Template:Dictionary/mechanics

mechanics
<!--

incinerator: en: Emergency Intelligence Incinerator cs: Nouzový Inteligenční Spalovač de: Intelligenznotverbrennungsanlage es: Incinerador de inteligencia de Aperture Science fi: Hätä-älykkyyspolttouunit fr: Incinérateur autonome d'urgence ja: 緊急知能焼却炉 ko: 긴급 지식 소각로 pl: Awaryjny Spopielacz Inteligencji pt-br: Incinerador Emergencial de Inteligência ru: Экстренный уничтожитель разумных существ zh-hant: 能量智慧焚化爐

button: en: Heavy Duty Super-Colliding Super Button cs: Heavy Duty Super-Kolizní Super Tlačítko de: Schwerlast-Superkollisions-Superknopf es: Ultrabotón industrial extracolisionador fi: Raskaansarjan Supertörmäyksen Superpainike fr: Gigabouton d'extracollision ja: 強化超衝突スーパーボタン ko: 고내구성 입자 가속 수퍼 버튼 pl: Wysokowydajny Superzderzeniowy Superprzycisk pt-br: Super Botão de Super Colisão Hiper Funcional ru: Сверхпрочная сверхударная сверхкнопка zh-hant: 超大型撞擊按鈕

pneumatic diversity vent | diversity vent | pneumatic vent: en: Pneumatic Diversity Vent de: Pneumatischer Verteilerschacht es: Ventilación neumática diversa fi: Pneumaattinen Moninaiskuljetusjärjestelmä fr: Conduit Pneumatique de Diversité ja: 超圧式空気バキューム ko: 다양성 진공 튜브 pl: Niejednolity Pneumatyczny Odpowietrznik pt-br: Ventilação Diversificadora Pneumática ru: Вентиляционный вакуумный насос zh-hant: 多樣風洞管

pellet | energy ball: en: High Energy Pellet cs: Vysoko-energetický brok de: Energiekapsel es: Proyectil de alta energía fi: Korkeaenergiakuula fr: Sphères ultra-énergétiques ja: 高エネルギー球 ko: 고에너지 펠릿 pl: Kulka Energetyczna pt-br: Esfera de Alta Energia ru: Высокоэнергетический шар zh-hant: 高能量球

en: Fire Suppression

cs: Požární ochrana

de: Feuerunterdrückung

es: Supresión de incendios

fi: Palon torjunta

fr: Suppression des incendies

ja: 消火

ko: 화재 진압

pl: Tłumienie ognia

pt-br: Contenção do fogo

ru: Пожаротушение

zh-hant: 灭火

grid | grill: en: Material Emancipation Grill cs: Materiální osvobozovací rošt de: Emanzipation grill es: Red de emancipación material fi: Materianvapautuskenttä fr: Grille d'émancipation matérielle ja: 物質分解グリッド ko: 물질 분해 그릴 pl: Siatka Dematerializująca pt-br: Grelha de Emancipação de Materiais ru: Поле анти-экспроприации zh-hant: 物質分解網

piston: en: Piston cs: Piston de: Kolben es: Pistón fi: Mäntä ko: 피스톤 pl: Tłok pt-br: Pistão ru: Поршень

portals: en: Portals cs: Portaly de: Portale es: Portales fi: Portaalit fr: Portails ja: Portal ko: 포털 pl: Portale pt-br: Portais ru: Порталы zh-hant: 傳送門

portal spawner: en: Portal Spawner de: Portalerzeuger es: Generador de portales ko: 포털 생성기 pl: Emiter Portali ru: Спавнеры порталов

platform | scaffold: en: Unstationary Scaffold de: Nichtstationäres Gerüst es: Andamio inestable fi: Epävakaa Teline fr: Échafaudage mobile ja: 可動プラットフォーム ko: 비고정 발판 pl: Przenośne Rusztowanie pt-br: Andaime Não Estacionário ru: Нестационарные леса zh-hant: 可移動式平台

lift: en: Victory Lift de: Siegeslift es: Ascensor de la victoria fi: Voitonhissi fr: Ascenseur d'encouragement ja: 勝者専用リフト ko: 승리 리프트 pl: Winda Zwycięstwa pt-br: Elevador Triunfal ru: Призовой лифт zh-hant: 通關升降梯

