Items/zh-hant: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Fixed wrong language category.)
(Fix)
Line 1: Line 1:
'''配件''' 是在 [[Portal 2/zh-hant|傳送門 2]] 的[[Co-op/zh-hant|合作模式]]中,玩家可以用來收集與裝備的裝飾品。 分為四種: [[Hats/zh-hant|帽子]]、[[Miscellaneous items/zh-hant|雜項]]、[[Skins/zh-hant|皮膚]]和[[Gestures/zh-hant|手勢動作]]。 獲得配件的方式有兩種,一種是隨機出現在玩家的[[Backpack/zh-hant|背包]]裡。 另一種則是可以到[[Store/zh-hant|機器人豐富學習商店]]購買,與 [[Team Fortress 2/zh-hant|絕地要塞 2]] 裡的曼恩商店相似。
{{DISPLAYTITLE:配件}}
'''配件'''是在[[Portal 2/zh-hant|傳送門 2]]的[[Co-op/zh-hant|合作模式]]中,玩家可以用來收集與裝備的裝飾品。分為四種:[[Hats/zh-hant|帽子]]、[[Miscellaneous items/zh-hant|雜項]]、[[Skins/zh-hant|皮膚]]和[[Gestures/zh-hant|手勢動作]]。 獲得配件的方式有兩種,一種是隨機出現在玩家的[[Backpack/zh-hant|背包]]裡。 另一種則是可以到[[Store/zh-hant|機器人豐富學習商店]]購買,與 [[Team Fortress 2/zh-hant|絕地要塞 2]]裡的曼恩商店相似。


== 配件類型 ==
== 配件類型 ==
{| class="wikitable" style="text-align:center;" width="70%"
{| class="wikitable" style="text-align:center;" width="70%"
|-
|-
| width="20%" | [[File:Backpack AUTOMATON'S TOPHAT.png|150px|link=Hats]]
| width="20%" | [[File:Backpack AUTOMATON'S TOPHAT.png|150px|link=Hats/zh-hant]]
| width="20%" | [[File:Backpack MOUSTACHIO.png|150px|link=Miscellaneous items]]
| width="20%" | [[File:Backpack MOUSTACHIO.png|150px|link=Miscellaneous items/zh-hant]]
| width="20%" | [[File:Backpack STARBURST SKINS.png|150px|link=Skins]]
| width="20%" | [[File:Backpack STARBURST SKINS.png|150px|link=Skins/zh-hant]]
| width="20%" | [[File:Backpack P-BODY THUMBS UP.png|150px|link=Gestures]]
| width="20%" | [[File:Backpack P-BODY THUMBS UP.png|150px|link=Gestures/zh-hant]]
|-
|-
! class="header" | [[Hats/zh-hant|帽子]]
! class="header" | [[Hats/zh-hant|帽子]]
! class="header" | [[Miscellaneous items/zh-hant|雜項]]
! class="header" | [[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]
! class="header" | [[Skins/zh-hant|皮膚]]
! class="header" | [[Skins/zh-hant|塗裝]]
! class="header" | [[Gestures/zh-hant|手勢動作]]
! class="header" | [[Gestures/zh-hant|特殊動作]]
|-
|-
|}
|}


== 帽子 ==
== 帽子 ==
[[Hats/zh-hant|帽子]] 只能穿來觀賞好看而已,並不會在遊戲中增加任何特殊能力。 與 絕地要塞 2 相同,帽子會隨機出現或可在豐富學習商店購買。
'''[[Hats/zh-hant|帽子]](或稱作頭飾)'''只能穿來觀賞好看而已,並不會在遊戲中增加任何特殊能力。與'''絕地要塞 2'''相同,帽子會隨機出現,或在豐富學習商店購買取得。
== 雜項配件 ==
[[Miscellaneous items/zh-hant|雜項配件]] 與帽子相同,純粹穿來觀賞好看而已。 取得方法一樣是可在商店購買,另一種則是在 [[Portal 2 ARG/zh-hant|Portal 2 ARG]] 時,玩家若有 [[Potato Sack/zh-hant|Potato Sack]] 裡的遊戲並遊玩,也會隨機獲得。


== 皮膚 ==
== 其他物品 ==
[[Skins/zh-hant|皮膚]] 裝備後會改變 [[Atlas/zh-hant|Atlas]] [[P-body/zh-hant|P-body]] 的外表。 皮膚只能在商店購買,純粹觀賞好看。 另外有少數特別的皮膚是給當初有預購 傳送門 2 的玩家。
'''[[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]'''與帽子相同,純粹用來裝飾而已。取得方法可在商店購買,另一種則是在 [[Portal 2 ARG/zh-hant|Portal 2 ARG]] 時,玩家若有購買[[Potato Sack/zh-hant|馬鈴薯包]]裡的遊戲並遊玩,也會獲得。


== 手勢動作 ==
== 塗裝 ==
[[Gestures/zh-hant|手勢動作]] 是可讓玩家在[[Co-op/zh-hant|合作模式]]中做出特殊動作。 在過關過程中就會獲得,額外的可以在豐富學習商店購買。
'''[[Skins/zh-hant|塗裝]]'''裝備後會改變 [[Atlas/zh-hant|Atlas]] 和 [[P-body/zh-hant|P-body]] 的外表。塗裝只能在商店購買,純粹裝飾用。另外有少數特別的塗裝,只有當初有預購傳送門 2的玩家才可取得。


== 特殊動作 ==
'''[[Gestures/zh-hant|特殊動作]]'''是可讓玩家在[[Co-op/zh-hant|合作模式]]中做出特殊動作。這在過關過程中就會獲得,額外的可以在豐富學習商店購買。


[[Category:Items/zh-hant| ]]
 
[[Category:Items/zh-hant]]

Revision as of 04:56, 9 July 2011

配件是在傳送門 2合作模式中,玩家可以用來收集與裝備的裝飾品。分為四種:帽子雜項皮膚手勢動作。 獲得配件的方式有兩種,一種是隨機出現在玩家的背包裡。 另一種則是可以到機器人豐富學習商店購買,與 絕地要塞 2裡的曼恩商店相似。

配件類型

Backpack AUTOMATON'S TOPHAT.png Backpack MOUSTACHIO.png Backpack STARBURST SKINS.png Backpack P-BODY THUMBS UP.png
帽子 其他物品 塗裝 特殊動作

帽子

帽子(或稱作頭飾)只能穿來觀賞好看而已,並不會在遊戲中增加任何特殊能力。與絕地要塞 2相同,帽子會隨機出現,或在豐富學習商店購買取得。

其他物品

其他物品與帽子相同,純粹用來裝飾而已。取得方法可在商店購買,另一種則是在 Portal 2 ARG 時,玩家若有購買馬鈴薯包裡的遊戲並遊玩,也會獲得。

塗裝

塗裝裝備後會改變 AtlasP-body 的外表。塗裝只能在商店購買,純粹裝飾用。另外有少數特別的塗裝,只有當初有預購傳送門 2的玩家才可取得。

特殊動作

特殊動作是可讓玩家在合作模式中做出特殊動作。這在過關過程中就會獲得,額外的可以在豐富學習商店購買。