Hoopy the Hoop/ru

В первой части Portal, Обручный обруч - это одинокий обруч, что упал и перевернулся перед игроком в конце игры. Хотя Valve ожидали, что обручный обруч станет, но торт занял его место и про обручный обруч все забыли.

Portal
Обручный обруч появляется на экране в конце игры,

Portal 2
Обручный обруч также можно увидеть в Portal 2 позади стола в логове Раттманна в тестовой камере 06. В этой же комнате можно выполнить достижение "Последняя передача".