goo: en: Goo de: Schmiere es: Agua tóxica fi: Lima fr: Vase ja: 汚水 ko: 독성 물질 pl: Maź ru: Жидкость zh-hant: 輻射污水

shredder: en: Shredder de: Schredder es: Trituradora fi: Silppuri ko: 압쇄기 pl: Niszczarka ru: Шреддер zh-hant: 粉碎機

vent: en: Vital Apparatus Vent de: Testapparatschacht es: Dispensador de artefactos cruciales fi: Tärkeiden Laitteiden Purkautumisaukko fr: Conduit des appareils vitaux ja: Aperture Science 重要機器移送管 ko: 필수 기물 분배기 pl: Podajnik Aparatury Podstawowej pt-br: Duto de Aparatos Vitais ru: Решетка доставки лабораторного оборудования zh-hant: 維生裝備輸送口

circuit breaker: en: Circuit Breaker de: Schutzschalter es: Diferencial de corriente fi: Virtapiirikatkaisin fr: Disjoncteur ja: 遮断器 ko: 회로 차단기 pl: Łamacz obwodów ru: Автоматический выключатель zh-hant: 斷路器

cubes: en: Cubes cs: Kostky de: Kubi es: Cubos fi: Kuutiot fr: Cubes ja: キューブ ko: 큐브 pl: Kostki pt-br: Cubos ru: Кубы zh-hant: 方塊

cube: en: Cube cs: Kostka de: Kubus es: Cubo fi: Kuutio fr: Cube ja: キューブ ko: 큐브 pl: Kostka pt-br: Cubo ru: Куб zh-hant: 方塊

cube-scalable: en: Scalable Cube de: Skalierbarer Kubus es: Cubo expandible fi: Skaalattava Kuutio ko: 자유자재 큐브 pl: Skalowalna Kostka ru: Масштабируемый zh-hant: 重量儲存方塊

cube-weighted storage: en: Weighted Storage de: Gewichteter Speicher es: Contenedor contrapesado fi: Raskas Varasto fr: Stockage lesté ja: 加重コンパニオンキューブ ko: 중형 저장 큐브 pl: Obciążeniowa Magazynująca pt-br: Pesado de Armazenamento ru: Утяжеленный грузовой zh-hant: 重量儲存方塊

weighted storage cube: en: Weighted Storage Cube de: Gewichteter Speicherkubus es: Cubo contenedor contrapesado fi: Raskas Varastokuutio fr: Cube de stockage lesté ja: 加重配置キューブ ko: 중형 저장 큐브 pl: Kostka Obciążeniowa pt-br: Cubo Pesado de Armazenamento ru: Утяжеленный грузовой куб zh-hant: 重量儲存方塊

cube-weighted companion: en: Weighted Companion de: Gewichteter Begleiter es: Cubo de compañía fi: Raskas Apu fr: Voyage lesté ja: 加重コンパニオン ko: 중형 동행 큐브 pl: Obciążeniowa Towarzysząca pt-br: Companheiro ru: Утяжеленный компаньон zh-hant: 重量同伴方塊

weighted companion cube: en: Weighted Companion Cube de: Gewichteter Begleiterkubus es: Cubo de compañía fi: Raskas Apukuutio fr: Cube de voyage lesté ja: 加重コンパニオンキューブ ko: 중형 동행 큐브 pl: Obciążeniowa Kostka Towarzysząca pt-br: Cubo Companheiro ru: Утяжеленный куб-компаньон zh-hant: 重量同伴方塊

cube-edgeless safety: en: Edgeless Safety de: Sicherheitswürfel es: Seguridad sin bordes fi: Reunaton Turva fr: Sécurité sans bords ja: 安全な丸い ko: 비모서리 안전 큐브 pl: Bezkrawędziowa Bezpieczeństwa pt-br: Seguro sem Arestas ru: Скругленный безопасный zh-hant: 無邊安全方塊

edgeless safety cube: en: Edgeless Safety Cube de: Sicherheitswürfel es: Cubo de seguridad sin bordes fi: Reunaton Turvakuutio fr: Cube de sécurité sans bords ja: 安全な丸いキューブ ko: 비모서리 안전 큐브 pl: Bezkrawędziowa Kostka Bezpieczeństwa pt-br: Cubo de Segurança sem Arestas ru: Скругленный куб безопасности zh-hant: 無邊安全方塊

