Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret/sp sabotage factory defect postrange25: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect postrange25".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect postrange25".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I'm trouble.|en=I'm trouble.|cz=Vadná střílna: Jsem v maléru.|da=Defekt Tårn: Jeg har problemer.|de=Ich Böser.|es=Soy muy duro.|fi=Minusta on harmia!|fr=Tourelle défectueuse : Faut pas me chercher.|hu=Hibás lövészrobot: Veszedelmes vagyok.|it=Sono un guaio.|ja=欠陥タレット: ヤバイ。|ka=불량 터릿: 난 문제덩어리야.|ko=불량 터릿: 난 문제덩어리야.|nl=Ik zit in de nesten.|no=Jeg er farlig.|pl=Uszkodzona wieżyczka: Kłopoty to ja.|pt=Sou mesmo mau.|pt-br=Me ferrei.|ro=Turelă Defectă: Am dat de belea.|ru=От меня не уйдешь.|sw=Jag är livsfarlig.|th=ฉันมีปัญหา|tu=Ben tam bir belayım.|zh-hans=我遇到麻烦了。|zh-hant=我很麻煩喔。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I'm trouble.|en=I'm trouble.|cz=Vadná střílna: Jsem v maléru.|da=Defekt Tårn: Jeg har problemer.|de=Ich Böser.|es=Soy muy duro.|fi=Minusta on harmia!|fr=Tourelle défectueuse : Faut pas me chercher.|hu=Hibás lövészrobot: Veszedelmes vagyok.|it=Sono un guaio.|ja=欠陥ヤバイ。|ko=불량 난 문제덩어리야.|nl=Ik zit in de nesten.|no=Jeg er farlig.|pl=Uszkodzona wieżyczka: Kłopoty to ja.|pt=Sou mesmo mau.|pt-br=Me ferrei.|ro=Am dat de belea.|ru=От меня не уйдешь.|sv=Jag är livsfarlig.|tr=Ben tam bir belayım.|zh-hans=我遇到麻烦了。|zh-hant=我很麻煩喔。}}

Latest revision as of 23:03, 23 September 2021

I'm trouble.