo de Redirección de Láser}}&lt;br /&gt;
El Cubo de Redirección de Láser es introducido en &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;. Su función principal es redirigir los [[Thermal Discouragement Beam/es|Láseres termales disuasorios]] (láseres mortales) a otros sitios, o usando portales si es necesario.&lt;br /&gt;
{{Clr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Cubo Expandible===&lt;br /&gt;
[[File:Scalable_Cube.png|left|100px]]&lt;br /&gt;
El Cubo Expandible es usado únicamente en el [[Portal 2 Sixense MotionPack DLC]]. La única forma de cambiar el tamaño del cubo es con el controlador [http://www.razerzone.com/minisite/hydra Razer Hydra]. El tamaño del cubo cambia simultáneamente con su masa. El Cubo Expandible puede ser usado para construir puentes entre sitios o para destrozar [[Turrets/es|torretas]].&lt;br /&gt;
{{Clr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Frankentorreta===&lt;br /&gt;
{{Spoiler|[[File:Portal2_MonsterTurret_b.png|right|100px]]}}&lt;br /&gt;
{{Main|Turrets#Frankenturret|l1=Turrets}}&lt;br /&gt;
{{spoiler text|Las &#039;&#039;&#039;Frankentorretas&#039;&#039;&#039; son mezclas de Torretas y Cubos de Carga Contrapesados creados por Wheatley para completar cámaras de pruebas ante la falta de sujetos de pruebas. Son introducidos en el Capítulo 8: El Hormigueo.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{spoiler text|Las Frankentorretas no hablan, y en su lugar emiten chirridos incomprensibles. Reemplazan a los Cubos Contrapesados, con la única diferencia siendo que las Frankentorretas saltan alrededor sin dirección si no están en un botón. Si caen en uno de sus lados, o hacia abajo, retraen sus patas dentro del cubo, y moverán sus piernas intentando ponerse de pie.}}&lt;br /&gt;
{{Clr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Cubo Artilugio===&lt;br /&gt;
[[File:Portal_2_-_Contraption_Cube.png|right|100px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El&#039;&#039; &#039;Cubo artilugio&#039;&#039;&#039; se ofrece exclusivamente en el [[Portal 2 - Educación Version]] [[Puzzle Creator]]. Tiene masa ajustable, la fricción y la elasticidad. La masa mínima es de 1 kg, la masa máxima es de 85 kg. Hay 5 niveles de fricción: fricción, resbaladizo, normal, pegajosa y muy pegajosa. También hay 5 niveles de elasticidad: sin rebote, rebote ligero, normal, animoso, muy animoso. La función por defecto es 40 kg, sin fricción y sin rebote. Función diferente tendrá diferentes perspectivas.&lt;br /&gt;
{{Clr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Receptáculos==&lt;br /&gt;
===Receptáculo de Cubo de Carga Contrapesado===&lt;br /&gt;
[[File:Weighted Storage Cube Receptacle.png|left|100px]]&lt;br /&gt;
El Receptáculo de Cubo Contrapesado es un receptáculo para dicho cubo, introducido en &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;. El cubo debe ser dejado dentro del receptáculo para que el jugador siga. Aunque se parece al [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/es|Ultrabotón Industrial Extracolisionador]], no puede ser activado por el jugador ni otros objetos.&lt;br /&gt;
{{Clr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Receptáculo para Cubos de Seguridad sin Bordes===&lt;br /&gt;
[[File:Edgeless Safety Cube Receptacle.png|right|100px]]&lt;br /&gt;
{{Main|Edgeless Safety Cube Receptacle}}&lt;br /&gt;
El Receptáculo para Cubos de Seguridad sin Bordes es un receptáculo para el [[#Edgeless Safety Cube|Cubo de Seguridad sin Bordes]], introducido en &#039;&#039;Portal 2&#039;&#039;. Este cubo debe ser puesto dentro del receptáculo para que el jugador pueda seguir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El Cubo de Seguridad sin Bordes y su receptáculo solo aparecen en el modo [[Co-op/es|Cooperativo]].&lt;br /&gt;
{{Clr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Repectaculo de cubo artilugio===&lt;br /&gt;
[[File:Contraption_Cube_Receptacle.png|right|150px]]&lt;br /&gt;
El Cubo Receptáculo chisme se ofrece exclusivamente en la versión educativa de Portal 2. A pesar de que está diseñado para el cubo del chisme, el receptáculo no reconocerá el Cubo de artilugios y no activar los elementos del rompecabezas que están conectados con él. Además, parece enteramente negro en el juego, cuando el modelo en sí tiene diferentes colores.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Logros Relacionados==&lt;br /&gt;
===Portal===&lt;br /&gt;
{{Achievement table&lt;br /&gt;
| 1 = {{Show achievement|Portal|Fratricide}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Portal 2===&lt;br /&gt;
{{Achievement table&lt;br /&gt;
