Unused content/fr: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Contenu Inutilisé}} 90px|Salut. Je suis Mel.|right Comme tout jeu vidéo, la série des ''Portal'' contient une grosse quantité de '''contenu in...")
 
m (Reverting vandalism)
 
(9 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Trans}}
{{DISPLAYTITLE:Contenu Inutilisé}}
{{DISPLAYTITLE:Contenu Inutilisé}}
[[File:Mel.jpg|90px|Salut. Je suis Mel.|right]]
[[File:Mel.png|90px|Salut. Je suis Mel.|right]]
Comme tout jeu vidéo, la série des ''Portal'' contient une grosse quantité de '''contenu inutilisé''' qui fut retiré durant le développement pour de multiples raisons. Ci-dessous se trouve une liste des objets ou mécaniques particulière n'ayant pas eu la chance de se retrouver dans le produit final.
Comme tout jeu vidéo, la série des ''Portal'' contient une grosse quantité de '''contenu inutilisé''' qui fut retiré durant le développement pour de multiples raisons. Ci-dessous se trouve une liste des objets ou mécaniques particulière n'ayant pas eu la chance de se retrouver dans le produit final.


Line 7: Line 8:


=== Personnages ===
=== Personnages ===
* [[Mel/fr|Mel]]
* [[Mel/fr|Mel]] L'un des deux personnages jouables lors du mode Coop pendant le développement
* [[Greg/fr|Greg]]
* [[Greg/fr|Greg]] Un scientifique ayant enregistré des messages préenregistrés pour [[Cave Johnson/fr|Cave Johnson]]
* [[Betty/fr|Betty]] Un petit robots qui, avant les tests, servait à absoudre les dettes


=== Mécaniques ===
=== Mécaniques ===
Line 17: Line 19:
|-
|-
| style="text-align: center;" | '''[[Pneumatic Diversity Vent/fr|Conduit Pneumatique de Diversité]]'''
| style="text-align: center;" | '''[[Pneumatic Diversity Vent/fr|Conduit Pneumatique de Diversité]]'''
| Ce type de mécanique a été introduite dans une démo du même nom, démontrant sa capacité à aspirer les objets avec une grande force. Cette mécanique fut retirée du jeu dans les derniers stages de développement pour une raison inconnue.
| Ce type de mécanique a été introduite dans une démo du même nom, démontrant sa capacité à aspirer les objets avec une grande force. Cette mécanique fut retirée du jeu dans les derniers stages de développement en raison de son utilité trop restreinte et répétitive.
|-
|-
| style="text-align: center;" | '''[[Sticky Gel/fr|Gel Adhésif]]'''
| style="text-align: center;" | '''[[Turret/fr#Tourelle Hover|Tourelle Hover]]'''
| Cette mécanique de jeu devait permettre au joueur de se coller partout où le gel était placé. Ce fut retiré di jeu lorsque les bêta testeurs se plainèrent de problème de mal des transports.
| La Tourelle Hover est une tourelle inutilisée que l'on peut trouver dans les fichiers de jeu de Portal 2. Elle émet un laser semblable aux autres tourelles, mais celui-ci est bleu et capable de brûler les joueurs de la même manière que le [[Thermal Discouragement Beam/fr|Rayon Thermodécourageant]], contrairement à celui-ci, le laser de la Tourelle Hover ne crée pas de barrière pour le joueur, il n'intéragit pas non plus avec d'autres mécaniques de jeu.
|-
| style="text-align: center;" | '''[[Adhesion Gel/fr|Gel Adhésif]]'''
| Cette mécanique de jeu devait permettre au joueur de se coller partout où le gel était placé. Ce fut retiré du jeu lorsque les bêta testeurs se plaignirent de problème de mal des transports.
|-
| style="text-align: center;" | '''[[Reflection Gel/fr|Gel Réflectif]]'''
| Ce gel remplaça le Gel Adhésif dans Authoring Tools après l'arrivée de [[Portal 2/fr#Peer Review|Peer Review]]. Il agit comme un [[Discouragement Redirection Cube/fr|Cube de redirection]], car il dévie les Rayons thermodécouragents. Il reste inutilisé pour des raisons inconnues.
|-
| style="text-align: center;" | '''[[Futbol/fr|Futbol]]'''
| Le "Futbol" est une sorte de boule en verre se brisant au contact du sol et était censé être dans le mode multijoueur de ''Portal 2'' qui consistait à transporter le mécanisme jusqu'à l'autre joueur pour le tuer. Un modèle de distributeur existe aussi dans les fichiers du jeu. Les textures des "Futbols" et de son distributeur sont proches du style de ''Portal'', indiquant qu'ils ont été supprimés tôt dans le développement. Le code des "Futbols" a été réutilisé pour faire les [[Bomb/fr|Bombes]].
|-
| style="text-align: center;" | '''[[F-Stop/fr|F-Stop]]'''
| Le F-Stop était censé remplacer le [[Handheld Portal Device/fr|Générateur de Portails]] dans ''Portal 2''.
|-
| style="text-align: center;" | '''[[Mannequins/fr|Mannequins]]'''
| Les Mannequins étaient censé être des éléments de test pour le F-Stop, tout comme les [[Turret/fr|Tourelles]] le sont pour le [[Handheld Portal Device/fr|Générateur de Portails]].
|-
| style="text-align: center;" | '''[[Turret/fr#Rocket Turret|Tourelle à Roquettes]]'''
| Les Tourelle à Roquettes de ''Portal'' était censé apparaître dans ''Portal 2''.
|-
| style="text-align: center;" | '''[[Android/fr|Androïde]]'''
|
|-
| style="text-align: center;" | '''[[Chicken/fr|Poulet]]'''
|
|-
| style="text-align: center;" | '''[[Zombie/fr|Zombie]]'''
|
|-
|-
|}
|}
Line 32: Line 61:
|File:Futbul.png|alt1=Unused content|Futbol de Verre
|File:Futbul.png|alt1=Unused content|Futbol de Verre
|File:Futbul2.png|alt2=Glass Futbol|Futbol de Verre
|File:Futbul2.png|alt2=Glass Futbol|Futbol de Verre
|File:Portal2 HumanDummy.png|Un mannequin
}}
}}