cube-discouragement redirection: en: Discouragement Redirection de: Entmutigungs-Umlenkung es: Redirección disuasoria fi: Lannistussäteenohjaus fr: Anti-découragement ja: （改善：） ko: 좌절 재전도 큐브 pl: Przekierowania Zniechęcenia pt-br: Redirecionamento de Desencorajamento ru: Преломления подавленности zh-hant: 沮喪重導方塊

discouragement redirection cube: en: Discouragement Redirection Cube de: Entmutigungs-Umlenkungs-Würfel es: Cubo de redirección de láser fi: Lannistussäteenohjauskuutio fr: Cube anti-découragement ja: （改善：） ko: 좌절 재전도 큐브 pl: Kostka Przekierowania Zniechęcenia pt-br: Cubo de Redirecionamento de Desencorajamento ru: Куб преломления подавленности zh-hant: 沮喪重導方塊

faith plate: en: Aerial Faith Plate de: Katapultplattform es: Placa de salto de fe fi: Hyppylevy fr: Plaque de foi aérienne ja: 空中信頼性プレート ko: 신뢰성 도약 발판 pl: Powietrzna Katapulta Zaufania pt-br: Placa Aérea de Fé ru: Воздушная панель веры zh-hant: 對空跳板

receptacle: en: Edgeless Safety Cube Receptacle de: Sicherheitswürfelbehälter es: Receptáculo para cubo de seguridad sin bordes fi: Reunattoman Turvakuution Alusta fr: Réceptacle de cube de sécurité sans bords ja: 安全な丸いキューブ受容体 ko: 공모양 큐브용 버튼 pl: Gniazdo na Bezkrawędziową Kostkę Bezpieczeństwa pt-br: Receptor de Cubo Seguro sem Arestas ru: Гнездо для скругленного куба безопасности zh-hant: 無邊安全方塊放置裝置

funnel: en: Excursion Funnel de: Transportschacht es: Embudo de translación fi: Kulkutunneli fr: Halos d'excursion ko: 유도 터널 pl: Tuby transportowe pt-br: Funil de Excursão ru: Экскурсионная воронка zh-hant: 輸送漩渦

gel: en: Gel cs: Gel de: Gel es: Gel fi: Geeli fr: Gel ko: 젤 pl: Żel pt-br: Gel ru: Гель zh-hant: 凝膠

gels: en: Gels cs: Gely de: Gele es: Geles fi: Geelit fr: Gels ko: 젤 pl: Żele pt-br: Géis ru: Гели zh-hant: 凝膠

gel-propulsion: en: Propulsion de: Beschleunigung es: Propulsión fi: Liukuminen fr: Propulsif ko: 가속 pl: Napędzający pt-br: Propulsor ru: Проталкивающий zh-hant: 推力凝膠

propulsion gel: en: Propulsion Gel de: Beschleunigungsgel es: Gel propulsor fi: Liukumisgeeli fr: Gel propulsif ko: 가속 젤 pl: Żel napędzający pt-br: Gel Propulsor ru: Проталкивающий гель zh-hant: 推力凝膠

gel-repulsion: en: Repulsion de: Rückstoß es: Repulsor fi: Hyljintä fr: Répulsif ko: 반발 pl: Odpychający pt-br: Repulsor ru: Отталкивающий zh-hant: 斥力凝膠

repulsion gel: en: Repulsion Gel de: Rückstoßgel es: Gel repulsor fi: Hylkimisgeeli fr: Gel répulsif ko: 반발 젤 pl: Żel odpychający pt-br: Gel Repulsor ru: Отталкивающий гель zh-hant: 斥力凝膠

gel-conversion: en: Conversion de: Konversion es: Conversión fi: Muunnos fr: Conversif ko: 변환 pl: Konwersyjny pt-br: Conversor ru: Преобразующий zh-hant: 轉換凝膠

conversion gel: en: Conversion Gel de: Konversionsgel es: Gel de conversión fi: Muuntogeeli fr: Gel conversif ko: 변환 젤 pl: Żel konwersyjny pt-br: Gel Conversor ru: Преобразующий гель zh-hant: 轉換凝膠

sticky gel | adhesion gel: en: Adhesion Gel es: Gel pegajoso fi: Tarttumisgeeli fr: Gel adhésif ko: 접착 젤 pl: Żel przylepny pt-br: Gel de Adesão ru: Липучий гель zh-hant: 黏性凝膠

