Story/fi

Pelaat Portal-sarjassa Chellina. Nuori nainen, joka on jäänyt loukkuun Aperture Sciencen-laitokseen. Tekoäly nimeltään GLaDOS pakottaa hänet ratkaisemaan testikammioita käyttäen Kannettavaa Portaalilaitetta.

Portal
Portalilla on kaksi erilaista osiota: Testikammiot ja pako.

Näytös 1: Testikammiot
Peli alkaa kun Chell herää Rentoutuskammiossa, jossa GLaDOSin kaiuttimesta tuleva ääni perehdyttää hänet ennen kuin hänet päästetään kammiosta portaalin avulla. Pelaajalle esitellään testausmenetelmät ja mekaniikat, jonka jälkeen hän saa Kannettavan Portaalilaitteen. Kun Chell selvittää tiensä testikammioiden läpi, käy ilmi Motivoidakseen Chellia, GLaDOS lupaa testien jälkeen Kakkua. Chell joutuu samalla yhä vaikeampiin testeihin.

Portal: Still Alive
Portal: Still Alive on Xbox 360 Live Arcade versio Portalista, jossa on lisää materiaalia uusien ja vaativampien testikammioiden muodossa. Inspiraation tähän antoi Portal: The Flash version, mutta tarinaa ei jatkettu mitenkään.

Portal 2
Portal 2 julkaistiin yhtaikaisesti PC:lle, Macille, Xbox 360 ja PS3-konsoleille.