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|Drop Box}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Preservation of Mass}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Schrodinger&#039;s Catch}}&lt;br /&gt;
| 2 = {{Show achievement|Portal 2|Iron Grip}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Party of Three}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Talent Show}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Gallery==&lt;br /&gt;
===Portal===&lt;br /&gt;
{{See also|Portal}}&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
| lines = 3&lt;br /&gt;
| height = 140&lt;br /&gt;
| width = 140&lt;br /&gt;
| File:Portal1 StorageCube.png|alt1=Cubo de Carga Contrapesado|Cubo de Carga Contrapesado&lt;br /&gt;
| File:Portal Companion Cube.png|alt2=Cubo de Compañía Contrapesado|Cubo de Compañía Contrapesado&lt;br /&gt;
| File:Portal Sphere.png|alt3=Un reemplazo esférico visto en las cámaras de prueba avanzadas|Un reemplazo esférico visto en las cámaras de prueba avanzadas&lt;br /&gt;
| File:Portal 1 floor button.png|alt4=Un [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/es|Ultrabotón Industrial Extracolisionador]]|Un [[Heavy Duty Super-Colliding Super Button/es|Ultrabotón Industrial Extracolisionador]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Portal 2===&lt;br /&gt;
{{See also|Portal 2}}&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
| lines = 3&lt;br /&gt;
| height = 140&lt;br /&gt;
| width = 140&lt;br /&gt;
| File:Portal2 StorageCube.png|alt1=Portal 2|Cubo de Carga Contrapesado&lt;br /&gt;
| File:Companion Cube.png|alt2=Cubo de Compañía Contrapesado.|Cubo de Compañía Contrapesado.&lt;br /&gt;
| File:P2_companion_cube_button.png|Cubo de Compañía Contrapesado, activado.&lt;br /&gt;
| File:Portal2 ReflectionCube.png|alt3=Cubo de Redirección de Laser.|Cubo de Redirección de Laser.&lt;br /&gt;
| File:Portal2 40sStorageCube.png|alt4=Viejo Cubo de Carga Contrapesado.|Viejo Cubo de Carga Contrapesado.&lt;br /&gt;
| File:ESC.png|alt5=Cubo de Seguridad sin Bordes.|Cubo de Seguridad sin Bordes.&lt;br /&gt;
| File:138px-Edgeless_Safety_Cube_yellow.jpg|Cubo de Seguridad sin Bordes, activado.&lt;br /&gt;
| File:Weighted Storage Cube Receptacle.png|alt6=Receptáculo de Cubo de Carga Contrapesado.|Receptáculo de Cubo de Carga Contrapesado.&lt;br /&gt;
| File:Weighted Storage Cube Receptacle active.png|alt7=Receptáculo de Cubo de Carga Contrapesado activo.|Receptáculo de Cubo de Carga Contrapesado activo.&lt;br /&gt;
| File:Edgeless Safety Cube Receptacle.png|alt8=Receptáculo de Cubo de Seguridad sin Bordes.|Receptáculo de Cubo de Seguridad sin Bordes.&lt;br /&gt;
| File:Edgeless Safety Cube Receptacle active.png|alt9=Receptáculo de Cubo de Seguridad sin Bordes activo.|Receptáculo de Cubo de Seguridad sin Bordes activo.&lt;br /&gt;
| File:Repulsion Gel Cube.png|alt2=Un Cubo de Carga Contrapesado cubierto en Gel de Repulsión|Un Cubo de Carga Contrapesado cubierto en Gel de Repulsión&lt;br /&gt;
| File:Propulsion Gel Cube.png|alt2=Un Cubo de Carga Contrapesado cubierto en Gel de Propulsión|Un Cubo de Carga Contrapesado cubierto en Gel de Propulsión&lt;br /&gt;
| File:Scalable_Cube.png|alt2=Cubo Expandible|Cubo Expandible&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{MechanicsNav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{CharactersNav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Mechanics/es]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andromeda</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Gestures/fi&amp;diff=157477</id>
		<title>Gestures/fi</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Gestures/fi&amp;diff=157477"/>
		<updated>2019-01-09T10:28:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Andromeda: Article cleanup&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Eleet}}&lt;br /&gt;
{{Quotation|&#039;&#039;&#039;GLaDOS&#039;&#039;&#039;|DANCING is NOT SCIENCE!&amp;lt;!--- Yes it is ---&amp;gt;|sound=GLaDOS_mp_taunts06.wav}}&lt;br /&gt;
[[File:Item P-BODY THUMBS UP.png|thumb|200px|[[P-body/fi|P-bodyn]] &amp;quot;Peukku Pystyyn&amp;quot; ele.]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Eleet&#039;&#039;&#039; ovat erityisiä animaatioita, joita pelaaja voi aktivoida pelatessaan [[co-op/fi|Yhteistyöpeliä]]. Eleet ovat erillisiä [[items/fi|esineitä]] &#039;Ele&#039; varustepaikassa. On olemassa kahdeksan peruselettä molemmille [[Atlas/fi|Atlasille]] ja [[P-body/fi|P-bodylle]], ja kahdeksan ostettavaa elettä.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eleiden esittäminen [[co-op/fi|yhteistyöpelissä]] saa joskus [[GLaDOS/fi|GLaDOSin]] tekemään satiirisia kommentteja siitä, että kuinka paljon sinä muistutat &#039;ihmistä&#039;.&lt;br /&gt;
Eleiden esittäminen on myös kriteerinä joillekin [[achievements/fi|saavutuksille]].&lt;br /&gt;