Latest revision as of 04:44, 13 June 2023

Globeicon.png« Estás usando este software de traducción de forma incorrecta. Por favor, consulta el manual. - Wheatley »
Cette page est en cours de traduction en français.
Si vous parlez français, écrivez sur la page de discussion ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'historique).
Salut. Je suis Mel.

Comme tout jeu vidéo, la série des Portal contient une grosse quantité de contenu inutilisé qui fut retiré durant le développement pour de multiples raisons. Ci-dessous se trouve une liste des objets ou mécaniques particulière n'ayant pas eu la chance de se retrouver dans le produit final.

Portal 2

Voir aussi : Portal 2

Personnages

  • Mel L'un des deux personnages jouables lors du mode Coop pendant le développement
  • Greg Un scientifique ayant enregistré des messages préenregistrés pour Cave Johnson
  • Betty Un petit robots qui, avant les tests, servait à absoudre les dettes

Mécaniques

Nom Notes
Conduit Pneumatique de Diversité Ce type de mécanique a été introduite dans une démo du même nom, démontrant sa capacité à aspirer les objets avec une grande force. Cette mécanique fut retirée du jeu dans les derniers stages de développement en raison de son utilité trop restreinte et répétitive.
Tourelle Hover La Tourelle Hover est une tourelle inutilisée que l'on peut trouver dans les fichiers de jeu de Portal 2. Elle émet un laser semblable aux autres tourelles, mais celui-ci est bleu et capable de brûler les joueurs de la même manière que le Rayon Thermodécourageant, contrairement à celui-ci, le laser de la Tourelle Hover ne crée pas de barrière pour le joueur, il n'intéragit pas non plus avec d'autres mécaniques de jeu.
Gel Adhésif Cette mécanique de jeu devait permettre au joueur de se coller partout où le gel était placé. Ce fut retiré du jeu lorsque les bêta testeurs se plaignirent de problème de mal des transports.
Gel Réflectif Ce gel remplaça le Gel Adhésif dans Authoring Tools après l'arrivée de Peer Review. Il agit comme un Cube de redirection, car il dévie les Rayons thermodécouragents. Il reste inutilisé pour des raisons inconnues.
Futbol Le "Futbol" est une sorte de boule en verre se brisant au contact du sol et était censé être dans le mode multijoueur de Portal 2 qui consistait à transporter le mécanisme jusqu'à l'autre joueur pour le tuer. Un modèle de distributeur existe aussi dans les fichiers du jeu. Les textures des "Futbols" et de son distributeur sont proches du style de Portal, indiquant qu'ils ont été supprimés tôt dans le développement. Le code des "Futbols" a été réutilisé pour faire les Bombes.
F-Stop Le F-Stop était censé remplacer le Générateur de Portails dans Portal 2.
Mannequins Les Mannequins étaient censé être des éléments de test pour le F-Stop, tout comme les Tourelles le sont pour le Générateur de Portails.
Tourelle à Roquettes Les Tourelle à Roquettes de Portal était censé apparaître dans Portal 2.
Androïde
Poulet
Zombie

Galerie

Contenu Inutilisé
Unused content
Futbol de Verre  
Glass Futbol
Futbol de Verre  
Un mannequin  


v • d • e
Mécaniques
Portal
Portal 2
Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Unused_content/fr&oldid=185250"