reflection gel: en: Reflection Gel es: Gel reflector fi: Heijastusgeeli fr: Gel réflectif ko: 굴절 젤 pl: Żel odbijający pt-br: Gel Refletor ru: Отражающий гель zh-hant: 反射凝膠

hard light bridge | light bridge: en: Hard Light Bridge de: Flutlichtoberfläche es: Puente de luz sólida fi: Kova Valosilta fr: Pont de lumière tangible ko: 일광 고체화 다리 pl: Bariera Świetlna pt-br: Ponte de Luz Sólida ru: Мост плотного света zh-hant: 硬光橋

beam: en: Thermal Discouragement Beam de: Wärmeleitstrahl es: Láseres termales disuasorios fi: Lämpölannistussäde fr: Rayon thermodécourageant ko: 좌절 유도 빔 pl: Termiczny Promień Zniechęcający pt-br: Feixe Luminoso de Desencorajamento Térmico ru: Термический луч подавленности zh-hant: 高溫鎮暴雷射

turret: en: Turret cs: Turret de: Geschützturm es: Torreta fi: Tykki fr: Tourelle ko: 터릿 pl: Wieżyczka pt-br: Torreta ru: Турель zh-hant: 機槍塔

turrets: en: Turrets cs: Turrety de: Geschütztürme es: Torretas fi: Tykit fr: Tourelles ko: 터릿 pl: Wieżyczki pt-br: Torretas ru: Турели zh-hant: 機槍塔

portal gun: en: Handheld Portal Device cs: Příruční portálové zařízení de: Mobiles Portalgerät es: Dispositivo portátil de portales fi: Kannettava portaalilaite fr: Générateur de portails ko: 휴대용 포털 장치 pl: Podręczne Urządzenie Portalowe pt-br: Dispositivo Portátil de Portais ru: Переносное устройство создания порталов zh-hant: 傳送門手持發射器

surfaces: en: Surfaces de: Obeflächen es: Superficies fi: Pinnat fr: Surfaces ko: 지표면 pl: Powierzchnie pt-br: Superfícies ru: Поверхности zh-hant: 表面

test chamber: en: Test Chamber cs: Testovací komora de: Testkammer es: Cámara de prueba fi: Testikammio fr: Salle de Test ko: 실험실 pl: Pomieszczenie testowe pt-br: Câmara de Teste ru: Тестовая камера zh-hant: 測驗室

test chambers: en: Test Chambers cs: Testovací komory de: Testkammern es: Cámaras de pruebas fi: Testikammiot fr: Salles de Test ko: 실험실 pl: Pomieszczenia testowe pt-br: Câmaras de Teste ru: Тестовые камеры zh-hant: 測驗室

crusher: en: Crusher de: Stampfer es: Triturador fi: Murskain fr: Écrabouilleur ko: 파쇄기 pl: Zgniatacz pt-br: Esmagador ru: Пресс zh-hant: 壓碎器

crushers: en: Crushers de: Stampfer es: Trituradores fi: Murskaimet fr: Écrabouilleurs ko: 파쇄기 pl: Zgniatacze pt-br: Esmagadores ru: Прессы zh-hant: 壓碎器

panels: en: Panels de: Plattformen es: Paneles fi: Paneelit fr: Panneaux ko: 패널 pl: Panele pt-br: Painéis ru: Панели zh-hant: 面板

chamberlock: en: Chamberlock de: Kammerschleuse es: Cámara estanca fi: Kammiosulku fr: Sas ko: 격리실 pl: Komora transportowa pt-br: Saída ru: Изоляционная камера zh-hant: 測驗室電梯

laser field: en: Laser Field de: Laserfeld es: Campo de láser fi: Laserkenttä ko: 레이저막 pl: Pole Laserowe pt-br: Campo de Lasers ru: Лазерное поле

switch | pedestal button: en: Pedestal Button es: Interruptor fi: Kytkin ko: 스위치 pl: Przycisk ru: Переключатель

flinging: en: Flinging es: Vuelo

ping | ping tool: en: Ping Tool es: Herramienta marcador

cube-contraption: en: Contraption Cube es: Cubo artilugio

electricity field: en: Electricity Field es: Campo eléctrico

-->