== Lista eleistä ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[Atlas gestures/fi|Atlasin eleet]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[P-body gestures/fi|P-bodyn eleet]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Asiaan liittyvät eleet==&lt;br /&gt;
{{Achievement table&lt;br /&gt;
| 1 = {{Show achievement|Portal 2|Air Show}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Asking for Trouble}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Can&#039;t Touch This}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Empty Gesture}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Friends List With Benefits}}&lt;br /&gt;
| 2 = {{Show achievement|Portal 2|Gesticul-8}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|High Five}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Narbacular Drop}}&lt;br /&gt;
      {{Show achievement|Portal 2|Rock Portal Scissors}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Katso myös==&lt;br /&gt;
* [[Co-op/fi|Yhteistyöpeli]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ItemNav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Stub}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Gestures/fi]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andromeda</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Valentine%27s_Day_Gift_Buying_(video)/pt-br&amp;diff=157476</id>
		<title>Valentine&#039;s Day Gift Buying (video)/pt-br</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Valentine%27s_Day_Gift_Buying_(video)/pt-br&amp;diff=157476"/>
		<updated>2019-01-09T10:26:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Andromeda: Article cleanup&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Comprando Presentes no Dia dos Namorados}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Valentine&#039;s Day Gift Buying&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Comprando Presentes no Dia dos Namorados&#039;&#039;) é um vídeo que foi lançado pela [[Valve/pt-br|Valve]] em 13 de Fevereiro de 2011, a fim de promover [[Portal 2/pt-br|Portal 2]]. O vídeo toma a forma de um vídeo instrucional da [[Aperture Science/pt-br|Aperture Laboratories]] intitulado &amp;quot;Romance Safety Compliance Guide&amp;quot;, e utiliza animações da Aperture Science para descrever quatro cenários de trabalho no dia dos namorados. Um funcionário Aperture Science tenta ganhar a afeição de um colega de trabalho oferecendo chocolates, flores e um diamante, respectivamente, cada um dos presentes levam a morte do colega. O empregado então oferece um [[Aperture Science Handheld Portal Device/pt-br|Dispositivo de Portais]] como presente, que é aceito sem consequência e resulta em uma relação longa, feliz e satisfatória.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{youtube|w5I3VnCHWsU|hd=on|widths=960,720,512,384}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Transcrição do vídeo==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable collapsible collapsed&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;header&amp;quot; | Transcrição&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[&#039;&#039;Tema da Aperture Science&#039;&#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fato: Chocolate é o presente mais popular do Dia dos Namorados.&lt;br /&gt;
Fato: 54% das mulheres são alérgicas à chocolate.&lt;br /&gt;
Fato: Flores emitem um perfume que estimula a afeição das mulheres.&lt;br /&gt;
Fato: Flores são cheias de abelhas.&lt;br /&gt;
Fato: Abelhas Rainhas são provocadas quando expostas à afeição humana.&lt;br /&gt;
Fato: Mulheres amam diamantes para a sua ampla gama de aplicações industriais.&lt;br /&gt;
Fato: Quatro em cada cinco pessoas são esmagadas até a morte por diamantes gigantes todos os dias.&lt;br /&gt;
Fato: 100% dos casais que participam do teste cooperativo de portais ainda estão profundamente apaixonados.&lt;br /&gt;
Fato: Portal 2 está disponível para pré-compra agora.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Video nav}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Videos/pt-br]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andromeda</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Andromeda&amp;diff=157475</id>
		<title>User:Andromeda</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theportalwiki.com/w/index.php?title=User:Andromeda&amp;diff=157475"/>
		<updated>2019-01-09T10:25:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Andromeda: Created page with &amp;quot;Testing...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Testing...&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Andromeda</name></author>
	</entry>
</feed>