Portal 2 Co-op Course 5 Chamber 3

Most beginners (or players who made a reset recently) get there from the 02 Double Bounce, Course 5: Mobility Gels. Players can get there from the Hub when at least one player unlocked the 03 Bridge Repulsion...

Bugs
{{spoiler|block=yes|

Skip 1st part
Players can effectively skip the first part by going out of bounds after redirecting Hard Light Bridge to the left of entrance then by walking up then by jumping down where they are normally supposed be.

Skip 2nd part
Second part can be skipped by redirecting Hard Light Bridge from the ceiling and jumping before entering the 1st portal...

}}